stringtranslate.com

Usuario: Rachel Helps (BYU)


Acerca de mí

Soy el wikipedista residente de la biblioteca de BYU . Esta es mi cuenta para las ediciones que hago en el trabajo. Hago ediciones personales bajo la cuenta Rwelean .

Prohibición de temas (TBAN)

Se me ha prohibido editar contenido relacionado con la Iglesia SUD en Wikipedia porque no revelé lo suficiente mis relaciones externas en mi edición personal. Específicamente, no revelé que soy amigo de Michael Austin (escritor) cuando creé esa página, ni revelé que he contribuido a The ARCH-HIVE cuando creé esa página. No se me permite editar ninguna página relacionada con la Iglesia SUD. Esto incluye páginas para personas que son miembros de la Iglesia SUD. Esto incluye participar en discusiones de páginas de discusión. Se me permite revelar cualquier otro detalle sobre mis relaciones externas en las páginas que he editado. Estoy feliz de ayudar con la investigación y discutir lo que sé sobre los estudios mormones fuera de la wiki. No dudes en enviarme un correo electrónico desde el enlace "Enviar un correo electrónico a este usuario" en el menú desplegable "Usuario".

No se aprobó una apelación parcial de esta prohibición del tema ANI .

Presentaciones y material que he realizado

He creado algunos contenidos para ayudar a otros a aprender sobre diversos aspectos de Wikipedia y Wikimedia. Siéntete libre de reutilizarlos siempre y cuando me des crédito como autor original.

  • Cómo aprovechar el poder de Wikipedia y Wikidata para su biblioteca: cómo Wikipedia puede ayudar a las bibliotecas y cómo las bibliotecas pueden ayudar a Wikipedia. Breve presentación introductoria para la Asociación de Bibliotecas de Utah en 2023. Mi colega Nicole Lewis presentó la parte de Wikidata.
  • Por qué los wikipedistas residentes deberían editar Wikipedia - Wikipedia tiene muchos vacíos de contenido. Los wikipedistas residentes están en la posición perfecta para ayudar a llenar algunos de ellos. Presentación para la sesión WREN de Wikimedia+Libraries y Wikimania en 2022.
  • Redefinir el "fracaso" de la divulgación: hemos medido el éxito de la divulgación a través de la cantidad de asistentes, ediciones y páginas nuevas creadas. Pero, ¿de qué otras maneras se puede lograr el éxito de la divulgación? Otra presentación para Wikimedia+Libraries 2022.
  • Guía para escribir páginas de libros infantiles en Wikipedia: esta es una guía detallada que hice para nuestro maratón de edición del premio Coretta Scott King en febrero de 2019. También la puse en Wikipedia como un ensayo instructivo .
  • Cómo hacer un seguimiento y aumentar las visitas a las páginas de imágenes en Wikimedia Commons: breve presentación que realicé en la Wikiconferencia de América del Norte de 2018. Según cuándo esté leyendo esto, es posible que las herramientas de seguimiento sigan funcionando o no.
  • Mix'n'match y tus datos: otra presentación que hice en la Wikiconferencia de Norteamérica de 2018. Mix'n'match es una herramienta que puedes usar para vincular registros de bases de datos con sus elementos Wikidata correspondientes. ¡Esto podría ser parte de una iniciativa de "datos vinculados" en tu biblioteca! Wikidata todavía está en una fase inicial en la que todos están agregando cosas. Me gusta pensar que contribuir a Wikidata es como hacer depósitos en un banco de datos. Cuanto más contribuya cada uno con buenos datos, más útil será para todos (eso esperamos).
  • Editar Wikipedia como persona de relaciones públicas: algunas personas piensan que las personas de relaciones públicas no deberían editar Wikipedia en absoluto, pero no creo que podamos impedírselo. Enseñémosles cómo pueden contribuir.
  • Dreamyshade tiene una excelente presentación titulada "Wikipedia en 15 minutos". Hice un folleto basado en la presentación para una organización de voluntarios de BYU que generalmente trabaja con la historia familiar y la transcripción de registros. Tiene mucha información específica de su grupo, pero tal vez te resulte útil.
  • Wikipedia en inglés simple: una presentación que realicé en una clase de lingüística para prepararlos para una tarea de "traducir" una página de Wikipedia en inglés a Wikipedia en inglés simple. Asegúrese de consultar las notas de cada diapositiva para obtener la información relevante; en las notas de la diapositiva 4, doy una buena descripción general de lo que los lingüistas han hecho con Wikipedia en inglés simple. Además, desde entonces descubrí que copiar y pegar de VE a VE es efectivo y conserva las referencias (por lo que no es necesario copiar y pegar de un editor de código fuente a otro). Sin embargo, puede haber problemas con otros elementos de la página.

Declaraciones de conflicto de intereses

Declaración general sobre conflictos de intereses (estas y otras a continuación se agregaron el 13 de marzo de 2024)

Me gustaría emitir una declaración general sobre conflictos de intereses para todas las páginas que he editado. A medida que edito una página, desarrollo una relación con el autor de la misma. Por lo tanto, no soy una parte neutral en la misma. Intentaré enumerar a continuación los posibles conflictos de intereses más específicos, tanto potenciales como reales.

Declaración de conflicto de intereses - BYU

Soy el Coordinador de Iniciativas de Wikipedia en la Biblioteca Harold B. Lee . Trabajo en la Universidad Brigham Young (BYU) para mejorar Wikipedia. Haré todo lo posible por mantener un punto de vista neutral, pero no hay forma de erradicar el sesgo inconsciente. Comuníquese conmigo a través de mi página de discusión si desea hacer consciente mi sesgo inconsciente. Mi remuneración es por hora y no depende de ninguna contribución en particular. Sin embargo, los curadores y otros bibliotecarios a veces solicitan que trabaje en ciertas páginas. Puede encontrar la mayoría, si no todas, de las páginas en las que hemos trabajado en Categoría:Artículos relacionados con la biblioteca Harold_B._Lee .

14 de marzo de 2024 Adición: ha habido algunas dudas sobre si mis alumnos y yo tenemos la libertad intelectual para resumir información que critica a la Iglesia SUD. Esto es algo que me ha preocupado en el pasado y he consultado con mis supervisores al respecto. Tenemos la libertad de resumir, y a menudo lo hacemos, fuentes confiables que critican o desfavorecen a la Iglesia SUD y a sus líderes.

Adición de mayo de 2024: En 2016, todavía estaba tratando de averiguar qué tipo de trabajo era apropiado para mí. Nuestra persona de Recursos Humanos sugirió que trabajara en una página para un donante de nuestra biblioteca. Dije que lo intentaría, pero que no podía garantizar ningún tipo específico de contenido (cierto, nunca debí haber aceptado hacer eso). Pasé varias semanas investigando y creando una página en mi sandbox para un hombre que hizo su fortuna con bienes raíces (ahora está muerto). Definitivamente había suficientes fuentes sobre él para que pasara las pautas de notabilidad. Una de mis principales fuentes fue en realidad una biografía encargada por su fideicomiso. Después de que estuve satisfecho con lo que escribí en mi sandbox, se lo envié a la persona de Recursos Humanos, quien se lo envió a alguien del fideicomiso. A la gente del fideicomiso le desagradó porque mencioné que las casas que construyó no estaban disponibles para que las personas negras las compraran, como era el caso de muchas casas construidas en ese entonces (un detalle en la biografía que ELLOS encargaron, que supongo que tampoco les gustó). Nuestra persona de Recursos Humanos me dijo que no la publicara.

Declaración de conflicto de intereses - AML

Actualmente soy miembro de la junta directiva de la Asociación de Letras Mormonas (AML), una organización de voluntarios que promueve la literatura mormona. Creo que hay una superposición de intereses entre la AML, la Biblioteca BYU y Wikipedia en lo que respecta a proporcionar información precisa sobre los autores mormones al público. Mis estudiantes han trabajado en la página de Wikipedia de la AML y en la página de Wikipedia de la publicación periódica de la AML, Irreantum . La Biblioteca BYU y nuestras colecciones especiales contienen los documentos de los presidentes anteriores de la AML y tenemos los antiguos anuarios de la AML en nuestras estanterías. Creé una página para Melissa Leilani Larson antes de ser miembro de la junta directiva. He formado parte de cuatro paneles de jueces para los premios de la AML y no he creado páginas para los libros que ganaron premios en los que fui juez.

(expansión 13 de marzo de 2024) En 2024, no estoy en un panel de jueces este año, pero soy el enlace entre los jueces y los editores para las categorías de novela gráfica y cuento.

Uno de mis estudiantes creó la página para James Goldberg a pedido de un curador, en conjunto con la biblioteca que adquirió sus documentos personales. Le asigné esto a uno de mis estudiantes en lugar de a mí mismo porque conozco personalmente a James. James y yo estábamos en la escuela de posgrado en el mismo programa en 2010. Tuvimos una clase de escritura creativa juntos que tomamos de John Bennion. Creo que James actualmente trabaja en la Biblioteca de Historia de la Iglesia y es parte del consejo asesor del Centro para las Artes de los Santos de los Últimos Días. El hermano menor de James, Mattathias Singh, fue empleado mío como niñero de mis hijos durante aproximadamente dos años. James y Mattathias han contribuido a exhibiciones de la biblioteca fuera de mi participación. Mattathias es ahora el curador de literatura en Writ and Vision, un centro local para eventos de literatura mormona, donde ARCH-HIVE ha tenido su exhibición anual durante varios años.

Comencé un grupo de Discord para que los miembros de la Asociación de Letras Mormonas compartan información y discutan las críticas mormonas. Creé un canal para discutir mi trabajo en Wikipedia allí porque quería recibir comentarios de otros editores interesados ​​y, a menudo, me resultaba difícil obtener comentarios sobre mis ediciones en páginas de discusión individuales. Nunca les pedí a los miembros de nuestro grupo de Discord que comentaran o votaran de cierta manera en ninguna página. Lo he usado para pedir ayuda con la investigación, opiniones sobre cuestiones administrativas y para desahogarme sobre mis frustraciones con respecto a mi trabajo.

Declaración de conflicto de intereses: miembro de la Iglesia SUD y del Libro de Mormón

Soy miembro de la Iglesia SUD. Como miembro activo, dono el 10% de mis ingresos a la iglesia. Asisto a los servicios los domingos. Personalmente creo que el Libro de Mormón es una escritura sagrada. No creo que la cuestión de si el libro es o no un documento arqueológico sea importante para su significado espiritual en mi vida.

Declaración de conflicto de intereses - Sociedad de socorro

Soy miembro de la organización de mujeres de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD), llamada Sociedad de Socorro.

Declaración de conflicto de intereses - Patrimonio pionero

Soy descendiente parcial de pioneros mormones. Si bien todos los seres humanos de la Tierra están relacionados entre sí de alguna manera, yo estoy más estrechamente relacionado con los pioneros de Utah que un ser humano típico. Uno de mis antepasados, Caleb Baldwin, fue mencionado en Doctrina y Convenios. No tiene una página en Wikipedia.

Declaración de conflicto de intereses: estudiante de posgrado de la Universidad Brigham Young que estudia literatura mormona

Mi trabajo como estudioso de la literatura mormona está muy entrelazado con mi trabajo en Wikipedia. Por este motivo, estoy enumerando posibles conflictos de interés y conflictos de interés potenciales. Actualmente soy estudiante de posgrado en la Universidad Brigham Young. Estoy escribiendo mi tesis sobre la literatura mormona. Mi comité de tesis (a partir de enero de 2024) está formado por Christopher Blythe, Michael Austin y Matthew Wickman. Christopher Blythe fue editor del Journal of Mormon History. Sin embargo, no fue el editor que coordinó las revisiones por pares del artículo sobre el plan de estudios literario de la Sociedad de Socorro que publiqué recientemente con Michael Austin. Tampoco fue el coordinador de la revisión por pares del próximo artículo que estoy publicando sobre la Sociedad Mormona de Esperanto. Su esposa, Christine Blythe, fue compañera de trabajo mía hasta el año pasado. Trabajó como curadora de folclore en la Biblioteca de BYU; ahora es la directora ejecutiva de la Asociación de Historia Mormona.

Michael Austin ha publicado mucho sobre los estudios mormones en su capacidad profesional. Hemos estado utilizando su reciente Testimonio de dos naciones como una de las fuentes para la crítica literaria del Libro de Mormón. Forma parte de la junta directiva de Dialogue . Fue cofundador de BCC Press y fue su editor de publicaciones hasta finales de 2023 (un puesto voluntario no remunerado). Estamos presentando la himnodia mormona en la conferencia de la Asociación de Historia Mormona en un panel que organizamos sobre el tema con otro empleado de la biblioteca de BYU. Después de que nos conocimos en la conferencia de la Asociación de Historia Mormona en 2022 (a la que asistí en calidad de trabajo), creé una página de Wikipedia para él usando mi cuenta personal para evitar un posible conflicto de intereses con la edición paga (es decir: hice esta edición fuera del horario laboral y no me pagaron por ello). Mike expresó su interés en editar y crear páginas relacionadas con algunos de sus intereses de investigación. En esa época, la biblioteca de BYU celebró un evento en el que mostramos una versión restaurada de Coriantón: una historia de amor impío . Mike me ha brindado apoyo emocional cuando le he expresado mi malestar por otros editores de Wikipedia. En varias ocasiones ha contribuido a las discusiones sobre las que me he quejado con él. Después de que creé la página de Wikipedia para Mike con mi cuenta personal, nos convertimos en coautores. Después de convertirnos en coautores, Mike se convirtió en mi asesor de tesis.

Las memorias de Matthew Wickman, Life to the Whole Being, fueron unas de las que juzgué como miembro del panel de jueces de memorias para los premios de la Asociación de Letras Mormonas que juzgué el año pasado (para publicaciones en 2022). Sus memorias no ganaron el premio de memorias. Tomé una clase con Wickman en 2011 y estoy tomando una clase con él en 2024.

Recientemente envié un capítulo sobre la novela corta de Nephi Anderson "Beyond Arsareth" a una colección que Sarah Reed y Scott Hales están editando. Antes de decidirme a contribuir con un capítulo, mejoré la sección de bibliografía en la página de Nephi Anderson como parte de mi trabajo para ayudar a otras personas que podrían querer estudiar las obras de Anderson, que a menudo se publicaban periódicamente y pueden ser difíciles de rastrear. Muchas de las publicaciones periódicas en las que aparece su trabajo han sido digitalizadas por la Biblioteca BYU. En el proceso de edición, utilicé y mejoré los recursos de investigación sobre Nephi Anderson que Scott y Sarah están desarrollando. Scott Hales trabaja actualmente en la Biblioteca de Historia de la Iglesia y su tesis fue sobre la literatura mormona. Sarah es profesora aquí en BYU. El cómic Garden of Enid de Scott aparece en una página que creé, Lista de dibujantes mormones .

En el otoño de 2023, asistí a la conferencia de la Asociación del Libro de Mormón en calidad de miembro del personal. Una de las organizadoras, Kim Matheson, es una conocida mía fuera de mi trabajo. Llevé a dos de mis estudiantes a esta conferencia como parte de su trabajo, donde conocimos en persona a muchos de los autores cuyas obras hemos estado citando en nuestras mejoras a las páginas del Libro de Mormón. Entre estos autores se encontraban John Thomas, Robert Rees, Elizabeth Fenton, Jared Hickman, Joseph Spencer, Rosalynde Welch y muchos otros. Hemos citado obras de la mayoría de los eruditos que estuvieron presentes en la conferencia. En mi presentación previa a la conferencia, que he puesto a disposición en YouTube, pedí a otros eruditos del Libro de Mormón que se unieran a nuestro trabajo de edición de Wikipedia. Sin embargo, la única persona que aceptó este desafío fue mi amigo Mike. Bajo mi dirección, creó la página El asesinato de Labán y amplió Sam (El Libro de Mormón) como editor voluntario.

Cuando escribí la página para Steven L. Peck y su bibliografía a pedido de nuestro curador de manuscritos del siglo XXI para mi trabajo, era un admirador de su obra. Desde entonces me he convertido en amigo de Steve Peck y juntos hicimos una presentación sobre la estética mormona en la Graduate Theological Union en Berkeley en abril de 2024. Steve es miembro a tiempo parcial del Instituto Maxwell. También es miembro del consejo asesor del Centro de Artes de los Santos de los Últimos Días.

Hydrangeans y yo hemos asistido a varias de las mismas conferencias académicas relacionadas con los estudios mormones. Somos amigos.

En 2023 y 2022 asistí a la conferencia de la Sociedad de Folklore de Utah. La Sociedad de Folklore de Utah está dirigida por Christine y Chris Blythe, mencionados anteriormente. En 2023, hice una presentación en mi calidad de estudiante de posgrado. Conocí a los autores de This is the Plate , un libro que cité anteriormente en mi trabajo sobre las costumbres alimentarias mormonas . Eric A. Eliason también ha escrito artículos que he citado anteriormente sobre el folclore mormón y mi estudiante ha citado sobre Three Nephites .

En 2023, asistí a la conferencia de Mormon Scholars in the Humanities en calidad de profesional, y presenté una investigación sobre la Sociedad Mormona de Esperanto que realicé en mi tiempo libre. En esta conferencia, conocí a muchas personas que estudian el tema mormón. Una de las personas que lideran la conferencia de Mormon Scholars in the Humanities (pero que no estuvo en la conferencia) es ahora una de las editoras de Wayfare Magazine, donde publiqué un artículo por el que recibí 50 dólares. Todas las demás publicaciones que he mencionado no han sido remuneradas.

Actualmente estoy tomando una clase sobre la novela social victoriana con Leslee Thorne-Murphy. Su esposo, John Murphy, es curador en la biblioteca de BYU. Hace varios años, organizó una exhibición en la biblioteca sobre la literatura del bazar victoriano. Junto con esa exhibición, mejoré Charity bazaar . Desde entonces, Thorne-Murphy ha publicado un libro sobre la literatura del bazar. Recientemente compartí con ella recursos sobre cómo editar Wikipedia.

A pedido de uno de mis colegas curadores, mejoré la página de Glen Nelson . Tenemos el libreto de su ópera "Book of Gold" en nuestros archivos. En 2024, después de mi prohibición de temas, Glen me entrevistó en un podcast para el Centro de Artes de los Santos de los Últimos Días, una organización que cofundó con Richard Bushman. La esposa de Richard Bushman, Claudia Lauper Bushman , es otra persona en cuya página he trabajado. La publicación periódica que cofundó Claudia, Exponent II , ha digitalizado sus números anteriores y los ha publicado en archive.org a través del departamento de digitalización de la Biblioteca de BYU. Una amiga mía de la escuela de posgrado y pariente por matrimonio, Katie Rich, está publicando una historia de Exponent II ; mi trabajo en la página de Claudia Bushman precedió a su proyecto de libro.

Declaración de conflicto de intereses - ARCH-HIVE

Actualmente soy un patrocinador de ARCH-HIVE en Patreon. Participo en esta comunidad de artistas mormones. Sus exposiciones han presentado trabajos de artistas en cuyas páginas he trabajado para mi trabajo, por ejemplo, Matt Page (artista) , cuya página creé cuando nuestro curador del siglo XXI me pidió que trabajara en su página después de adquirir algunos de sus documentos personales. Creé una página de Wikipedia para ARCH-HIVE en mi tiempo libre con mi cuenta personal para evitar conflictos de intereses como editor pago (aunque esto no evitó los conflictos de intereses como editor no pago; revelé este conflicto de intereses en la nominación de DYK para la página cuando la creé inicialmente).

Declaración de conflicto de intereses - Publicaciones periódicas de la Iglesia SUD

Estoy suscrito a Wayfare , Dialogue , Sunstone y Exponent II . He colaborado con Dialogue para escribir una reseña de un libro de Jennifer Quist.

Declaración de conflicto de intereses - WikiJournal of Humanities

Fui miembro del consejo editorial del WikiJournal of Humanities.

Mis estudiantes

Páginas en las que he trabajado

Mujeres mormonas

Historia mormona

Artes mormonas

Historia de BYU

Bandas locales

Páginas relacionadas con la biblioteca y otras colecciones especiales

P: Hola Rachel, ¿trabajar en la página de la Biblioteca Harold B. Lee no es un conflicto de intereses, ya que trabajas allí?
R: Sí, ¡tuve un conflicto de intereses! No iba a editar la página, pero una copia anterior la dejó fuera de servicio. La reescribí por completo para que existiera una página. Mi historial de edición está disponible para que cualquiera pueda examinarlo. Otros editores revisaron la página. La edición de COI está totalmente desaconsejada, pero se permite cuando la edición se realiza dentro de las pautas de contenido de Wikipedia. Estaré encantada de hablar más sobre esto si tienes preguntas.

Enlaces para mi