Miron Grindea OBE (31 de enero de 1909 - 18 de noviembre de 1995) [1] fue un periodista literario rumano-británico y editor de ADAM International Review , una revista literaria publicada durante más de 50 años. En 1984, se decía que ADAM era "la revista literaria más antigua del mundo". [2] Su título era un acrónimo de "Arte, Drama, Arquitectura y Música". [3]
Nacido como Mondi Miron Grunberg en la ciudad de Târgu Ocna , Reino de Rumania, se mudó con su familia judía después de la Primera Guerra Mundial a la capital de Rumania, Bucarest . Después de haber estudiado humanidades en la Universidad de Bucarest y en la Sorbona de París , Miron Grindea comenzó a partir de 1929 a reseñar música y literatura para la revista cultural judía ADAM y se convirtió en su coeditor en 1936. Ese mismo año se casó con la pianista Carola Rabinovici ( 1914-2009); [4] su hija Nadia también se convertiría en pianista. Grindea y su esposa llegaron a Gran Bretaña en septiembre de 1939, [5] dos días antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial , y pronto fue empleado en la Sección de Inteligencia Europea de la BBC en Bush House , Londres .
Cuando en 1941, muchos autores emigrados, entre ellos Thomas Mann y Stefan Zweig , se reunieron en Londres para una reunión del club internacional de escritores PEN , bajo la presidencia de HG Wells , Grindea se inspiró para iniciar una revista literaria internacional. Para evitar restricciones en tiempos de guerra sobre nuevas publicaciones, revivió ADAM en septiembre de ese año.
Entre sus eminentes asociados y colaboradores se encontraban Cyril Connolly , Stephen Spender , JB Priestley (todos ellos entre los miembros del consejo editorial de ADAM ), TS Eliot y George D. Painter . La biblioteca personal de Grindea (ubicada en la Biblioteca de Colecciones Especiales Foyles de la Biblioteca Maughan ) incluye copias firmadas de obras de Arthur Koestler , André Gide , Robert Graves , Bertrand Russell , Tristan Tzara , Patrick Moore y Graham Greene y muchos otros. Como señaló David Gascoyne : "De hecho, a mediados de los años cuarenta, para cualquier lector educado, era obvio que el único rival de Adam era el entonces recientemente desaparecido Criterion , editado por TS Eliot". [6]
Grindea editó y, con subsidios, financió ADAM desde su casa londinense en Emperor's Gate en Kensington , y durante décadas presentó una gama ecléctica de temas en la revista (su título era un acrónimo de Arte, Drama, Arquitectura y Música) y atrajo a una Lista ilustre de contribuyentes no remunerados (tanto en inglés como en francés), que en varias ocasiones incluyó a George Bernard Shaw , Cecil Day-Lewis , WH Auden , EM Forster , Anthony Powell , Lawrence Durrell , Winston Churchill , Max Beerbohm , François Mauriac y Samuel Beckett. , [7] en ocasiones presenta dibujos de artistas como Picasso y Chagall . [8] Entre los que hicieron su debut en ADAM se encuentran Maureen Duffy y Wolf Mankowitz , [9] y otros que Grindea se alistó como trabajadores ocasionales incluyen a Margaret Busby (quien al salir de la universidad fue brevemente su asistente editorial) y Erik de Mauny , quien recordó: "Estoy seguro de que no soy el único entre sus amigos al que han llamado por teléfono a altas horas de la noche para pedir ayuda y consejo urgente sobre el próximo número de Adam". [6] Hanif Kureishi fue citado en un artículo de The Guardian de 2014 diciendo: "Sólo una vez introduje en una novela a una persona que conocía directamente para dejar claro un punto, y ese fue Miron Grindea, el editor de la revista literaria internacional Adam, cuyo respetuoso La atención a los grandes y buenos en sus editoriales me pareció muy divertida." [10]
En el momento de su muerte a los 86 años, en Londres en 1995, Grindea estaba trabajando en la edición número 500 de ADAM . [11]
En 2006 se publicó ADAM: An Anthology of Miron Grindea's ADAM Editorials [12] (2 volúmenes), seleccionado y editado por su nieta Rachel Lasserson [13] (ex editora de Jewish Quarterly ), (Londres: Vallentine Mitchell ), [ 11] con una introducción titulada "Música, Proust y antisemitismo".
Los artículos de Miron Grindea y los archivos de ADAM [14] se conservan en gran parte en el King's College de Londres . [15] En 2003 se celebró una exposición conmemorativa, Miron Grindea y el arte del periodismo literario , en la sala Weston, biblioteca y centro de servicios de información de Maughan , Chancery Lane .
Hay dos retratos en la colección de la National Portrait Gallery de Londres : una fotografía sin atribuir de Grindea tomada en 1939 [16] y una fotografía de Barry Marsden (1989). [17]