Godspell (título completo: Godspell: Un musical basado en el Evangelio según San Mateo ) es unapelícula de comedia dramática musical estadounidense de 1973, una adaptación del musical Off-Broadway de 1971 Godspell (a su vez basado en el Evangelio de Mateo ), creado por John-Michael Tebelak con música y letra de Stephen Schwartz .
Dirigida por David Greene con las estrellas Victor Garber (en su debut cinematográfico) como Jesús y David Haskell como Judas / Juan el Bautista , la película está ambientada en la ciudad de Nueva York contemporánea . A Tebelak se le acredita como coguionista del guión y se desempeñó como consultor creativo, aunque Greene dijo que Tebelak no escribió el guión. [2] [3]
La voz de Dios abre la película, declarando su omnipotencia: "Mi nombre es conocido: Dios y Rey. Soy muy majestad, en quien no puede haber principio ni fin". En la ciudad de Nueva York , Juan el Bautista llega y llama a un grupo de jóvenes discípulos a Central Park , llamándoles "Preparaos el camino del Señor". Bautiza a su congregación en la Fuente de Betesda . Jesús llega y Juan bautiza a Jesús, y el elenco canta con Jesús.
Llegan a un depósito de chatarra, donde Jesús declara que no vino para "abolir la ley y los profetas, sino para completar". Jesús explica al elenco que aquellos que guarden la ley ganarán el lugar más alto en el Reino de los Cielos. Luego, el elenco representa dos parábolas, incluida la del fariseo y el publicano, sobre un fariseo moralista que agradece a Dios que no es como los demás hombres, y la parábola del siervo implacable , que habla de un amo que cancela la deuda de su siervo. Luego, el sirviente exige que otro hombre pague la deuda total. El amo, al oír esto, condena al siervo a prisión. Jesús explica la moraleja: "Perdona de corazón a tus hermanos".
Luego, el elenco canta "Día a día". Después de esto, Jesús explica a sus discípulos que "les pongan la otra mejilla", "entreguen su abrigo" cuando les pidan la camisa y caminen con cualquiera durante dos millas. Luego Jesús enseña que ningún hombre puede servir a dos señores (Dios y el dinero). Llegan a la mansión Andrew Carnegie y cantan "Turn Back, O Man". A continuación, el elenco presenta la parábola del buen samaritano , y Jesús concluye que su mensaje es hacer buenas obras en secreto.
Judas recita la parábola de Lázaro y el hombre rico . En la Tierra, un hombre rico vive en el lujo mientras que Lázaro vive en la pobreza. Al morir, Lázaro es recompensado en el cielo. El hombre rico muere y es enviado al infierno, donde le ruega a Abraham que Lázaro advierta a sus hermanos vivos sobre su destino eterno. Abraham se niega, afirmando que si Moisés y los profetas no los convencen, Lázaro nunca los convencerá. El elenco procede a cantar "Bendice al Señor".
Jesús y los discípulos recitan las Bienaventuranzas . Judas dirige la bienaventuranza final sobre la persecución a Jesús, y Jesús rápidamente cambia de tema cantando "Todo para lo mejor". Jesús enseña su siguiente moraleja: orar por tus enemigos y bendecir a los que te persiguen. A esto le sigue el elenco interpretando la parábola del sembrador , a lo que Jesús explica que la semilla es la Palabra de Dios. Luego, un discípulo cuenta la historia de un hombre que pasó toda su vida adquiriendo tesoros y luego muere antes de poder disfrutarlos. Posteriormente, Jesús explica que Dios provee para todos , a lo que el elenco canta "All Good Gifts".
En el Cherry Lane Theatre , el elenco representa la parábola de El hijo pródigo , completa con fragmentos de varias películas mudas. A continuación, el elenco presenta "La luz del mundo", explicando que la Luz de Cristo brilla en cada persona. A bordo de un barco, los fariseos le hacen a Jesús múltiples preguntas, incluso si deben pagar impuestos al gobierno. Jesús responde para dar respectivamente a Dios y a los hombres lo que les corresponde. Los fariseos se van y Jesús los acusa de mentirosos e hipócritas.
Jesús predice su muerte inminente, a lo que el elenco lo consuela cantando "A mi lado". Durante la canción, Judas predice su traición a Jesús. Llegan a tierra y cantan "Ciudad Hermosa". En la Última Cena , Jesús les dice que uno de ellos lo traicionará. Jesús le dice a Judas que haga lo que debe hacer y Judas se va. Jesús parte el pan, comparte el vino y recita las tradicionales bendiciones del Seder . Mientras Jesús bendice a cada discípulo, ellos cantan "Sobre los sauces". Luego Jesús se va y ora a Dios para que la copa pase de él. Jesús regresa y encuentra que sus discípulos están durmiendo. Los despierta, pero todos vuelven a quedarse dormidos. Jesús les advierte que todos lo traicionarán tres veces.
Judas regresa con la policía y abraza a Jesús . Luego, Jesús es sostenido contra una cerca eléctrica (que representa la Cruz), donde muere. Los discípulos cargan el cuerpo de Jesús mientras repiten "Día a día".
Garber, Haskell, Jonas, Lamont, McCormick y Mylett habían actuado en una o más de las creaciones originales de Carnegie Mellon de 1970 o en las primeras producciones comerciales: 1971 Off-Broadway, 1971 Melbourne y 1972 Toronto.
La canción "Beautiful City" fue escrita e incluida por primera vez en la película, mientras que las canciones "Learn Your Lessons Well" y "We Beseech Thee" se omitieron. La melodía de "Learn Your Lessons Well" se usa brevemente en una de las primeras escenas de la película y nuevamente como música incidental, y fragmentos de "Learn Your Lessons Well" y "We Beseech Thee" se escuchan en la escena dentro del Cherry Lane Theatre. cuando Jesús toca sus melodías en el piano durante la historia de El hijo pródigo .
Si bien la obra requiere muy poco vestuario escénico, la película pone énfasis en tomas dramáticas de locaciones en Manhattan . (A excepción de las escenas iniciales y la escena final, las calles y parques de la ciudad están desprovistos de personas además del elenco). Las ubicaciones incluyen lo siguiente:
Vocalmente, el coro sigue el mismo estilo, pero las partes solistas son, a veces, más líricas. En particular, en "All Good Gifts", mientras que Lamar Alford había usado una voz de tenor dramática, Merrell Jackson usa una voz más ligera y falsete para el adorno alto, lo que crea un efecto alegre.
En cuanto a la banda, los cuatro músicos de la producción teatral original y el álbum del reparto fueron contratados para la grabación de la película. Estos músicos eran Steve Reinhardt en teclados, Jesse Cutler en guitarra acústica y solista y bajo, Richard LaBonte en guitarra rítmica y bajo, y Ricky Shutter en batería y percusión. El crítico William Ruhlmann explica que al tener un presupuesto mayor que el que había estado disponible para el escenario, Schwartz pudo ampliar la formación agregando personal clave del estudio, como el guitarrista principal Hugh McCracken (en "Prepare Ye (The Way of the Lord) "), el teclista Paul Shaffer , el bajista Steve Manes, una sección de vientos y seis cuerdas. [4]
Ruhlmann describe a Schwartz como "más capaz de darse cuenta de las tendencias pop de la partitura que en el álbum del reparto... esta era una versión menos completa de la partitura, pero estaba mucho mejor interpretada y producida, lo que lo convierte en un raro caso en el que el álbum de la banda sonora es mejor que el álbum del reparto original". [4]
La película entró en el Festival de Cine de Cannes de 1973 . [5]
Godspell recibió críticas generalmente positivas en 1973. En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 63% según críticas de 16 críticos. [6]