stringtranslate.com

Henning von Tresckow

Henning Hermann Karl Robert von Tresckow ( alemán: [ˈhɛ.nɪŋ fɔn ˈtʁeːs.ko] ; 10 de enero de 1901 - 21 de julio de 1944) fue un oficial militar alemán con el rango demayor generalen elalemánque ayudó a organizarla resistencia alemanacontraAdolf Hitler. Intentó asesinar a Hitler el 13 de marzo de 1943 y redactó elplan Valkyriepara ungolpe de estadocontra el gobierno alemán. Fue descrito por laGestapocomo el "motor principal" detrás delcomplot del 20 de julio de 1944para asesinar a Hitler.[1]SesuicidóenKrólowy Mosten elFrente Orientalal enterarse del fracaso del complot.

Primeros años de vida

Tresckow nació en Magdeburgo en el seno de una familia noble de la región de Brandeburgo , en Prusia, con 300 años de tradición militar que proporcionó al ejército prusiano 21 generales. [2] Su padre, Leopold Hans Heinrich Eugen Hermann von Tresckow, más tarde general de caballería, había estado presente en la coronación del káiser Guillermo I como emperador del nuevo Imperio alemán en Versalles en 1871. Su madre, Marie-Agnes, era la hija menor del conde Robert von Zedlitz-Trützschler, ministro de Educación prusiano. [2]

Recibió la mayor parte de su educación inicial de tutores en la remota finca rural de su familia; de 1913 a 1917, fue estudiante en el gimnasio de la ciudad de Goslar . Se unió al 1.er Regimiento de Guardias de Infantería como cadete oficial a los 16 años y se convirtió en el teniente más joven del ejército en junio de 1918. En la Segunda Batalla del Marne , ganó la Cruz de Hierro de segunda clase por su valentía excepcional y su acción independiente contra el enemigo. En ese momento, el conde Siegfried von Eulenberg, el comandante del 1.er Regimiento de Guardias de Infantería, predijo que "Tú, Tresckow, o te convertirás en jefe del Estado Mayor o morirás en el cadalso como un rebelde". [3]

Carrera

El joven Henning von Tresckow

Después de la Primera Guerra Mundial, Tresckow permaneció en el famoso Regimiento de Infantería 9 de Potsdam y participó en la represión del movimiento espartaquista en enero de 1919, pero renunció al ejército de la Reichswehr de la República de Weimar en 1920 para estudiar derecho y economía. Trabajó en una casa bancaria y se embarcó en un viaje por el mundo visitando Gran Bretaña , Francia , Brasil y el este de los Estados Unidos en 1924 antes de tener que abandonarlo para cuidar las posesiones familiares en su país. Como miembros de muchas familias prusianas prominentes, Tresckow se casó con otra familia con tradiciones militares de larga data. En 1926, se casó con Erika von Falkenhayn, hija única de Erich von Falkenhayn , jefe del Estado Mayor de 1914 a 1916, y regresó al servicio militar, siendo patrocinado por el mariscal de campo Paul von Hindenburg . Sin embargo, no era un oficial prusiano típico. Solo vestía uniforme cuando era absolutamente necesario y no le gustaba la regimentación de la vida militar. [4] Le gustaba recitar a Rainer Maria Rilke y hablaba varios idiomas, incluidos inglés y francés. [5]

En 1934, Tresckow comenzó su entrenamiento de Estado Mayor en la Academia de Guerra y se graduó como el mejor de la clase de 1936. Fue asignado al 1er Departamento (Operaciones) del Estado Mayor, donde trabajó en estrecho contacto con los generales Ludwig Beck , Werner von Fritsch , Adolf Heusinger y Erich von Manstein . [2]

Más tarde, en 1939 y en 1940, sirvió como segundo oficial del Estado Mayor del Grupo de Ejércitos A bajo el mando de Gerd von Rundstedt y Erich von Manstein , culminando con la invasión de Francia en la primavera de 1940. Tresckow jugó un papel en la adopción del Plan Manstein , que resultó exitoso en la campaña francesa. El ex camarada de regimiento de Tresckow, Rudolf Schmundt, fue el principal ayudante militar de Hitler, y fue a través del canal Tresckow-Schmundt que el plan de Manstein, después de ser rechazado por el Alto Mando del Ejército, llegó a la atención de Hitler. [6] También se dice que trabajó en el desarrollo del propio Plan Manstein como adjunto de Günther Blumentritt . [7] Después de la caída de Francia , no compartió la euforia que invadió Alemania y llevó a Hitler a la cima de su popularidad. En octubre, en París , le dijo a una secretaria (la futura esposa de Alfred Jodl ): "Si Churchill puede inducir a Estados Unidos a unirse a la guerra, seremos aplastados lenta pero seguramente por la superioridad material. Lo máximo que nos quedará entonces será el Electorado de Brandeburgo , y yo seré el jefe de la guardia de palacio". [8]

De 1941 a 1943, sirvió bajo el mando del mariscal de campo Fedor von Bock , primo de su esposa, y más tarde del mariscal de campo Günther von Kluge como jefe de operaciones del Grupo de Ejércitos Centro alemán en la Operación Barbarroja , la invasión de la Unión Soviética . Posteriormente, en octubre y noviembre de 1943, sirvió en combate como comandante del Regimiento de Granaderos 442, defendiendo la orilla occidental del río Dniéper en Ucrania . Desde diciembre de 1943 hasta su muerte en 1944, sirvió como jefe de Estado Mayor del 2.º Ejército . [9]

Acción de Heuaktion

El 28 de junio de 1944, como jefe del Estado Mayor del 2.º Ejército, Tresckow firmó una orden para llevar a cabo un plan concebido originalmente por Himmler, que consistía en secuestrar a niños polacos y ucranianos supuestamente no acompañados en la llamada Heuaktion (Acción de Hay). Entre 40.000 y 50.000 niños polacos y ucranianos de entre 10 y 14 años fueron secuestrados para el programa de trabajos forzados de la Alemania nazi . [10] La orden decía en parte: "En operaciones contra bandas, todos los niños y niñas capturados entre 10 y 13 años que estén físicamente sanos y cuyos padres no puedan ser localizados o que, como personas incapaces de trabajar, sean enviados a la zona destinada a las familias restantes (los sobrantes serán enviados al Reich)". [11]

Los niños secuestrados fueron utilizados como trabajadores forzados en la organización Todt, en las fábricas Junkers y en la artesanía alemana como parte de una operación para "reducir la fuerza biológica" de los enemigos de la Alemania nazi. [11]

El secuestro de niños por parte de la Alemania nazi ha sido clasificado por el Tribunal de Núremberg como parte de un programa sistemático de genocidio . [12] Alfred Rosenberg , quien también firmó los documentos de la Heu Aktion, fue declarado culpable por el Tribunal de Núremberg, y su firma del documento fue mencionada en el veredicto final. [13]

Oposición a Adolf Hitler

Aunque inicialmente apoyó a Hitler debido a su propia oposición al Tratado de Versalles , Tresckow se desilusionó rápidamente en 1934 por los acontecimientos de la Noche de los Cuchillos Largos (del 30 de junio al 2 de julio de 1934), así como por su violencia contra la población judía. [14]

En 1938, el asunto Blomberg-Fritsch fortaleció aún más su antipatía hacia los nazis. [14] Consideraba la Noche de los Cristales Rotos , un pogromo de judíos a nivel nacional y sancionado por el Estado , como una humillación personal y una degradación de la civilización. [15]

Por lo tanto, buscó civiles y oficiales que se oponían a Hitler, como Erwin von Witzleben , quien disuadió a Tresckow de renunciar al ejército, argumentando que serían necesarios cuando llegara el día del ajuste de cuentas. [16] En el verano de 1939, le dijo a Fabian von Schlabrendorff que "tanto el deber como el honor exigen de nosotros que hagamos todo lo posible para provocar la caída de Hitler y el nacionalsocialismo para salvar a Alemania y Europa de la barbarie". [17] En la campaña contra la Unión Soviética, Tresckow reanudó sus actividades de resistencia con renovada urgencia. Estaba horrorizado por la Orden del Comisario , de la que dijo:

Recuerden este momento. Si no convencemos al mariscal de campo ( Fedor von Bock ) de que vuele inmediatamente a ver a Hitler y haga que se cancelen estas órdenes (la Orden del Comisario), el pueblo alemán cargará con una culpa que el mundo no olvidará en cien años. Esta culpa recaerá no sólo sobre Hitler, Himmler, Göring y sus camaradas, sino sobre ustedes y sobre mí, su esposa y la mía, sus hijos y los míos, esa mujer que cruza la calle y esos niños que están allí jugando a la pelota. [18]

También estaba indignado por el trato dispensado a los prisioneros de guerra rusos, y en particular por los fusilamientos en masa de mujeres y niños judíos por parte de los Einsatzgruppen tras las líneas. [19] [20] Cuando Tresckow se enteró de la masacre de miles de judíos en Borisov , apeló apasionadamente al mariscal de campo Fedor von Bock : "¡Que nunca vuelva a ocurrir algo así! Por eso debemos actuar ahora. ¡Tenemos el poder en Rusia!" [21] [22]

El personal del Grupo de Ejércitos Centro incluía al teniente coronel Georg Schulze-Büttger, el coronel Rudolf Christoph Freiherr von Gersdorff , el mayor Carl-Hans Graf von Hardenberg , el teniente Heinrich Graf von Lehndorff-Steinort , el teniente Fabian von Schlabrendorff , el teniente Philipp Freiherr von Boeselager y su hermano Georg Freiherr. von Boeselager , el teniente coronel Hans-Alexander von Voss y el teniente coronel Berndt von Kleist entre otros, muchos de ellos del antiguo Regimiento de Infantería 9 de Tresckow . El cuartel general del Grupo de Ejércitos Centro surgió así como el nuevo centro neurálgico de la resistencia del Ejército. [23]

A finales de septiembre de 1941, Tresckow envió a su oficial de operaciones especiales Schlabrendorff a Berlín para contactar con grupos de oposición y declarar que el personal del Grupo de Ejércitos Centro estaba "preparado para hacer cualquier cosa". Este enfoque, realizado en el apogeo de la expansión alemana y el nadir de la oposición antihitleriana, representó la primera iniciativa que vino del frente y del Ejército, como Ulrich von Hassell anotó en su diario. [24] Schlabrendorff continuó sirviendo como enlace entre el Grupo de Ejércitos Centro y el círculo de oposición en torno al general Ludwig Beck , Carl Friedrich Goerdeler y el coronel Hans Oster , el subdirector de la Abwehr (inteligencia militar alemana) que estuvo involucrado en un intento de golpe de Estado en 1938 contra Hitler ( Conspiración de Oster ). El reclutamiento por parte de Oster del general Friedrich Olbricht , jefe de la sede de la Oficina General del Ejército, en 1942 vinculó a este activo con el grupo de resistencia de Tresckow en el Grupo de Ejércitos Centro, creando un aparato golpista viable. [25]

Conspiraciones contra Hitler

Se decidió que el grupo de Tresckow asesinaría a Hitler y, de ese modo, proporcionaría la «chispa» para el golpe, que Olbricht dirigiría desde Berlín. A finales de 1942, Olbricht indicó que todavía necesitaba unas ocho semanas para completar los preparativos del golpe. Poco después, Tresckow viajó a Berlín para discutir las pocas cuestiones pendientes y enfatizar que el tiempo se estaba agotando. [26] En el invierno de 1943, Olbricht declaró: «Estamos listos. Ahora se puede encender la chispa». [27] Tresckow aseguró a los conspiradores que tomaría medidas en la primera oportunidad que tuviera.

El 13 de marzo de 1943, Hitler visitó finalmente a las tropas en el frente oriental en Smolensk después de algunas cancelaciones y aplazamientos. Según el plan inicial, un grupo de oficiales debía fusilar colectivamente a Hitler a una señal en el comedor de oficiales durante el almuerzo, pero Kluge , comandante del Grupo de Ejércitos Centro, que había sido informado sobre el complot, instó a Tresckow a no llevarlo a cabo diciendo: "Por el amor de Dios, ¡no hagas nada hoy! ¡Todavía es demasiado pronto para eso!" [28] Argumentó que el ejército y el pueblo alemanes no estaban listos para aceptar el golpe y no entenderían tal acto. También temía una guerra civil entre el ejército y las SS, ya que Heinrich Himmler había cancelado su visita y no podía ser asesinado al mismo tiempo. [29]

Tresckow, sin embargo, tenía un plan B. Durante el almuerzo en cuestión, le preguntó al teniente coronel Heinz Brandt , que viajaba con Hitler, si sería tan amable de llevarle una botella de Cointreau al coronel Helmuth Stieff (que todavía no era un conspirador en ese momento) en el cuartel general de Hitler en Prusia Oriental como pago por una apuesta perdida. Brandt aceptó de inmediato. El "Cointreau" era en realidad una bomba construida con un explosivo plástico británico , el "Plastic C", colocado en la carcasa de una mina magnética británica, con un temporizador que consistía en un resorte que se disolvería gradualmente con ácido. [30] Antes de que el avión Condor de Hitler despegara, Schlabrendorff activó la espoleta de 30 minutos y le entregó el paquete a Brandt, quien subió al avión de Hitler. Después del despegue, se envió un mensaje en código a los otros conspiradores de Berlín de que la Operación Flash estaba en marcha, que esperaban que tuviera lugar alrededor de Minsk . Sin embargo, cuando Hitler aterrizó sano y salvo en su cuartel general en Prusia Oriental, se hizo evidente que la bomba no había detonado (las temperaturas extremadamente bajas en el compartimiento de equipaje sin calefacción probablemente impidieron que la espoleta funcionara). El mensaje de falla se envió rápidamente y Schlabrendorff recuperó el paquete para evitar que se descubriera el complot. [31]

Una semana después, el 21 de marzo, el Grupo de Ejércitos Centro organizó una exhibición de banderas y armas del ejército ruso confiscadas en el Frente Oriental. Se exhibió en el Zeughaus , un museo militar en Berlín, que Hitler iba a visitar el Día de los Héroes con Himmler y Hermann Göring . El coronel Gersdorff se ofreció como voluntario para ser el atacante suicida, con la intención de hacer estallar una bomba en su persona cerca de Hitler mientras servía como guía turístico. Llevaba consigo bombas con fusibles de diez minutos, sabiendo que Hitler tenía previsto estar en el museo durante 30 minutos. Pero en el último minuto, justo antes de que Hitler llegara, la duración de su estancia se redujo a sólo ocho minutos como medida de seguridad. Hitler pasó rápidamente en dos minutos. Como resultado, Gersdorff no pudo cumplir su misión, el plan de asesinato fracasó de nuevo y apenas logró salir y desactivar las bombas. [32]

Otros complots fracasaron de manera similar debido a los hábitos irregulares de Hitler. Lo más importante es que no tenían acceso a Hitler, ya que ya no visitaba el frente, rara vez visitaba Berlín y pasaba la mayor parte de su tiempo en la Guarida del Lobo en Prusia Oriental o en el Berghof en Baviera. Tresckow carecía de la autorización necesaria para entrar en ninguno de los dos sitios y la seguridad extremadamente alta hacía que cualquier intento fuera impracticable y poco probable de tener éxito. La eliminación del grupo de Oster en abril de 1943 (su lugarteniente Hans von Dohnanyi y el teólogo luterano Dietrich Bonhoeffer fueron arrestados, y Oster fue puesto bajo arresto domiciliario) fue un revés adicional.

Tresckow trabajó incansablemente para persuadir a comandantes del ejército como los mariscales de campo Fedor von Bock , Günther von Kluge y Erich von Manstein para que se unieran a la conspiración, sin mucho éxito. Con la ayuda involuntaria de Schmundt, colocó a oficiales de ideas afines como sus ayudantes y oficiales de estado mayor para acercarlos a la conspiración. Kluge simpatizaba con los conspiradores y en ocasiones parecía dispuesto a actuar, solo para volverse indeciso en momentos críticos. Otros se negaron rotundamente, y Manstein declaró: "Los mariscales de campo prusianos no se amotinan". [ cita requerida ] Sin embargo, nadie informó de sus actividades traicioneras a la SS.

Erika y Henning von Tresckow

Operación Valquiria

Con el tiempo, los conspiradores empezaron a depender más del Ejército de Reserva en Berlín y otros distritos para dar un golpe de Estado contra el gobierno alemán. Olbricht propuso una nueva estrategia para dar un golpe de Estado contra Hitler. El Ejército de Reserva tenía un plan operativo llamado Operación Walküre (Valquiria), que se utilizaría en caso de que los trastornos causados ​​por los bombardeos aliados de las ciudades alemanas provocaran una ruptura del orden público o un levantamiento de los millones de trabajadores esclavos de los países ocupados que ahora estaban siendo utilizados en las fábricas alemanas. Olbricht sugirió que este plan podría utilizarse para movilizar al Ejército de Reserva para tomar el control de las ciudades alemanas, desarmar a las SS y arrestar a los líderes nazis una vez que Hitler hubiera sido asesinado. Durante agosto y septiembre de 1943, Tresckow se tomó una licencia prolongada por enfermedad en Berlín para redactar el plan "revisado" de Valquiria con detalles finos y cronogramas precisos. La esposa de Tresckow, Erika, y su secretaria, la condesa Margarete von Oven, que llevaba guantes para no dejar huellas dactilares, mecanografiaron órdenes revisadas y proclamaciones adicionales que culparían del levantamiento al partido nazi. [33] Estos documentos de 1943 fueron recuperados por los soviéticos después de la guerra y finalmente publicados en 2007, mostrando el papel central de Tresckow en la conspiración y las motivaciones idealistas del grupo de resistencia en ese momento. El conocimiento del Holocausto judío fue un gran impulso para muchos oficiales involucrados. [34]

Pero cuando Tresckow fue asignado al mando de un batallón en el Frente Oriental en octubre de 1943, ya no estaba en posición de planificar o llevar a cabo activamente el golpe. Incluso su ascenso un mes después a Jefe del Estado Mayor del Segundo Ejército no lo acercó mucho más. Para obtener acceso a Hitler, propuso a su antiguo camarada, el general Rudolf Schmundt , ayudante jefe de Hitler y jefe de personal del ejército, crear un nuevo departamento de guerra psicológica y política para evaluar datos y hacer informes directamente al Führer. Schmundt, que todavía estaba bien dispuesto hacia su viejo amigo pero sospechaba que Tresckow desaprobaba al Führer, dejó pasar el asunto tranquilamente. Tresckow también solicitó convertirse en delegado del general Adolf Heusinger en el Alto Mando del Ejército ( OKH ) durante el permiso de dos meses de este último, lo que también le daría acceso a las reuniones de Hitler, pero Heusinger, a quien antes se acercaron los conspiradores, lo rechazó aparentemente por la misma razón. [35]

El coronel Claus Schenk Graf von Stauffenberg , que conoció a Tresckow en agosto de 1943 y trabajó junto con él en la revisión de la Operación Valkyrie, asumió la responsabilidad de planificar e implementar el asesinato de Hitler. Cuando Stauffenberg fue nombrado Jefe del Estado Mayor del Ejército de Reserva y estaba listo para llevar a cabo el intento de asesinato, los aliados ya habían desembarcado en Normandía. Cuando Stauffenberg envió un mensaje a Tresckow a través de Lehndorff para preguntarle si tenía algún sentido intentarlo, ya que no tenía ningún propósito práctico que cumplir, Tresckow lo instó no solo a intentar el asesinato, sino a seguir adelante con el golpe de estado en Berlín incluso si el asesinato fracasaba. Argumentó que debía haber un acto abierto de oposición alemana a Hitler sin importar las consecuencias. También le dijo a Philipp von Boeselager y Margarete von Oven que 16.000 personas morían diariamente no como víctimas de la guerra sino por ser asesinadas por los nazis, y que Hitler tenía que ser asesinado solo para poner fin a eso. Unos días antes del intento de golpe, Tresckow le había confiado a un amigo que "con toda probabilidad todo saldrá mal". Cuando le preguntaron si, a pesar de todo, la acción era necesaria, respondió: "Sí, aun así". [36]

Muerte

Tras el fracaso del intento de asesinato de Hitler y del golpe de Estado que le siguió en Berlín (el complot del 20 de julio ), Tresckow decidió suicidarse en el frente, en Królowy Most, cerca de Bialystok , el 21 de julio. Sus palabras de despedida a Schlabrendorff fueron:

El mundo entero nos vilipendiará ahora, pero sigo estando totalmente convencido de que hicimos lo correcto. Hitler es el archienemigo no sólo de Alemania sino del mundo. Cuando, dentro de unas horas, me presente ante Dios para rendir cuentas de lo que he hecho y de lo que he dejado de hacer, sé que podré justificar lo que hice en la lucha contra Hitler. Dios prometió a Abraham que no destruiría Sodoma si tan sólo se pudieran encontrar diez hombres justos en la ciudad, y por eso espero que, por nuestro bien, Dios no destruya Alemania. Ninguno de nosotros puede quejarse de morir, pues quien se unió a nuestras filas se puso la camisa de Nessus . El valor moral de un hombre se establece sólo en el punto en que está dispuesto a dar su vida en defensa de sus convicciones. [6]

Para proteger a otros conspiradores, fingió un ataque partisano disparando sus pistolas antes de detonar una granada debajo de su barbilla. Fue enterrado en la casa familiar en Wartenberg . Cuando los nazis se enteraron de sus conexiones con la Operación Valquiria a fines de agosto, su cuerpo fue exhumado y llevado al crematorio del campo de concentración de Sachsenhausen . Su esposa fue arrestada el 15 de agosto y sus hijos fueron llevados bajo la política nazi de Sippenhaft (culpa familiar compartida); sin embargo, a principios de octubre fue liberada y sobrevivió a la guerra. [37]

Placa conmemorativa de Erich Hoepner y Tresckow en la Bundeshaus , Berlín

Vida personal

En 1926, Tresckow se casó con Erika von Falkenhayn, hija del general prusiano Erich von Falkenhayn y su esposa, Ida ( de soltera Selkmann). El general von Falkenhayn sirvió como Ministro de Guerra prusiano durante la Primera Guerra Mundial, así como Jefe del Estado Mayor General alemán . Tresckow y von Falkenhayn tuvieron cuatro hijos: Mark, nacido en 1927, Rüdiger, nacido en 1928, Uta, nacida en 1931 y Adelheid, nacida en 1939. [38] [39]

Después de su suicidio, su esposa y sus hijas fueron arrestadas. Sus hijos ya estaban sirviendo en el ejército. Mark moriría en el servicio militar en 1945, casi un año después del suicidio de su padre. [40] Las hijas fueron detenidas en un hogar para niños en Bad Sachsa, Alemania , junto con varios otros hijos de los líderes del complot del 20 de julio . [39]

Representaciones en los medios

Tresckow ha sido interpretado por los siguientes actores en películas:

Premios y condecoraciones

Véase también

Referencias

Citas
  1. ^ Fest 1997, pág. 236.
  2. ^ abc Balfour 1988, pág. 124.
  3. ^ Perfil, offizierschule-des-heeres.de; consultado el 16 de marzo de 2017. (en alemán)
  4. ^ Michael C. Thomsett, La oposición alemana a Hitler , pág. 163
  5. ^ Frankfurter Allgemine Zeitung, entrevista a Philipp Freiherr von Boeselager, 1 de mayo de 2008.
  6. ^ ab Fest 1997, págs.
  7. ^ Barnett 2003, pág. 187.
  8. ^ Balfour 1988, pág. 126.
  9. ^ Stein, Marcel (febrero de 2007). Mariscal de campo Von Manstein: El Janushead - Un retrato. Helion & Company Limited. ISBN 978-1-906033-02-6.
  10. ^ Los hombres del 20 de julio y la guerra en la Unión Soviética Christian Gerlach en Guerra de exterminio: el ejército alemán en la Segunda Guerra Mundial , pág. 139
  11. ^ de Gerlach pág. 139
  12. ^ TRIBUNAL MILITAR DE NÚREBERG. Vol. V. p. 89. Archivado desde el original el 9 de enero de 2004.
  13. ^ "Sentencia del Tribunal Rosenberg de Núremberg, 1946". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013. Consultado el 21 de abril de 2013 .
  14. ^ ab Dosenrode, Soren von; Dosenrode-Lynge, Sören Zibrandt von (2009). Cristianismo y resistencia en el siglo XX: de Kaj Munk y Dietrich Bonhoeffer a Desmond Tutu. RODABALLO. ISBN 978-90-04-17126-8.
  15. ^ Scheurig 2004, pág. 77.
  16. ^ Barnett 2003, pág. 47.
  17. ^ Hoffmann 1996, pág. 265.
  18. ^ Kane 2008, pág. 163.
  19. ^ Festival 1997, pág. 175
  20. ^ Kane 2008, pág. 163
  21. ^ Scheurig 2004, pág. 126.
  22. ^ Revista Militar. Escuela de Comando y Estado Mayor. 1994.
  23. ^ Hoffmann 1996, págs. 265-266.
  24. ^ Hoffmann 1996, pág. 269.
  25. ^ Fest 1997, pág. 188.
  26. ^ Fest 1997, pág. 192.
  27. ^ Von Schlabrendorff 1994, pág. 227.
  28. ^ Fest 1997, pág. 193.
  29. ^ Philipp von Boeselager, reseña del libro Valkyrie: the Plot to Kill Hitler, de Philipp von Boeselager, en el Daily Telegraph, 5 de febrero de 2008.
  30. ^ Michael C. Thomsett (enero de 1997), La oposición alemana a Hitler: la resistencia, la clandestinidad y los complots de asesinato, 1938-1945, McFarland, ISBN 9780786403721
  31. ^ Fest 1997, pág. 194.
  32. ^ Fest 1997, pág. 196.
  33. ^ Fest 1997, pág. 220.
  34. ^ Peter Hoffmann, "Oberst i. G. Henning von Tresckow und die Staatsstreichpläne im Jahr 1943" [ enlace muerto permanente ]
  35. ^ Fest 1997, pág. 226.
  36. ^ Fest 1997, pág. 340.
  37. ^ Balfour 1988, pág. 132.
  38. ^ Hopmans, Rob. "Tresckow, Hermann Karl Robert" Henning"". Lápida de la Segunda Guerra Mundial . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  39. ^ de "Tresckow, Henning von - TracesOfWar.com". www.tracesofwar.com . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  40. ^ Scheurig, Bodo (1994). Henning von Tresckow - Ein Preuße gegen Hitler . Propyläen Verlag. ISBN 3549066716.
  41. ^ Patzwall y Scherzer 2001, pág. 479.
Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos