stringtranslate.com

La Península Nueva York

El Peninsula New York es un hotel de lujo histórico en la esquina de la Quinta Avenida y la calle 55 en el barrio de Midtown Manhattan de la ciudad de Nueva York . Construido en 1905 como Gotham Hotel , la estructura fue diseñada por Hiss y Weekes en estilo neoclásico . El hotel forma parte del grupo Peninsula Hotels , que es propiedad de Hongkong and Shanghai Hotels (HSH). La estructura tiene 23 pisos y, a partir de 2022 , contiene 241 habitaciones.

La fachada, hecha de piedra caliza y granito, fue pensada para complementar el edificio vecino del University Club of New York . Está dividida horizontalmente en una base, un fuste y un capitel . Un ático de cristal de tres pisos, terminado en la década de 1980 según los diseños de Stephen B. Jacobs, se eleva sobre el techo original y contiene la piscina y el gimnasio del hotel. Los pisos inferiores contienen dos restaurantes, un vestíbulo y varias otras habitaciones en varios niveles. El hotel originalmente tenía 400 habitaciones, aunque esta cantidad se redujo en la década de 1980 a 250 habitaciones, incluida una suite presidencial de varias habitaciones cerca del techo.

La 55th Street Company adquirió el sitio en abril de 1902 y desarrolló el Gotham Hotel, que abrió sus puertas el 1 de octubre de 1905. El hotel se vendió en 1908 después de varios intentos fallidos de obtener una licencia para vender bebidas alcohólicas, y se revendió varias veces durante las siguientes tres décadas. El Gotham fue adquirido en 1932 por la Metropolitan Life Insurance Company , que agregó escaparates a nivel del suelo en 1938 y continuó siendo propietaria del hotel hasta 1944. El Gotham se revendió varias veces más en las décadas de 1950 y 1960 antes de que Sol Goldman y Alex DiLorenzo lo adquirieran en 1965. Rene Hatt alquiló el Gotham en 1979 e intentó renovarlo para convertirlo en el Nova Park Gotham , [a] pero renunció a su contrato de arrendamiento en 1984 después de varias demandas y problemas financieros. Una empresa conjunta de varias compañías completó la renovación y reabrió el hotel en noviembre de 1987 como el Hotel Maxim's de Paris , una sucursal del restaurante parisino Maxim's . HSH adquirió el contrato de arrendamiento del hotel en 1989, lo rebautizó como Peninsula New York y renovó el hotel nuevamente en 1998.

Sitio

El Peninsula New York se encuentra en el barrio de Midtown Manhattan de la ciudad de Nueva York . Está en la esquina suroeste de la Quinta Avenida al este y la calle 55 al norte. [2] [3] El terreno es rectangular y cubre 12,552 pies cuadrados (1,166.1 m 2 ), con un frente de 100 pies (30 m) en la Quinta Avenida y una profundidad de 125 pies (38 m) a lo largo de la calle 55. [3] Al oeste y al sur, el hotel está rodeado por la casa club del University Club of New York . El sitio comparte la cuadra con 5 , 7 , 9–11 , 13 y 15 West 54th Street ; 46 West 55th Street ; y los apartamentos Rockefeller al oeste. [3] [4] El hotel también está cerca del Museo de Arte Moderno al sur; la Iglesia Presbiteriana de la Quinta Avenida y 712 Fifth Avenue al norte; 550 Madison Avenue al noreste; el hotel St. Regis New York al este; y 689 Fifth Avenue al sureste. [3]

Arquitectura

El hotel fue construido en 1905 como el Gotham Hotel y fue diseñado por Hiss y Weekes en el estilo renacentista italiano . [2] [5] El edificio del hotel tiene forma de "C" y está dispuesto alrededor de un patio de luces que mira hacia el edificio del University Club al sur. [5]

Fachada

La fachada fue hecha de piedra caliza y granito para complementar el edificio vecino del University Club. [2] [5] La fachada está dividida verticalmente en cinco tramos en la Quinta Avenida y seis tramos en la Calle 55. Al igual que otros edificios de estilo Beaux-Arts, la fachada está dividida en tres secciones horizontales similares a los componentes de una columna , a saber, una base, un fuste y un capitel . [6] A pesar de su apariencia robusta, la fachada es en realidad un muro cortina colgado de la superestructura de acero del edificio . [7] Originalmente, el hotel tenía 19 pisos de altura y se elevaba 254 pies (77 m) sobre la acera. [8] Después de una renovación en la década de 1980, el hotel tenía 23 pisos. [9]

Tiendas en la base del hotel

Base

La base del hotel tiene tres pisos de altura; los dos primeros pisos eran originalmente un nivel de doble altura. [6] [8] A lo largo de la base hay una serie de pilares de triple altura hechos de bloques rústicos , que a su vez forman una arcada que envuelve tanto la Quinta Avenida como la Calle 55. En la Quinta Avenida y la parte más oriental de la elevación de la Calle 55, el primer piso contiene aberturas de arcos planos, mientras que el segundo piso contiene arcos de medio punto. Originalmente había una balaustrada frente a la Quinta Avenida, que se eliminó después de 1908 cuando se ensanchó la avenida. Hay escudos con festones sobre las ventanas del segundo piso. El tercer piso contiene ventanas rectangulares que están empotradas en la fachada y contienen plafones tallados . El entablamento sobre el tercer piso estaba destinado a ser una continuación de la cornisa sobre el primer nivel del University Club . [6]

La entrada principal del hotel se encuentra en el centro de la fachada de la calle 55 y se encuentra dentro de una abertura rectangular. Sobre la puerta hay un frontón roto con arcos segmentados , que contiene guirnaldas y un par de esculturas a cada lado de una ventana circular. Las esculturas representan a las antiguas diosas Ceres y Diana . La puerta está flanqueada por grandes columnas adosadas en orden jónico , colocadas sobre pedestales. Las columnas están ornamentadas con estrías verticales y bandas horizontales, y sostienen un entablamento en el tercer piso. Hay tres tramos de ventanas a cada lado de la entrada de la calle 55. Los dos tramos más al este contienen escaparates, mientras que los otros cuatro tramos contienen aberturas de doble altura. [6]

Pisos superiores

Los pisos superiores vistos desde la calle 55

Por encima de la base, las ventanas del edificio del hotel son todas rectangulares. [6] Los pisos 4 a 6 están revestidos con bloques rústicos y se tratan como un piso de transición. Hay pequeñas pilastras sobre cada una de las ventanas del 4.º piso, que llevan un entablamento sobre el 4.º piso. Además, las ventanas del 5.º piso están rodeadas por grandes marcos y rematadas por frontones con arcos segmentados o triangulares. Las ventanas del 6.º piso generalmente tienen marcos simples, excepto en los tramos más externos, que tienen marcos elaborados. [10] Hay una cornisa sobre el 6.º piso, que está diseñada como una continuación de la cornisa sobre el segundo nivel del University Club. [11]

En los pisos 7 al 16, solo los tramos más externos están rusticados, mientras que los tramos centrales contienen una fachada de sillar liso . Las secciones más externas de las elevaciones de la Quinta Avenida y la Calle 55 contienen dos ventanas por piso en cada esquina. [8] [11] En ambas elevaciones, hay ménsulas pesadas con volutas frente a los tres tramos centrales, que sostienen un balcón. Los balcones originalmente tenían balaustradas de hierro y estaban destinados a corresponderse con la cornisa del University Club. [11] Sobre el piso 15 hay una cornisa con guirnaldas , sobre la cual se eleva el capitel. [11] Hay ménsulas y ménsulas en el piso 16, [8] [11] sobre el cual hay una arcada de doble altura en los pisos 17 y 18. La arcada contiene ventanas circulares con coronas, así como escudos con guirnaldas; su diseño estaba destinado a complementar visualmente la arcada en la base. El entablamento en el techo del hotel está hecho de cobre. [11]

Las fachadas oeste y sur tienen un diseño sencillo, con ventanas rectangulares en una fachada de color caliza. La fachada de la fachada oeste está rusticada por encima del piso 15, y la esquina suroeste del edificio contiene un patio de luces. La fachada sur contiene un gran patio de luces en su centro; en los pisos 15 y 17, tirantes horizontales cortan el patio de luces. Hay un entablamento de cobre en la parte superior de la fachada sur. [11] Un ático de cristal de tres pisos , terminado en la década de 1980 según diseños de Stephen B. Jacobs, se eleva sobre el techo original. [11] [12] El ático, que consta de un marco en ángulo, no es fácilmente visible desde el nivel de la calle. [12]

Interior

El hotel fue construido con cuatro ascensores, que estaban agrupados en el centro del edificio. También había tres escaleras: una cerca de los ascensores y una salida de incendios cerrada al final de cada ala. Una de las salidas de incendios estaba destinada al uso de los sirvientes. [8] Por encima de la planta baja, el hotel fue diseñado como una estructura a prueba de fuego; los marcos de las puertas y las ventanas estaban hechos de amianto , y las puertas mismas estaban hechas de vidrio de alambre. El edificio del hotel también tenía alarmas contra incendios, que eran características relativamente novedosas cuando el Gotham abrió en la década de 1900. [13] El Gotham también contenía montaplatos , un sistema de tubos neumáticos y un sistema de tuberías para la limpieza con aspiradora. [14]

Salas públicas

Sótanos

El hotel también tenía dos niveles de sótano. Uno de estos sótanos contenía la cocina del hotel y el departamento de comisaría, directamente debajo del comedor. [15] Los sótanos contenían una sala de lavandería, una planta de refrigeración y una máquina de trituración de basura. [16] El triturador de basura estaba directamente debajo de la cocina del hotel. [17] También en el sótano había un bar, que no estaba abierto al público en el momento de la apertura del hotel en 1905. [15] Este bar tenía un techo artesonado y fue diseñado en estilo renacentista. [18] En el momento de la apertura del hotel, la ley del estado de Nueva York restringía los bares que operaban a menos de 200 pies (61 m) de la entrada de una iglesia; esta ley técnicamente todavía estaba en vigor a fines de la década de 1990, pero una interpretación más flexible de la ley permitió que un bar operara dentro del hotel moderno. Para acceder al salón de cócteles del Peninsula New York hay que atravesar un tramo de escaleras y un pasillo estrecho, por lo que la distancia a pie desde el salón de cócteles hasta la Iglesia Presbiteriana de la Quinta Avenida era de más de 200 pies. [5]

Primera historia

Las salas públicas de la planta baja eran espacios de doble altura. [5] El Hotel Gotham no fue construido con un vestíbulo público. [8] [15] En cambio, dos puertas giratorias en la calle 55 conducían al vestíbulo, un espacio cuadrado con paredes y columnas de piedra de Caen, [8] [19] un techo marrón y dorado y una lámpara de araña de bronce. [8] A la derecha del vestíbulo estaba la oficina del hotel y la sala de escritura, mientras que a la izquierda había una partición de hierro y vidrio que separaba el vestíbulo del comedor original. [8] La sala de escritura estaba decorada en rojo, dorado y verde y conducía a una sala de teléfono y telégrafo, [18] así como a una escalera que conducía a un bar en el sótano. [18] [15] Junto a la sala de escritura había un pasillo, que tenía su propia entrada en la calle 55 y conducía al salón de baile original en el segundo piso. [20] Una sala cuadrada con palmeras conectaba la sala de escritura con un comedor. [21] La sala de las palmeras tenía columnas de mármol con capiteles corintios , un tragaluz de vidrio emplomado con paneles verdes y un candelabro de bronce. [19] [21]

El comedor medía 12 por 30 m de ancho, con un techo de 6,7 m de alto, [18] [19] y tenía asientos para 400 personas. [22] Siguiendo el modelo del Palacio Ducal de Venecia, [22] estaba decorado en verde y rojo, con revestimiento de madera de nogal , así como columnas que sostenían un techo artesonado . [18 ] [15] El comedor también tenía puertas francesas que conducían a una terraza al aire libre frente a la Quinta Avenida. [18] [5] El mobiliario original fue diseñado en estilo georgiano . [22] La mayor parte del comedor original fue demolido en mayo de 1938, cuando se construyeron cinco escaparates a lo largo de la Quinta Avenida; la oficina original se convirtió en un nuevo comedor en ese momento. [23] [24]

Segunda y tercera historia

Como resultado de las modificaciones de mediados del siglo XX, el vestíbulo del hotel moderno está en el segundo piso, por encima de las fachadas de las tiendas. [5] Se describió que el vestíbulo tenía una escalera doble y una lámpara de araña colgando de un techo de estilo renacentista. [25] El Peninsula New York tiene un vestíbulo pequeño para disuadir a los visitantes de quedarse allí. [26] Debido al pequeño tamaño del sitio, el vestíbulo, los salones y el mostrador de recepción están en diferentes niveles. [26] [27]

El segundo piso contenía un salón de mujeres y un salón de baile. [15] [22] El salón de baile era un espacio de doble altura decorado en gris y dorado, con un techo abovedado que contenía frescos de varios cupidos. [13] Después de la renovación del hotel en la década de 1980, el segundo piso contenía un comedor con 76 asientos, un bistró con 38 asientos y un salón de cócteles con 36 asientos. [9] Los diversos salones fueron diseñados en un estilo Belle Époque . [25] Durante la década de 1990, los restaurantes del Peninsula se conocían como Adrienne y Le Bistro y contenían decoraciones florales. Los restaurantes fueron redecorados en beige y negro en 1998. [28] En la década de 2010, los espacios del restaurante estaban ocupados por el Clement Restaurant and Bar diseñado por Yabu Pushelberg (llamado así por el CEO de Hong Kong y Shanghai Hotels , Clement Kwok) y el Gotham Lounge. [29]

El tercer piso estaba dedicado a comedores privados. [15] Los espacios para eventos podían albergar reuniones, bodas, cenas y fiestas con hasta 250 invitados. [30] En el siglo XXI, había cinco salas de funciones con una superficie total de 310 m2 (3300 pies cuadrados ). [31]

Habitaciones de huéspedes

Originalmente, las suites más grandes estaban ubicadas en el exterior de la "C", mirando hacia la calle; las habitaciones individuales estaban ubicadas en el interior y miraban hacia el patio de luces. [5] [32] El hotel tenía 400 habitaciones en su inauguración, que consistían en habitaciones individuales y unidades con baño privado. [15] [19] Cada habitación tenía su propio baño. [19] Las habitaciones originales incluían muebles de caoba y marcos de cama de latón; molduras blancas; y alfombras y papel tapiz en varios colores. Cada habitación y suite tenía su propio baño y armario. [33] Los montaplatos se conectaban con las despensas de los mayordomos que estaban adyacentes a cada suite. [19]

Cuando el hotel fue renovado en la década de 1980, se suponía que contendría 255 unidades, incluidas 109 habitaciones con camas individuales y dobles, así como 145 suites más grandes. El hotel también contenía una suite presidencial de 3230 pies cuadrados (300 m2 ) con cocina, estudio, sala de conferencias y una habitación para el personal de seguridad. [34] A fines de la década de 1980, el Peninsula New York contenía 250 unidades, incluida la suite presidencial y 30 suites adicionales. [30] [35] La suite presidencial se conoció como Peninsula Suite después de una renovación a principios de la década de 2010. [36]

Las habitaciones fueron renovadas en la década de 1980 con decoraciones en burdeos, dorado y negro, así como bañeras moradas junto a las camas. Estas fueron retiradas en 1986 antes de que el hotel reabriera como Maxim's de Paris. [37] Los baños del Maxim's estaban revestidos de travertino , mientras que las habitaciones contenían paneles de madera de cerezo con incrustaciones de ébano. [38] Cuando el hotel se convirtió en el Peninsula New York, las habitaciones fueron redecoradas en estilo Art Nouveau . [25] [26] [30] Durante una renovación de 1998, las habitaciones se modificaron aún más para incluir paneles de control electrónicos cerca de cada cama; un escritorio para computadoras y teléfonos; y baños más grandes y accesibles para sillas de ruedas. [7] Además, el hotel fue redecorado en un esquema de colores dorado, crema y negro, con pinturas de Robert Motherwell y Helen Frankenthaler . [39]

Gimnasio

El gimnasio del hotel está situado en el piso 22. [40] La piscina está en una sala acristalada; durante el verano, hay una terraza para tomar el sol. El spa del hotel se extiende por 35.000 pies cuadrados (3.300 m2) en tres plantas. [41] [42] El spa contiene 12 salas de tratamiento, una sala de vapor y un salón asiático, entre otras características. [42] La piscina del hotel, que mide 42 pies (13 m) de largo y varía de 3,5 a 5,5 pies ( 1,1 a 1,7 m) de profundidad, [40] se instaló a principios de la década de 1980 y originalmente contenía una máquina para hacer olas. [43] [37] En la década de 1990, los niños podían usar la piscina del hotel durante la mañana y las primeras horas de la tarde, pero la piscina y otras instalaciones de fitness estaban restringidas a los adultos durante el resto del tiempo. [44]

El club de salud también contaba con una pista para correr y un bar de jugos. [9] En el año 2000, el hotel contrató a entrenadores que, por una tarifa, podían acompañar a los huéspedes que desearan trotar en el cercano Central Park . [45] Después de que el hotel fuera adquirido por la cadena Peninsula, el techo incluía una terraza llamada Pen-Top Lounge. [25] [46] El Pen-Top se cerró en 2008 y se reemplazó por Salon de Ning. [47]

Historia

Entrada del hotel

La Quinta Avenida entre la calle 42 y Central Park South (calle 59) estuvo relativamente poco desarrollada hasta finales del siglo XIX, [48] y se construyeron muchas casas adosadas en la avenida. [49] A principios de la década de 1900, esa sección de la Quinta Avenida se estaba convirtiendo en una zona comercial. [50] La esquina suroeste de la Quinta Avenida y la calle 55 era parte del antiguo campus del Hospital St. Luke's , [51] que se había mudado a Morningside Heights, Manhattan , en 1893. [52] La parte sur del sitio de St. Luke's se convirtió en la casa club del University Club, que se completó en 1900. [53]

Desarrollo

El terreno en la esquina suroeste de la Quinta Avenida y la Calle 55 se vendió dos veces en 1901. La primera vez que se vendió, el vendedor recibió $575,000. [19] Jeremiah C. Lyons revendió el edificio en septiembre de 1901, [54] cuando un sindicato de inversores lo compró por $700,000. [19] [54] Los compradores, Henry L. Goodwin y Henry R. Hoyt, revendieron la propiedad en abril de 1902 a la recién formada 55th Street Company, de la cual Goodwin era director ejecutivo. La 55th Street Company anunció que desarrollaría un hotel de 18 pisos en el sitio. El edificio sería diseñado por Hiss y Weekes y construido por General Building and Construction Company a un costo de $3.5 millones. [55] [56] Fue uno de los cuatro grandes sitios en la Quinta Avenida entre las calles 42 y 59 que se vendieron para desarrollo durante los seis meses anteriores. [57] Hiss y Weekes presentaron los planos del sitio a fines de junio de 1902. [58] [59]

El senador estadounidense Mark Hanna de Ohio, junto con el filántropo Thomas Fortune Ryan , fueron los principales inversores en el proyecto, [19] y el senador estadounidense Thomas C. Platt también proporcionó financiación para el Gotham. [24] Frank V. Bennett, operador del Hotel Arlington en Washington, DC , alquiló el hotel por 20 años en agosto de 1903; [60] [61] el contrato de arrendamiento no se registró oficialmente hasta mayo de 1905, momento en el que la hostería era conocida como el Hotel Gotham. [62] Hanna había sido uno de los amigos cercanos de Bennett en Washington, DC, y había ayudado a presentar a Bennett a los otros desarrolladores del Hotel Gotham. [15] [22] Incluso después de la muerte de Hanna en 1905, su patrimonio era uno de los mayores accionistas del Hotel Gotham. [63] La construcción del hotel se retrasó significativamente debido a las huelgas, [15] que aumentaron el costo de construcción en $ 250,000. [64] La fachada y el tejado se terminaron a principios de 1904, [65] y, en marzo de 1905, se planeó que el hotel abriera al mes siguiente. [66]

John Jacob Astor IV , que estaba desarrollando simultáneamente el Hotel St. Regis al otro lado de la Quinta Avenida, había intentado obtener una licencia de licor para sus hoteles, a pesar de la gran oposición de los residentes locales. [67] En ese momento, la ley del estado de Nueva York requería que cualquier establecimiento con licencia de licor debía obtener la aprobación de los propietarios de dos tercios de toda la propiedad privada dentro de los 200 pies (61 m), y debía estar al menos a 200 pies de cualquier iglesia. La Iglesia Presbiteriana de la Quinta Avenida , que estaba a 200 pies tanto del St. Regis como del Gotham, se opuso a la licencia de licor. [67] [68] Aunque el St. Regis finalmente consiguió una licencia de licor moviendo su entrada, [69] [70] el Gotham no tenía tal recurso, ya que estaba mucho más cerca de la Iglesia Presbiteriana de la Quinta Avenida. [70] [71] [b] En mayo de 1905, los operadores del Gotham solicitaron a la Legislatura del Estado de Nueva York que cambiara las leyes de bebidas alcohólicas del estado para que los hoteles con más de 200 habitaciones estuvieran exentos de la restricción de los 200 pies. [71] El gobernador Frank W. Higgins vetó el proyecto de ley en junio de 1905, por lo que el Gotham se vio obligado a abrir sin licencia para vender bebidas alcohólicas. [73] [74] El hotel originalmente tenía una terraza comedor cerrada con vista a la Quinta Avenida. [5]

Apertura y ejecución hipotecaria

Detalle de la entrada

El hotel abrió sus puertas el 1 de octubre de 1905; su primer huésped fue la viuda del senador Hanna. [15] [22] Originalmente, el Gotham funcionaba como un hotel de apartamentos , y la mayoría de las unidades ya habían sido alquiladas a residentes a largo plazo, [22] incluidas todas las unidades de la Quinta Avenida. [15] Otros residentes tempranos incluyeron a Platt y al financiero James J. Hill . [22] Además, debido a que el Gotham no tenía licencia para vender bebidas alcohólicas, contrató a algunos empleados específicamente para obtener bebidas alcohólicas de establecimientos cercanos. [70] [75] [76] En abril de 1906, la 55th Street Company estaba negociando la venta del hotel por 3 millones de dólares. [77] [78] Mientras tanto, en 1906, los legisladores del estado de Nueva York intentaron una vez más enmendar la ley estatal para que el Gotham pudiera obtener una licencia para vender bebidas alcohólicas sin el consentimiento de la Iglesia Presbiteriana de la Quinta Avenida. El gobernador Higgins dejó que el proyecto de ley expirara, [79] por lo que el proyecto de ley se presentó nuevamente a principios de 1907. [80] La legislatura estatal aprobó el proyecto de ley en mayo de 1907, [81] [82] solo para que el gobernador Charles Evans Hughes vetara el proyecto de ley. [79] [83]

Bennett sólo operó el hotel durante dos años, y vendió su contrato de arrendamiento en octubre de 1907 al restaurador Carl Berger. [84] [85] La Hotel Gotham Company, que operaba el hotel, lo entregó a la 55th Street Company en diciembre de 1907 debido a la falta de pago del alquiler. [86] Berger renunció enojado como gerente del hotel el 1 de julio de 1908, cuando Luke M. Boomer, Harry Merry y ER Grabow se hicieron cargo del hotel. [87] Dos días después, Gilbert H. Montague fue designado como receptor del hotel , [88] [89] a pesar de la afirmación de Henry Goodwin de que el receptor no tenía derechos sobre la operación del hotel. [86] William R. Wood y Charles L. Weatherbee alquilaron el Gotham Hotel en agosto de 1908 y nombraron a Frederick V. Weishart como gerente. [90] [91] En ese momento, el hotel nunca había obtenido ganancias. [92] Bennett se disparó fatalmente en su apartamento del Hotel Gotham en septiembre de 1908. [93]

A finales de 1908, el hotel no pudo pagar deudas relativamente pequeñas, como la factura de 741 dólares de un carnicero. [64] Se programó una subasta de ejecución hipotecaria para el hotel en octubre de 1908 después de que la Knickerbocker Trust Company ejecutara una hipoteca de 500.000 dólares. [94] El Gotham se vio eclipsado por hoteles más lujosos, como el St. Regis al otro lado de la calle y el Plaza Hotel a unas pocas cuadras al norte, [95] [96] pero el Real Estate Record and Guide informó que la ejecución hipotecaria se debió únicamente a la factura del licor. [5] [92] Benjamin P. Cheney compró el hotel por unos 2,5 millones de dólares el mismo mes, superando a otros dos postores. [97] [98] [99] La venta no afectó a la gestión del hotel por parte de Wood y Weatherbee; [99] los hombres pagaban 175.000 dólares al año. [63] En 1909 se propuso otro proyecto de ley para permitir que el hotel obtuviera una licencia para vender bebidas alcohólicas, pero el proyecto fracasó, [100] al igual que otro en 1911. [63] Mientras tanto, el nuevo propietario planeó convertir el Gotham en un hotel transitorio y renovar la terraza del comedor para convertirla en un restaurante japonés. [5] Sin embargo, el restaurante de la terraza del Gotham fue demolido después de que se ampliara la Quinta Avenida en 1911, ya que la terraza sobresalía 14 pies (4,3 m) hacia la calle. [101]

Mediados del siglo XX

De 1910 a 1930

Visto desde la Quinta Avenida y la Calle 55

Entre los huéspedes del Gotham a principios del siglo XX se encontraban el compositor Victor Herbert , así como el pianista Ignacy Jan Paderewski , este último vivió allí durante dieciséis años. [24] En diciembre de 1914, Franklin Pettit compró el hotel a Cheney por casi 3,5 millones de dólares. [63] [102] Weatherbee y Wood continuaron operando el hotel, incluso después de que la Hotel Holdings Company vendiera el Gotham a William y Julius Manger de Manger Hotels en octubre de 1920. [103] [104] Al mes siguiente, la 2 West 55th Street Corporation tomó la propiedad del hotel en nombre de los hermanos Manger. [105] Los hermanos intentaron vender el Gotham por 5 millones de dólares a principios de 1925, pero no recibieron ninguna oferta que consideraran aceptable. [106] Los hermanos Manger finalmente compraron el contrato de arrendamiento de Weatherbee y Wood en 1927. [107] [108]

En 1931, el Gotham era uno de los pocos edificios que quedaban en la Quinta Avenida en Midtown Manhattan que todavía no tenía tiendas. [109] La Metropolitan Life Insurance Company decidió ejecutar una hipoteca de 2 millones de dólares que tenía sobre el hotel en marzo de 1932. [110] [111] Leon Leighton y Raymond J. Scully fueron designados como administradores. [110] Al mes siguiente, la American Hotels Corporation se hizo cargo del contrato de arrendamiento del Gotham y nombró a GH Wartman como gerente. [112] [113] La Metropolitan Life se hizo cargo del hotel en julio de 1932. [114] Los gerentes del hotel agregaron un tablero de salidas de aviones en el vestíbulo en 1933, que según afirmaron fue el primer tablero de este tipo en el vestíbulo de un hotel, [115] y también instalaron una sala marina en el Gotham para complementar la "terraza" de la azotea del hotel. [116] El hotel también fue el lugar de un notable suicidio en 1938, cuando John William Warde, de 26 años, saltó desde el piso 17 frente a 10.000 espectadores; [117] [118] el incidente inspiró la película de 1951 Catorce horas . [119]

El arquitecto D. Everett Waid diseñó cinco escaparates a nivel del suelo en 1938; [120] [121] los escaparates de bronce y vidrio se empotraron en la fachada. [122] [123] Como parte de este proyecto, el comedor original en la Quinta Avenida se cerró y demolió en mayo de 1938, y se construyó un nuevo comedor dentro de las oficinas del hotel en el lado opuesto del vestíbulo. Las oficinas del hotel se trasladaron entonces al espacio que anteriormente ocupaba el salón de baile del segundo piso. [23] El techo original, diseñado por Hiss y Weekes, se conservó como parte del proyecto. [124] [125] Además, se creó espacio para exposiciones en el segundo piso. [125] Los escaparates se alquilaron a inquilinos como la joyería Charlton & Co. [126] y las Grand Central Art Galleries . [127] Las renovaciones coincidieron con el comienzo de la Feria Mundial de Nueva York de 1939 . [128] A principios de abril de 1939, un sindicato de inversores de Chicago, liderado por Arnold S. Kirkeby, arrendó el hotel por cinco años. [128] [129]

De los años 1940 a los años 1970

En 1944, un sindicato encabezado por Kirkeby compró el hotel a Metropolitan Life. [130] [131] En ese momento, el hotel tenía 358 habitaciones y estaba valorado en $2,25 millones. [131] Se agregó un salón de cócteles al hotel durante esta década. [5] El sindicato de Kirkeby, la National Cuba Hotel Corporation, vendió el Gotham en mayo de 1955 a un sindicato compuesto por Webb y Knapp y Roger L. Stevens . [132] [133] Ese noviembre, Webb & Knapp y Stevens vendieron el Gotham y el Beverly Wilshire Hotel a un inversor por un total de $11 millones. La Kirkeby Hotel Corporation conservó su contrato de arrendamiento del Gotham Hotel. [134] [135] El Sindicato de Inversores Hoteleros, dirigido por Peter J. Sharp, adquirió el Gotham, el Beverly Wilshire y el Saranac Inn en mayo de 1957. [136] [137] Posteriormente, Sharp Ltd. Hotels operó el Gotham, [138] y renovó el hotel. [139]

En agosto de 1961, Webb y Knapp acordaron recomprar los hoteles Gotham, Stanhope y Beverly Wilshire a Evelyn Sharp , [138] [140] [141] la madre de Peter Sharp. [142] En ese momento, el Gotham contenía 400 habitaciones y servicio de limpieza las 18 horas. [141] Webb y Knapp completaron su adquisición en octubre de 1961 e inmediatamente comenzaron a contratar para vender el hotel, mientras continuaban operándolo, como parte de un acuerdo de retroarrendamiento . [143] Un sindicato liderado por Alvin Greenstein compró el hotel en diciembre de 1961 y lo arrendó de nuevo a Webb y Knapp por 21 años, con dieciséis opciones de renovación. Según los términos del contrato de arrendamiento, el hotel tenía que permanecer en funcionamiento hasta al menos 1971, pero Webb y Knapp podían demoler el hotel después. [144] [145] En 1963, Neal Lang fue nombrado director general del hotel. [146] Webb y Knapp habían prestado 2 millones de dólares para un préstamo hipotecario de 3,568 millones de dólares que se había otorgado al hotel (con el Dry Dock Savings Bank en posesión de la participación restante), pero la empresa vendió esa participación en 1964. [139]

Wellington Associates, una empresa conjunta de Sol Goldman y Alexander DiLorenzo, compró el Gotham en marzo de 1965. [147] [148] Wellington nombró a Frank C. Bromber como director ejecutivo del Gotham. [149] Los nuevos propietarios redecoraron y pintaron el vestíbulo principal y el comedor, y limpiaron e iluminaron la fachada. [150] Wellington también compró dos edificios en 23 y 25 West 55th Street y convirtió estas estructuras en un estacionamiento. [150] El estacionamiento de 18 pisos y 300 espacios se inauguró en 1966 y, según se informa, fue el primer estacionamiento en la ciudad de Nueva York que se agregó a un hotel existente. [151] Antes de la finalización del estacionamiento, los huéspedes habían utilizado varios garajes entre la Segunda y la Novena Avenida; sin embargo, aproximadamente el 90 por ciento de los huéspedes de corto plazo no trajeron sus autos al hotel. [151] Goldman dijo en 1967 que tanto el Gotham como el St. Regis (del que también era propietario) eran rentables. [152] Al año siguiente, la renovación del Gotham se había completado con un coste de 1,5 millones de dólares. [153]

El comedor principal y el departamento de banquetes del Gotham cerraron en julio de 1970; el comedor reabrió en marzo de 1971, pero solo servía comidas los días de semana. [154] El hotel también continuó alquilando espacio a inquilinos comerciales, incluida la compañía naviera Italian Line [155] y la zapatería Charles Jourdan . [156] Goldman comenzó a experimentar problemas financieros después de que DiLorenzo muriera en 1975, pero continuó siendo dueño del Gotham. [157] Goldman y los herederos del patrimonio de DiLorenzo finalmente acordaron dividir las propiedades de Wellington; como parte de este proceso, Goldman conservó la propiedad del Gotham. [158]

Renovación de los años 80

Intento de Nova Park

Detalles de la ventana

El propietario suizo del hotel, René Hatt, firmó un contrato de arrendamiento para el hotel en 1979, pagando 3,5 millones de dólares en alquiler anual durante los primeros 20 años. [34] El Gotham se cerró por reformas en 1981, [159] [158] y Hatt tenía la intención de reabrirlo como el Nova Park Gotham , [160] [161] una versión más grande del Nova-Park Élysées en París. [162] [163] Planeaba operar el Gotham como un hotel de ultra lujo, cobrando hasta 1.750 dólares por noche. [164] [43] Hatt contrató a Stephen Jacobs para diseñar la renovación, que incluyó la rehabilitación del interior y la reducción del hotel de 330 habitaciones a 250 habitaciones. [158] Esta renovación añadió la piscina en la azotea del hotel y el gimnasio. [165] Se esperaba que el Nova Park Gotham incluyera varios restaurantes y bares, una discoteca, varias salas de reuniones y un centro de negocios. [34] Este fue uno de varios proyectos hoteleros que se desarrollaron en la ciudad de Nueva York en la década de 1980, que en conjunto agregaron 3.500 habitaciones. [160] [161] Un grupo de bancos europeos liderados por el banco alemán Deutsche Anlagen prestó 38 millones de dólares para el proyecto. [43]

Cuando el proyecto comenzó en 1981, el Gotham estaba programado para cerrar durante dos años. [166] La reapertura del hotel estaba programada para octubre de 1983, [34] luego para febrero de 1984. [167] El proyecto se había estancado a principios de 1984 después de que Nova Park AG hubiera invertido $ 120 millones en el proyecto, que originalmente había sido presupuestado en $ 30 millones. Los expertos en bienes raíces estimaron que los desarrolladores necesitaban otros $ 40 millones para completar la renovación, pero Nova Park AG ni siquiera había pagado el alquiler durante varios meses y debían $ 5 millones en impuestos. [168] Hatt había obtenido hipotecas adicionales por valor de $ 23 millones sin el consentimiento de sus prestamistas hipotecarios de primera. [43] El costo por habitación de renovar el Gotham superó el costo de los nuevos hoteles de lujo en la ciudad de Nueva York, que normalmente cuestan entre $ 180,000 y $ 200,000 por habitación. [164] [169] Un observador atribuyó los sobrecostos a la naturaleza de "diseño sobre la marcha" del proyecto, diciendo que Hatt tenía expectativas "poco realistas" sobre la calidad del trabajo. [164] En varios casos, Hatt había ordenado que se reconstruyera un piso por razones estéticas después de que ese piso había sido renovado. [43] Además, una gran parte de la fachada y alrededor de 100 vigas de acero tuvieron que ser reconstruidas. [43]

Goldman dijo en agosto de 1984 que los desarrolladores habían pagado el alquiler atrasado, pero el Times informó que el edificio todavía estaba tapiado y vacío. [170] En noviembre de 1984, Nova Park AG entregó el Gotham a sus prestamistas, un grupo de bancos europeos. [164] Hatt demandó a los bancos, alegando que sus prestamistas habían administrado mal el proyecto. [164] [43] Para complicar aún más la situación, uno de los prestamistas europeos estuvo involucrado en una demanda por malversación de fondos, y el banco local Flushing Federal Savings and Loan, que había prestado 5 millones de dólares para el proyecto, afirmó que los bancos europeos habían tomado el control indebidamente del hotel. [164] El presidente del banco Flushing fue acusado de extorsión en 1989 en relación con el Hotel Gotham. [171]

Helmsley-Spear fue contratada para comercializar el hotel, [164] pero nadie estaba dispuesto a comprar el Gotham, ya que cualquier comprador potencial tendría que gastar $40 millones para completar la renovación. [119] Para entonces, el costo de construcción por habitación había aumentado a un estimado de $500,000. [43] Nova Park AG se declaró en quiebra a principios de 1985. [172] Mientras tanto, los bancos europeos continuaron pagando el alquiler del sitio, a pesar de que el hotel no estaba obteniendo ningún beneficio. [159] Después de que Nova Park AG cediera el hotel a sus prestamistas, Goldman se movió para reestructurar el contrato de arrendamiento del terreno, y buscó un socio para completar la conversión. [43]

Maxim de París

Arcada de la planta baja

Goldman estaba negociando el arrendamiento de la propiedad al promotor William Zeckendorf Jr. a mediados de 1985. [173] Un grupo de inversión encabezado por Arthur Cohen comenzó a negociar el arrendamiento del hotel a Goldman. Los bancos europeos no estaban dispuestos a vender el Gotham con una pérdida sustancial, por lo que las negociaciones duraron 18 meses. [43] En julio de 1986, la Pratt Hotel Corporation, con sede en Texas; la Southmark Corporation, que poseía una participación en Pratt Hotels; y un grupo de inversores que incluía a Goldman, Cohen y Zeckendorf acordaron comprar el hotel a los bancos europeos por 35 millones de dólares. Goldman tendría una participación del 46 por ciento en el hotel; Pratt y Southmark tendrían una participación del 33 por ciento; y Zeckendorf, Cohen y sus socios tendrían el 21 por ciento. [174] [175] [176] A cambio, los bancos europeos fueron indemnizados por todos los gravámenes no resueltos sobre la propiedad, [43] y los bancos pusieron fin a su participación en el hotel. [37]

En octubre de 1986 se anunciaron más detalles del proyecto. [177] Pratt planeó gastar 40 millones de dólares para completar la renovación. El hotel pasaría a llamarse Maxim's de Paris Suite Hotel, una sucursal del restaurante parisino Maxim's . [174] [175] Esto era parte de un acuerdo de derechos de nombre que Pratt Hotels había firmado con Pierre Cardin en 1984. [178] Ivan Boesky ofreció comprar el hotel por 45 millones de dólares, pero el director ejecutivo de Pratt Hotels, Jack Pratt, se negó, citando la " ubicación privilegiada del hotel en Manhattan ". [179] El trabajo se reanudó en agosto de 1986. [37] Goldman y Pratt planearon eliminar algunas de las modificaciones de Nova Park, incluidas las decoraciones, que consideraban demasiado llamativas. [37] [179] En cambio, el hotel tendría 300 unidades, dos bares y dos restaurantes. [37] También se instalaron una nueva cocina y dos ascensores para el servicio de habitaciones. [180] Hirsch Bedner Associates diseñó la renovación. [9] [181] El acuerdo existente de Pratt con Cardin le otorgaría a este último un pago de regalías por un monto equivalente al 1,5 por ciento de los ingresos brutos del hotel, lo que ascendería a casi $500.000 para Cardin en el año de apertura del hotel. Los otros copropietarios, en particular Goldman, expresaron escepticismo sobre el valor del nombre Maxim's. Goldman había accedido al acuerdo de Maxim's a principios de 1987, con la condición de que Cardin no recibiera ningún pago de regalías a menos que el hotel obtuviera ganancias en sus primeros dos años. [178]

Maxim's finalmente reabrió con 254 unidades, [177] [182] [181] así como 12,000 pies cuadrados (1,100 m 2 ) de escaparates. [183] ​​Para noviembre de 1987, los propietarios del hotel habían lanzado una campaña publicitaria para Maxim's. [184] Un evento de vista previa para el hotel se organizó el mismo mes. [9] [181] Las primeras 200 unidades estaban programadas para abrir en diciembre de 1987, mientras que las otras unidades, restaurantes y bares debían abrir a principios de 1988. [181] Maxim's también fue concebido como un hotel de lujo, [177] con tarifas de habitación por noche promedio de $ 310. [185] Aunque el hotel había abierto después de la crisis financiera del Lunes Negro , los propietarios esperaban aprovechar una exención fiscal que expiró a finales de 1987. [9] El restaurante Adrienne's abrió dentro del hotel a principios de 1988, [186] pero la inauguración formal de Maxim's no se produjo hasta el 10 de junio de 1988. [187] Maxim's ganó menos dinero del que esperaban sus propietarios. [188] [189] Como resultado, el hotel se puso a la venta unos meses después de su reapertura, y varias empresas extranjeras expresaron su interés en comprar Maxim's. [189] [187] El espacio comercial del hotel, que se comercializaba a la entonces exorbitante tarifa de 1.000 dólares el pie cuadrado (11.000 dólares el m2 ) , estaba vacío; [190] los propietarios habían desalojado a todos los inquilinos comerciales. [191]

Propiedad de Peninsula Hotels

Década de 1980 y 1990

En agosto de 1988, Hongkong and Shanghai Hotels (HSH), el operador de la cadena Peninsula Hotels, acordó comprar Maxim's New York por 127 millones de dólares. [183] ​​[188] [35] HSH planeó cambiar el nombre del hotel por el de Peninsula Hong Kong , un hotel en Kowloon , Hong Kong. [188] [35] HSH no planeó cambiar significativamente las operaciones de Peninsula New York; en ese momento, el hotel tenía 250 unidades y empleaba a 200 trabajadores. Goldman todavía era dueño del terreno debajo del hotel. [188] Fuentes de los medios dijeron que la voluntad de HSH de comprar el contrato de arrendamiento operativo a un precio alto reflejaba una visión común de que una cadena de hoteles de lujo no podría prosperar sin un hotel en la ciudad de Nueva York. [188] [192] Los funcionarios de HSH creían que el precio de compra estaba justificado por la presencia de los escaparates de la planta baja que daban a la Quinta Avenida, así como el club de salud de tres pisos en la azotea. [193] Cuando HSH se hizo cargo del hotel el 3 de octubre de 1988, su tasa de ocupación era en promedio del 30 por ciento; [194] esta había aumentado al 50 por ciento en abril de 1989. [195]

Manfred Timmel, que fue designado director general del Peninsula New York, tuvo que esperar tres meses antes de que se aprobara su licencia para vender bebidas alcohólicas. El grupo Peninsula se enfrentó a un retraso similar cuando intentó obtener permisos para el gimnasio de la azotea. [194] Numerosos empleados habían dimitido tras la venta del hotel y hubo retrasos en la formación de los nuevos empleados. [196] HSH también tuvo que pagar 5 millones de dólares al año por el arrendamiento del terreno, además de los gastos operativos habituales y los pagos de la hipoteca. [195] No obstante, a finales de 1989, el hotel tenía una tasa de ocupación del 80 por ciento y había alojado a huéspedes como los músicos Rod Stewart y Sammy Davis Jr. [194] Los escaparates del hotel se alquilaron a inquilinos como la firma de accesorios Wempe's. [197] A principios de 1991 se inauguró un spa en el Peninsula New York; [198] El spa se amplió a finales de los años 1990. [199]

A principios de 1996, HSH había aumentado las tarifas de las habitaciones del hotel y estaba planeando renovar el Peninsula New York. [200] El Washington Post , citando a expertos anónimos de la industria, dijo que las renovaciones tenían la intención de justificar el aumento de las tarifas de las habitaciones. [201] Crazy Shirts alquiló una tienda en el hotel a principios de 1997. [202] Ese diciembre, los gerentes del hotel anunciaron que el hotel cerraría por renovaciones el mes siguiente, aunque el gimnasio en los pisos superiores permanecería abierto. [203] La renovación costó entre $45 millones y $55 millones. [7] [204] El proyecto se centró principalmente en la renovación de las suites y las habitaciones de huéspedes, aunque las salas públicas recibieron modificaciones menores. Durante la renovación, HSH agregó 14 unidades y reemplazó los sistemas de plomería y electricidad. [7] La ​​renovación se completó en noviembre de 1998. [39] [204]

De los años 2000 al presente

Después de la renovación de finales de los años 1990, el Peninsula aumentó significativamente sus tarifas de habitaciones, cobrando un mínimo de $535 por noche. [204] El turismo en la ciudad de Nueva York se había estancado a principios de 2001, [205] [206] pero el negocio se vio aún más afectado negativamente por los ataques del 11 de septiembre , lo que llevó a los operadores del Peninsula a descontar significativamente las tarifas de las habitaciones del hotel. [207] El negocio del hotel se había recuperado en 2004. [208] A principios de la década de 2000, la terraza de la azotea del hotel era popular entre los miembros de la industria de los medios de comunicación, [209] y Salon de Ning abrió en la azotea del hotel a mediados de 2008, [210] [211] reemplazando al Pen-Top. [47]

La Suite Peninsula en el piso 19 fue remodelada a principios de la década de 2010. [36] Además, el restaurante Clement abrió en la base de la Península de Nueva York en 2014. [212] [213] Debido a la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York y una caída correspondiente en el turismo a nivel mundial , las habitaciones del hotel Peninsula se cerraron temporalmente en marzo de 2020. [214] [215] El hotel no volvió a abrir hasta el 1 de junio de 2021. [215] [216] En 2024, los operadores del hotel comenzaron a renovar la Península nuevamente, con controles electrónicos y un esquema de color inspirado en el Art Deco en todas las habitaciones. [217]

Impacto

El New York Times dijo que, debido al desarrollo del cercano Hotel Plaza en 1907, "el Gotham nunca adquirió su prestigio. Pero su exterior clásicamente ornamentado ayudó a mantener la imagen cuidadosamente elaborada de la Quinta Avenida como un bulevar de la élite". [168] El New York Times escribió sobre el ático de la década de 1980: "Es como si un caballero francés de la Belle Epoque hubiera coronado su sombrero de copa de seda con un casco de astronauta". [12] El Hartford Courant describió el edificio en 1996 como una "hermosa pila de lujo que luce el bar de Manhattan con las mejores vistas del paisaje urbano". [218] Por el contrario, Laura Landro de The Wall Street Journal escribió en 2003 que la arquitectura del hotel restringía severamente su diseño. [27] El hotel se utilizó como lugar de rodaje de la película de 1969 Midnight Cowboy , donde reemplazó al ficticio Hotel Berkley. [219]

Después de que HSH adquiriera el antiguo Gotham, en 1989, un escritor de The Wall Street Journal escribió: "Te registrarás en un escritorio tapizado de cuero y nunca verás nada tan burdo como una caja registradora o una ranura para el correo... Incluso una humilde cesta de muffins de salvado es servida por un camarero con frac". [195] Un escritor de The Globe and Mail escribió que las decoraciones eran "Belle Epoque pasadas de moda", pero criticó la velocidad relativamente lenta del servicio de habitaciones. [26] El Washington Post dijo en 1992 que las decoraciones del hotel, el gimnasio y la terraza en la azotea "hacen del Peninsula un recién llegado bienvenido". [25] El New York Times escribió en 1993 que el restaurante del hotel "ofrece sillones mullidos y banquetas teñidas de rosa, ventanas de piso a techo con vista a la Quinta Avenida y un personal enérgico y hospitalario". [220] La renovación del hotel en los años 90 recibió varios elogios, [27] y el Peninsula New York ha recibido el premio AAA Five Diamond Award todos los años desde 1999. [221] Un escritor del Toronto Star dijo en 2003: "Si te sientes sofocado un fin de semana, el baño del Peninsula sería un gran lugar para remojar tus problemas". [222] Un crítico de CN Traveler dijo que las "enormes y lujosas habitaciones del Peninsula, un spa y una piscina de primera categoría, un excelente restaurante (Clement) y uno de los mejores equipos de servicio de Nueva York hacen que la experiencia sea excepcional". [223] La primera edición de la Guía Michelin Keys , en 2024, clasificó al Peninsula New York como un hotel de "una sola llave", el tercer galardón más alto otorgado por la guía. [224]

La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) había considerado designar al Hotel Gotham como un monumento histórico oficial de la ciudad en 1966, en parte debido a su arquitectura. [225] Durante la década de 1980, los conservacionistas habían propuesto designar al Gotham como una propiedad que contribuye a un distrito histórico planificado a lo largo de la sección del centro de la ciudad de la Quinta Avenida. El distrito histórico nunca se creó. [226] La LPC volvió a considerar designar al Peninsula New York como un monumento histórico de la ciudad a fines de la década de 1980; [76] el grupo Peninsula no se opuso a la designación propuesta. [227] La ​​LPC finalmente designó al Peninsula New York como un monumento histórico de la ciudad el 6 de junio de 1989. [228]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ ab Aunque el hotel fue conocido como Nova Park Gotham entre 1981 y 1986, nunca operó con este nombre, ya que el hotel estuvo cerrado durante todo ese período.
  2. ^ El St. Regis está en diagonal a la intersección de la Quinta Avenida y la Calle 55 desde la Iglesia Presbiteriana de la Quinta Avenida, mientras que el Gotham está directamente al otro lado de la Calle 55. [71] La Quinta Avenida tiene 100 pies (30 m) de ancho, y la Calle 55 tiene 30 pies (9,1 m) de ancho, [72] por lo que el St. Regis está aproximadamente a 104 pies (32 m) de la iglesia. [71]

Citas

  1. ^ "The Peninsula Hotels". The Hongkong and Shanghai Hotels, Limited. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  2. ^ a b C Blanco, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (5ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pag. 334.ISBN 978-0-19538-386-7.
  3. ^ abcd «696 5th Avenue, 10019». Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  4. ^ White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5.ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pág. 333. ISBN 978-0-19538-386-7.
  5. ^ abcdefghijkl Gray, Christopher (3 de enero de 1999). "Paisajes urbanos / El antiguo hotel Gotham, ahora el Peninsula New York; una historia moldeada, en parte, por las leyes estatales sobre bebidas alcohólicas". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  6. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1989, pág. 4.
  7. ^ abcd Holusha, John (25 de noviembre de 1998). «Bienes raíces comerciales; a pesar de la buena situación comercial, un hotel de lujo se renueva». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  8. ^ abcdefghi Revista de arquitectos y constructores 1905, pág. 48.
  9. ^ abcdef Ryon, Ruth (22 de noviembre de 1987). "Se cierran importantes acuerdos inmobiliarios a pesar del desplome de Wall Street". Los Angeles Times . p. 1. ProQuest  292652720.
  10. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1989, págs. 4-5.
  11. ^ abcdefgh Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1989, pág. 5.
  12. ^ abc "Postings; Using the Roof". The New York Times . 30 de mayo de 1982. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  13. ^ ab Revista de arquitectos y constructores 1905, pág. 54.
  14. ^ Revista de arquitectos y constructores 1905, pág. 84.
  15. ^ abcdefghijkl «Nuevo hotel de 20 pisos listo para funcionar; la señora Hanna, viuda del senador, primera invitada en el Gotham». The New York Times . 2 de octubre de 1905. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  16. ^ Revista de arquitectos y constructores 1905, pág. 83.
  17. ^ Revista de arquitectos y constructores 1905, págs. 83–84.
  18. ^ abcdef Revista de arquitectos y constructores 1905, pág. 52.
  19. ^ abcdefghi Tauranac 1985, pag. 136.
  20. ^ Revista de arquitectos y constructores 1905, págs. 52, 54.
  21. ^ ab Revista de arquitectos y constructores 1905, págs. 48, 52.
  22. ^ abcdefgh "Se inauguró el Gotham: la señora Hanna, la primera huésped; el nuevo hotel, un modelo de confort". New-York Tribune . 2 de octubre de 1905. pág. 5. ProQuest  571722342.
  23. ^ ab "Gotham Hotel Gi Ves Avenue Front to Stores: Replaces Its Renaissance Room With Five Shops; Preserves Ceiling Designed by Stanford White". New York Herald Tribune . 19 de mayo de 1938. p. 34. ISSN  1941-0646. ProQuest  1251070605.
  24. ^ abc Cooper, Lee E. (19 de mayo de 1938). «Se planean cambios en el antiguo Hotel Gotham para crear una nueva fila de tiendas en la Quinta Avenida». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  25. ^ abcde Yeadon, David (12 de enero de 1992). "En Manhattan; Sensaciones en suite; Por un precio: 10 pianos de cola que rebotan"". The Washington Post . pág. E01. ISSN  0190-8286. ProQuest  307483375.
  26. ^ abcd Immen, Wallace (25 de octubre de 1989). "Gotham Ghost ahora es un palacio de hospitalidad". The Globe and Mail . pág. C1. ProQuest  1313977842.
  27. ^ abc Landro, Laura (21 de diciembre de 2001). "El viajero quisquilloso: una historia de dos penínsulas --- El servicio brilla, pero no supera los diseños deficientes: la sorpresa de la avena". Wall Street Journal . pág. W6. ISSN  0099-9660. ProQuest  398936819.
  28. ^ Fabricant, Florence (11 de noviembre de 1998). "Un hotel actualizado". The New York Times . p. F17. ISSN  0362-4331. ProQuest  109889897.
  29. ^ "Cena en The Peninsula". peninsula.com. Marzo de 2011. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  30. ^ abc "The Peninsula New York". Institutional Investor . Vol. 23, núm. 6. Mayo de 1989. pág. A23. ProQuest  221558174.
  31. ^ "The Peninsula New York". peninsula.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  32. ^ Revista de arquitectos y constructores 1905, págs. 45, 48.
  33. ^ Revista de arquitectos y constructores 1905, pág. 56.
  34. ^ abcd Daniels, Lee A. (18 de mayo de 1983). "Acerca de los bienes raíces; énfasis en psicología en un hotel de lujo en la ciudad". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  35. ^ abc «Noticias de la empresa; Hotel Maxim's». The New York Times . 26 de agosto de 1988. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  36. ^ ab Fickenscher, Lisa (9 de septiembre de 2013). "Los hoteles intensifican la carrera para atraer a los superricos a las suites de lujo". Crain's New York Business . Vol. 29, núm. 36. pág. 3. ProQuest  1432155943.
  37. ^ abcdef Lyons, Richard D. (24 de agosto de 1986). «Gotham Restoration Is on Again» (La restauración de Gotham está en marcha de nuevo). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  38. ^ Sutton, Horace (6 de diciembre de 1987). "Los hoteles de Nueva York renovados son sinónimo de 'elegancia'"". Los Angeles Times . pág. H9. ProQuest  816589184.
  39. ^ ab Trucco, Terry (20 de diciembre de 1998). «Aviso de viaje; The Peninsula Hotel: un toque de Hong Kong». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  40. ^ ab "Reseña de The Peninsula New York: qué esperar REALMENTE si se hospeda allí". Oyster.com . 3 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  41. ^ "The Peninsula Spa". NYCgo.com . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  42. ^ ab "The Peninsula New York abre un nuevo spa de lujo de tres niveles". Revista de viajes de lujo . 16 de enero de 2009. Consultado el 15 de enero de 2023 .
  43. ^ abcdefghijk Guenther, Robert (27 de agosto de 1986). "La saga de un desastre en Nueva York podría terminar felizmente, después de todo". Wall Street Journal . p. 1. ISSN  0099-9660. ProQuest  425249791.
  44. ^ Hauser, Susan G. (24 de marzo de 1996). «Life in the Lap Lane: New York Hotel Pools». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  45. ^ Keates, Nancy (31 de marzo de 2000). «Los hoteles están haciendo lobby para atraer a los corredores con todo tipo de artículos, desde zapatos hasta guías». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  46. ^ Hoffman, Jan (14 de enero de 1994). «Wanderlust for a Cozy New York Hotel Bar». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  47. ^ ab Teclemariam, Tammie; Crowley, Chris (16 de mayo de 2008). "Un primer vistazo al Salón De Ning, que se inaugura esta noche". Grub Street . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  48. ^ Bridges, William (1811). Mapa de la ciudad de Nueva York y la isla de Manhattan; con observaciones explicativas y referencias . T&J Swords. hdl :2027/nnc2.ark:/13960/t6ww9pp9g. OCLC  40023003.
  49. ^ 714 Fifth Avenue (PDF) (Informe). Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 29 de enero de 1985. p. 5. Archivado (PDF) del original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  50. ^ "El Sr. Edward Harriman..." (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 79, no. 2038. 6 de abril de 1907. p. 296. Archivado (PDF) del original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2020 – vía columbia.edu .
  51. ^ Dolkart, Andrew S. (1998). Morningside Heights: Una historia de su arquitectura y desarrollo . Nueva York: Columbia University Press . pág. 84. ISBN. 978-0-231-07850-4.OCLC 37843816  .
  52. ^ "La propiedad del hospital; lo que los agentes inmobiliarios dicen de la venta de St. Luke". The New York Times . 2 de junio de 1893. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  53. ^ "La nueva sede del University Club; una de las mejores casas de la ciudad que se inaugurará el miércoles" (PDF) . The New York Times . 14 de mayo de 1899. pág. 8. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) del original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  54. ^ ab "En el campo inmobiliario; JC Lyons vende la Quinta Avenida y la esquina de la calle Cincuenta y Cinco". The New York Times . 19 de septiembre de 1901. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  55. ^ "Nuevos hoteles en la Quinta Avenida: uno de los más costosos de construir en la esquina suroeste de la calle Cincuenta y Cinco". New-York Tribune . 19 de abril de 1902. pág. 1. ProQuest  571198741.
  56. ^ "El gran banquete de la YMCA: el jubileo de la organización se celebró en el Grand Central Palace. Todas las sucursales de Manhattan se reunieron en medio de escenas de gran entusiasmo; la deuda prácticamente se eliminó". The New York Times . 19 de abril de 1902. pág. 8. ISSN  0362-4331. ProQuest  96205236.
  57. ^ "En el campo inmobiliario; el interés se sustenta en los grandes acuerdos de la Quinta Avenida". The New York Times . 20 de abril de 1902. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  58. ^ "Nuevo y costoso hotel de apartamentos". New-York Tribune . 1 de julio de 1902. pág. 7. ProQuest  571254843.
  59. ^ "En el campo inmobiliario; un mercado satisfactorio, todo bien considerado". The New York Times . 29 de junio de 1902. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  60. ^ "Fifty-Fifth Street Hotel Leased". The New York Times . 19 de agosto de 1903. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  61. ^ "Un contrato de arrendamiento de hotel en millones". The Austin Statesman . 28 de agosto de 1903. pág. 5. ProQuest  1612738550.
  62. ^ "FV Bennett alquila el Gotham". New-York Tribune . 27 de mayo de 1905. pág. 16. ProQuest  571646055.
  63. ^ abcd "Precio de 3.500.000 dólares al que Pettit compra el Hotel Gotham: el conocido establecimiento de hostelería de la Quinta Avenida, que costó 4.000.000 dólares y fracasó en una gran batalla para obtener la licencia, es comprado por el presidente de la Realty Company of America". New-York Tribune . 22 de diciembre de 1914. pág. 6. ProQuest  575346395.
  64. ^ desde Tauranac 1985, pág. 137.
  65. ^ "Estado de Nueva York". The Real Estate Record: Real estate record and builders' guide . Vol. 73, no. 1869. 16 de enero de 1904. p. 114. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 – vía columbia.edu .
  66. ^ "Cena en el campo de juego de Nueva York: la función anual de primavera se celebrará en el Hotel Gotham, obsequio del Sr. Kearns". The Washington Post . 12 de marzo de 1905. pág. E2. ISSN  0190-8286. ProQuest  144573844.
  67. ^ ab "¡Qué! ¿No hay licencia para el Hotel Astor?: Millonarios se enfrentan al St. Regis en la Quinta Avenida. El nuevo hotel Astor está a 200 pies de la iglesia". The Hartford Courant . 12 de mayo de 1904. pág. 1. ProQuest  555222683.
  68. ^ "Se resuelve el caso de CL Fair Will: la Sra. Oerichs y la Sra. Vanderbilt entregan una "suma sustancial". El Hotel Astor está bloqueado. El nuevo St. Regis no puede obtener una licencia porque los propietarios se oponen. Se resuelve el caso de Fair Will". Chicago Daily Tribune . 12 de mayo de 1904. pág. 3. ProQuest  173089166.
  69. ^ "St. Regis obtiene una licencia: el hotel Astor cerca de la iglesia cumple con los requisitos de la ley". The Hartford Courant . 25 de julio de 1904. pág. 8. ProQuest  555233756.
  70. ^ abc Tauranac 1985, págs. 136-137.
  71. ^ abcd "Se le pedirá a Higgins que excluya el bar del hotel; la Iglesia Presbiteriana de la Quinta Avenida enviará comités de protesta". The New York Times . 26 de mayo de 1905. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  72. ^ Koeppel, Gerard (2015). Ciudad en cuadrícula: cómo Nueva York se convirtió en Nueva York . Boston: Da Capo Press . Págs. 17-28. ISBN. 978-0-306-82284-1.
  73. ^ "Higgins veta el proyecto de ley para el Hotel Gotham; la oposición de la Iglesia derrota la medida del privilegio de venta de bebidas alcohólicas". The New York Times . 4 de junio de 1905. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  74. ^ "Temas en Nueva York: Se firman proyectos de ley contra hoteles de la Ley Raines. Se perseguirá a los hoteles de Low Resorts. El capitán informa voluntariamente que atropelló a un esquife y que un hombre se ahogó". The Sun . 4 de junio de 1905. pág. 3. ProQuest  537031082.
  75. ^ "Cómo conseguir una bebida en el Hotel Gotham; llena un espacio en blanco y el chico hace el resto". The New York Times . 4 de octubre de 1905. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  76. ^ ab Dolkart, Andrew S. (18 de octubre de 1988). "Elegant Ghosts Walk the Halls". Newsday . pág. 63. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  77. ^ "Venden el Hotel Gotham: se dice que la operación en Nueva York implica 3.000.000 de dólares". The Hartford Courant . 26 de abril de 1906. pág. 1. ProQuest  555370935.
  78. ^ "Listo para comenzar a trabajar en el nuevo sistema de agua; informe de la Junta sobre las encuestas preliminares recibidas por el alcalde". The New York Times . 26 de abril de 1906. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  79. ^ ab "Gotham Bill Vetoed: Third Time Measure Has Been Killed—Governor's Views" (Veto del proyecto de ley de Gotham: tercera vez que se ha eliminado una medida: opiniones del gobernador). New-York Tribune . 23 de junio de 1907. pág. 2. ProQuest  571907277.
  80. ^ "Proyecto de ley para otorgar licencia al Hotel Gotham". New-York Tribune . 22 de febrero de 1907. pág. 8. ProQuest  571971765.
  81. ^ "Se aprueba el proyecto de ley sobre hoteles Gotham, que otorga al hotel el derecho a tener una licencia para vender bebidas alcohólicas". The New York Times . 24 de mayo de 1907. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  82. ^ "Gotham Bill Passed: Allows Liquor Selling Within 200 Feet From Church—to Governor" (Se aprueba el proyecto de ley de Gotham: permite la venta de licor a menos de 200 pies de la iglesia, al gobernador). New-York Tribune . 24 de abril de 1907. pág. 2. ProQuest  572039059.
  83. ^ "Hughes veta el proyecto de ley del hotel Gotham: dice que si se permitieran excepciones en esos casos, la ley sería un mosaico. El hotel no obtiene licencia. El mensaje se queja de que no se hace distinción entre las casas de clase alta y los lugares que son una amenaza". The New York Times . 23 de junio de 1907. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  84. ^ "Victoria para los herederos de Engeman; la hija adoptiva de un corredor de carreras entrega su patrimonio". The New York Times . 1 de octubre de 1907. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  85. ^ "Frank Bennett se retira: ex washingtoniano deja la gerencia del Hotel Gotham". The Washington Post . 1 de octubre de 1907. p. 5. ISSN  0190-8286. ProQuest  144778200.
  86. ^ ab "El Hotel Gotham en estado de sitio; los agentes de la empresa inmobiliaria mantienen la posada en contra del síndico de la empresa hotelera". The New York Times . 5 de julio de 1908. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  87. ^ "Berger se va del Hotel Gotham; renuncia enojado y da instrucciones a su abogado para que demande por salarios atrasados". The New York Times . 2 de julio de 1908. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  88. ^ "Promotores se pelean por regalo de Carnegie; se pelean por la división de $500 enviados para 'Pequeñas bibliotecas para pueblos desfavorecidos'". The New York Times . 3 de julio de 1908. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  89. ^ "Receptor del Hotel Gotham". New-York Tribune . 3 de julio de 1908. pág. 4. ProQuest  572169639.
  90. ^ "El Hotel Gotham bajo nueva dirección; WR Wood y CL Wetherbee del Buckingham se harán cargo". The New York Times . 8 de agosto de 1908. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  91. ^ "Nuevos arrendatarios para el Hotel Gotham". New-York Tribune . 8 de agosto de 1908. pág. 12. ProQuest  572124468.
  92. ^ ab "Hotel Gotham to Be Auctioned". The Real Estate Record: Real estate record and builders' guide . Vol. 82, no. 2115. 26 de septiembre de 1908. p. 610. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 – vía columbia.edu .
  93. ^ "Amigos terminan sus vidas juntos: Frank V. Bennett, exdirector de Gotham, y George Crouch se suicidan". The New York Times . 13 de septiembre de 1908. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  94. ^ "Hotel Gotham en subasta; el hotel de la Quinta Avenida se venderá el martes bajo ejecución hipotecaria". The New York Times . 11 de octubre de 1908. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  95. ^ "Gotham Hotel". The New York Times . 3 de enero de 1999. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  96. ^ "Joyas ocultas". hotelinteractive.com. 3 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  97. ^ "En las salas de subastas: el Hotel Gotham se vendió en ejecución hipotecaria por 2.458.853 dólares". New-York Tribune . 14 de octubre de 1908. pág. 9. ProQuest  572170761.
  98. ^ "La ciudad destina 20.000 dólares al fondo contra la tuberculosis; el doctor Meyer anuncia que la exposición internacional se llevará a cabo aquí". The New York Times . 14 de octubre de 1908. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  99. ^ ab "El mercado de subastas". The Real Estate Record: Real estate record and builders' guide . Vol. 82, no. 2118. 17 de octubre de 1908. p. 745. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 – vía columbia.edu .
  100. ^ "Proyecto de ley de las primarias derrotado: la Asamblea votó 74 a 56 la medida que permitía al Hotel Gotham vender licores también derrotada". New-York Tribune . 27 de abril de 1909. p. 3. ProQuest  572239496.
  101. ^ "La Quinta Avenida en manos de los demoledores; las mansiones más famosas de Nueva York tienen sus fachadas recortadas para ensanchar la vía" (PDF) . The New York Times . 13 de agosto de 1911. p. 35. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) del original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  102. ^ "Venden el Hotel Gotham y renuevan el contrato de arrendamiento; Franklin Pettit compra la propiedad de la Quinta Avenida por casi 3.500.000 dólares". The New York Times . 22 de diciembre de 1914. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  103. ^ "Hotel Gotham vendido a Manges Bros.; propiedad en la Quinta Avenida y la calle Cincuenta y Cinco enajenada por Hotel Holding Co". The New York Times . 3 de octubre de 1920. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  104. ^ "Se vende el Hotel Gotham; se informa que el precio es de 4 millones". New-York Tribune . 3 de octubre de 1920. pág. 19. ProQuest  576298663.
  105. ^ "Hotel Gotham Title Passes". The New York Times . 12 de noviembre de 1920. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  106. ^ "Se desmintió el rumor de que el Hotel Gotham había cambiado de manos". The New York Herald, New York Tribune . 7 de febrero de 1925. pág. 21. ProQuest  1112944763.
  107. ^ "Los propietarios obtienen el contrato de arrendamiento del Hotel Gotham en la Quinta Avenida: W. & J. Manger se hacen cargo de los intereses de Wetherbee & Wood; se alquila un espacio tipo loft en la antigua sección mercantil". New York Herald Tribune . 2 de noviembre de 1927. pág. 40. ISSN  1941-0646. ProQuest  1113576967.
  108. ^ "Comprar el contrato de arrendamiento del Hotel Gotham: los hermanos Manger adquieren el derecho de arrendamiento de una estructura de su propiedad". The New York Times . 2 de noviembre de 1927. pág. 48. ISSN  0362-4331. ProQuest  104030581.
  109. ^ "Pocas tiendas vacías en la Quinta Avenida; una encuesta revela que solo hay doce tiendas disponibles en los bloques comerciales". The New York Times . 8 de febrero de 1931. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  110. ^ ab "Se designan administradores judiciales para el Hotel Gotham; se informa que la cadena está lista para operar la propiedad de la calle 55 en una acción de ejecución hipotecaria de $2,000,000". The New York Times . 20 de marzo de 1932. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  111. ^ "Especiales de periódicos: artículos condensados ​​de interés financiero de periódicos estadounidenses". Wall Street Journal . 22 de marzo de 1932. pág. 8. ISSN  0099-9660. ProQuest  131031141.
  112. ^ "Noticias de hoteles y restaurantes: adquiere dos hoteles". Women's Wear Daily . Vol. 44, núm. 69. 8 de abril de 1932. pág. 23. ProQuest  1654224532.
  113. ^ "El presidente de una cadena hotelera se muestra optimista sobre el negocio". The Daily Home News . 13 de abril de 1932. pág. 4. ProQuest  2264630048.
  114. ^ "Transacciones inmobiliarias en la ciudad y los suburbios: el hotel Gotham pasa a manos de una compañía aseguradora; Metropolitan Life adquiere la estructura de la Quinta Avenida; la Autoridad Portuaria compra un piso". New York Herald Tribune . 9 de julio de 1932. pág. 24. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114735962.
  115. ^ "La junta directiva de Airways se instala en el vestíbulo: el hotel Gotham publicará las llegadas y salidas de los aviones". New-York Tribune . 18 de julio de 1933. pág. 7. ProQuest  1329033635.
  116. ^ "El 'Sun Deck' del Hotel Gotham tendrá una habitación marinera: la hostelería acentúa su larga tradición entre los marineros". New York Herald Tribune . 20 de agosto de 1933. p. F10. ISSN  1941-0646. ProQuest  1115119270.
  117. ^ Sayre, Joel (16 de abril de 1949). "El hombre al borde del abismo". The New Yorker . pág. 34. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  118. ^ "Medicina: El suicidio en Manhattan". Time . 8 de agosto de 1938. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  119. ^ ab Smith, Liz (2 de diciembre de 1984). "¡B. Altman está por las nubes!". New York Daily News . pág. 9. ProQuest  2304361282.
  120. ^ "El Hotel Gotham se verá el próximo otoño". New York Herald Tribune . 22 de mayo de 1938. pág. C1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1243084771.
  121. ^ "El hotel tendrá cinco nuevas tiendas". Women's Wear Daily . Vol. 56, núm. 99. 20 de mayo de 1938. pág. 2. ProQuest  1727938690.
  122. ^ "Trabajo de reforma genera muchas situaciones extrañas: la historia detrás del proyecto del hotel Gotham indica que se consideraron los detalles del lado de la Quinta Avenida de Gotham con las tiendas instaladas". New York Herald Tribune . 31 de julio de 1938. p. C2. ISSN  1941-0646. ProQuest  1243086815.
  123. ^ "La Quinta Avenida tendrá tiendas distintivas; cinco tiendas artísticas en el Hotel Gotham estarán listas para los inquilinos en octubre". The New York Times . 31 de julio de 1938. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  124. ^ "Techo blanco no de Stanford: interior del Hotel Gotham diseñado por H. Hobart Weekes". New York Herald Tribune . 29 de mayo de 1938. pág. C5. ISSN  1941-0646. ProQuest  1243021732.
  125. ^ ab "Tiendas para el Hotel Gotham". The New York Times . 29 de mayo de 1938. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  126. ^ "Un joyero toma la esquina de la Quinta Avenida; Charlton & Co. alquila una unidad en la fila de tiendas instaladas en el Hotel Gotham". The New York Times . 1 de febrero de 1939. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  127. ^ "Las tiendas de la Quinta Avenida están bien alquiladas; nuevo hogar en la creciente colonia de Long Island". The New York Times . 16 de octubre de 1939. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  128. ^ ab "Gotham Hotel arrendado por un grupo de Chicago". New York Herald Tribune . 1 de abril de 1939. p. 30. ISSN  1941-0646. ProQuest  1255012263.
  129. ^ "Hotel Gotham arrendado; Chicago Group se hace cargo hoy de la operación de la hostelería". The New York Times . 1 de abril de 1939. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  130. ^ "Los arrendatarios compran el Hotel Gotham; los intereses de Kirkeby compran un edificio de 22 pisos en la 5ª Avenida y la calle 55 por 2.350.000 dólares". The New York Times . 27 de junio de 1944. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  131. ^ ab "Trust Co. vende casa de 16 pisos en East 79th St: edificio de apartamentos tomado por el sindicato; Broadway Corner vendido a Meister". New York Herald Tribune . 28 de junio de 1944. p. 35. ISSN  1941-0646. ProQuest  1282882906.
  132. ^ "Sindicato comprará tres grandes hoteles; Webb & Knapp y Stevens encabezan el grupo para comprar Gotham y otros dos". The New York Times . 17 de mayo de 1955. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  133. ^ "Tres hoteles vendidos por Kirkeby Group". New York Herald Tribune . 17 de mayo de 1955. pág. 34. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327021637.
  134. ^ "Inversor compra dos grandes hoteles; Webb & Knapp y Stevens venden Gotham y Beverly Wilshire por 11 millones de dólares". The New York Times . 3 de noviembre de 1955. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  135. ^ "Gotham Hotel vendido por 5½ millones de dólares". New York Herald Tribune . 3 de noviembre de 1955. pág. A10. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327001449.
  136. ^ "3 hoteles adquiridos por inversores aquí". The New York Times . 13 de mayo de 1957. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  137. ^ "Adquisición del Hotel Gotham y del Saranac Inn". New York Herald Tribune . 12 de mayo de 1957. pág. 25. ISSN  1941-0646. ProQuest  1324039540.
  138. ^ ab "Webb & Knapp comprará 3 hoteles de Sharp por unos 25 millones de dólares". Wall Street Journal . 10 de agosto de 1961. pág. 6. ISSN  0099-9660. ProQuest  132673850.
  139. ^ ab "Webb & Knapp vende hipoteca". The New York Times . 30 de julio de 1964. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  140. ^ "Webb & Knapp compra 3 hoteles; el precio de dos aquí y uno en el oeste es de 25 millones de dólares". The New York Times . 10 de agosto de 1961. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  141. ^ ab "Los famosos hoteles de Nueva York van a Webb & Knapp por 25 millones de dólares: Gotham, Stanhope y otro en el oeste vendidos por la señora Sharp". New York Herald Tribune . 10 de agosto de 1961. pág. 19. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325841074.
  142. ^ "El edificio Paramount recibe el toque de una mujer". The New York Times . 23 de mayo de 1965. pág. R1. ISSN  0362-4331. ProQuest  116750388.
  143. ^ "Se completa el acuerdo hotelero; Webb & Knapp obtiene dos edificios aquí y uno en la costa". The New York Times . 4 de octubre de 1961. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  144. ^ "Gotham Hotel comprado por $8,925,000: contrato de arrendamiento de 21 años con renovaciones por 329 años". New York Herald Tribune . 3 de diciembre de 1961. p. 49. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325765351.
  145. ^ "Grupo adquiere la propiedad del Hotel Gotham". The New York Times . 4 de diciembre de 1961. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  146. ^ "Hotel Gotham nombra nuevo vicepresidente". The New York Times . 12 de septiembre de 1963. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  147. ^ "Wellington compra el Hotel Gotham". The New York Times . 3 de marzo de 1965. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  148. ^ "Vaudeville: Wellington Associates compra el Hotel Gotham, NY". Variety . Vol. 238, núm. 3. 10 de marzo de 1965. pág. 63. ProQuest  1505853403.
  149. ^ "Se elige nuevo director ejecutivo para St. Regis". The New York Times . 11 de mayo de 1965. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  150. ^ ab "Noticias de Realty: el hotel se expande; la renovación de Gotham incluye la compra de un garaje". The New York Times . 25 de marzo de 1965. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  151. ^ ab Schumach, Murray (24 de noviembre de 1966). «Gotham Hotel recibe un «¿qué es?»: un garaje de 15 pisos para huéspedes». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  152. ^ Whitehouse, Franklin (12 de noviembre de 1967). "Las ganancias ayudan a los hoteles de lujo a desafiar la demolición; Plaza devuelve el 12% a los propietarios, que retienen a su clientela. Enormes sumas dedicadas a la renovación para mantener la imagen". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  153. ^ Horsley, Carter B. (28 de septiembre de 1968). "Los hoteles se complacen en nuevas decoraciones para la nueva temporada social". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  154. ^ Oser, Alan S. (16 de mayo de 1971). "Los hoteles se están racionalizando a medida que disminuye la ocupación: los hoteles se están racionalizando". The New York Times . p. R1. ISSN  0362-4331. ProQuest  119337851.
  155. ^ Horsley, Carter B. (20 de abril de 1975). "Incursiones de las tiendas 'turísticas' que inquietan a la Quinta Avenida". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  156. ^ "Realty News; Fifth Avenue Handing Township, NJ" The New York Times . 12 de octubre de 1980. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  157. ^ Reif, Rita (23 de mayo de 1976). "El gran propietario de Nueva York está sintiendo un apuro financiero". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  158. ^ abc Horsley, Carter B. (11 de enero de 1981). «Un hotelero suizo e innovador llega a Gotham». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  159. ^ ab "La vieja Ciudad Gótica cobra nueva vida". New York Daily News . 1 de agosto de 1986. pág. 342. ProQuest  2304760500. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  160. ^ ab Goodman, George W. (7 de noviembre de 1982). «La ciudad añade 3.500 habitaciones de hotel». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  161. ^ ab Cohen, Joe (24 de noviembre de 1982). "Miscelánea: Nueva York suma cada vez más espacio hotelero en otro auge de la construcción". Variety . Vol. 309, núm. 4. págs. 2, 98. ProQuest  1438367797.
  162. ^ Hamby, Bruce (18 de abril de 1982). "Nova Park: lujo para los banqueros". Los Angeles Times . p. H14. ProQuest  153115735.
  163. ^ Birnbaum, Stephen (13 de junio de 1982). "Dos nuevos hoteles parisinos en edificios antiguos". Chicago Tribune . p. M15. ProQuest  172734201.
  164. ^ abcdefg Daniels, Lee A. (5 de noviembre de 1984). "El hotel en conflicto de Nova-Park". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  165. ^ "Rene Hart". The New York Times . 3 de enero de 1999. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  166. ^ Smith, Liz (16 de agosto de 1981). «El traslado de personas y hoteles». Daily News . pág. 200. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  167. ^ Guenther, Robert (21 de septiembre de 1983). "Las tasas de ocupación hotelera comienzan a aumentar después de desplomarse en 1982". Wall Street Journal . p. 35. ISSN  0099-9660. ProQuest  134797996.
  168. ^ ab Daniels, Lee A. (29 de abril de 1984). «La renovación del Hotel Gotham se estanca en medio de sobrecostes». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  169. ^ Dallas, Gus (15 de mayo de 1984). "Estudio revela buenas noticias para los hoteles". New York Daily News . pág. 239. ProQuest  2304236544.
  170. ^ Kennedy, Shawn G. (26 de agosto de 1984). «New Signs of Old Glamour on Fifth Ave». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de junio de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  171. ^ "Metro Datelines; 2 detenidos por estafa a hotelero suizo". The New York Times . 29 de octubre de 1988. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  172. ^ "Sentencia de Nova Park". The New York Times . Reuters. 18 de abril de 1985. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  173. ^ Carmody, Deirdre (23 de junio de 1985). «Nuevo esfuerzo para renovar el Hotel Gotham». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  174. ^ ab "Southmark Corp. y Pratt se unen para comprar un hotel por 35 millones de dólares". Wall Street Journal . 8 de julio de 1986. pág. 1. ISSN  0099-9660. ProQuest  397991600.
  175. ^ ab "Ex empleados resuelven demanda de IBM por secretos". Newsday . 8 de julio de 1986. pág. 35. ProQuest  285406921.
  176. RB Plunkett Jr. (8 de julio de 1986). «Gotham recibirá un pulido de 40M». Daily News . pág. 202. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  177. ^ abc Polsky, Carol (24 de octubre de 1986). «Los desarrolladores planean restaurar el Hotel Gotham». Newsday . pág. 36. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  178. ^ ab Meyers, William H. (3 de mayo de 1987). "El nombre de Maxim es el juego; Gotham deletrea problemas para Cardin y su compañero". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  179. ^ ab Mulcahy, Susan (29 de julio de 1986). "Inside New York". Newsday . pág. 6. ProQuest  285447742.
  180. ^ Greenberg, Peter S. (24 de abril de 1988). "Coming Up (With Luck): Room Service". Newsday . pág. C14. ProQuest  1813339192.
  181. ^ abcd Lyons, Richard D. (18 de noviembre de 1987). "Acerca de los bienes raíces; por fin, un hotel en la Quinta Avenida se prepara para reabrir". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  182. ^ Cohen, Joe (18 de marzo de 1987). "Apariciones personales: el turismo fomenta un mayor aumento en la construcción de hoteles en Nueva York". Variety . Vol. 326, núm. 8. pág. 78. ProQuest  1438482360.
  183. ^ ab "El hotel de Nueva York de una filial se vende a una empresa de Hong Kong". Wall Street Journal . 26 de agosto de 1988. pág. 10. ISSN  0099-9660. ProQuest  135319100.
  184. ^ Dougherty, Philip H. (17 de noviembre de 1987). "Publicidad; un nuevo hotel de alto precio inicia una amplia campaña". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  185. ^ Lyons, Richard D. (30 de noviembre de 1986). "Los hoteles de Manhattan rompen la barrera de los 200 dólares". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  186. ^ Miller, Bryan (6 de mayo de 1988). «Diner's Journal». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  187. ^ ab "¿El monumento de Gotham vuelve a estar en pie?". Newsday . 21 de julio de 1988. p. 6. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  188. ^ abcde Gordon, Al (26 de agosto de 1988). "Empresa asiática se registra en hotel de Nueva York". Newsday . pág. 47. ProQuest  277994707.
  189. ^ ab Lyons, Richard D. (28 de agosto de 1988). "Se espera que aumenten los precios de las ofertas de hoteles en Nueva York". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  190. ^ Lebow, Joan (12 de septiembre de 1988). "Mejora de la propiedad Tony de 5Th". Crain's New York Business . Vol. 4, núm. 37. pág. 1. ProQuest  219104676.
  191. ^ McCain, Mark (24 de abril de 1988). «Propiedades comerciales: comerciantes de la Quinta Avenida; inquilinos de prestigio que luchan contra las tiendas orientadas al turismo». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  192. ^ Agovino, Theresa (3 de octubre de 1988). "Por qué los precios de los hoteles se están disparando". Crain's New York Business . Vol. 4, núm. 40. pág. 21. ProQuest  219124101.
  193. ^ "Profile Hotel Group tiene amplios horizontes". South China Morning Post . 23 de octubre de 1988. pág. 25. ProQuest  1538741714.
  194. ^ abc Graham, Mark (8 de octubre de 1989). "La península de Nueva York avanza hacia las ganancias". South China Morning Post . pág. 63. ProQuest  1539105306.
  195. ^ abc Lebow, Joan (4 de abril de 1989). "Ese cacharro en el baño significa que has llegado: a 300 dólares al día y más, los hoteles de lujo ofrecen bidés y muchos más hoteles de lujo". Wall Street Journal . pág. A1. ISSN  0099-9660. ProQuest  135373672.
  196. ^ Greenberg, Peter S. (4 de junio de 1989). "La invasión de los ladrones de hoteles". Newsday . pág. B15. ProQuest  1952685195.
  197. ^ Oser, Alan S. (3 de marzo de 1991). «Perspectivas: Quinta Avenida; los minoristas apuestan fuerte por los billetes de 50 dólares». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  198. ^ Drucker, Stephen (15 de marzo de 1991). «En el abrazo de un spa: el nirvana del cuerpo». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  199. ^ Witchel, Alex (19 de octubre de 1997). «Guarderías para adultos; para la gente muy ocupada de los años 90, el spa urbano está en auge». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  200. ^ Kamen, Robin (8 de enero de 1996). "Planes Inn-Ovative: a falta de grandes eventos, los hoteles realizan promociones agresivas para aumentar las tarifas de las habitaciones". Crain's New York Business . Vol. 12, núm. 2. pág. 1. ProQuest  219167028.
  201. ^ Evans, Judith (19 de diciembre de 1998). "No hay suficientes habitaciones en los hoteles: es poco probable que la construcción de hoteles resuelva los problemas de Nueva York". The Washington Post . p. D1. ISSN  0190-8286. ProQuest  1620760250.
  202. ^ Foderaro, Lisa W. (28 de febrero de 1997). "Cadena de ropa firma contrato de arrendamiento en la Quinta Avenida". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  203. ^ "Aviso de viaje: Dos hoteles de Nueva York cerrarán por reformas". The New York Times . 7 de diciembre de 1997. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  204. ^ abc Sanders, Lisa (19 de octubre de 1998). "Los hoteles de la ciudad preparan sus baños". Crain's New York Business . Vol. 14, núm. 42. pág. 3. ProQuest  219170074.
  205. ^ Wax, Alan J. (28 de enero de 2002). "Bienes raíces comerciales / Empresas del WTC se registran en un hotel". Newsday . p. D12. ProQuest  279555807.
  206. ^ Kramer, Louise (23 de abril de 2001). "Cuestiones económicas que afectan a la industria turística local". Crain's New York Business . Vol. 17, núm. 17. pág. 4. ProQuest  219196302.
  207. ^ Bagli, Charles V. (14 de diciembre de 2001). "Los hoteles esperan tiempos difíciles el próximo año". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  208. ^ Fickenscher, Lisa (8 de noviembre de 2004). "A través del techo". Crain's New York Business . Vol. 20, núm. 45. pág. 1. ProQuest  219170883.
  209. ^ Torneo, Erin (abril-mayo de 2004). "NY Hits the Roof". Variety . Vol. 394, núm. 8. pág. 20. ProQuest  236318655.
  210. ^ Dobkin, Kelly (15 de mayo de 2008). "Informe de apertura del jueves, edición de Midtown: mañana abre el salón De Ning con certificación Crisp". Eater NY . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  211. ^ Kugel, Seth (6 de julio de 2008). "High on the View as Much as the Cocktails" (La vista tanto como los cócteles). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  212. ^ "El minimalismo se fusiona con la alta cocina en Clement". Wall Street Journal . 7 de octubre de 2014. ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  213. ^ "Cena con enólogo en Clement; Especiales del Super Bowl en el Butterfly". Grub Street . 27 de enero de 2014. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  214. ^ Sachmechi, Natalie (3 de mayo de 2021). "El Plaza se suma a los hoteles que reabren esta primavera". Crain's New York Business . Vol. 37, núm. 17. pág. 17. ProQuest  2522431072.
  215. ^ ab «Peninsula Hotels reporta pérdida neta de US$250 millones en 2020». CPP-LUXURY – Business of Luxury . 19 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  216. ^ "La famosa Peninsula New York reabre por primera vez en 14 meses". ABC7 New York . 2 de junio de 2021. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  217. ^ Ellwood, Mark (24 de abril de 2024). "El elegante hotel Peninsula de la Quinta Avenida tiene un nuevo aspecto". MSN . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  218. ^ Morago, Greg (6 de octubre de 1996). "Uptown Whirl en busca del martini perfecto en el mejor bar de hotel". The Hartford Courant . pág. F1. ProQuest  255792833.
  219. ^ Gates, Anita (14 de mayo de 2000). "Ciudades estadounidenses; luces brillantes, grandes ciudades... ¡acción!". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  220. ^ Miller, Bryan (26 de febrero de 1993). "La restauración en hoteles recupera el brillo de antaño". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  221. ^ "Five Diamond Hotels 2022" (PDF) . Asociación Estadounidense del Automóvil . p. 3. Archivado (PDF) del original el 30 de abril de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  222. ^ Atchison, Marc (22 de noviembre de 2003). "New York State of Mind; Peninsula Hotel alivia los dolores de cabeza. Un establecimiento lujoso atrae a los compradores". Toronto Star . pág. K17. ProQuest  438648186.
  223. ^ "The Peninsula New York – Reseña del hotel". Condé Nast Traveler . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  224. ^ Elbaba, Julia (25 de abril de 2024). "Aquí están los cuatro mejores hoteles de Nueva York, según la Guía Michelin". NBC New York . Archivado desde el original el 13 de junio de 2024. Consultado el 14 de junio de 2024.; Weaver, Shaye (24 de abril de 2024). «Estos hoteles de Nueva York acaban de recibir las 'llaves' Michelin». Time Out New York . Archivado desde el original el 15 de junio de 2024. Consultado el 14 de junio de 2024 .
  225. ^ "31 edificios se consideran monumentos de la ciudad". The New York Times . 28 de abril de 1966. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  226. ^ Shepard, Joan (13 de febrero de 1985). "Developers' Lust Decried". New York Daily News . pág. 119. Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  227. ^ Shepard, Joan (8 de febrero de 1989). "Jugando con los puntos de referencia". New York Daily News . pág. 319. ProQuest  2317083533.
  228. ^ Diamonstein, Barbaralee (1998). Lugares emblemáticos de Nueva York III. Serie Lugares emblemáticos de Nueva York. Harry N. Abrams. pág. 411. ISBN 978-0-8109-3594-5Archivado del original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos