stringtranslate.com

Libros de Hanuman

Logotipo de Hanuman Books creado por Francesco Clemente
Portada del libro de Patti Smith Hanuman Book Woolgathering (1992)

Hanuman Books (que recibe su nombre del dios mono hindú Hanuman ) fue originalmente una serie de 50 libros muy pequeños, con un formato similar al de los libros de oraciones indios. En 1986, Hanuman Books fue fundada y publicada por el crítico de arte estadounidense Raymond Foye y el artista Francesco Clemente en la ciudad de Nueva York . La serie original se desarrolló entre 1986 y 1993 [1] en el Chelsea Hotel .

La serie se centró en los valores culturales de vanguardia de la década de 1980 e incluyó escritos dadaístas , poesía beat , poetas del Instituto Naropa , la escena Factory de Andy Warhol , la escena literaria de North Beach en San Francisco y miembros de la escena artística y literaria de Nueva York , como Patti Smith . Autores franceses radicales, como Jean Genet , Henri Michaux , René Daumal y Francis Picabia, se mezclaron con escritores del Lower East Side como William Burroughs , Nick Zedd y Gary Indiana .

Desde entonces, la serie ha adquirido un seguimiento de culto [2] y en 2014, la escritora e historiadora del arte Shruti Belliappa fundó Hanuman Editions, reimaginando el legado de Hanuman Books. Ella coedita el proyecto con el escritor Joshua Rothes. A partir de 2023, se están agregando nuevos autores como McKenzie Wark, Vivek Narayanan, Bora Chung, Enrique Vila-Matas y Raymond Pettibon a la serie original y se están reeditando algunos títulos originales, como Bread and Water de Eileen Myles y Garden of Ashes de Cookie Mueller . [3]

Historia

El artista Francesco Clemente dibujó el logotipo de Hanuman y conceptualizó el diseño general de la serie de libros. [4] Se publicaron doce libros al año y Foye a menudo seleccionaba escritores estadounidenses como Allen Ginsberg , John Ashbery , Bob Dylan , Robert Creeley y Taylor Mead, mientras que Clemente a menudo elegía textos franceses traducidos al inglés de escritores como René Daumal y Henri Michaux . Hanuman también publicó textos de los artistas visuales Max Beckmann , David Hockney , Willem de Kooning , Jack Smith y Francis Picabia .

En India, en la imprenta Kalakshetra de CT Nachiappan, ubicada en Madrás (hoy Chennai ), los libros de Hanuman se imprimían en una prensa tipográfica y se enviaban por barco a la ciudad de Nueva York. La experiencia de Nachiappan le dio a los volúmenes de Hanuman un aspecto y una sensación distintivos, una calidad táctil similar a la de un objeto que sirvió de base a su enfoque deconstructivo crítico de las corrientes contraculturales de finales del siglo XX. Todos los libros tenían las mismas dimensiones de 3 pulgadas × 4 pulgadas (76 mm × 102 mm), excepto el libro más grande de René Ricard , Dios con revólver .

Además de venderse por cuatro o cinco dólares de manera informal en el Chelsea Hotel, Printed Matter, Inc. y ocasionalmente en librerías de museos de arte y galerías de arte en Manhattan; los distribuidores de libros Sun and Moon Press (en Los Ángeles) y Small Press Distribution (en Berkeley ) colocaron los libros de Hanuman en librerías de la Costa Oeste, como City Lights Bookstore y en museos de arte contemporáneo , como el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles .

Lista de titulos

Serie I (1-6)
John Wieners , Estimación superficial
David Trinidad , noviembre
Eileen Myles , Pan y agua
Taylor Mead , hijo de Andy Warhol
Francis Picabia , Quién sabe
Henri Michaux , Por sorpresa
Serie II (7-12)
Amy Gerstler , El hombre primitivo
John Ashbery , La tormenta de hielo
Herbert Huncke , culpable de todo
Manuel Rosenthal , Satie, Ravel, Poulenc
René Daumal , un experimento fundamental
John Wieners , Contrarios conyugales y Quart
Serie III (13-18)
Bob Flanagan , Diario de sexo
Willem de Kooning , Escritos completos
Cookie Mueller , cartas de admiradores, cartas francas y llamadas de broma
Sandro Penna , Sueño Confuso
Vincent Katz, camarilla de fanáticos
Alain Danielou , Los locos de Dios
Serie IV (19-24)
Edwin Denby , Willem de Kooning
Max Beckmann , Sobre mi pintura
Gary Indiana , Bulevar de la Basura Blanca
Jean Genet , Rembrandt
David Trinidad , Tres Historias
Allen Ginsberg , Tu razón y el sistema de Blake
Serie V (25-30)
René Guénon , Metafísica oriental
Eileen Myles , 1969
Gregory Corso , Campo Mental
René Daumal , La mentira de la verdad
Elaine Equi , Vistas sin habitaciones
Ronald Firbank , Firbankiana
Serie VI (31-36)
David Hockney , Picasso
Santa Teresa / Simone Weil , Sobre el Padrenuestro
Jack Smith , tesoros históricos
Cookie Mueller , Jardín de cenizas
Beauregard Houston-Montgomery , Pufs
Bob Dylan , ¡ salvado! Los discursos evangélicos de Bob Dylan
Serie VII (37-42)
Richard Hell , Artefacto: Cuadernos del infierno 1974-1980
Henry Geldzahler , mirando imágenes
Francis Picabia , Sí No
Robert Creeley , autobiografía
Dodie Bellamy , travesura femenina
Jack Kerouac , a salvo en el cielo, muerto
Serie VIII (43-48)
Dulce cariño , dulce cariño
Nick Zedd , Sangrar, primera parte
Patti Smith , Reunión de lana
William Burroughs , pintura y armas
Robert Hunter , El deleite del idiota
Robert Frank , Una hora
Incontable
Jack Kerouac , bocetos de Manhattan
René Ricard , Dios con revólver

Reconocimiento

"... el canon de Hanuman, un esfuerzo editorial que articuló una nueva visión de un posible linaje de vanguardia en su breve lapso de vida entre 1986 y 1993, vinculando las energías y esfuerzos del Lower East Side de los ochenta con hilos de poetas, pintores, músicos y pensadores anteriores. Si tuvieras que alinear todo el panteón de Hanuman en un estante cronológicamente y tomar una muestra aleatoria de unos pocos títulos... estarías explorando varias trayectorias distintas de la literatura, el arte, la música y la cultura underground del siglo pasado". [2]

Referencias

  1. ^ [1]Madras/Nueva York: Hanuman Books, 1988
  2. ^ de Matthew Erikson (2012). "Hanuman". Parkett 90 . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020.
  3. ^ [2] Ediciones Hanuman
  4. ^ [3]Madras/Nueva York: Hanuman Books, 1988

Enlaces externos