Heidelberg ( en alemán: [ˈhaɪdl̩bɛʁk] (en alemán:Heidlberg) es una ciudad delestado federadodeBaden-Wurtemberg, situada a orillas del ríoNeckar,en el suroeste de Alemania. Según el censo de 2016, su población era de 159.914 habitantes, de los cuales aproximadamente una cuarta parte eran estudiantes.[3]
Ubicada a unos 78 km (48 mi) al sur de Frankfurt , Heidelberg es la quinta ciudad más grande de Baden-Württemberg. Heidelberg forma parte de la densamente poblada Región Metropolitana de Rin-Neckar .
La Universidad de Heidelberg , fundada en 1386, es la universidad más antigua de Alemania y una de las más prestigiosas de Europa. [4] Heidelberg es un centro científico en Alemania y alberga varias instalaciones de investigación de renombre internacional adyacentes a su universidad, incluido el Laboratorio Europeo de Biología Molecular y cuatro Institutos Max Planck . [5] La ciudad también ha sido un centro para las artes, especialmente la literatura, a lo largo de los siglos, y fue designada " Ciudad de la Literatura " por la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO .
Heidelberg fue sede del gobierno del antiguo Electorado del Palatinado y es un destino turístico popular debido a su romántico paisaje urbano, incluido el Castillo de Heidelberg , el Paseo de los Filósofos y el casco antiguo barroco .
Heidelberg está situada en el extremo oriental de la llanura del Alto Rin ( en alemán : Oberrheinebene ), en el lugar donde el río Neckar abandona su estrecho valle a través de las montañas de Odenwald y comienza la última etapa de su viaje a través de la llanura hacia Mannheim , donde se fusiona con el Rin unos 20 kilómetros río abajo.
Una parte de Heidelberg, incluido el casco histórico y el famoso castillo de Heidelberg , se encuentra en el estrecho valle del Neckar. Otras partes (en su mayoría barrios del siglo XIX o más recientes, o pueblos originalmente independientes, posteriormente incorporados) se extienden hacia la llanura del Rin y a lo largo de la Bergstraße ( literalmente , " carretera de montaña " ), la estrecha franja de paisaje característico a lo largo de la abrupta frontera entre la llanura y las montañas de Odenwald.
La ciudad está limitada por las montañas Königstuhl (568 m), Gaisberg (375 m) y Heiligenberg (445 m).
Heidelberg se encuentra en la ruta europea de senderismo E1 (Suecia- Umbría ).
Heidelberg es una de las regiones más cálidas de Alemania y en ella crecen plantas atípicas del clima centroeuropeo , como almendros , higueras , palmeras y olivos . En el lado opuesto del casco antiguo, junto al Philosophenweg , se reanudó la viticultura en el año 2000. [6]
Existe una población salvaje de periquitos africanos de Kramer , [7] y una población salvaje de gansos cisne siberianos , que se pueden ver principalmente en las islas del Neckar cerca del distrito de Bergheim.
Heidelberg es una entidad unitaria dentro del Regierungsbezirk Karlsruhe . El distrito rural Rhein-Neckar-Kreis la rodea y tiene su sede en la ciudad, aunque esta no forma parte del distrito. Heidelberg forma parte de la Región Metropolitana de Rhein-Neckar, a menudo denominada Triángulo Rhein-Neckar .
Esta región está formada por la parte sur del estado de Hesse , la parte sur del estado de Renania-Palatinado ( Vorderpfalz ), los distritos administrativos de Mannheim y Heidelberg y los municipios del distrito de Rhein-Neckar . El Triángulo de Rhein-Neckar se convirtió en un área metropolitana europea en 2005.
Heidelberg consta de 15 distritos distribuidos en seis sectores de la ciudad. En la zona central se encuentran Altstadt (el casco antiguo), Bergheim y Weststadt; en el norte, Neuenheim y Handschuhsheim; en el este, Ziegelhausen y Schlierbach; en el sur, Südstadt , Rohrbach, Emmertsgrund y Boxberg; en el suroeste, Kirchheim ; en el oeste, Pfaffengrund, Wieblingen, y un nuevo distrito, llamado Bahnstadt , se construye en terrenos en Weststadt y Wieblingen. El nuevo distrito tendrá aproximadamente entre 5.000 y 6.000 residentes y empleo para 7.000. Además, se puso a disposición nuevo espacio residencial para entre 10.000 y 15.000 residentes en Patrick Henry Village tras la salida de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. [8]
Las siguientes ciudades y municipios limitan con la ciudad de Heidelberg, comenzando por el oeste y en el sentido de las agujas del reloj: Edingen-neckarhausen , Dossenheim , Schriesheim , Wilhelmsfeld , Schönau , Neckargemünd , Bammental , Gaiberg , Leimen , Sandhausen , Oftersheim , Plankstadt , Eppelheim (todos parte del distrito Rhein-neckar ) y Mannheim .
Heidelberg tiene un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen Cfb ), definido por el valle protegido entre Pfälzerwald y Odenwald. Las temperaturas cálidas durante casi todo el año suelen estar determinadas por las masas de aire del Atlántico en el invierno y la mayor influencia del Mediterráneo occidental en verano. A diferencia de la cercana llanura del Alto Rin , la posición de Heidelberg en el valle hace que los vientos del este sean más frecuentes de lo normal. Las laderas de Odenwald favorecen la nubosidad y las precipitaciones.
En Alemania, la primavera comienza antes de lo habitual (en los últimos años, por lo general, a mediados de febrero). Aunque el clima en primavera suele ser cálido, también se sabe que cambia con mucha más frecuencia que en verano.
El verano comienza normalmente en junio y dura hasta septiembre. En esta época el clima suele ser estable, con tormentas aisladas como únicas precipitaciones. Las temperaturas diurnas suelen rondar los 30 °C, pero pueden alcanzar hasta los 40 °C durante las olas de calor.
El otoño comienza cálido en septiembre y se enfría hasta alcanzar las temperaturas típicas del invierno de la región a finales de noviembre. Los niveles de precipitaciones comienzan a aumentar y, debido a la disminución de la luz solar, la región se ve afectada por la niebla con mayor frecuencia a partir de la segunda quincena de octubre.
Los inviernos son en su mayoría suaves, aunque en los meses más fríos se producen ligeras heladas nocturnas. La nieve es un fenómeno poco frecuente y las precipitaciones suelen caer en forma de lluvia. Los inviernos son la época más húmeda del año, con frecuentes vientos del oeste que soplan desde el Atlántico. Las tormentas ("Orkane") pueden provocar graves daños y el Neckar suele verse afectado por inundaciones. [ cita requerida ]
Según el Servicio Meteorológico Alemán , Heidelberg fue el lugar más cálido de Alemania en 2009. [9] [10] [11]
Hace entre 600.000 y 200.000 años, el " Hombre de Heidelberg " murió en el cercano Mauer . Su mandíbula fue descubierta en 1907. La datación científica determinó que sus restos eran la evidencia más temprana de vida humana en Europa. En el siglo V a. C., se construyó una fortaleza celta de refugio y lugar de culto en el Heiligenberg , o "Montaña Sagrada". Ambos lugares aún pueden identificarse. En el año 40 d. C., se construyó un fuerte que fue ocupado por la 24.ª cohorte romana y la 2.ª cohorte cirenaica (CCG XXIIII y CCH II CYR). El difunto emperador romano Valentiniano I , en el año 369 d. C., construyó nuevos y mantuvo castra (campamentos permanentes) más antiguos y una torre de señales en la orilla del Neckar . Construyeron un puente de madera basado en pilares de piedra que lo atravesaba. El campamento protegía los primeros asentamientos civiles y finalmente fue capturado por tribus germánicas . El centro administrativo local en la época romana era la cercana ciudad de Lopodunum, hoy conocida como Ladenburg .
.jpg/1280px-Heidelberg_-_panoramio_(39).jpg)
El origen de la actual Heidelberg se remonta al siglo V. La primera mención de Bergheim ( la ciudad de la montaña ) se encuentra en un documento del año 769 d. C. Actualmente, Bergheim se encuentra en el centro de la actual Heidelberg. Poco a poco, los habitantes se convirtieron al cristianismo. En el año 870 d. C. se fundó el monasterio de San Miguel en el Heiligenberg, dentro de la doble muralla de la fortaleza celta. Hacia el año 1130 se fundó el monasterio de Neuburg en el valle del Neckar. Al mismo tiempo, el obispado de Worms extendió su influencia al valle y fundó la abadía de Schönau en el año 1142. La actual Heidelberg tiene sus orígenes en este monasterio del siglo XII. La primera mención de Heidelberg se encuentra en un documento de la abadía de Schönau que data del año 1196. Se considera que esta es la fecha de fundación de la ciudad. En el año 1156, el castillo de Heidelberg y su asentamiento vecino pasaron a manos de la casa de Hohenstaufen . Conrado de Hohenstaufen se convirtió en conde palatino del Rin (en alemán: Pfalzgraf bei Rhein ). En 1195, el electorado del Palatinado pasó a la Casa de Welf a través del matrimonio. En 1214, Luis I, duque de Baviera , adquirió el Palatinado, como consecuencia de lo cual el castillo quedó bajo su control. En 1303, se había construido otro castillo para la defensa. En 1356, los condes palatinos recibieron amplios derechos en la Bula de Oro , además de convertirse en electores . En 1386, la Universidad de Heidelberg fue fundada por el elector palatino Roberto I. [ 15]
La Universidad de Heidelberg desempeñó un papel destacado en la escolástica medieval , el humanismo renacentista , la Reforma alemana y el posterior conflicto entre el luteranismo y el calvinismo durante los siglos XV y XVI. En abril de 1518, unos meses después de proclamar sus noventa y cinco tesis , Martín Lutero fue recibido en Heidelberg para defenderlas.
La biblioteca de Heidelberg, fundada en 1421, es la biblioteca pública más antigua que existe en Alemania. [ cita requerida ]
En 1537, el castillo situado en la parte superior de la montaña fue destruido por una explosión de pólvora. En el lugar del castillo situado en la parte inferior se construyó el palacio del duque. [ Aclaración necesaria ]
El elector Federico III , soberano del Palatinado Electoral de 1559 a 1576, encargó la composición de un nuevo catecismo para su territorio. Aunque la introducción del catecismo atribuye la composición del mismo a «toda la facultad teológica de aquí» (en la Universidad de Heidelberg ) y a «todos los superintendentes y servidores prominentes de la iglesia», se considera comúnmente a Zacarías Ursino como el autor principal del catecismo. Anteriormente se afirmaba que Caspar Olevianus (1536-1587) era coautor del documento, aunque esta teoría ha sido ampliamente descartada por los estudiosos modernos. Es probable que Johann Sylvan , Adam Neuser , Johannes Willing, Thomas Erastus , Michael Diller, Johannes Brunner, Tilemann Mumius, Petrus Macheropoeus, Johannes Eisenmenger, Immanuel Tremellius y Pierre Boquin hayan contribuido al catecismo de alguna manera. Federico escribió el prefacio del Catecismo y supervisó de cerca su composición y publicación. Federico, que oficialmente era luterano pero tenía fuertes inclinaciones reformadas, quería equilibrar la situación religiosa de su territorio altamente luterano dentro del Sacro Imperio Romano Germánico, predominantemente católico . El Concilio de Trento acababa de concluir con sus conclusiones y decretos contra las religiones protestantes, y la Paz de Augsburgo sólo había concedido tolerancia al luteranismo dentro del imperio donde el gobernante era luterano. Uno de los objetivos del catecismo era contrarrestar las enseñanzas de la Iglesia Católica Romana , así como de los anabaptistas y los gnesio-luteranos "estrictos" como Tilemann Heshusius y Matthias Flacius , que se resistían a las influencias reformadas de Federico, en particular en el tema de la Eucaristía ( la Cena del Señor ). El Catecismo basaba cada una de sus afirmaciones en textos bíblicos de prueba , y el propio Federico lo defendería como bíblico, no reformado, en la Dieta de Augsburgo de 1566, cuando fue llamado a responder por cargos de violación de la Paz de Augsburgo. Este fue el Catecismo de Heidelberg , oficialmente llamado el "Catecismo o Instrucción Cristiana, según los Usos de las Iglesias y Escuelas del Palatinado Electoral ".
En noviembre de 1619, la Corona Real de Bohemia fue ofrecida al Elector Federico V (estaba casado con la Princesa Isabel , hija mayor de Jacobo VI y Jacobo I de Escocia e Inglaterra, respectivamente). Federico llegó a ser conocido como el "Rey de Invierno", ya que reinó solo un invierno antes de que la Casa Imperial de Habsburgo recuperara Bohemia por la fuerza. Su derrocamiento en 1621 marcó el comienzo de la Guerra de los Treinta Años . En 1622, después de un asedio de dos meses , los ejércitos de la Liga Católica , comandados por Johann Tserclaes, Conde de Tilly , capturaron la ciudad. Tilly regaló al Papa la famosa Biblioteca Palatina de la Iglesia del Espíritu Santo como regalo. La Casa Católica y Bávara de Wittelsbach obtuvo el control sobre el Palatinado y el título de Príncipe Elector.
A finales de 1634, después de que el ejército sueco hubiera conquistado Heidelberg, las fuerzas imperiales intentaron recuperar la ciudad. Rápidamente tomaron la ciudad, pero no pudieron tomar el castillo. Mientras se preparaban para volar sus fortificaciones con pólvora, llegó el ejército francés, con 30.000 hombres, liderado por Urbain de Maillé-Brézé , que había luchado en muchas batallas y participado en el Sitio de La Rochelle (1627-1628), y Jacques-Nompar de Caumont, duque de La Force . Rompieron el asedio y expulsaron a las fuerzas imperiales. [16]
En 1648, al final de la guerra, el hijo de Federico V , Carlos I Luis, elector del Palatinado , pudo recuperar sus títulos y tierras. Para fortalecer su dinastía, Carlos I Luis arregló el matrimonio de su hija Liselotte con Felipe I, duque de Orleans , hermano de Luis XIV , rey de Francia. En 1685, tras la muerte del hijo de Carlos Luis, el elector Carlos II , el rey Luis XIV reclamó la herencia de su cuñada. Los alemanes rechazaron la reclamación, en parte debido a las diferencias religiosas entre los protestantes locales y los católicos franceses, ya que la Reforma protestante había dividido a los pueblos de Europa. Se produjo la Guerra de la Gran Alianza . En 1689, las tropas francesas tomaron la ciudad y el castillo, provocando una destrucción casi total de la zona en 1693. Como resultado de la destrucción debida a las repetidas invasiones francesas relacionadas con la Guerra de Sucesión del Palatinado , junto con los duros inviernos, miles de palatinos calvinistas alemanes emigraron a principios del siglo XVIII. Huyeron a otras ciudades europeas y especialmente a Londres (donde los refugiados fueron llamados "los pobres palatinos"). En simpatía por los protestantes, en 1709-1710, el gobierno de la reina Ana organizó el transporte de casi 6.000 palatinos a Nueva York. Otros fueron transportados a Pensilvania y a Carolina del Sur . Trabajaron para conseguir su pasaje y más tarde se establecieron en las colonias inglesas allí.
En 1720, después de asignar una iglesia principal para uso exclusivamente católico, los conflictos religiosos con los habitantes mayoritariamente protestantes de Heidelberg hicieron que el príncipe elector católico romano Carlos III Felipe trasladara su corte a la cercana Mannheim . La corte permaneció allí hasta que el elector Carlos Teodoro se convirtió en elector de Baviera en 1777 y estableció su corte en Múnich . En 1742, el elector Carlos Teodoro comenzó a reconstruir el palacio. En 1764, un rayo destruyó otros edificios del palacio durante la reconstrucción, lo que provocó que se interrumpieran las obras.
En 1803, Heidelberg pasó a manos del Gran Ducado de Baden. Carlos Federico, Gran Duque de Baden , volvió a fundar la universidad, que recibió el nombre de "Ruperto-Carola" en honor a sus dos fundadores. En poco tiempo, ilustres académicos le dieron fama de "residencia real de intelectuales". En el siglo XVIII, la ciudad fue reconstruida en estilo barroco sobre el antiguo trazado medieval.
En 1810, el conde Charles Graimberg, refugiado de la Revolución Francesa, comenzó a preservar las ruinas del palacio y a establecer una colección histórica. En 1815, el emperador de Austria , el emperador de Rusia y el rey de Prusia formaron la « Santa Alianza » en Heidelberg. En 1848, la Asamblea Nacional Alemana se celebró allí. En 1849, durante la rebelión del Palatinado-Baden de las Revoluciones de 1848 , Heidelberg fue el cuartel general de un ejército revolucionario. Fue derrotado por un ejército prusiano cerca de Waghaeusel. La ciudad estuvo ocupada por tropas prusianas hasta 1850. Entre 1920 y 1933, la Universidad de Heidelberg se convirtió en un centro de médicos notables como Czerny, Erb y Krehl; y de los humanistas Rohde, Weber y Gandolf. [17]
Durante el periodo nazi (1933-1945), Heidelberg fue un bastión del NSDAP /partido nazi (el Partido Nacional Socialista Obrero Alemán), el partido más fuerte en las elecciones antes de 1933 (el NSDAP obtuvo el 30% en las elecciones comunales de 1930 [18] ). El NSDAP recibió el 45,9% de los votos en las elecciones federales alemanas de marzo de 1933 (la media nacional fue del 43,9%). [19] En 1934 y 1935, el Reichsarbeitsdienst ( Servicio Estatal de Trabajo ) y los estudiantes de la Universidad de Heidelberg construyeron el enorme anfiteatro Thingstätte en Heiligenberg , al norte de la ciudad, para eventos del Partido Nazi y de las SS . Unos meses más tarde, la inauguración del enorme cementerio conmemorativo Ehrenfriedhof completó el segundo y último proyecto del NSDAP en Heidelberg. Este cementerio se encuentra en el lado sur del casco antiguo, un poco al sur de la cima de la colina Königstuhl y está orientado al oeste, hacia Francia. Durante la Segunda Guerra Mundial y después, allí fueron enterrados soldados de la Wehrmacht .
Durante la Noche de los Cristales Rotos , el 9 de noviembre de 1938, los nazis quemaron sinagogas en dos lugares de la ciudad. Al día siguiente, comenzaron la deportación sistemática de judíos, enviando a 150 de ellos al campo de concentración de Dachau . El 22 de octubre de 1940, durante el "evento Wagner Buerckel", los nazis deportaron a 6000 judíos locales, incluidos 281 de Heidelberg, al campo de concentración de Camp Gurs en Francia. En pocos meses, hasta 1000 de ellos (201 de Heidelberg) murieron de hambre y enfermedad. [20] Entre los deportados de Heidelberg, el poeta Alfred Mombert (1872-1942) abandonó el campo de concentración en abril de 1941 gracias al poeta suizo Hans Reinhart, pero murió poco después debido a una enfermedad que contrajo mientras estaba prisionero. [21] A partir de 1942, los deportados que sobrevivieron al internamiento en Gurs fueron deportados a Europa del Este, donde la mayoría de ellos fueron asesinados.
La 44.ª División de Infantería de los EE. UU. participó en combates en Europa occidental durante 1944 y principios de 1945, y el comandante de artillería de la división, el general de brigada William A. Beiderlinden , se convirtió en el tema de los titulares internacionales en marzo de 1945, cuando ayudó a salvar a Heidelberg de los bombardeos al persuadir a las tropas nazis para que se retiraran. [22] Cuando se ordenó a su comando bombardear la ciudad, Beiderlinden tomó la iniciativa de contactar al burgomaestre e intentar persuadir a los soldados nazis para que abandonaran sus posiciones. [22] Aunque a los burgomaestres se les prohibió llevar a cabo tales conversaciones, el burgomaestre de Heidelberg ignoró las advertencias del gauleiter nazi local y discutió el asunto con Beiderlinden. [22] Las negociaciones se centraron en la importancia de preservar la Universidad de Heidelberg y otros sitios históricos y culturalmente significativos. [22] Beiderlinden y el burgomaestre acordaron los términos, y los nazis perdonaron la ciudad evacuándola. [22]
El 29 de marzo de 1945, las tropas alemanas abandonaron la ciudad tras destruir tres arcos del antiguo puente, el preciado cruce del río de Heidelberg. También destruyeron el puente más moderno que se encontraba río abajo. El ejército estadounidense ( 63.º Regimiento de Infantería , 7.º Ejército) entró en la ciudad el 30 de marzo de 1945. La población civil se rindió sin resistencia. [23]
Heidelberg, a diferencia de la mayoría de las ciudades y pueblos alemanes, se libró de los bombardeos aliados durante la guerra. Una creencia popular es que Heidelberg escapó de los bombardeos porque el ejército estadounidense quería utilizar la ciudad como guarnición después de la guerra, pero, como Heidelberg no era un centro industrial ni un centro de transporte, no presentaba un objetivo táctico o estratégico. Otras ciudades universitarias notables, como Tübingen y Göttingen , también se salvaron de los bombardeos. Los ataques aéreos aliados se centraron ampliamente en las ciudades industriales cercanas de Mannheim y Ludwigshafen .
El ejército estadounidense pudo haber elegido Heidelberg como base de guarnición debido a su excelente infraestructura, incluida la autopista Heidelberg-Mannheim , que conectaba con la autopista Mannheim-Darmstadt-Frankfurt, y las instalaciones del ejército estadounidense en Mannheim y Frankfurt . La infraestructura ferroviaria intacta fue más importante a fines de la década de 1940 y principios de la de 1950, cuando la mayoría de las cargas pesadas aún se transportaban en tren, no en camión. Heidelberg tenía el cuartel intacto de la Wehrmacht, el "Grossdeutschland Kaserne", que el ejército estadounidense ocupó poco después, rebautizándolo como Cuartel Campbell .
En 1945, la universidad fue reabierta con relativa rapidez por iniciativa de un pequeño grupo de profesores, entre los que se encontraban el economista antinazi Alfred Weber y el filósofo Karl Jaspers . [24] El cirujano Karl Heinrich Bauer fue nombrado rector.
El 9 de diciembre de 1945, el general del ejército estadounidense George S. Patton estuvo involucrado en un accidente automovilístico en la ciudad adyacente de Mannheim y murió en el hospital del ejército estadounidense de Heidelberg el 21 de diciembre de 1945. Su ceremonia fúnebre se celebró en la Christuskirche ( Iglesia de Cristo ) de Heidelberg-Weststadt , y fue enterrado en el cementerio del 3.er Ejército en Luxemburgo . [25]
Durante la ocupación militar de posguerra , el ejército estadounidense utilizó el Thingstätte para eventos culturales y religiosos. El uso civil comenzó a principios y mediados de la década de 1980 para conciertos ocasionales y otros eventos culturales. Hoy, las celebraciones de la Hexennacht ( en alemán , "Noche de las brujas"), también llamada Noche de Walpurgis , la noche del 30 de abril, son un evento "clandestino" habitual en el Thingstätte . Miles de personas, en su mayoría jóvenes, se congregan allí para tocar tambores, escupir fuego y hacer malabares. El evento ha ganado fama en toda la región, así como cierta notoriedad debido a la cantidad de basura que queda. Oficialmente, este evento está prohibido por cuestiones de seguridad. La ciudad declara que cercará el Thingstätte y procesará a cualquier intruso. [26]
En 2022, se produjo un tiroteo masivo en la universidad , en el que murió una mujer y otras tres personas resultaron heridas. El pistolero se suicidó. [27]
La población de la ciudad de Heidelberg superó los 100.000 habitantes por primera vez en 1946. Es una ciudad con población internacional, incluida una de las comunidades estadounidenses más grandes fuera de Norteamérica, pero esto no se analiza en las estadísticas de población de Heidelberg. A finales de diciembre de 2011, la ciudad tenía 149.633 habitantes con residencia principal oficial en Heidelberg (sin incluir a los soldados y empleados del ejército de los EE. UU. y sus dependientes, un total de aproximadamente 20.000 personas), un máximo histórico. [28]
En la siguiente tabla se muestra el número de habitantes que había dentro de los límites de la ciudad en ese momento. Hasta 1833 se trata en su mayoría de estimaciones, luego de resultados de censos o actualizaciones oficiales de las oficinas estadísticas de la época o de la administración de la ciudad. Los datos se refieren a partir de 1843 a la "población local", a partir de 1925 a la población residente y desde 1987 a la "población en el lugar de su vivienda principal". Antes de 1843, la población se determinaba mediante procedimientos de recopilación no uniformes.
Heidelberg tiene actualmente una población de aproximadamente 160.000 habitantes y es la quinta ciudad más grande de Baden-Württemberg . Aproximadamente 37.000 (el 24% de la población) son estudiantes, lo que convierte a Heidelberg en una de las ciudades universitarias más grandes de Alemania. La población de Heidelberg ha crecido desde 1945 (después de la Segunda Guerra Mundial) y casi nunca ha disminuido debido a la popularidad de esta ciudad, donde muchos trabajadores, estudiantes y empresarios se mudaron a Heidelberg.
Con una tasa de fecundidad de 1,1 hijos por mujer en el distrito municipal , Heidelberg tuvo en 2008 la tasa de fecundidad más baja de Baden -Württemberg .
Desde 2006, el alcalde de Heidelberg es el independiente Eckart Würzner. De 1990 a 2006, la alcaldesa fue Beate Weber ( SPD ) .
El consejo está formado por 48 miembros y el alcalde es su presidente. El consejo es elegido directamente por un período de cinco años. La tarea del consejo es decidir todos los asuntos de la ciudad, bajo la presidencia del alcalde. El consejo controla la administración de la ciudad y supervisa la ejecución de sus decisiones.
Heidelberg siempre ha sido un bastión de Los Verdes . Para las elecciones municipales de 2009, se dividieron en la Lista Alternativa Verde y la Alianza 90/Los Verdes y cada uno presentó su propia lista. Juntos obtuvieron 10 escaños y se convirtieron por primera vez en la fuerza más fuerte. En septiembre de 2011, dos miembros del Grupo GAL se unieron a la Alianza 90/Los Verdes, de modo que, junto con los miembros de generation.hd, formaron el grupo más grande del ayuntamiento.
Para las elecciones al Bundestag , parte del distrito electoral de Heidelberg .
La última elección de alcalde se celebró el 6 de noviembre de 2022, con una segunda vuelta el 27 de noviembre, y los resultados fueron los siguientes:
El Ayuntamiento de Heidelberg gobierna la ciudad junto con el alcalde. Las últimas elecciones municipales se celebraron el 9 de junio de 2024 y los resultados fueron los siguientes:
Religión en Heidelberg (2011) [29] [30]
El casco antiguo (en alemán: Altstadt ), situado en la orilla sur del Neckar , es largo y estrecho. Está dominado por las ruinas del castillo de Heidelberg , a 80 metros sobre el Neckar, en las empinadas laderas boscosas de la colina del Königstuhl ( la silla o trono del rey ) .
.jpg/1280px-Heidelberg_17.11.2012_-_panoramio_(10).jpg)
El castillo es una mezcla de estilos que van desde el gótico hasta el renacimiento . El príncipe elector Ruprecht III (1398-1410) construyó el primer edificio en el patio interior como residencia real. El edificio estaba dividido en una planta baja de piedra y niveles superiores de estructura de madera. Otro edificio real se encuentra frente al edificio Ruprecht: la Sala de la Fuente. Se dice que el príncipe elector Philipp (1476-1508) ordenó el traslado de las columnas de la sala desde un palacio en ruinas de Carlomagno desde Ingelheim a Heidelberg.
En los siglos XVI y XVII, los príncipes electores añadieron dos edificios al palacio y transformaron la fortaleza en un castillo. Los dos edificios dominantes en el lado este y norte del patio se construyeron durante el reinado de Ottheinrich (1556-1559) y Federico IV (1583-1610). Bajo el reinado de Federico V (1613-1619) se construyó el edificio principal del lado oeste, el llamado "Edificio Inglés".
El castillo y su jardín fueron destruidos varias veces durante la Guerra de los Treinta Años y la Guerra de Sucesión del Palatinado. Cuando el príncipe elector Karl Theodor intentó restaurar el castillo, en 1764 cayó un rayo que puso fin a todos los intentos de reconstrucción. Más tarde, el castillo fue utilizado como cantera y las piedras del castillo se utilizaron para construir nuevas casas en Heidelberg. Esto fue detenido en 1800 por el conde Charles de Graimberg, quien comenzó entonces el proceso de conservación del castillo.
Aunque el interior es de estilo gótico, la Sala Real no se construyó hasta 1934. En la actualidad, la sala se utiliza para celebraciones, como cenas, bailes y representaciones teatrales. Durante el Festival del Castillo de Heidelberg, en verano, el patio se convierte en escenario de musicales al aire libre, óperas, representaciones teatrales y conciertos de música clásica interpretados por la Filarmónica de Heidelberg.
El castillo está rodeado por un parque, por el que paseaba en su día el famoso poeta Johann von Goethe . El funicular Heidelberger Bergbahn va desde Kornmakt hasta la cima del Königstuhl pasando por el castillo.
El castillo domina toda la ciudad de Heidelberg y el valle del Neckar. [31]
En la ladera norte del Neckar se encuentra el monte Heiligenberg , a lo largo del cual discurre el Camino de los Filósofos (en alemán: Philosophenweg ), con vistas panorámicas del casco antiguo y del castillo. Tradicionalmente, los filósofos y profesores universitarios de Heidelberg paseaban y conversaban por el camino. Más arriba en la montaña se encuentran las ruinas del monasterio de San Miguel del siglo XI , el monasterio más pequeño de San Esteban, un anfiteatro de la época nazi, el llamado agujero de los paganos y los restos de un castro celta de tierra del siglo IV a. C.
En Heidelberg y sus alrededores hay muchas iglesias históricas. La Iglesia del Espíritu Santo ha sido compartida a lo largo de los siglos desde la Reforma protestante por católicos y protestantes. Es uno de los pocos edificios que sobrevivió a las numerosas guerras de los últimos siglos. Fue reconstruida después de que los franceses le prendieran fuego en 1709 durante la Guerra de Sucesión del Palatinado . La iglesia tiene restos de las tumbas y epitafios de los antiguos electores del Palatinado. Esta iglesia se encuentra en la plaza del mercado, junto a la sede del gobierno local. En 1720, el elector palatino Carlos III Felipe entró en conflicto con los protestantes de la ciudad como resultado de dar la Iglesia del Espíritu Santo en exclusiva a los católicos para su uso. Anteriormente había estado dividida por un tabique y utilizada por ambas congregaciones. Debido a la presión de las potencias mayoritariamente protestantes de Prusia, Holanda y Suecia, el príncipe Carlos III Felipe cedió y repartió la iglesia para uso conjunto. En 1936 se eliminó el muro de separación. En la actualidad, la iglesia es de uso exclusivo de los protestantes. Además, en ella se encuentra la iglesia católica de los jesuitas, cuya construcción comenzó en 1712 y se completó con la construcción de un campanario entre 1866 y 1872. La iglesia también alberga el Museum für sakrale Kunst und Liturgie (Museo de Arte Eclesiástico ). La iglesia más antigua de Heidelberg es la iglesia de San Pedro (hoy luterana ). Fue construida en algún momento del siglo XII.
Heidelberg es conocida por sus instituciones de educación superior. La más famosa de ellas es la Universidad de Heidelberg . Fundada en 1386, es una de las instituciones más antiguas de Europa. De hecho, Heidelberg es la ciudad universitaria más antigua de la Alemania actual. Entre los pensadores destacados asociados con la institución se encuentran Georg Wilhelm Friedrich Hegel , Karl Jaspers , Hans-Georg Gadamer , Jürgen Habermas , Karl-Otto Apel y Hannah Arendt . El campus está situado en dos áreas urbanas y varios edificios. En numerosos edificios históricos del casco antiguo se encuentran las Facultades de Humanidades , Ciencias Sociales y Derecho . La escuela de ciencias aplicadas se encuentra en la Torre de Ciencias en Wieblingen. Las Facultades de Medicina y Ciencias Naturales se encuentran en el Campus Neuenheimer Feld.
El campus de la Universidad de Heidelberg tiene una matrícula total de 30.898 estudiantes de grado en 2014. La tasa de matriculación de esta universidad es del 16,3 por ciento. Menos del 20 por ciento del total de estudiantes es internacional. Esta universidad tiene muchas áreas de estudio para estudiantes nacionales, como teología, derecho, filosofía, lenguas modernas, economía y ciencias sociales. La universidad no cobra matrícula a los estudiantes. El calendario académico de la escuela se basa en semestres y la mayoría del idioma de instrucción es el alemán. Para los estudiantes internacionales, el calendario académico se basa en un horario de bloques. Los estudiantes internacionales asisten en períodos de bloques de 5 semanas. La universidad o "Uni" se distribuye en tres campus, cada uno con diferentes campos de estudio.
Desde 1904 existe una Escuela Superior de Ciencias de la Educación, la Pädagogische Hochschule Heidelberg ; desde 1979 existe una Escuela Superior de Estudios Judaicos, la Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg . Comprende nueve ramas especializadas tanto en religión como en cultura judía . La Universidad Internacional Schiller , una universidad privada estadounidense, también está representada con un campus en Heidelberg que ofrece varios programas de pregrado y posgrado en los campos de Comercio Internacional y Relaciones Internacionales y Diplomacia.
Además de los centros e institutos de investigación de la universidad, en la ciudad de Heidelberg se encuentran numerosas instituciones de investigación, entre ellas el Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL), la Organización Europea de Biología Molecular (EMBO), el Centro Alemán de Investigación del Cáncer (DKFZ), el Instituto Max Planck de Investigación Médica , el Instituto Max Planck de Astronomía , el Instituto Max Planck de Física Nuclear y el Instituto Max Planck de Derecho Público Comparado y Derecho Internacional .
En Heidelberg hay 23 escuelas primarias. Hay varias instituciones de educación secundaria, tanto públicas como privadas, que representan todos los niveles del sistema escolar alemán . Hay 14 Gymnasiums , seis de ellos privados. Con un 52% de estudiantes de secundaria que asisten a un Gymnasium, Heidelberg se sitúa por encima de la media alemana, tal vez porque un gran número de académicos viven en Heidelberg y sus alrededores.
Los gimnasios incluyen el Kurfürst-Friedrich-Gymnasium , Bunsen-Gymnasium , Helmholtz-Gymnasium , Hölderlin-Gymnasium y Elisabeth-von-Thadden-Schule. Luego hay siete Realschule , diez Hauptschule y nueve escuelas profesionales (las llamadas Berufsschule ). Además, hay varios institutos populares con diferentes especialidades. [32] La Escuela Internacional de Heidelberg sirve a la comunidad local de expatriados.
En 2004, el 81,8% de la población trabajaba en el sector servicios, incluido el turismo. Como reliquia del Romanticismo, Heidelberg ha sido calificada de "ciudad romántica". Esto atrae a más de 11,9 millones de visitantes cada año. Para atraer a los visitantes se organizan numerosos eventos. Una de las mayores atracciones turísticas es el mercado navideño durante el invierno.
Sólo el 18% de los puestos de trabajo provienen de la industria. La imprenta y la edición son empresas importantes; cerca de Walldorf se encuentra un centro de la industria de TI y la sede mundial de SAP . El conocido fabricante de bolígrafos Lamy tiene su sede y fábrica en Heidelberg-Wieblingen. Heidelberger Druckmaschinen tiene su sede aquí; su fábrica está situada en Walldorf. La empresa de refrescos Wild-Werke, fabricante de Capri-Sonne ( Capri-Sun en los EE. UU.), se encuentra cerca en Eppelheim. Heidelberg también alberga la sede de HeidelbergCement , el segundo mayor productor de cemento del mundo. La empresa tiene sus raíces en el suburbio de Leimen, donde todavía se encuentra una de sus plantas de cemento. Con su larga Hauptstraße, Heidelberg es un destino de compras para la gente de las pequeñas ciudades circundantes.
La autopista A 5 atraviesa las afueras occidentales de Heidelberg y conecta la región con Frankfurt am Main en el norte y Karlsruhe en el sur. La A 656 comienza justo al oeste de la ciudad y conecta Heidelberg con Mannheim . Ambas autopistas se unen en la intersección de la autopista de Heidelberg en la ciudad de Heidelberg, y la A 656 se conecta con la A 6 en la intersección de la autopista de Mannheim, que conecta hacia el este en dirección a Stuttgart .
Además, la B 3 (Frankfurt–Karlsruhe) atraviesa la ciudad en dirección norte-sur y la B 37 (Mannheim– Eberbach ) en dirección este-oeste. Ambas se unen en el centro de la ciudad, en la Bismarckplatz. La B 535 comienza en el sur de Heidelberg y llega hasta Schwetzingen.
Heidelberg se encuentra en cuatro carreteras turísticas: Bergstraße , Bertha Benz Memorial Route , Castle Road y Straße der Demokratie (Carretera de la democracia).
La estación central de Heidelberg (Hauptbahnhof) se encuentra en la línea férrea del valle del Rin y cuenta con el servicio de trenes Intercity-Express y Euro City . Esta estación cuenta con el servicio de S-Bahn de RheinNeckar . También hay una estación para servicios de autobuses interurbanos fuera de la estación central. [33]
El principal centro de transporte de Heidelberg es la Bismarckplatz. Aquí se cruzan varias de las principales vías de la ciudad y desde aquí se extiende una de las calles peatonales más largas de Europa, la Hauptstraße (calle principal), que atraviesa todo el casco antiguo de Heidelberg. Durante muchos años, la estación central de Heidelberg estuvo cerca, ya que era una estación terminal y de paso. En 1955, se trasladó aproximadamente 1,5 km más al oeste, lo que eliminó la necesidad de que los trenes que iban hacia el norte o el sur dieran marcha atrás. La nueva estación central se convirtió en el segundo centro de transporte más importante de Heidelberg.
Desde 1883, cuando se introdujeron los tranvías tirados por caballos, Heidelberg cuenta con un servicio de transporte público. Debido al rápido aumento de la demanda, el 20 de diciembre de 1901 se decidió convertir la red de tranvías de Heidelberg en un sistema eléctrico. El 16 de marzo de 1902, el primer tranvía eléctrico circuló por la Rohrbacher Straße, compartiendo el uso de las vías suburbanas construidas por la Deutsche Eisenbahn-Gesellschaft en 1901 entre Heidelberg y Wiesloch . Hasta los años 50, la red de tranvías se fue ampliando poco a poco. La creciente popularidad del transporte en coche planteó a los operadores de los tranvías problemas cada vez más difíciles y la red de tranvías se fue desmantelando poco a poco. No fue hasta el 10 de diciembre de 2006 cuando la red se amplió de nuevo con la apertura de una nueva línea de tranvía desde Kirchheim . Los servicios de tranvía y autobús ahora son operados por Rhein-Neckar-Verkehr (RNV). Desde 1989, todas las tarifas se fijan de acuerdo con un sistema uniforme por parte de la Asociación de Transportes del Rin-Neckar (VRN). El carsharing se convierte cada vez más en un complemento al transporte público. En 12 de los 14 distritos de Heidelberg hay a disposición de los usuarios más de 50 estaciones de carsharing, con un total de más de 100 vehículos.
Desde el 14 de diciembre de 2003, Heidelberg está conectada a la red del S-Bahn de Rhein-Neckar , lo que abre toda la región de Rhein-Neckar con líneas que conectan con el Palatinado , el Sarre y el sur de Hesse .
El Heidelberger Bergbahn (ferrocarril de montaña de Heidelberg) funciona desde 2005 con vagones nuevos en la parte inferior de Kornmarkt a Molkenkur y vagones históricos construidos en 1907 en la parte superior del funicular de Molkenkur a Königstuhl . Es uno de los medios de transporte más populares para llegar al castillo de Heidelberg . Los primeros planos del funicular se elaboraron en 1873. Debido a la falta de fondos, el primer tramo del funicular no se inauguró hasta 1890. En 2004, el tramo superior del funicular fue declarado patrimonio del estado de Baden-Württemberg.
Durante la Segunda Guerra Mundial, Heidelberg fue una de las pocas ciudades importantes de Alemania que no sufrió daños significativos por los bombardeos aliados. Situada en la zona americana de Alemania, Heidelberg se convirtió en el cuartel general de las fuerzas estadounidenses en Europa. Las principales instalaciones militares eran el Cuartel Campbell , la antigua Grossdeutschland-Kaserne de la Wehrmacht, que albergaba el Cuartel General de Tierra del Comando Componente del Ejército de los EE. UU. en Europa ( USAREUR ) y la OTAN (hasta 2004, se denominaba Centro de Cuartel General Conjunto y, antes de eso, LANDCENT).
Campbell Barracks y Mark Twain Village estaban ambos en Südstadt; Patton Barracks estaba cerca de Kirchheim. Nachrichten Kaserne en Rohrbach fue el hogar del antiguo Hospital del Ejército de Heidelberg, más tarde designado como el Centro de Salud de Heidelberg. Patrick Henry Village , la zona de viviendas militares estadounidenses más grande en el área de Heidelberg, estaba al oeste de Kirchheim. Estas instalaciones, incluyendo Tompkins Barracks y Kilbourne Kaserne en la cercana Schwetzingen, más el Depósito de Germersheim, conformaban la Guarnición del Ejército de los EE. UU. en Heidelberg. Tompkins Barracks fue el hogar del Comando de Gestión de Instalaciones del Ejército de los EE. UU. Región de Europa Archivado el 12 de diciembre de 2012 en archive.today . El Aeródromo del Ejército de los EE. UU. de Heidelberg (Heidelberg AAF) se convirtió en un helipuerto (en su mayoría helicópteros Blackhawk) después de la campaña de la OTAN en Kosovo .
Los hijos de los empleados del Departamento de Defensa de los Estados Unidos con base en Heidelberg asistían a escuelas en la base operadas por el DODDS-E (Escuelas para Dependientes del Departamento de Defensa – Europa). Había tres escuelas de este tipo: la Escuela Secundaria de Heidelberg en Mark Twain Village (la Escuela Primaria Mark Twain cerró al finalizar el año escolar 2010-2011), y la Escuela Media de Heidelberg y la Escuela Primaria Patrick Henry en Patrick Henry Village. [34]
El 19 de octubre de 2009, el ejército estadounidense anunció que construiría un nuevo cuartel general para USAREUR en Wiesbaden . El traslado desde Heidelberg se llevó a cabo en 2012 y 2013, y se completó en 2014. [35] En 2015, todas las fuerzas estadounidenses habían abandonado Heidelberg. Los cuarteles y las áreas de alojamiento fueron devueltos al estado alemán para su conversión a uso civil.
En Heidelberg se celebran varios festivales y eventos a lo largo del año. En febrero se organiza el Ball der Vampire ( Baile de los Vampiros ) [36] y el Fasching , el equivalente al Mardi Gras o Carnaval en algunas regiones alemanas, con una gigantesca fiesta de disfraces con temática de vampiros en el castillo local o el ayuntamiento. En marzo o abril se celebran el Heidelberger Frühling , el Festival de Música Clásica y el mercado internacional de huevos de Pascua. Durante el último fin de semana de abril se organiza anualmente una media maratón. En verano se celebra la Frühlingsmesse en la Messeplatz (mayo) y la iluminación del castillo y el puente con luces y fuegos artificiales. En septiembre, el último sábado se celebra el Festival de Otoño del Casco Antiguo [37] . Incluye un mercado medieval, un mercado de artesanía, un mercadillo y música desde samba hasta rock. Durante octubre o noviembre se celebran los Heidelberger Theatre Days y el festival Enjoy Jazz. Cada año, en noviembre, se celebra en la ciudad el Festival Internacional de Cine de Mannheim-Heidelberg, que presenta películas de autor de directores internacionales noveles y se celebra de forma conjunta entre ambas ciudades. [38] Durante la Navidad, se celebra un mercado navideño en toda la parte más antigua de la ciudad. Un regalo famoso es el chocolate llamado Heidelberger Studentenkuss ( beso de estudiante ) .
La tendencia nacional de cierres de cines afectó a Heidelberg más duramente que a muchos otros lugares de Alemania. [39] [40] [41]
En los últimos años, este desarrollo tocó fondo, cuando en esta ciudad de más de 150.000 habitantes solo quedaban tres pequeños cines, con una capacidad total de menos de 450 asientos. [42] La situación ha mejorado ligeramente desde finales de 2017, cuando Heidelberg recibió un nuevo multicine adyacente al nuevo desarrollo de Bahnstadt, el "Luxor Filmpalast".
Luxor muestra principalmente películas de gran éxito en alemán, pero también se ofrecen algunas funciones en inglés de películas seleccionadas. [43]
El pequeño cine de dos pantallas "Gloria/Gloriette" (Casco Antiguo), junto con el cine afiliado "Kamera" (Neuenheim), ofrece películas independientes y de arte, con algunas funciones ofrecidas en el idioma original de las películas, generalmente con subtítulos en alemán. [44]
El cine sin ánimo de lucro "Karlstorkino" (en el extremo oriental del casco antiguo, junto al río) ofrece películas internacionales de autor y, ocasionalmente, documentales. La gran mayoría de las películas no alemanas que se proyectan en este cine se muestran en su idioma original con subtítulos en inglés o alemán, según la película. [45]
Entre los museos más importantes de Heidelberg se encuentran, por ejemplo, el Museo Carl Bosch, que muestra la vida y obra del químico y premio Nobel Carl Bosch . También está el Centro de Documentación y Cultura de los Sinti y los Gitanos Alemanes (Dokumentations- und Kulturzentrum Deutscher Sini und Roma), que describe el genocidio nazi de los pueblos sinti y gitanos . El Museo Alemán del Embalaje (Deutsches Verpackungsmuseum) ofrece una visión general de la historia del embalaje y el envoltorio de productos, mientras que el Museo Alemán de Farmacia (Deutsches Apothekenmuseum), ubicado en el castillo, ilustra la historia de la farmacia en Alemania. El Museo Kurpfälzisches ( Museo del Palatinado ) ofrece una gran colección de arte y algunos artefactos arqueológicos romanos de la región. En honor a Friedrich Ebert se estableció el Memorial del Presidente Friedrich Ebert , que conmemora la vida del primer jefe de estado democrático de Alemania. Además, hay visitas guiadas a la mayoría de los monumentos históricos de Heidelberg, así como recorridos turísticos organizados por la ciudad disponibles en varios idiomas.
Heidelberg fue el centro de la época del Romantik ( romanticismo ) en Alemania. La fase posterior al Romanticismo de Jena se suele denominar Romanticismo de Heidelberg (véase también Romanticismo de Berlín ). Hubo un famoso círculo de poetas (los románticos de Heidelberg ), como Joseph von Eichendorff , Johann Joseph von Görres , Ludwig Achim von Arnim y Clemens Brentano . Una reliquia del Romanticismo es el Paseo de los Filósofos (en alemán: Philosophenweg ), un pintoresco sendero para caminar en el cercano Heiligenberg, con vistas a Heidelberg.
La época del Romanticismo , de la filosofía y la literatura alemanas, se describió como un movimiento contra las teorías clásicas y realistas de la literatura, en contraste con la racionalidad de la Ilustración . Elevó el medievalismo y los elementos del arte y la narrativa percibidos como propios del período medieval. También hizo hincapié en el arte popular, la naturaleza y una epistemología basada en la naturaleza, que incluía la actividad humana condicionada por la naturaleza en forma de lenguaje, costumbre y uso.
En 1901, Wilhelm Meyer-Förster escribió la obra teatral El viejo Heidelberg , que fue adaptada al cine en numerosas ocasiones. Esta obra sirvió de base para la opereta de Sigmund Romberg de 1924 El príncipe estudiante , que a su vez fue llevada al cine con el mismo título .
La canción de 1925 "Perdí mi corazón en Heidelberg", compuesta por Fred Raymond , fue un gran éxito e inspiró un musical y dos películas. Sigue siendo el tema principal de Heidelberg.
Heidelberg es uno de los centros del rugby en Alemania , junto con Hannover . En 2008-09 , cuatro de los nueve clubes de la Rugby-Bundesliga eran de Heidelberg, siendo estos el RG Heidelberg , que juega en el Fritz-Grunebaum-Sportpark , el SC Neuenheim , el Heidelberger RK y el TSV Handschuhsheim . Heidelberger TV tiene un departamento de rugby.
La Rugby League Deutschland tiene dos equipos con sede en Heidelberg, Heidelberg Sharks, formado en 2005, y Rohrbach Hornets, formado en 2007.
La ciudad también es sede del USC Heidelberg (Academics Heidelberg), que ganó 9 campeonatos alemanes de baloncesto y sigue siendo el segundo equipo más exitoso en la historia del baloncesto profesional alemán. Hoy, el club juega en la segunda división alemana ProA . Es principalmente conocido por su departamento juvenil, que desarrolló a varios miembros de la selección absoluta de baloncesto de Alemania .
Heidelberger Sportklub(HSC) y SG Heidelberg-Kirchheim son equipos de fútbol locales .
La ciudad albergó los Juegos Paralímpicos de Verano de 1972 .
También fueron anfitriones del Campeonato Femenino Sub-24 de 2019 del 13 al 20 de julio. Fue la quinta edición de este campeonato mundial y la tercera vez que Alemania ha acogido un torneo de ultimate frisbee . [46]
El club de tenis más antiguo de Alemania, fundado en el año 1890, se encuentra en Heidelberg.
Heidelberg está hermanada con: [47]
Montpellier , Francia (1961)
Cambridge , Reino Unido (1965)
Rejovot , Israel (1983)
Bautzen , Alemania (1991)
Simferópol , Ucrania (1991)
Kumamoto , Japón (1992)
Palo Alto , Estados Unidos (2017)
Hangzhou , China (2017)Heidelberg también mantiene relaciones amistosas con:
Calamba , Filipinas
Heidelberg , Sudáfrica
Jelenia Góra , Polonia
Mostar , Bosnia y Herzegovina
.jpg/1280px-12_Years_a_Slave_18_(9733817928).jpg)
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
Guía de viaje de Heidelberg de Wikivoyage