stringtranslate.com

Piedras grises

Greystones ( en irlandés : Na Clocha Liatha ) es una ciudad costera y un balneario en el condado de Wicklow , Irlanda. Se encuentra en la costa este de Irlanda, a 3,5 km (2,2 mi) al sur de Bray y a 24 km (15 mi) al sur del centro de la ciudad de Dublín y tiene una población de 22.009 habitantes , según el censo de 2022. [1] La ciudad limita con el mar de Irlanda al este, Bray Head al norte y las montañas de Wicklow al oeste. Es la segunda ciudad más grande del condado de Wicklow (después de Bray ).

La ciudad debe su nombre a una franja de piedra gris de media milla o un kilómetro entre dos playas frente al mar. La zona del puerto y la estación de tren de Greystones se encuentran en los extremos norte y sur respectivamente. La playa North Beach, que comienza en el puerto, es una playa de piedras, y parte de su longitud está dominada por los acantilados del sur de Bray Head, que están sujetos a la erosión. La playa South Beach es una amplia playa de arena de aproximadamente un kilómetro de largo. Es una playa con Bandera Azul y recibe muchos visitantes y turistas, principalmente en verano.

En 2008, Greystones fue nombrada la "comunidad más habitable" del mundo en los premios LivCom Awards en China. [2] La comunidad recibió el mismo premio nuevamente en 2021. [3]

Historia

Greystones se encuentra al sur del sitio de un antiguo castillo de la Baronía de Rathdown . Había una aldea que, como el castillo de Rathdown , se conocía como Rathdown y que aparecía en un mapa de 1712. Este sitio ocupaba un área ahora conocida como Grove, al norte del puerto de Greystones, pero solo sobreviven las ruinas de una capilla, St. Crispin's Cell. Greystones es un asentamiento mucho más reciente y se menciona por primera vez en Topographia Hibernica , una publicación de 1795. Aquí se describe como un "lugar de pesca conocido a cuatro millas más allá de Bray".

Tren DART en la estación Greystones

A principios del siglo XIX, había algunas familias dispersas por el puerto: Blacklion, Windgates, Killincarrig y Rathdown . Delgany era un pueblo más importante y establecido desde hacía más tiempo. Sin embargo, Greystones se puso en el mapa con la llegada del ferrocarril en 1855, una tarea difícil que se llevó a cabo en consulta con el ingeniero Isambard Kingdom Brunel . La estación de tren se construyó en la línea que dividía las propiedades de dos terratenientes: la familia La Touche de Bellevue House (ahora en ruinas, cerca de Delgany ) y la familia Hawkins-Whitshed de Killincarrig House (que ahora es Greystones Golf Club). Proporcionaba conexiones con Bray y Dublín y dejaba espacio para el desarrollo en las fincas adyacentes. [ cita requerida ]

Elizabeth Hawkins-Whitshed (más conocida como Lizzie Le Blond) fue propietaria de la finca Hawkins-Whitshed desde 1871 y desarrolló la primera urbanización planificada de Irlanda, una zona conocida actualmente como Burnaby. Fue alpinista y exploradora, fotógrafa, autora de libros de montañismo, ficción, relatos de viajes y cineasta. Donó, por un alquiler simbólico, el terreno en el que se construyó la biblioteca de Greystones. Su primer matrimonio con Frederick Gustavus Burnaby duró poco y solo se sabe que visitó Wicklow una vez; sin embargo, la zona todavía lleva su apellido. Una finca contigua a la de Elizabeth Hawkins-Whitshed era propiedad de la familia La Touche. Fue durante la época en que William Robert La Touche fue propietario de la finca cuando Greystones se desarrolló rápidamente. Al norte de la estación, se trazaron Church Road, Victoria Road y Trafalgar Road, y se construyeron muchas casas. A principios del siglo XX, los Burnaby comenzaron a expandir la ciudad en su lado de la estación, y las calles y las casas de Burnaby se desarrollaron y la población creció. Los nombres de estas dos familias se reflejan en los nombres de varias calles y urbanizaciones de la zona.

Entre 1885 y 1897, los habitantes de Greystones hicieron campaña para que se construyera un puerto que ayudara a la industria pesquera y a las importaciones, como el carbón. El muelle, el embarcadero, el malecón y el muelle para embarcaciones originales se conservaron antes de 2009, pero habían sufrido daños importantes. A principios del siglo XX, la ciudad sintió los efectos de la erosión costera (que sigue siendo un problema importante); la pérdida de campos y la mayoría de las casas de North Beach Road y la costosa reubicación del ferrocarril hacia el interior han sido el resultado. En 1968, se añadió la base del antiguo faro de Kish al final del muelle.

Al final de la Segunda Guerra Mundial , los automóviles y la gasolina se hicieron ampliamente disponibles, lo que permitió que Greystones se expandiera gradualmente, llenando el espacio entre ella y las áreas periféricas como Blacklion, Killincarrig y Delgany. Sin embargo, la popularidad del ferrocarril disminuyó; su propia existencia estuvo en peligro durante la década de 1980, ya que los recortes gubernamentales redujeron el servicio a solo unos pocos trenes por día. La década de 1990 trajo un resurgimiento con la llegada del DART electrificado desde Bray y un horario mucho más frecuente.

Panorama de Greystones

Población y desarrollo

Puerto de Greystones
Church Road, la calle principal de Greystones

Greystones ha experimentado un gran aumento de su población desde la década de 1970 con la construcción de grandes complejos habitacionales principalmente . [ cita requerida ] El primero de estos períodos duró alrededor de una década, y se vieron desarrollos como Hillside, Applewood Heights, Redford Park y otros más pequeños como Burnaby Park. El segundo auge de la construcción se produjo durante el período del Tigre Celta de principios de la década de 2000, que vio desarrollos como Charlesland (el más grande) justo al sur de la ciudad, que incluye más de 1000 unidades. Después de la crisis financiera de 2008 , se produjo poco desarrollo, evidente en la diferencia entre el censo de 2011 y el de 2016 ; un aumento de solo 1000. [4] [ ¿ investigación original? ]

En 2018, Greystones estaba experimentando un auge inmobiliario. Se estaban llevando a cabo varios desarrollos a gran escala, principalmente en las afueras occidentales de la ciudad, en la zona del puerto y alrededor de Charlesland. Los principales proyectos incluían Seagreen y Waverly en Blacklion, Glenheron y Archer's Wood junto a Charlesland y Marina Village en el puerto. [5] En 2021, también había muchos otros proyectos similares aprobados o pendientes de aprobación. [6] [7] Estos nuevos desarrollos dieron como resultado un aumento de población de casi 4000 entre 2016 y 2022. [1]

Según el censo de 2022 , la población de Greystones–Delgany era de 22.009 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más grande del condado después de Bray . [1] En 2016, la población del distrito municipal de Greystones era de 26.323 habitantes. [8]

El Consejo del Condado de Wicklow y el Consejo del Distrito Municipal de Greystones planean tener al menos 24.000 personas para 2028 en la propia ciudad. [ cita requerida ]

Junto con los desarrollos de viviendas, se han "mejorado" las redes de carreteras y las instalaciones para hacer frente al crecimiento. La carretera entre Greystones y Bray se ha ensanchado y realineado ligeramente. Se ha completado una carretera de enlace de doble calzada ( R774 ) que conecta Greystones con la N11 al sur de la ciudad. También se ha completado la construcción de un intercambiador completo con la N11. Chapel Road se ha conectado con Blacklion Manor Road formando una nueva sección de carretera ancha y de mayor capacidad desde el cruce en Lidl hasta el cruce con la parte superior de Applewood Heights, creando un cuello de botella completo en el pueblo de Delgany. Urbanizaciones como Seagreen acceden desde esta carretera. [ cita requerida ]

Transporte

Camino

Se puede llegar a Greystones desde la carretera N11 entre Dublín y Wexford; un cruce (salida 11 de la N11) cerca de Charlesland conecta con la ciudad a través de una autovía de doble calzada . Esta se transforma rápidamente en la M11, que luego se une a la M50 (la autopista de circunvalación de Dublín) a unos 10 km al norte.

Carril

La estación de tren de Greystones , inaugurada el 30 de octubre de 1855, [9] es la terminal sur de la línea ferroviaria DART , un servicio que conecta treinta y una estaciones a lo largo de la costa este de Dublín. Los trenes diésel Commuter e InterCity de Iarnród Éireann también llegan a Greystones, uniendo la ciudad con Wicklow , Arklow , Gorey , Wexford y Rosslare Europort al sur, y la estación Connolly de Dublín al norte.

Autobús

Greystones cuenta con el servicio de las rutas de autobús 84, 84N, 84X y 184, mientras que la ruta 702 del servicio Aircoach que comienza en Charlesland conecta la zona con el aeropuerto de Dublín.

Caminando

Bray y Greystones están conectados por un paseo por el acantilado que sigue la ruta de la línea ferroviaria alrededor de Bray Head . El paseo tiene una longitud de 6 km y dura aproximadamente dos horas. [10]

Administración

Greystones forma parte de la circunscripción del Dáil de Wicklow y de la circunscripción del Parlamento Europeo de South . A partir de 2024 , tres de los cinco diputados de Wicklow tienen su base en Greystones: Stephen Donnelly ( FF ), Simon Harris ( FG ) y Jennifer Whitmore ( SD ). [ cita requerida ]

En el gobierno local, el área electoral local de Greystones (LEA) elige a seis concejales para el Consejo del Condado de Wicklow , que ocupan el Distrito Municipal de Greystones. Esta LEA también incluye los pueblos vecinos de Delgany , Kilcoole y Newcastle Lower. [11]

En 1984, Greystones obtuvo la categoría de comisionado municipal . [12] Se convirtió en consejo municipal en 2002. [13] Todos los consejos municipales de Irlanda fueron abolidos en 2014. [14]

Desarrollo

Cableado de Main Street

Puerto pequeño

El consorcio Sispar (Sispar es un consorcio de empresas conjuntas de Sisk y Michael Cotter's Park Developments) propuso un plan de remodelación del puerto por valor de 300 millones de euros en colaboración con el Ayuntamiento del condado de Wicklow. Este proyecto fue un tema de actualidad en la ciudad, con objeciones relacionadas con la privatización de terrenos públicos frente a la playa sin un amplio acuerdo público. [15] El proyecto incluye un nuevo puerto, 341 apartamentos, un puerto deportivo con 230 amarres, una nueva plaza pública e instalaciones para clubes deportivos locales. [16]

Tras la concesión del permiso de planificación, An Bord Pleanála recibió 6.210 propuestas sobre los planes iniciales, de las cuales más de 6.200 eran objeciones. [17] Muchas de las objeciones procedían de fuera del condado de Wicklow , según un portavoz del Consejo del condado de Wicklow. [18] Muchos objetaron aspectos específicos del plan, aunque aprobaron la idea general. Se celebró una audiencia oral y la junta solicitó a los desarrolladores que hicieran ciertos cambios, lo que dio lugar a que los planes se redujeran aproximadamente un 10%. [19] Se presentaron unas 3.700 objeciones a estos planes actualizados. El 9 de agosto de 2007, la junta aprobó los planes finales, al tiempo que impuso 13 condiciones a las obras de construcción, incluida la conservación del acceso público al Cliff Walk durante el período de desarrollo, directrices estrictas en relación con la supresión del polvo, la reutilización de materiales de demolición y limitaciones en las horas de funcionamiento y los niveles de ruido. La junta también anuló un informe anterior de un inspector y permitió que un antiguo vertedero sin licencia permaneciera al lado de los nuevos apartamentos. [19] [20]

En febrero de 2010, se anunció que el desarrollo del puerto deportivo se detendría indefinidamente debido a las condiciones del mercado inmobiliario irlandés. [21]

Después de que los planes de desarrollo se estancaran, los préstamos vinculados al proyecto fueron transferidos a NAMA . Sispar insistió en que necesitaba financiación de NAMA para terminar el proyecto. [22] En septiembre de 2012 se informó de que NAMA había cancelado 50 millones de euros adeudados por el problemático desarrollo de Greystones Harbour. Parecía que no era el consorcio Sispar, sino Sisk en solitario, el que controlaba los préstamos. [23]

Casi todas las nuevas instalaciones portuarias están ahora en uso y disponibles para el público, mientras que la construcción de apartamentos está en curso. [ cita requerida ]

Deportes

Fútbol de asociación

La ciudad es sede del club de fútbol Greystones United , [24] que tiene su sede en Woodlands, cerca de la playa sur. GUFC es el club de fútbol de colegiales y niñas más grande del país y tiene más de 700 miembros. [24] Entre los ex jugadores del club se encuentra el internacional irlandés retirado Paul McShane . Otro club, Greystones AFC, está ubicado en 'The Arch Field' junto al puente ferroviario en el puerto. Cinco de sus jugadores han representado a Irlanda en varios niveles. Ian Horan, Chris Mason y Stephen McCann representaron al equipo intermedio irlandés y Stephen Roche y Richie O'Hanlon representaron al equipo universitario irlandés. [ cita requerida ]

Juegos gaélicos

El club Éire Óg Greystones GAA está ubicado en Mill Road, en el extremo sur de la ciudad. A principios del siglo XXI, el club emprendió obras de desarrollo y mejora en la casa club, las canchas, la iluminación y las instalaciones de estacionamiento. [ cita requerida ]

Golf

Hay dos campos de golf de 18 hoyos y un campo de prácticas dentro de la ciudad. El Greystones Golf Club, fundado en 1895, [25] tiene vistas a la ciudad, al campo y al mar de Irlanda. El Charlesland Golf Club es más nuevo, más llano y está situado junto al mar. Hay otros campos en Delgany , Glen of the Downs , Kilcoole , Druids Glen y Bray . [ cita requerida ]

Marina

En Greystones hay muchos clubes náuticos, entre ellos, los de vela y windsurf, pesca, buceo, remo y Sea Scouts. El club de remo de Greystones, por ejemplo, se fundó en 1920.

La pesca de bacalao y platija en las playas y el puerto atrae a los visitantes durante el verano. [ cita requerida ] La natación también es popular cuando hace más calor, especialmente en la playa sur. [ cita requerida ]

Rugby

Greystones RFC es un equipo de rugby que participa en la Liga All-Ireland .

Tenis

El club de tenis Greystones Lawn Tennis Club cuenta con 12 canchas al aire libre iluminadas y una casa club ubicada en Mill Road, en el extremo sur de la ciudad. Ha sido sede de varias competiciones regionales y nacionales. [26]

Otros deportes

Hay un club de bolos sobre césped en Burnaby Park. Greystones también es sede del club de béisbol Greystones Mariners, que compite a nivel nacional y que ha visto a varios miembros representar al equipo nacional de béisbol irlandés . [ cita requerida ]

El club de críquet Greystones (fundado en 2012) practica (juga) en el Greystones RFC y juega sus partidos de local en las instalaciones del Greystones United FC . Cuenta con tres equipos masculinos sénior y un equipo femenino que compiten en las competiciones de la Leinster Cricket Union , un equipo de tabernas y dos equipos juveniles.

El club de bádminton de St. Kilian juega en el Shoreline Leisure Center en Mill Road. [27]

Religión

Iglesia Católica del Santo Rosario

En Greystones hay una variedad de denominaciones cristianas en la localidad, con la mayoría de las divisiones del cristianismo convencional representadas. Hay una iglesia católica romana , [28] una presbiteriana , [29] una iglesia de Irlanda , [30] una evangélica , [31] y una evangélica arminiana [32] en Greystones. Tras la invasión rusa de Ucrania en 2022, miembros de la comunidad ortodoxa ucraniana se han mudado a la zona. [33] [34] [35] [ verificación fallida ]

Según el censo de 2022 , el 56% de los encuestados en Greystones indicaron que eran católicos, el 25% no tenía religión, el 14% eran de otras religiones y el 5% no declaró una religión. [36] Si bien la mayoría de los residentes son católicos, Greystones tenía (según el censo de 2016 ) la mayor presencia de la Iglesia de Irlanda como proporción de la población (8,2%) en cualquier parte del país, tiene la mayor proporción de protestantes en general (10,5%). En 2016, también era la ciudad menos religiosa del país (con un 18,3% que indicaba "ninguna religión"). [ cita requerida ]

El Carraig Eden Theological College es un centro pentecostal de estudios teológicos y formación ministerial en Irlanda. Ofrece títulos de licenciatura y maestría en teología aplicada. [37]

Educación e investigación

Greystones tiene ocho escuelas primarias, incluidas varias escuelas nacionales , [38] [39] [40] [41] [42] [43] una escuela primaria Educate Together , [44] y una Gaelscoil en idioma irlandés . [45]

La ciudad también cuenta con cuatro escuelas secundarias:

El Consejo del Condado de Wicklow administra una biblioteca Carnegie frente a Burnaby Park, en la calle principal (Church Road).

Entretenimiento

Greystones cuenta con una serie de instalaciones de entretenimiento; Charlesland Sports and Recreation Park, que incluye un parque de patinaje, varias canchas de fútbol y baloncesto para todo clima, una pista para correr y un área de juegos. [51] El Teatro Whale, utilizado para teatro, danza y conciertos, está ubicado en el centro de la ciudad y se complementa con Greystones Studios, que ofrece clases, espacio para presentaciones, salas de práctica y estudios audiovisuales. [52]

Cine y televisión

Economía

El área de Greystones es el hogar de varias empresas, incluidas la empresa de alimentos The Happy Pear [54] [55] y Goldfish Telecom. [56] [57] [58]

Greystones sigue siendo el Eircode (A63) más caro fuera de Dublín a partir del segundo trimestre de 2021, con 495 000 €. [59]

Personas notables

Greystones y sus alrededores (incluido Delgany ) son el hogar de varias personas notables, entre ellas:

Hermanamiento de ciudades

Greystones tiene acuerdos de hermanamiento de ciudades con:

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Incluye Delgany: «Visualizaciones de datos interactivos: ciudades: Greystones–Delgany». Censo 2022 . Oficina Central de Estadística . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  2. ^ "Greystones: la comunidad más habitable del mundo". RTÉ News . 10 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  3. ^ Dodd, Eimear (10 de diciembre de 2021). "Greystones obtiene el segundo premio internacional para comunidades habitables". independent.ie . Wicklow People . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  4. ^ "Greystones". Población de la ciudad . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  5. ^ "Nueva vista del hogar: Sombras de Greystones". Irish Independent. Abril de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  6. ^ Quinlan, Ronald. "El crecimiento de Delgany continúa a medida que más tierras salen a la venta". The Irish Times . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  7. ^ "Cairn Homes vende un terreno de 11,5 acres en Wicklow al Departamento de Educación". independiente . 25 de enero de 2021 . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  8. ^ "Área Sapmap del Censo 2016: Distrito Municipal Greystones". CSO. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018. Consultado el 26 de julio de 2017 .
  9. ^ "Estación de Greystones y Delgany" (PDF) . Railscot – Ferrocarriles irlandeses . Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 8 de septiembre de 2007 .
  10. ^ Greenwood, Margaret; Connolly, Mark; Wallis, Geoff (2003). Guía básica de Irlanda. Londres: Rough Guides . pág. 158. ISBN. 1-84353-059-7Archivado del original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  11. ^ Ordenanza sobre distritos municipales y áreas electorales locales del condado de Wicklow de 2018 (SI n.º 638 de 2018). Firmada el 19 de diciembre de 2018. Instrumento reglamentario del Gobierno de Irlanda . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019. Recuperado del Irish Statute Book el 7 de junio de 2019.
  12. ^ Ley de mejora de las ciudades (Irlanda) de 1854 (Greystones) Orden de 1983 (SI n.º 162 de 1983). Firmada el 15 de junio de 1983. Instrumento reglamentario del Gobierno de Irlanda . Recuperado de Irish Statute Book .
  13. ^ Ley de Gobierno Local de 2001 , 6.º Anexo: Áreas de Gobierno Local (ciudades) (n.º 37 de 2001, 6.º Anexo). Promulgada el 21 de julio de 2001. Ley del Oireachtas . Recuperado del Libro de Estatutos Irlandeses el 3 de agosto de 2022.
  14. ^ Ley de reforma del gobierno local de 2014 , art. 24: Disolución de los ayuntamientos y fecha de transferencia (n.º 1 de 2014, art. 24). Promulgada el 27 de enero de 2014. Ley del Oireachtas . Recuperado del Irish Statute Book el 21 de mayo de 2022.
  15. ^ "Greystones Harbour Deception". Indymedia Ireland. 20 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  16. ^ El proyecto de desarrollo Greystones Harbour.com. Consultado el 23 de mayo de 2006. Archivado el 22 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  17. ^ Las propuestas para el puerto deportivo de 300 millones de euros de la ciudad «tienen graves defectos» Archivado el 18 de octubre de 2015 en Wayback Machine. Irish Independent , 28 de marzo de 2006. Recuperado el 24 de mayo de 2006.
  18. ^ El plan de Greystones Marina genera 5.500 presentaciones Archivado el 4 de agosto de 2007 en Wayback Machine. The Irish Times , 16 de febrero de 2006. Recuperado el 9 de agosto de 2007.
  19. ^ El proyecto de desarrollo de Greystones, valorado en 300 millones de euros, seguirá adelante Archivado el 14 de febrero de 2008 en Wayback Machine RTÉ News , 9 de agosto de 2007. Consultado el 9 de agosto de 2007.
  20. ^ El desarrollo de Greystones obtiene el visto bueno [ enlace muerto permanente ] The Irish Times , 9 de agosto de 2007. Recuperado el 9 de agosto de 2007.
  21. ^ El desarrollo de Greystones se detuvo Archivado el 22 de octubre de 2012 en Wayback Machine. The Irish Times , 22 de febrero de 2010. Recuperado el 20 de marzo de 2010.
  22. ^ Burke, Roisin (8 de abril de 2012). "Una empresa de NAMA lucha por sobrevivir mientras Cotter navega en un yate de 1 millón de euros". Business . Dublín. Sunday Independent.
  23. ^ Burke, Roisin (2 de septiembre de 2012). "NAMA acepta reducción de deuda". Business . Dublín. Sunday Independent.
  24. ^ ab "Greystones United". Club de fútbol Greystones United. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2008. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  25. ^ "Nuestra historia". greystonesgc.com . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  26. ^ "Sobre nosotros". Greystones Lawn Tennis Club . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  27. ^ "Club de bádminton de St. Kilian". Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  28. ^ "Bienvenidos". Greystones.dublindiocese.ie. 30 de enero de 2006. Archivado desde el original el 5 de abril de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  29. ^ "Bienvenidos – Iglesia Presbiteriana Greystones". Iglesia Presbiteriana Greystones. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  30. ^ "Iglesia de Irlanda: una provincia de la Comunión Anglicana". Ireland.anglican.org. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  31. ^ "Iglesia Evangélica Hillside – Página de inicio". Hillsideevangelicalchurch.ie. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  32. ^ Philip McAlister, director de campo del norte de Europa. "Irlanda † Campo Nazareno del Norte de Europa". Naznef.org. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  33. ^ Conneely, Ailbhe (21 de marzo de 2022). "Una organización benéfica alberga a más de 20 familias ucranianas en Greystones". rte.ie .
  34. ^ "A los ucranianos se les dice 'Greystones será vuestro hogar mientras queráis que lo sea' mientras celebran el Día de la Constitución". Irish Independent . 1 de julio de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  35. ^ "La guía de Greystones | Nuevo centro ucraniano en el convento de las Carmelitas". La guía de Greystones . 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  36. ^ "Visualizaciones de datos interactivas | CSO Ireland". visual.cso.ie . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  37. ^ "Carraig Eden Theological College". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  38. ^ Escuela Nacional de San Kevin (católica romana; anteriormente Hermanos Cristianos)
  39. ^ Escuela Nacional Santa Brígida (católica romana)
  40. ^ Escuela Nacional de San Lorenzo (católica romana)
  41. ^ Escuela Nacional de San Patricio (predominantemente Iglesia de Irlanda )
  42. ^ Escuela Nacional Delgany (predominantemente Iglesia de Irlanda )
  43. ^ Escuela Nacional Comunitaria Greystones (no confesional)
  44. ^ Juntos, los Greystones educan. "Los Greystones educan juntos NS". Los Greystones educan juntos NS .
  45. ^ Gaelscoil en gCloch Liath
  46. ^ "Inicio". San David .
  47. ^ "Escuela Temple Carrig | Greystones, Co. Wicklow, Irlanda".
  48. ^ "Colegio Comunitario Greystones".
  49. ^ "Colegio internacional en Dublín, Condado de Wicklow - SEK-Dublin". SEK Dublín . 14 de junio de 2023.
  50. ^ Burke-Kennedy, Eoin. "La escuela internacional de Bray planea cuadriplicar el número de estudiantes". The Irish Times . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  51. ^ "Parque deportivo y recreativo Charlesland". Ayuntamiento del condado de Wicklow. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2007. Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  52. ^ "Greystones Theatre". Greystones Theatre. Archivado desde el original el 23 de enero de 2009. Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  53. ^ "El último programa de televisión de comedia de Custer". TV.com. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  54. ^ "La pera feliz". www.thehappypear.ie . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  55. ^ Valentine, Aoife (25 de enero de 2016). «The Happy Pear: 'Cuando empezamos, la gente nos miraba con lástima'». The Irish Times . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 20 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  56. ^ "Goldfish". www.goldfish.ie . Archivado desde el original el 12 de julio de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  57. ^ Newenham, Pamela (5 de abril de 2013). «Goldfish.ie consigue un acuerdo de telecomunicaciones de 100.000 € al año». The Irish Times . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  58. ^ "La nueva era de las comunicaciones corporativas". The Irish Times . 9 de enero de 2013. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .(se requiere suscripción)
  59. ^ Shortt, Robert (15 de septiembre de 2021). "El crecimiento del precio de la propiedad alcanza un máximo de tres años del 8,6% - CSO". RTÉ.ie .
  60. ^ Heffernan, Breda (22 de diciembre de 2012). «Sean FitzPatrick liberado bajo fianza tras enfrentarse a nuevos cargos». Irish Independent . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  61. ^ Williams, Ffion (18 de enero de 2012). "Holyhead se hermanará oficialmente con la ciudad irlandesa de Greystones el viernes". Bangor and Anglesey Mail . Consultado el 19 de abril de 2012 .

Enlaces externos