stringtranslate.com

Gwyneth Dunwoody

Gwyneth Patricia Dunwoody (née Phillips ; 12 de diciembre de 1930 - 17 de abril de 2008) fue una política del Partido Laborista británico , que fue miembro del Parlamento (MP) por Exeter de 1966 a 1970 , y luego por Crewe (más tarde Crewe y Nantwich ) desde febrero de 1974 hasta su muerte en 2008. [1] Era una socialista moderada [2] y tenía reputación de parlamentaria ferozmente independiente, descrita como "inteligente, obstinada, obstinada y trabajadora". [3]

Vida temprana y privada

Dunwoody nació en Fulham , Londres, donde su padre era agente parlamentario laborista. [3] Pertenecía a una experimentada dinastía política: su padre, Morgan Phillips , nacido en Gales , era un ex minero de carbón que sirvió como Secretario General del Partido Laborista entre 1944 y 1962; su madre, Norah Phillips, fue una ex miembro del Consejo del Condado de Londres que se convirtió en par vitalicio en 1964 (lo que permitió que Dunwoody fuera llamada "La Honorable"), sirviendo como líder del gobierno en la Cámara de los Lores y como Lord Teniente del Gran Londres de 1978 a 1986. [3] Sus dos abuelas eran sufragistas y sus cuatro abuelos eran leales al Partido Laborista. [3]

Asistió a la Fulham County Secondary School for Girls, ahora Fulham Cross Girls' School , y al Notre Dame Convent (una escuela secundaria para niñas ) en Battersea. Dejó la escuela a los 16 años y se convirtió en periodista en un periódico local en Fulham, [3] cubriendo nacimientos, matrimonios y muertes. [4] Se unió al Partido Laborista en 1947 y habló en la conferencia del Partido Laborista de 1948 en Scarborough . [4] Trabajó como actriz de repertorio y como periodista en los Países Bajos, aprendiendo holandés con fluidez , antes de sufrir un ataque de tuberculosis . [4] [5]

Vida de casada

Se casó con John Dunwoody en 1954, el mismo año en que él se recibió de médico. Su marido se convirtió en médico general con sede en Totnes , Devon . [3] Tuvieron dos hijos y una hija. Su hija, Tamsin Dunwoody , fue miembro de la Asamblea Nacional de Gales durante un mandato entre 2003 y 2007 y desde 2005 fue viceministra de Empresa, Innovación y Redes en el Gobierno de la Asamblea de Gales .

Su marido se presentó como candidato laborista en el seguro escaño conservador de Tiverton en 1959, y estuvo cerca de ganar Plymouth Sutton en 1964, perdiendo por sólo 410 votos [3] ( David Owen se mantendría más tarde durante varios años por el Partido Laborista).

Mientras tanto, Dunwoody fue concejal en el Ayuntamiento de Totnes (ahora South Hams ) de 1963 a 1966. Su marido fue finalmente elegido diputado laborista por Falmouth y Camborne en 1966 (ella fue elegida al mismo tiempo en Exeter). Se desempeñó como subsecretario parlamentario en el Departamento de Salud y Seguridad Social de 1969 a 1970. John Dunwoody, un orador muy respetado en la Conferencia del Partido Laborista , fue considerado un futuro líder del partido, pero perdió su escaño en las elecciones generales de 1970 y no regresó al Parlamento. Se divorciaron en 1975. [5]

Carrera parlamentaria

Dunwoody se presentó como candidata del Partido Laborista para el escaño de Exeter en las elecciones generales de 1964. Fue elegida miembro del Parlamento por Exeter en 1966 , emulando a su marido en Falmouth y Camborne. Al igual que su marido, también se desempeñó como ministra junior , como secretaria parlamentaria en la Junta de Comercio y también perdió su escaño en las elecciones generales de 1970. [ 3]

En 1969, mientras se desempeñaba como secretaria parlamentaria de la junta de comercio, le entregó a la banda de rock Led Zeppelin discos de oro en reconocimiento a la exportación del grupo de discos por £5 millones a los EE. UU. (£111 000 000 en 2024).

De 1970 a 1975 fue directora de la Asociación de Productores de Cine de Gran Bretaña y consultora de la Asociación de Cines Independientes. [5]

Regresó a la Cámara de los Comunes después de las elecciones generales de febrero de 1974 , convirtiéndose en diputada por el escaño laborista de Crewe , tras haber recibido el patrocinio del Sindicato Nacional de Ferroviarios [6] (posteriormente parte de RMT ). Dunwoody también fue miembro del Parlamento Europeo entre 1975 y 1979 (junto con John Prescott [6] ) en una época en la que los diputados al Parlamento Europeo eran nominados por los parlamentos nacionales (los diputados al Parlamento Europeo han sido elegidos directamente desde 1979).

En 1983 , Dunwoody se presentó a las elecciones como vicelíder del Partido Laborista , junto a Peter Shore , con una plataforma euroescéptica [3] (una posición que mantuvo de manera constante durante toda su carrera: votó contra el Tratado de Maastricht siete veces [3] ). El puesto lo ganó Roy Hattersley , y Dunwoody quedó última de los cuatro candidatos con el 1,3% del Colegio Electoral . [ cita requerida ]

No volvió a ocupar su cargo ministerial, pero sirvió como portavoz de primera línea en temas de transporte, salud [7] y asuntos exteriores durante los 18 años de oposición laborista, de 1979 a 1997. [3] También sirvió en el Comité Ejecutivo Nacional Laborista durante siete años, de 1981 a 1988, colaborando estrechamente con Betty Boothroyd . [3] [4] [8] Se resistió al grupo Militant en su circunscripción y más tarde se opuso a las listas de candidatos compuestas exclusivamente por mujeres . [ cita requerida ]

En 1983 , los cambios de límites abolieron el distrito electoral de Crewe y crearon el distrito electoral de Crewe y Nantwich , con muchos votantes conservadores de Nantwich incluidos en el nuevo escaño. Ganó las elecciones en 1983 por un estrecho margen con 290 votos. [4] Siguió siendo diputada por Crewe y Nantwich hasta su muerte en 2008, tras haberse beneficiado de un nuevo retrazado de los límites en 1997 que aumentó sustancialmente su mayoría. [8]

En 1998, ganó titulares en todo el mundo cuando se enfrentó al alcalde de la ciudad de Nueva York, Rudolph Giuliani , quien instó a devolver los muñecos originales de Winnie the Pooh del Centro de la Biblioteca Donnell al Museo Británico después de que ella dijera que "detectó tristeza" en su exhibición detrás de un vidrio a prueba de balas en la biblioteca de los Estados Unidos. [ cita requerida ]

En octubre de 2000, fue una de las candidatas a la presidencia de la Cámara de los Comunes . La elección la ganó el diputado Michael Martin . [ cita requerida ]

Como miembro de un distrito electoral con una fuerte conexión con la industria ferroviaria, tenía una considerable experiencia en asuntos de transporte y fue presidenta del Comité de Transporte de la Cámara de los Comunes de 1997 a 2008. En este papel, fue una crítica creíble e independiente del gobierno, y ella y su comité desconcertaron a los testigos de las industrias del transporte ferroviario y aéreo. [ cita requerida ]

Un intento de los líderes del gobierno de removerla a ella y a Donald Anderson , presidente del Comité Selecto de Asuntos Exteriores , de sus cargos después de las elecciones generales de 2001 condujo a una revuelta de los miembros rasos del Parlamento, que resultó en que ambos fueran reinstalados. [3]

Fue presidenta de los Amigos Laboristas de Israel entre 1988 y 1993 [4] y consultora parlamentaria de la Federación Británica de Pieles [3] . Fue una de los 13 parlamentarios laboristas que votaron en contra de la reducción de la edad de consentimiento para los actos homosexuales a los 16 años [3].

Tenía una casa en su circunscripción y un apartamento en el Barbican . [3] Sufrió problemas financieros a finales de los años 1980, ya que una casa en su circunscripción fue embargada debido a atrasos en el pago de la hipoteca, fue amenazada con el desalojo de su apartamento en Londres y los alguaciles le confiscaron los muebles para pagar los atrasos en el alquiler. [3] Fue demandada por el Barclays Bank debido a un préstamo impago. [3] [4]

El Daily Telegraph la describió como "inteligente, mordaz, ferozmente independiente y a menudo simplemente divertida", destacando su disposición a dejar de lado la lealtad partidaria. [9]

Muerte

Dunwoody murió durante la tarde del 17 de abril de 2008 en el Hospital John Radcliffe , Oxford , luego de una cirugía cardíaca de emergencia. [10] [11] Su funeral se celebró en St Margaret's, Westminster el 8 de mayo de 2008. [12] [13] Está enterrada en el cementerio North Sheen .

Su ex marido murió en 2006. [4] Le sobreviven su hija y dos hijos. [4]

Su hija Tamsin Dunwoody fue seleccionada como candidata del Partido Laborista en las elecciones parciales de Crewe y Nantwich . [14] La elección parcial fue anunciada por el líder del partido Geoff Hoon el miércoles 30 de abril de 2008 y se celebró el jueves 22 de mayo de 2008. Dunwoody perdió la elección parcial y el candidato conservador, Edward Timpson , se convirtió en el sucesor de su madre. [15]

Archivos

A finales de septiembre de 2007, Dunwoody batió el récord de Irene Ward de la mujer diputada con más tiempo de servicio total, con 37 años y 9 meses. A principios de diciembre de 2007, batió el récord de Barbara Castle de la mujer diputada con más tiempo de servicio ininterrumpido, con 33 años y 9 meses. Estos récords han sido batidos desde entonces por Margaret Beckett y Harriet Harman respectivamente.

Legado

En enero de 2007, el operador ferroviario GB Railfreight nombró a la locomotora 66719 Gwyneth Dunwoody . [16] Dunwoody Way en Crewe lleva el nombre de Gwyneth Dunwoody.

Notas

Referencias

  1. ^ "Last Word". Last Word . 30 de noviembre de 2007. BBC . BBC Radio 4 . Archivado desde el original el 28 de junio de 2008.
  2. ^ "Gwyneth Dunwoody". 18 de abril de 2008. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqr The Times, 18 de abril de 2008 Archivado el 6 de septiembre de 2008 en Wayback Machine .
  4. ^ abcdefghi "Gwyneth Dunwoody". The Daily Telegraph . 18 de abril de 2008. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  5. ^ abc "OBITUARIO: Gwyneth Dunwwoody. - Biblioteca en línea gratuita".
  6. ^ ab The Independent, 18 de abril de 2008 Archivado el 3 de junio de 2016 en Wayback Machine.
  7. ^ "Tiene que haber alguna forma de salir de aquí". Socialismo y Salud. 1981. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  8. ^ ab The Guardian, 18 de abril de 2008 Archivado el 3 de junio de 2016 en Wayback Machine .
  9. ^ Millward, David (18 de abril de 2008). «Gwyneth Dunwoody era 'única en su clase'». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  10. ^ "La diputada Gwyneth Dunwoody muere a los 77 años". BBC News online . 17 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de abril de 2008.
  11. ^ Ryan, Belinda (23 de abril de 2008). "Fue una luchadora hasta el final". Crewe Chronicle. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012.
  12. ^ Homenajes de la BBC a Gwyneth Dunwoody Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  13. ^ Isaby, Jonathan (9 de mayo de 2008). «Una cuestión de respeto». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  14. ^ "Cameron aspira a ganar las elecciones parciales". BBC News online . 6 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 21 de abril de 2008.
  15. ^ Los conservadores de la BBC celebran una victoria notable Archivado el 5 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  16. ^ "Metronet y GBRf nombran a los 66" Rail número 559, 14 de febrero de 2007, pág. 53.

Enlaces externos