stringtranslate.com

Greifswald

Greifswald ( Pronunciación alemana: [ˈɡʁaɪfsvalt] ), oficialmente laCiudad Universitaria y Hanseática de Greifswald(en alemán:Universitäts- und Hansestadt Greifswald,bajo alemán:Griepswoold,casubio:Grifiô) es la cuarta ciudad más grande del estado alemán deMecklemburgo-Pomerania Occidentaldespués deRostock,SchwerinyNeubrandenburg. En 2021 superóa Stralsundpor primera vez y se convirtió en la ciudad más grande de laPomeraniadel estado. Se encuentra en el ríoRyck, en su desembocadura en el danés Wiek , una subbahía de labahía de Greifswald, que a su vez es una subbahía de labahía de Pomeraniadelmar Báltico.

Es la sede del distrito de Pomerania Occidental-Greifswald y se encuentra aproximadamente en el medio entre las dos islas más grandes de Pomerania, Rugia ( Rügen ) y Usedom . Las ciudades más grandes más cercanas son Stralsund , Rostock, Szczecin y Schwerin. Se encuentra al oeste del río Zarow , el límite histórico, cultural y lingüístico entre Pomerania Occidental (al oeste del río) y Pomerania Central (al este del río). La ciudad deriva su nombre de los duques de Pomerania, la Casa de Grifo , y por lo tanto, en última instancia, del Grifo de Pomerania , y su nombre, por lo tanto, se traduce como "Bosque de Grifo".

La Universidad de Greifswald , fundada en 1456, es la segunda universidad más antigua de la región del Báltico después de la Universidad de Rostock . La ciudad es conocida por las ruinas de la Abadía de Eldena (antiguamente Abadía de Hilda ), un tema frecuente en las pinturas de Caspar David Friedrich , que nació en la ciudad cuando era parte de la Pomerania sueca . Greifswald es la sede del Museo Estatal de Pomerania ( Pommersches Landesmuseum ). La recientemente construida Barrera Ryck ( Rycksperrwerk ) protege a la ciudad de las mareas excepcionalmente altas y las marejadas ciclónicas que suben desde el Báltico.

En 2021, la ciudad tenía una población de 59.332 habitantes, incluidos muchos de los 12.500 estudiantes y 5.000 empleados de la Universidad de Greifswald . Greifswald atrae la atención internacional debido a la universidad, el BioCon Valley que la rodea , el gasoducto Nord Stream 1 que termina en la cercana Lubmin y los proyectos de fusión nuclear Wendelstein 7-X .

Geografía

Greifswald está situada en el noreste de Alemania , aproximadamente equidistante de las dos islas más grandes de Alemania, Rügen y Usedom . La ciudad está situada en el extremo sur de la bahía de Greifswald , y el centro histórico se encuentra a unos cinco kilómetros (tres millas) río arriba del río Ryck que cruza la ciudad. El área alrededor de Greifswald es principalmente plana y apenas supera los 20 m sobre el nivel del mar . Dos islas, Koos y Riems , también forman parte de Greifswald. Se puede llegar en coche a tres de los catorce parques nacionales de Alemania en una hora o menos desde Greifswald.

Greifswald también se encuentra aproximadamente a la misma distancia de las dos ciudades más grandes de Alemania, Berlín (240 km o 150 mi) y Hamburgo (260 km o 160 mi). Las ciudades más grandes más cercanas son Stralsund y Rostock .

La parte costera de Greifswald en la desembocadura del río Ryck, llamada Greifswald-Wieck, surgió como un pueblo de pescadores. Hoy en día ofrece una pequeña playa, un puerto deportivo y el puerto principal de Greifswald.

Clima

Greifswald tiene un clima oceánico con cierta influencia continental húmeda . Los veranos son agradablemente cálidos, aunque frescos por la noche. Debido a su ubicación costera, las olas de calor en Greifswald tienden a ser menos extremas que en otras localidades cercanas del interior. Los inviernos son templados a fríos, con frentes fríos ocasionales provenientes de Escandinavia o Siberia . Las precipitaciones se distribuyen a lo largo del año y son comparativamente bajas para los estándares alemanes, mientras que las horas de sol están por encima de la media alemana.

Historia

Historia temprana

Greifswald fue fundada en 1199 cuando los monjes cistercienses fundaron la abadía de Eldena . [5] En 1250, Wartislaw III, duque de Pomerania , concedió privilegios de ciudad a Greifswald de acuerdo con la ley de Lübeck . [5]

Edad Media y Reforma

Fangenturm medieval (torre de los prisioneros), Greifswald
La abadía de Eldena fue fundada en 1199. Hoy sólo quedan sus ruinas.
El lado oriental del centro histórico de la ciudad (visto desde la torre de la catedral)

En la época medieval, el sitio de Greifswald era un bosque no poblado que marcaba la frontera entre el Principado danés de Rügen y el Condado de Gützkow , en Pomerania , que en ese momento también estaba bajo control danés. En 1199, el príncipe rugiano Jaromar I permitió a los monjes cistercienses daneses construir la Abadía de Hilda, ahora Abadía de Eldena , en la desembocadura del río Ryck . Entre las tierras concedidas a los monjes había un estanque de evaporación de sal natural a poca distancia del río, un sitio también atravesado por una importante ruta comercial de sur a norte vía regia . Este sitio fue llamado Gryp(he)swold(e) , que es el precursor en bajo alemán del nombre moderno de la ciudad, que significa " Bosque del Grifo ". La leyenda dice que un poderoso grifo que vivía en un árbol que supuestamente crecía en lo que se convirtió en la calle más antigua de Greifswald, Schuhagen , les mostró a los monjes el mejor sitio para el asentamiento. La ciudad se construyó siguiendo un esquema de calles rectangulares, con lugares para la iglesia y el mercado reservados en posiciones centrales. Fue poblada principalmente por alemanes durante la Ostsiedlung , pero también se sintieron atraídos por colonos de otras naciones y wendos de los alrededores.

El comercio de la sal ayudó a que la abadía de Eldena se convirtiera en un influyente centro religioso y Greifswald se convirtió en un mercado ampliamente conocido. Cuando los daneses tuvieron que entregar sus tierras de Pomerania al sur del río Ryck, después de perder la batalla de Bornhöved en 1227, la ciudad pasó a manos de los duques de Pomerania . En 1241, el príncipe de Rugia Wizlaw I y el duque de Pomerania Wartislaw III concedieron a Greifswald derechos de mercado. En 1250, este último concedió a la ciudad una carta de constitución bajo la ley de Lübeck , después de que se le hubiera permitido adquirir el sitio de la ciudad como feudo de la abadía de Eldena en 1248.

Cuando Jazco de Salzwedel, de Gützkow, fundó un convento franciscano dentro de los muros de Greifswald, los cistercienses de Eldena perdieron gran parte de su influencia en el desarrollo posterior de la ciudad. Justo más allá de los límites occidentales de Greifswald, surgió un suburbio parecido a una ciudad ( Neustadt ), separado de Greifswald por un foso. En 1264, Neustadt fue incorporada y el foso fue rellenado.

La Abadía de Eldena y los edificios más importantes de Greifswald fueron construidos en el estilo gótico de ladrillo del norte de Alemania ( Backsteingotik ), que se encuentra a lo largo de toda la costa sur del Báltico.

Debido al aumento constante de la población, Greifswald se convirtió a finales del siglo XIII en uno de los primeros miembros de la Liga Hanseática , lo que aumentó aún más su comercio y su riqueza. Después de 1296, los ciudadanos de Greifswald ya no necesitaban servir en el ejército de Pomerania y los duques de Pomerania no residían en la ciudad.

En 1456, el alcalde de Greifswald, Heinrich Rubenow, sentó las bases de una de las universidades más antiguas del mundo, la Universidad de Greifswald , que fue una de las primeras en Alemania y, sucesivamente, la más antigua de Suecia y Prusia .

Durante la Reforma , la abadía de Eldena dejó de funcionar como monasterio. Sus posesiones pasaron a manos de los duques de Pomerania; los ladrillos de sus edificios góticos fueron utilizados por los lugareños para otras construcciones. Eldena perdió su estatus independiente y más tarde fue absorbida por la ciudad de Greifswald. Las casas religiosas dentro de las murallas de la ciudad, los prioratos de los Frailes Negros ( dominicos ) en el noroeste y los Frailes Grises (franciscanos) en el sureste, fueron secularizados. Los edificios de los dominicos (el "monasterio negro") fueron entregados a la universidad; el sitio todavía se utiliza como parte del campus médico. El convento franciscano ("el "monasterio gris") y sus edificios sucesores son ahora el Museo Estatal de Pomerania .

Durante la Guerra de los Treinta Años , Greifswald fue ocupada por fuerzas imperiales (católicas) desde 1627 hasta 1631, [6] y posteriormente, bajo el Tratado de Stettin (1630) , por fuerzas suecas (protestantes). [7]

1631/48—1815: Suecia

Bahía de Greifswald
La animada plaza del mercado de Greifswald ( Marktplatz )

Durante la Guerra de los Treinta Años , las fuerzas suecas entraron en el Ducado de Pomerania en 1630. [6] Greifswald fue sitiada por tropas suecas el 12 de junio de 1631 [6] y se rindió el 16 de junio. [6] Gustavo Adolfo de Suecia había regresado de Brandeburgo para supervisar el asedio, y a su llegada recibió el homenaje de la universidad por la liberación de las fuerzas católicas. [6] Después de la Guerra de los Treinta Años (1618-1648), Greifswald y la región que la rodeaba pasaron a formar parte del Reino de Suecia . La Pomerania sueca , como se llamaba entonces, siguió siendo parte del reino sueco hasta 1815, [8] cuando pasó a formar parte del Reino de Prusia como la Provincia de Pomerania . En 1871, pasó a formar parte de Alemania.

La Guerra de los Treinta Años había provocado hambrunas en toda Alemania y, en 1630, la población de Greifswald se había reducido en dos tercios. Muchos edificios quedaron vacíos y se deterioraron. Pronto se produjeron otras guerras: la guerra sueco-polaca y la guerra sueco-brandeburguesa, ambas en las que se vio involucrada la ciudad nominalmente sueca de Greifswald. En 1659 y 1678, las tropas brandeburguesas bombardearon la ciudad. El primer bombardeo golpeó principalmente la parte noreste de la ciudad, destruyendo 16 casas. El segundo bombardeo arrasó 30 casas y dañó cientos más en toda la ciudad. Las balas de cañón de este segundo bombardeo aún se pueden ver en los muros de la iglesia de Santa María.

Durante la Gran Guerra del Norte (1700-1721), Greifswald se vio obligada a albergar soldados. Mientras asediaba la vecina Stralsund , el zar ruso Pedro el Grande se alió con Jorge I de Gran Bretaña en el Tratado de Greifswald . Grandes incendios en 1713 y 1736 destruyeron casas y otros edificios, incluido el Ayuntamiento. El gobierno sueco había emitido decretos en 1669 y 1689 absolviendo de impuestos a cualquiera que construyera o reconstruyera una casa. Estos decretos permanecieron esencialmente en vigor, bajo la administración prusiana, hasta 1824. [9]

En 1763 se fundó el Jardín Botánico de Greifswald .

La plaza del mercado central (Marktplatz)
La plaza del mercado central ( Marktplatz )

1815 –hoy: Alemania

Caspar David Friedrich (1774–1840) representó su ciudad natal en varios cuadros; éste es Wiesen bei Greifswald ( Prados cerca de Greifswald ), 1820.
Mujer en el «pozo del pescador», de Jo Jastram en el siglo XX

Durante el siglo XIX, Greifswald atrajo a muchos estudiantes polacos. [10] Después de Breslavia (ahora Wrocław , Polonia) y Berlín, Greifswald albergó al tercer grupo más grande de estudiantes polacos en Alemania. [11]

Hacia el año 1900, la ciudad se expandió considerablemente más allá de las murallas de la ciudad antigua por primera vez desde la Edad Media. Además, una importante línea ferroviaria conectaba Greifswald con Stralsund y Berlín, y una línea ferroviaria local conectaba Greifswald con Wolgast .

La ciudad sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial sin mucha destrucción, a pesar de que albergaba una gran guarnición del ejército alemán ( Wehrmacht ). Durante la guerra, en mayo de 1940, el campo de prisioneros de guerra Stalag II-C fue trasladado a Greifswald desde Dobiegniew , y albergó a prisioneros de guerra franceses , belgas, serbios y soviéticos, muchos de los cuales fueron enviados a destacamentos de trabajos forzados en la región. [12] En la primavera de 1945, el campo fue evacuado al oeste. [12] En abril de 1945, el coronel del ejército alemán ( Oberst ) Rudolf Petershagen desafió las órdenes y entregó la ciudad al Ejército Rojo sin luchar.

Desde 1949 hasta 1990, Greifswald fue parte de la República Democrática Alemana (RDA). Durante este tiempo, la mayoría de los edificios históricos en las partes medievales de la ciudad fueron abandonados y varios edificios antiguos fueron derribados. La población aumentó significativamente, debido a la construcción de una planta de energía nuclear de fabricación soviética de 1760 MW nominal en Lubmin , que se cerró a principios de la década de 1990. Se erigieron nuevos suburbios en el estilo socialista industrial monolítico ( ver Plattenbau ). Todavía albergan a la mayor parte de la población de la ciudad. [ cita requerida ] Estos nuevos suburbios se ubicaron al este y sureste del centro de Greifswald, desplazando el antiguo centro de la ciudad al borde noroeste de la ciudad moderna.

La reconstrucción del casco antiguo comenzó a finales de los años 80 y se ha restaurado casi en su totalidad. Antes de eso, casi toda la parte norte del casco antiguo, junto al puerto, había sido demolida y luego reconstruida. El mercado histórico está considerado como uno de los más bellos del norte de Alemania. La ciudad atrae a muchos turistas, en parte debido a su proximidad al mar Báltico .

Greifswald alcanzó su máximo número de habitantes en 1988, con unos 68.000 habitantes, pero después disminuyó hasta los 55.000, donde se ha estabilizado en la actualidad. Entre las razones de ello se encuentran la migración a las ciudades del oeste de Alemania y la suburbanización . Sin embargo, el número de estudiantes se cuadriplicó de 3.000 en 1990 a más de 11.000 en 2007 y la universidad emplea a 5.000 personas; casi una de cada tres personas en Greifswald está vinculada de alguna manera a la educación superior.

A pesar de su relativamente pequeña población, Greifswald conserva una relevancia suprarregional vinculada a su papel intelectual como ciudad universitaria y a la asunción de las funciones centrales de la antigua provincia prusiana de Pomerania después de la Segunda Guerra Mundial, como la sede del obispo de la Iglesia Luterana de Pomerania, los archivos estatales ( Landesarchiv ) y el Museo de Pomerania ( Pommersches Landesmuseum ). También tienen su sede en Greifswald tres tribunales del estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental :

División administrativa

Economía

El sector energético es importante para la economía de la ciudad. Incluso la iglesia del barrio Wieck de Greifswald tiene paneles solares en el tejado.
Tiendas en la calle principal: Greifswald es un destino de compras para toda la región.

Greifswald y Stralsund son las ciudades más grandes de la parte de Pomerania Occidental de Mecklemburgo-Pomerania Occidental . De gran importancia para la economía de la ciudad es la universidad local con sus 12.000 estudiantes y casi 5.000 empleados, además de muchas personas empleadas en centros de investigación independientes como el Instituto Friedrich Loeffler y empresas derivadas.

Greifswald es también la sede de la diócesis de la Iglesia Evangélica de Pomerania, así como la sede del principal tribunal constitucional y del principal tribunal financiero del estado .

El turismo juega un papel vital, ya que Greifswald está situado entre las islas de Rügen y Usedom , en la popular costa báltica alemana , que atrae a muchos turistas.

En Greifswald tiene su sede uno de los mayores productores de módulos fotovoltaicos de Europa , la empresa berlinesa Solon SE. En Greifswald tiene su sede el tercer mayor productor de yates del mundo , HanseYachts . En el sector energético, el gasoducto submarino de gas natural que va de Rusia a Alemania, el Nord Stream 1 , tiene parada en Lubmin (cerca de Greifswald). Riemser Arzneimittel es una empresa farmacéutica con sede en la isla de Riems, que forma parte de la ciudad de Greifswald. Siemens Communications F & E también produce aquí sus productos.

En un estudio de 2008, [13] Greifswald fue declarada la ciudad más dinámica de Alemania . Según otro estudio de 2008, Greifswald es la "ciudad más joven" de Alemania, con el mayor porcentaje de cabezas de familia menores de 30 años. [14]

Política

El actual alcalde de Greifswald es Stefan Fassbinder (Verdes) desde 2015. Las últimas elecciones a la alcaldía se celebraron el 12 de junio de 2022, con segunda vuelta el 26 de junio, y los resultados fueron los siguientes:

Las últimas elecciones municipales se celebraron el 9 de junio de 2024 y los resultados fueron los siguientes:

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Greifswald está hermanada con: [15]

Ciudades amigables

Greifswald tiene relaciones amistosas con: [16]

Educación

Universidad

Universidad de Greifswald .
La biblioteca pública de la ciudad.

Fundada en 1456, la Universidad de Greifswald es una de las universidades más antiguas de Alemania y de Europa . En la actualidad, unos 12.300 estudiantes estudian en cinco facultades: teología , derecho / economía , medicina , humanidades y ciencias sociales y matemáticas /ciencias naturales.

La universidad coopera con muchos centros de investigación, como:

Escuelas secundarias

Cultura

Museos, exposiciones y eventos culturales

Theatre Vorpommern (Teatro de la Alta Pomerania)
Pommersches Landesmuseum (Museo Estatal de Pomerania)

Greifswald cuenta con numerosos museos y exposiciones, entre los que destaca el Museo Estatal de Pomerania ( en alemán : Pommersches Landesmuseum ): historia de Pomerania y arte, que incluye obras de Caspar David Friedrich , oriundo de Greifswald. La Universidad de Greifswald también cuenta con un gran número de colecciones, algunas de las cuales están expuestas al público.

Los eventos y atracciones que se organizan en Greifswald incluyen:

Cines

En el cineclub "Casablanca", que existe desde 1992 [17], se proyectan regularmente películas de autor y se centra en el legado de las películas de 35 mm. En el marco de la programación especial del Koeppenhaus, se proyectan películas de autor. La iniciativa cinematográfica "KinoAufSegeln" [18] proyecta películas de autor al aire libre en el recinto del Greifswalder Museumswerft, el museo de los astilleros de Greifswald. Existe desde 2015. Los tres son miembros activos de la Asociación para la Comunicación Cinematográfica de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, la organización paraguas de cines de autor y cineclubes.

Pasear

Torre de San Nicolás

Iglesias medievales

Entre las iglesias góticas de ladrillo de Greifswald se encuentra la iglesia de San Nicolás , en el centro de la ciudad, que, con su torre de 100 metros de altura, es el símbolo de la ciudad. Se desconoce la fecha exacta de su fundación, pero la iglesia original data de finales del siglo XIII. La torre se construyó y se instaló un órgano en la iglesia a finales del siglo XIV. A mediados del siglo XVII, cuando Greifswald formaba parte de la Pomerania sueca , se repararon los graves daños causados ​​por las tormentas con el apoyo de la Corona sueca. El abandono durante el período inicial de la RDA requirió una amplia remodelación, que se completó en 1989, el último año completo de la RDA.

La iglesia de Santa María, construida a mediados del siglo XIII junto a la plaza del mercado del casco antiguo, tiene paredes de ladrillo de cuatro metros y medio de espesor. Entre 1977 y 1984 se restauraron murales medievales que representan escenas de la Pasión de Cristo. El órgano de la iglesia, conocido como Marienorgel (órgano de Santa María), fue instalado en 1866 por el constructor de órganos de Stralsund Friedrich Mehmel, en sustitución de un instrumento anterior. Tiene 37 registros.

Iglesia de San Jacobo

En el lado oeste del casco antiguo se encuentra la iglesia de Santiago , que data de principios del siglo XIII. En 1400 se reconstruyó con una nave y dos transeptos, por lo que fue necesario añadir cuatro contrafuertes. La torre original de entramado de madera, muy dañada en un incendio en 1955, fue reconstruida en ladrillo.

Piedras de Stolper

Placa conmemorativa de la sinagoga

Las Stolpersteine , parte del proyecto conmemorativo europeo Stolperstein (literalmente, "piedra de tropiezo"), están repartidas por Greifswald. Las placas de bronce, grabadas con los nombres de los residentes judíos que fueron asesinados en el Holocausto, están incrustadas en la acera frente a las casas donde alguna vez vivieron. Algunas de las Stolpersteine ​​en Greifswald conmemoran los pogromos nacionales de la Noche de los Cristales Rotos del 9 de noviembre de 1938, en los que miembros de las SA y las SS nazis asesinaron a muchos judíos alemanes, destrozaron propiedades judías y quemaron sinagogas, incluida la Sinagoga de Greifswald, que data de 1787. En 2012, las 13 Stolpersteine ​​fueron robadas, presumiblemente por extremistas pronazis. El año siguiente (2013) fueron reemplazadas. [19] [20]

En el lugar de la sinagoga se instaló una placa conmemorativa en 2008, en una ceremonia a la que asistió la canciller alemana, Angela Merkel .

Objetos que llevan el nombre deHolocaustoperpetradores

Transporte

Greifswald está atravesado por el río Ryck que desemboca en la bahía de Greifswald .

Según un estudio de 2009, el 44% de los habitantes de Greifswald utilizan la bicicleta para el transporte diario dentro de la ciudad, lo que, en aquel momento, era la tasa más alta de Alemania. [25] También existen empresas de autobuses públicos locales y regionales. Los autobuses locales están gestionados por SWG (Stadtwerke Greifswald).

Greifswald se encuentra a una distancia equivalente de unos 250 km de las dos ciudades más grandes de Alemania, Berlín y Hamburgo , a las que se puede llegar en coche por la autopista 20 en unas dos horas. También hay conexiones ferroviarias desde y hacia Hamburgo (a través de Stralsund y Rostock ) y Berlín. A los populares destinos turísticos de verano Usedom y Rügen se puede llegar tanto en coche como en tren.

La estación de tren de Greifswald conecta Greifswald con Stralsund , Züssow , Usedom , Angermünde , Eberswalde , Berlín y Szczecin (a través de Pasewalk ). La estación también recibe el servicio de ICE y EuroCity con destino a ciudades de Alemania y la República Checa .

Greifswald cuenta con un puerto en el mar Báltico y varios puertos deportivos. El centro histórico de la ciudad está a unos 3 kilómetros de la costa y se puede llegar a él en yates y pequeñas embarcaciones por el río Ryck . La bahía de Greifswald es un lugar popular para navegar y practicar surf, y las dos islas más grandes de Alemania, Rügen y Usedom, se encuentran justo frente a la costa.

Personas notables

Caspar David Friedrich (pintado por Gerhard von Kügelgen , c. 1810–20)
Edmund Hoefer, 1865
Max Lenz, 1897

Los primeros tiempos

Siglo XIX.

Doris Gercke, 2007
Toni Kroos, 2012

Siglo XX

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ Kommunalwahlen en Mecklenburg-Vorpommern, Ergebnisse der Bürgermeisterwahlen, Mecklenburg-Vorpommern, Landesamt für Innere Verwaltung, consultado el 13 de noviembre de 2022.
  2. ^ "Bevölkerungsstand der Kreise, Ämter und Gemeinden 2022" (XLS) (en alemán). Statistisches Amt Mecklenburg-Vorpommern . 2023.
  3. ^ «Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020». Normales climatológicas estándar de la Organización Meteorológica Mundial (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  4. ^ "Normales et records climatologiques 1991-2020 à Greifswald" (en francés). Infoclimat . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  5. ^ ab "Sin nombre". Greifswald. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011. Consultado el 8 de abril de 2011 .
  6. ^ ABCDE Langer, Herbert (2003). "Die Anfänge des Garnisionswesens en Pommern". En Asmus, Ivo; Droste, Heiko; Olesen, Jens E. (eds.). Gemeinsame Bekannte: Schweden und Deutschland in der Frühen Neuzeit (en alemán). Berlín-Hamburgo-Münster: LIT Verlag. pag. 403.ISBN 3-8258-7150-9.
  7. ^ Langer, Herbert (2003). "Die Anfänge des Garnisionswesens en Pommern". En Asmus, Ivo; Droste, Heiko; Olesen, Jens E. (eds.). Gemeinsame Bekannte: Schweden und Deutschland in der Frühen Neuzeit (en alemán). Berlín-Hamburgo-Münster: LIT Verlag. pag. 397.ISBN 3-8258-7150-9.
  8. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom II (en polaco). Varsovia. 1881. pág. 883.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  9. ^ Estudios de Felix Schönrock en: Frank Braun, Stefan Kroll, Städtesystem und Urbanisierung im Ostseeraum in der frühen Neuzeit: Wirtschaft, Baukultur und historische Informationssysteme: Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Wismar vom 4. Und 5. Septiembre de 2003 , 2004, págs. , ISBN 3-8258-7396-X , 9783825873967, [1] 
  10. ^ S. Wierzchosławski, Polskie organizacje studenckie na uniwersytecie w Gryfii w drugiej połowie XIX i początkach XX wieku, Studia Historica Slavo- Germanica T. X - 1981, s. 127 – 140
  11. ^ Die Universität Greifswald in der Bildungslandschaft des Ostseeraums, página 372 Dirk Alvermann , Nils Jörn , Jens E. Olesen
  12. ^ ab Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945. Volumen IV . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. pág. 397. ISBN 978-0-253-06089-1.
  13. ^ Siehe Handelsblatt: https://www.handelsblatt.com/news/Default.aspx?_p=302919&_t=ft&_b=1245899
  14. ^ Un estudio muestra que Greifswald es la "ciudad más joven" de Alemania
  15. ^ "Städtepartnerschaften". greifswald.de (en alemán). Greifswald . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  16. ^ "Städtefreundschaften". greifswald.de (en alemán). Greifswald . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  17. ^ "Inicio". casablanca-greifswald.de .
  18. ^ "Kino auf Segeln". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  19. ^ Nach Diebstahl: Greifswalder Stolpersteine ​​werden neu verlegt. 2013. Ostsee Zeitung. 15 de mayo.
  20. ^ ALEMANIA-SEGUNDA GUERRA MUNDIAL-HISTORIA-NAZIS-JUDÍOS-PIEDRAS DE TROPIEZO.
  21. ^ Lev Golinkin. 2022 (mapa interactivo). Monumentos y calles con nombres nazis en todo el mundo. Adelante
  22. ^ Tomasz Kamusella. 2019. Krupp en Greifswald: sobre los peligros de olvidar el Holocausto. Nueva Europa del Este. 18 de junio.
  23. ^ Lev Golinkin. 2022 (mapa interactivo). Monumentos y calles con nombres nazis en todo el mundo. Adelante
  24. ^ Gerhard Baader, Susan E. Lederer, Morris Low, Florian Schmaltz y Alexander V. Schwerin. 2005. Pathways to Human Experimentation, 1933-1945: Germany, Japan, and the United States (pp 205-231). En: Carola Sachse y Mark Walker, eds. Politics and Science in Wartime: Comparative International Perspectives on the Kaiser Wilhelm Institute (Ser: Osiris, 2nd Series, Vol. 20). Washington DC: Georgetown University. Centro BMW de Estudios Alemanes y Europeos, pág. 216.
  25. ^ Greifswald ist Fahrradhauptstadt Deutschlands, comunicado de prensa 20 de octubre de 2009
  26. ^ "Friedrich, Kaspar David"  . Nueva Enciclopedia Internacional . Vol. VIII. 1905.
  27. ^ "Rodbertus, Karl Johann"  . Enciclopedia Británica . vol. 23 (11ª ed.). 1911. pág. 437.
  28. ^ "Hoefer, Edmund"  . Nueva enciclopedia de Collier . Vol. V. 1921.
  29. «Isabel de Rumania»  . Enciclopedia Británica . vol. 9 (11ª ed.). 1911. pág. 286.

Enlaces externos