stringtranslate.com

David Gascoyne

David Gascoyne (10 de octubre de 1916 - 25 de noviembre de 2001) fue un poeta inglés asociado con el movimiento surrealista , en particular con el Grupo Surrealista Británico . Además, tradujo obras de poetas surrealistas franceses.

Vida temprana y surrealismo

Gascoyne nació en Harrow, el mayor de tres hijos de Leslie Noel Gascoyne (1886-1969), empleada de banco, y su esposa, Winifred Isobel, de soltera Emery (1890-1972). Su madre, sobrina de los actores Cyril Maude y Winifred Emery , fue una de las dos jóvenes presentes cuando el dramaturgo WS Gilbert murió en su lago en Grim's Dyke en mayo de 1911. [1] Gascoyne creció en Inglaterra y Escocia , asistiendo a Salisbury. Escuela de la Catedral y Politécnico de Regent Street de Londres . Pasó algunos de los primeros años de la década de 1930 en París.

El primer libro de Gascoyne, Balcón romano y otros poemas , apareció en 1932, cuando tenía 16 años. [2] Al año siguiente se publicó una novela, Día inaugural . [2] Sin embargo, fueron La vida del hombre es esta carne (1936), que recopila sus primeros surrealismos y traducciones de surrealistas franceses, y La locura de Hölderlin (1938) las que establecieron su reputación. Estos, con su Breve estudio del surrealismo de 1935 y su trabajo en la Exposición Surrealista Internacional de Londres de 1936 , que ayudó a organizar, lo convirtieron en uno de un pequeño grupo de surrealistas ingleses que incluía a Hugh Sykes Davies y Roger Roughton. En la exposición, Gascoyne tuvo que utilizar una llave inglesa para rescatar a Salvador Dalí de un traje de buceo de aguas profundas que había usado para dar su conferencia.

Perspectiva política

Gascoyne era un antifascista activo que participó en varias protestas contra la Unión Británica de Fascistas en el East End de Londres. [3] Se unió al Partido Comunista de Gran Bretaña en 1936 y viajó a España, donde transmitió algunas charlas radiofónicas para el Ministerio de Propaganda con sede en Barcelona . [4] Sin embargo, pronto se desilusionó con el trato que los comunistas daban al POUM y a los anarquistas españoles y abandonó el partido. [4] Gascoyne se había hecho amigo de Charles Madge y a través de él se involucró en el movimiento Mass Observation . [4]

Los diarios que Gascoyne llevó durante seis años a partir de 1936 proyectaban una autocrítica existencialista, registrando con honestidad sus agudas crisis emocionales y espirituales, su lucha por aceptar su identidad sexual como homosexual y sus aventuras amorosas. Aparte de su implicación con el comunismo y Mass-Observation, tenía amistades con Dylan Thomas , Kathleen Raine , Lawrence Durrell , Henry Miller y otros. También es evidente un fuerte compromiso con la filosofía existencialista. [5]

Cuando más tarde lo entrevistaron para el libro Los autores toman partido en las Malvinas , Gascoyne expresó una fuerte oposición a la Guerra de las Malvinas . [6]

Vida posterior y obras

Gascoyne pasó los años previos a la Segunda Guerra Mundial en París, donde se hizo amigo de Salvador Dalí , Max Ernst , André Breton , Paul Éluard y Pierre Jean Jouve . Su poesía de este período apareció en Poems 1937-1942 (1943) con ilustraciones de Graham Sutherland .

Su poema Réquiem , dedicado a las futuras víctimas de la guerra, fue escrito para que su amigo Priaulx Rainier le pusiera música. Su Réquiem se escuchó por primera vez en 1956. Murió el 10 de octubre de 1986, cuando Gascoyne cumplía 70 años.

Gascoygne regresó a Francia después de la guerra y vivió allí en intervalos hasta mediados de los años sesenta. Su trabajo de la década de 1950 apareció en A Vagrant and Other Poems (1950) y Night Thoughts (1956). Estos se alejaron del surrealismo hacia un enfoque más metafísico y religioso.

Después de sufrir un colapso mental, Gascoyne regresó a Inglaterra para pasar el resto de su vida en la Isla de Wight . Parece haber escrito poco para entonces. La publicación continuó debido a varios "redescubrimientos" de sus obras, con varias colecciones y selecciones de Oxford University Press , Enitharmon y otros sellos. Dos libros de sus diarios le fueron devueltos después de estar perdidos durante algún tiempo y fueron publicados en volúmenes separados por Alan Clodd en Enitharmon Press . Cuando se encontró un tercer libro, Lucien Jenkins editó una colección que incluía el material adicional para Skoob Books Publishing. Para ello, el propio Gascoyne proporcionó lo que llamó un "posfacio", uno de los escritos más extensos de sus últimos años.

En 1996, con la asistencia editorial de Roger Scott, Gascoyne escribió un homenaje a su difunto amigo de sesenta años, George Barker , titulado The Fire of Vision , impreso de forma privada por Alan Anderson para Alan Clodd.

Fue en el Hospital Whitecroft en la Isla de Wight donde Gascoyne conoció a su esposa, Judy Lewis, en una notable coincidencia. Judy explica:

Uno de mis poemas favoritos se llamaba Sol de Septiembre . Lo leí una tarde y uno de los pacientes se me acercó después y me dijo: "Yo escribí eso". Puse mi mano sobre su hombro y dije: "Por supuesto que sí, querido". Luego, por supuesto, cuando lo conocí me di cuenta de que sí. Se casaron en 1975. David Gascoyne murió el 25 de noviembre de 2001 a la edad de 85 años .

Reputación

En un campo poético dominado por WH Auden y otros poetas más políticos y sociales, el grupo surrealista tendió a ser pasado por alto por la crítica y el público. Él, entre otros, fue satirizado por Dylan Thomas en Carta a mi tía. Aunque Poems 1937-1942 (ilustrado por Graham Sutherland y editado por Tambimuttu ) recibió elogios de la crítica en ese momento, fue sólo con el renovado interés en la escritura experimental asociada con el renacimiento de la poesía británica que su trabajo comenzó a ser discutido nuevamente. Sus poemas completos aparecieron en 1988. Su obra se incluyó en la antología Revival Conductors of Chaos (1996).

En años posteriores, Gascoyne parecía notablemente resignado a no lograr en poesía lo que se había propuesto hacer cuando era joven, y a no mantener una promesa temprana notable. Aun así, se alegraba cada vez que recibía noticias críticas. En sus últimos años, le llamó la atención una evaluación equilibrada de su obra realizada por Martin Seymour-Smith en su inmensa Guía de la literatura mundial moderna (Macmillan), y le agradó el tono del comentario y la afirmación de que todavía era ampliamente conocido. leer. Un volumen tributo, Para David Gascoyne en su sexagésimo quinto cumpleaños , apareció en 1981 con contribuciones de 26 poetas, entre ellos Adrian Henri , Lawrence Durrell y Michael Hamburger .

Bibliografía y crítica

Obras seleccionadas hasta 1984

Referencias

  1. ^ Andrew Goodman, Grim's Dyke: una breve historia de la casa y sus propietarios , premios brillantes ISBN 978-1-85811-550-4 , págs. 
  2. ^ ab Obituario: David Gascoyne Valentine Cunningham, The Guardian , 27 de noviembre de 2001. Consultado el 17 de junio de 2014.
  3. ^ Rachel Lichtenstein e Iain Sinclair: La habitación de Rodinsky (Londres, Granta , 1999), p. 85. ISBN 1862072574 
  4. ^ abc Patrick Deane, La historia en nuestras manos: una antología crítica de escritos sobre literatura, cultura y política de la década de 1930 . Londres: Leicester University Press, 1998. ISBN 9780718501433 , págs. 
  5. ^ Roger Scott, "Gascoyne, David Emery (1916-2001)", Diccionario Oxford de biografía nacional (Oxford, Reino Unido: OUP, 2005) obtenido el 10 de octubre de 2016.
  6. ^ Andy Croft , Red Letter Days: ficción británica en la década de 1930 (Londres, Lawrence y Wishart, 1990), pág. 345.
  7. ^ Obituarios: obtenido el 10 de octubre de 2016.

enlaces externos