stringtranslate.com

Plaza Harvard

Harvard Square es una plaza triangular en la intersección de Massachusetts Avenue , Brattle Street y John F. Kennedy Street cerca del centro de Cambridge , Massachusetts , Estados Unidos. El término "Harvard Square" también se utiliza para delimitar el distrito comercial y la Universidad de Harvard que rodea esa intersección, que es el centro histórico de Cambridge. [2] Adyacente a Harvard Yard , el corazón histórico de la Universidad de Harvard , [3] la plaza (como a veces se la llama, localmente) funciona como un centro comercial para los estudiantes de Harvard, así como para los residentes del oeste de Cambridge, los barrios del oeste y norte y los suburbios interiores de Boston . La plaza es servida por la estación de Harvard , un importante metro de la línea roja de MBTA y un centro de transporte de autobuses .

El nombre "Harvard Square" también puede referirse a todo el vecindario que rodea esta intersección por varias cuadras en cada dirección, incluida Brattle Square, a una cuadra de distancia, y el cercano Cambridge Common . El Common es un área de parque con un área de juegos para niños, un campo de béisbol y varios monumentos, varios relacionados con la Guerra de la Independencia .

Ubicación

Vista aérea de la intersección de Mass Ave y Brattle Street, con Harvard Yard a la derecha

El corazón de Harvard Square es la intersección de Massachusetts Avenue y Brattle Street . Massachusetts Avenue entra desde el sureste (unas pocas millas después de cruzar el río Charles desde Boston en el MIT ), y gira bruscamente hacia el norte en la intersección, que está dominada por un gran espacio peatonal que incorpora la actual sede del metro MBTA (entrada), un edificio de la sede del metro más antiguo que anteriormente albergaba un quiosco de prensa, un quiosco de información para visitantes y un pequeño espacio de espectáculos al aire libre ("The Pit"). Brattle Street y John F. Kennedy Street se unen desde el suroeste, uniéndose a Massachusetts Avenue en 1 Brattle Street, donde solía estar ubicado otro quiosco de prensa. El edificio principal de la Sociedad Cooperativa Harvard/MIT forma el muro occidental de la calle en la intersección, junto con un banco y algunas tiendas minoristas.

Lugares cercanos

El recinto amurallado de Harvard Yard está adyacente, con la Universidad de Harvard , la Escuela de Extensión de Harvard , los Museos de Arte de Harvard , el Museo Semítico , el Museo Peabody de Arqueología y Etnología y el Museo de Historia Natural a solo unos pasos de distancia.

Otras instituciones en el vecindario general incluyen la Biblioteca Pública de Cambridge , la Universidad de Lesley , la Escuela de Música Longy , la Escuela de Teología Episcopal , la Escuela Rindge y Latina de Cambridge , el Teatro de Repertorio Americano , la Casa Cooper-Frost-Austin , la Casa Hooper-Lee-Nichols y la Casa Longfellow, Sitio Histórico Nacional de la Sede de Washington .

El alto tráfico peatonal hace que Harvard Square y Brattle Square, a una cuadra de distancia, sean un lugar de reunión para músicos callejeros y artistas callejeros (que deben obtener un permiso del Cambridge Arts Council). Se sabe que la cantautora Tracy Chapman , que asistió a la cercana Universidad Tufts , tocó aquí durante sus años universitarios. Amanda Palmer , de los Dresden Dolls , actuó aquí regularmente como una " estatua viviente ". [4] : 145  Otra intérprete frecuente a lo largo de los años ha sido la guitarrista de indie rock Mary Lou Lord . Los Flying Karamazov Brothers también actuaron regularmente en Brattle Square. [5]

Una pequeña estatua de bronce de "Doo Doo", una marioneta creada por Igor Fokin , se encuentra en la esquina de las calles Brattle y Eliot, en honor a Fokin y todos los artistas callejeros. [6] Fokin actuó regularmente en Brattle Square después de emigrar de Rusia y antes de su prematura muerte.

Otras características

Hasta 1984, la parada de Harvard Square era la terminal norte de la Línea Roja y todavía funciona como una importante estación de transferencia entre el metro, el autobús y el tranvía sin vías. La mayoría de las líneas de autobús que dan servicio a la zona desde el norte y el oeste pasan por un túnel adyacente al túnel del metro. Originalmente construido para tranvías (que funcionaron por última vez en 1958) y todavía utilizado por tranvías sin vías , así como por autobuses comunes, el túnel reduce el tráfico de autobuses en la céntrica Harvard Square y permite que los autobuses crucen la plaza sin encontrarse con el tráfico de automóviles. El túnel también permite el acceso cubierto entre el metro y los autobuses.

En el centro de la plaza se encuentra el antiguo kiosco de metro de Harvard Square , que albergó al quiosco de periódicos Out of Town News hasta su cierre en 2020. Una instalación de arte público en movimiento, Lumen Eclipse , muestra exposiciones mensuales de artistas locales, nacionales e internacionales.

Jugadores de ajedrez en Harvard Square

En el suroeste del barrio, en Mount Auburn St, se encuentra el monumento conmemorativo a Igor Fokin . [7] Este monumento, creado por el escultor Konstantin Simun , rinde homenaje no solo al difunto titiritero, sino a todos los artistas callejeros que son parte integral de la plaza.

Varias plazas públicas salpican las calles circundantes, en particular Brattle Square y Winthrop Square, [nota 1] que albergan una amplia variedad de artistas callejeros durante todo el año. Brattle Street en sí es el hogar del Brattle Theater (un teatro de arte sin fines de lucro ) y el American Repertory Theater . El John F. Kennedy Memorial Park, una cuadra más abajo en JFK Street, está en la orilla del río Charles. Cambridge Common está dos cuadras al norte.

La plaza atrae a activistas de facciones políticas no convencionales y tiene su cuota de mendigos . Aunque Tom Magliozzi la ridiculizó llamándola "la capital mundial de los vagabundos", es un sitio popular para observar gente, ya que cuenta con muchos bancos, terrazas y restaurantes y cafés en las aceras dedicados a ese propósito.

Historia

Mapa de Harvard Square de 1873

Aunque hoy es un centro comercial, la plaza tuvo residentes famosos en períodos anteriores, incluida la poeta colonial Anne Bradstreet .

Transformación

Harvard Square desde arriba, 1921

Los debates sobre cómo ha cambiado la plaza en los últimos años suelen centrarse en la gentrificación del barrio de Harvard Square y de Cambridge en general. La plaza también solía ser un centro comercial de barrio, que incluía una tienda de comestibles (Sages) y un Woolworth's de cinco y diez . Aunque una ferretería (Dickson Hardware en 26 Brattle Street) sobrevivió hasta 2021 entre cadenas de farmacias y sucursales bancarias, la plaza es principalmente un destino de compras regional más que de barrio, al que atienden estudiantes y viajeros.[1]

En 1981 y 1987, el Harvard Square Theater se convirtió en un multicine ; más tarde pasó a formar parte de la cadena Loews Cineplex Entertainment y luego cerró el 8 de julio de 2012. [8] A fines de la década de 1990, algunos negocios locales con escaparates de larga data en la plaza, incluido el inusual Tasty Diner , una pequeña tienda de sándwiches abierta durante muchas horas, y el Wursthaus, un restaurante alemán con un extenso menú de cervezas, cerraron para dar paso a cadenas nacionales. Elsie's Lunch, una tienda de delicatessen popular desde hace mucho tiempo, también cerró; lo que quedaba de su pequeño espacio de escaparate de esquina frente a Lowell House en Mount Auburn Street ahora está ocupado por un cajero automático . Otro restaurante de larga data, Leo's Place, de 64 años, cerró en diciembre de 2013 cuando el propietario de la propiedad rescindió su contrato de arrendamiento. [9]

La cooperativa de estudiantes, la Sociedad Cooperativa Harvard/MIT ("The Coop", fundada en 1882) ahora está administrada por Barnes & Noble , aunque todavía está supervisada por una junta elegida por sus miembros, estudiantes y personal de Harvard y MIT. Schoenhof's Foreign Books es propiedad de la francesa Éditions Gallimard . Las principales librerías Paperback Booksmith, Reading International y Barilari Books habían cerrado a fines de la década de 1990. [10] WordsWorth Books en 30 Brattle Street cerró en 2004, después de 29 años como un elemento fijo en la plaza. [11] En el mismo año, la famosa librería de poesía Grolier anunció que se vendería (aunque sobrevivió bajo una nueva administración). Globe Corner Bookstore se convirtió en un negocio exclusivamente en línea, atendiendo a su último cliente sin cita previa el 4 de julio de 2011.

Plaza Harvard

Siguiendo las tendencias nacionales, la antigua Harvard Trust Company ha sido absorbida por el Bank of America a nivel nacional a través de una serie de fusiones. Varios establecimientos siguen siendo negocios locales de larga data con estilos únicos. Algunos ejemplos incluyen la tabaquería Leavitt & Peirce (fundada en 1883), la peluquería Laflamme (fundada en 1898), la librería Harvard (fundada en 1932), la tienda gourmet Cardullo's Gourmet Shoppe (fundada en 1950), Charlie's Kitchen (fundada en 1951), el teatro Brattle (fundado en 1953), el restaurante chino Hong Kong (fundado en 1954), el Club Passim (fundado en 1958), el Café Pamplona (fundado en 1959), el Mr. Bartley's Burger Cottage (fundado en 1960), la tienda de cómics Million Year Picnic (fundada en 1970), la cafetería Algiers Coffee House (fundada en 1970) y Grendel's Den (fundada en 1971).

En el cine y otros medios

La película de 1969 Adiós, Columbus tiene lugar en Harvard Square cerca del final de la película, después de que el personaje de Richard Benjamin se entera de que su novia, Brenda Potimkin (interpretada por Ali MacGraw ), una estudiante universitaria del Radcliffe College , había dejado su diafragma en el cajón superior de su escritorio en casa para que su madre lo descubriera.

El quiosco de prensa Out of Town News, inaugurado en 1955, ocupó el lugar desde 1984 hasta 2019. [12]
Las oficinas del programa de radio ganador del premio Peabody , Car Talk , ocuparon el edificio Abbott desde 1992 hasta 2014. El cartel de la ventana de la oficina, que dice "Dewey, Cheetham & Howe", se ha convertido en un hito local.

La película Love Story (1970) , del fallecido exalumno de la Universidad de Harvard y profesor de clásicos de la Universidad de Yale Erich Segal , se desarrolla casi en su totalidad en Harvard Square y sus alrededores durante sus dos primeros tercios, mientras los estudiantes de Harvard Oliver Barrett y Jenny Cavalieri se conocen; terminan la universidad; se casan; y Oliver va a la Facultad de Derecho de Harvard mientras Jenny enseña en la escuela, viviendo en un segundo piso sin ascensor en Agassiz . La película continúa proyectándose anualmente para los estudiantes de primer año entrantes en Harvard College durante la semana de orientación.

La película de 1973 The Paper Chase , ambientada en la Facultad de Derecho de Harvard , presenta lugares emblemáticos de Harvard Square de su época, incluido el antiguo quiosco de periódicos Out of Town, el antiguo quiosco de la estación MBTA Harvard con su cartel de "8 minutos hasta Park Street" y la ahora desaparecida floristería Kupersmith's.

La película Between the Lines de 1977 presenta imágenes similares de Harvard Square, así como imágenes aéreas de Back Bay.

La película de 1994 With Honors tiene una escena filmada en Harvard Square en la que aparece el quiosco de periódicos de Out of Town. En la escena, Monty se acerca a Simon mientras este intenta vender los periódicos que sacó de una máquina expendedora.

Varias partes de la película Good Will Hunting de 1997 se filmaron en Harvard Square y sus alrededores, especialmente en el antiguo Tasty Sandwich Shop y en la zona de estar al aire libre del café más grande de la plaza, Au Bon Pain .

El documental de 2005 Touching History; Harvard Square, the Bank, and The Tasty Diner narra el cambio de rostro de la plaza, cuando un pequeño restaurante (The Tasty) cierra sus puertas para dar paso a un gran espacio comercial. [13]

Ben Affleck filmó partes de su película The Town (2010) en Grendel's Den en Winthrop Street, famosa localmente en la década de 1970 por su fondue de chocolate . [14]

El juego Fallout 4 de 2015 incluye Harvard Square como una ubicación dentro del juego. Aunque el diseño del área circundante no es preciso, el quiosco del Centro de visitantes de Cambridge está presente.

"Plaza de charlas sobre coches"

Las oficinas del programa de radio Car Talk ocuparon el tercer piso del edificio Abbott desde 1992 hasta el final del programa en 2014. [15] Al comienzo de cada episodio, los presentadores Tom y Ray Magliozzi decían que estaban transmitiendo desde "Car Talk Plaza" en Harvard (aunque el programa en sí se grabó en el estudio WBUR en Boston ). [16] [17] Los líderes locales del turismo y los negocios también se refieren al área coloquialmente como "Car Talk Plaza". La ventana de la oficina, que da a la plaza, dice " Dewey Cheetham & Howe ", una referencia a Los tres chiflados . Aunque la antigua oficina ahora es un estudio de yoga, la señalización de la ventana se ha mantenido. A principios de la década de 2020, mientras reurbanizaba el edificio Abbott, el director ejecutivo de la Comisión Histórica de Cambridge aseguró la preservación del letrero, llamándolo "una característica que define el carácter del edificio [Abbott]". [15] En 2019, se instaló una placa conmemorativa para Tom Magliozzi, quien murió en 2014, afuera del Edificio Abbott junto a la terminal de la Línea Roja de Harvard . [18] Harvard Square, llamada "Car Talk Plaza", también es el escenario de As the Wrench Turns de Click and Clack , un spin-off televisivo animado de Car Talk .

Galería

Vista panorámica de Harvard Square, mayo de 2014

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Brattle Square, Harvard Square y Winthrop Square están en las tres esquinas del bloque triangular formado por Brattle Street, JFK Street y Mt. Auburn Street – Brattle Square está en la intersección triangular de Brattle y Mt. Auburn, mientras que Winthrop Square está en la esquina suroeste de Mt. Auburn y JFK.

Citas

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  2. ^ "Distrito histórico de Harvard Square - Detalles de MACRIS". Inventario de bienes históricos de la Commonwealth . Comisión Histórica de Massachusetts. 27 de julio de 1988. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 7 de enero de 2011. Old Cambridge; Harvard Square; Mid-Cambridge; Dana Hill
  3. ^ "Distrito histórico de Harvard Yard - Detalles de MACRIS". Inventario de bienes históricos de la Commonwealth . Comisión Histórica de Massachusetts. 1986-06-23. Archivado desde el original el 2016-03-09 . Consultado el 2011-01-07 . Old Cambridge; Harvard Square
  4. ^ Lotman, Mo (2009). Harvard Square: una historia ilustrada desde 1950. Nueva York: Stewart, Tabori & Chang. ISBN 9781584797470.
  5. ^ Justine Sutton, "Reseña: Flying Karamazov Brothers lleva la actuación a nuevas alturas", Noozhawk , 27 de octubre de 2009
  6. ^ Show, Jim. "El proyecto de esculturas en memoria de Igor Fokin". Igor Fokin 1960-1996 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  7. ^ "Monumento a Igor Fokin". Igorfokin.com. 22 de septiembre de 2001. Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  8. ^ "AMC cerrará su sala de cine en Harvard Square en julio". Boston.com . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  9. ^ Baldassari, Erin. "Después de 32 años, Leo's Place cierra". Wicked Local News . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
  10. ^ "Ohio-state.edu". Omega.cohums.ohio-state.edu . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  11. ^ ""WordsWorth cierra el sábado", "Venta de libros esta semana"". News.bookweb.org . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  12. ^ "El emblemático periódico Out of Town News de Harvard Square cerrará el 31 de octubre, mientras Cambridge se prepara para renovar el quiosco". 16 de septiembre de 2019.
  13. ^ "Createspace.com". Createspace.com. 8 de marzo de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  14. ^ Fennimore, Jillian. "Rodaje de película en Grendel's Den". Wickedlocal.com. Archivado desde el original el 2010-12-06 . Consultado el 2011-03-12 .
  15. ^ de Spencer Buell (11 de septiembre de 2023). "A medida que el barrio cambia, la ventana 'Dewey, Cheetham & Howe' de Harvard Square sigue viva". The Boston Globe .
  16. ^ "La historia de Car Talk". Car Talk . Consultado el 19 de septiembre de 2024.
  17. ^ Briker, Gregory. "Their Fair City: 'Car Talk' and Cambridge". The Harvard Crimson . Publicado el 14 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de septiembre de 2024.
  18. ^ Kitman, Jamie. "Tom Magliozzi de 'Car Talk' homenajeado en la ceremonia de Harvard Square". Motortrend. Publicado el 2 de julio de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2024.

Lectura adicional

Enlaces externos