Godofredo [a] (c. 1152 - 12 de diciembre de 1212) fue un hijo ilegítimo del rey Enrique II de Inglaterra que se convirtió en obispo electo de Lincoln y arzobispo de York . La identidad de su madre es incierta, pero es posible que se llamara Ykenai. Godofredo ocupó varios cargos clericales menores antes de convertirse en obispo de Lincoln en 1173, aunque no fue ordenado sacerdote hasta 1189. En 1173-1174, dirigió una campaña en el norte de Inglaterra para ayudar a sofocar una rebelión de sus legítimos medio hermanos; esta campaña condujo a la captura de Guillermo , rey de Escocia . En 1182, el papa Lucio III había ordenado que Godofredo renunciara a Lincoln o fuera consagrado obispo ; él eligió renunciar y se convirtió en canciller . Fue el único de los hijos de Enrique II presente en la muerte del rey.
El medio hermano de Godofredo, Ricardo I, lo nombró arzobispo de York tras acceder al trono de Inglaterra, probablemente para obligarlo a convertirse en sacerdote y eliminar así a un potencial rival por el trono. Tras algunas disputas, Godofredo fue consagrado arzobispo en 1191. Pronto se vio envuelto en un conflicto con Guillermo Longchamp , regente de Ricardo en Inglaterra, tras ser detenido en Dover a su regreso a Inglaterra tras su consagración en Francia. Godofredo reclamó refugio en la ciudad, pero fue capturado por agentes de Longchamp y encarcelado brevemente en el castillo de Dover . Posteriormente, un consejo de magnates ordenó a Longchamp dejar el cargo y Godofredo pudo proceder a su archidiócesis. El arzobispo pasó gran parte de su arzobispado en varias disputas con sus medio hermanos: primero Ricardo y luego Juan , que accedió al trono inglés en 1199. Godofredo también se peleó con sus obispos sufragáneos , su capítulo catedralicio y otros clérigos de su diócesis . Su última disputa con Juan fue en 1207, cuando el arzobispo se negó a permitir la recaudación de un impuesto y fue obligado a exiliarse en Francia. Murió allí cinco años después.
Godofredo probablemente nació alrededor de 1152, [4] antes de que su padre Enrique, más tarde Enrique II de Inglaterra, se casara con Leonor de Aquitania , [5] [b] y probablemente recibió el nombre de su abuelo paterno, Godofredo de Anjou . [10] Aunque a menudo se le da el apellido "Plantagenet" en las historias modernas, ese nombre no se usó durante su vida. [11] La fecha de su nacimiento está determinada por las declaraciones de Gerald de Gales de que apenas tenía 20 años cuando fue elegido obispo en 1173, y por el hecho de que tenía alrededor de 40 años cuando fue consagrado arzobispo en 1191. La identidad de su madre no está clara. El cronista medieval Walter Map afirmó que era una prostituta llamada Ykenai, y que él no era en realidad el hijo de Enrique. [c] Esta es la única fuente contemporánea que da su nombre, y como Map era hostil a Godofredo, la información debe juzgarse con cuidado. [10] En cambio, Ykenai puede haber sido hija de un caballero. [11] [d] Otra posibilidad para la madre de Geoffrey es Rosamund Clifford , pero la mayor parte de la evidencia para esto es circunstancial. [e] Se supone que Geoffrey era el mayor de los hijos de Henry, legítimo o ilegítimo. [11] [f]
Enrique II tuvo ocho hijos de su matrimonio con Leonor de Aquitania, incluidos los futuros reyes Ricardo I y Juan de Inglaterra . [13] Godofredo fue criado con los hijos legítimos de su padre. No hay evidencia de que Enrique intentara negar la paternidad de Godofredo, [10] aunque Walter Map dijo que el reconocimiento de Enrique se hizo "de manera inapropiada y con poca discreción". [14] Godofredo tenía un hermano llamado Pedro, [10] que parece haber sido su medio hermano materno, [15] ya que generalmente se considera improbable que Pedro haya sido hijo de Enrique. [16] [g]
Godofredo fue archidiácono de Lincoln en la diócesis de Lincoln en septiembre de 1171, y probablemente conservó ese cargo hasta que fue confirmado como obispo electo en 1175. [19] También tuvo una prebenda , [10] un ingreso de la tierra propiedad de un capítulo de la catedral, [20] en la diócesis de Londres , pero hay poca evidencia de que haya desempeñado los deberes de cualquiera de los dos cargos. Hay algunos indicios de que estudió derecho canónico en una escuela en Northampton , y que enseñó en París durante la década de 1170. También actuó como juez delegado papal en ese momento. [10] El papa Alejandro III inicialmente se negó a confirmar la selección de Godofredo como obispo de Lincoln alrededor de mayo de 1173, lo que impulsó a Godofredo a viajar a Roma en octubre de 1174 para asegurar la confirmación de este cargo. Fue confirmado en el cargo de obispo en julio de 1175, pero no fue ordenado en ese momento, [21] ya que no tenía la edad canónica para ejercer un obispado. [22] La juventud de Godofredo fue una de las objeciones de Alejandro a la elección de Godofredo, y el Papa sólo confirmó el cargo bajo coacción. [10] Otro problema potencial era la ilegitimidad de Godofredo, que normalmente inhabilitaba a una persona para ejercer un cargo eclesiástico, pero que se solucionaba con la concesión de una dispensa papal. [23]
En 1173 y principios de 1174, Godofredo libró una campaña militar en el norte de Inglaterra en apoyo de los intentos de su padre de someter a los escoceses, que apoyaban la rebelión de los medios hermanos legítimos de Godofredo contra su padre. La campaña resultó en la captura de Guillermo el León , el rey de Escocia , en la batalla de Alnwick y también ayudó a obligar a Hugh du Puiset , el obispo de Durham , a jurar lealtad a Enrique II. [10] Durante la campaña, Godofredo capturó varios castillos en poder de Roger Mowbray , un partidario del rey escocés. [24] Fue después de esta campaña que Enrique dijo de Godofredo: "Mis otros hijos son los verdaderos bastardos... ¡Este es el único que ha demostrado ser legítimo!". [25] Después de que Godofredo fuera confirmado como obispo por el papa Alejandro en 1175, el obispo electo hizo una visita ceremonial a Lincoln el 1 de agosto de 1175. Posteriormente fue a estudiar a Tours , donde probablemente se hizo amigo de Pedro de Blois , un poeta y diplomático medieval que dedicó una obra posterior sobre San Wilfrido a Godofredo. El obispo electo hizo varios regalos a la catedral de Lincoln, incluidas dos campanas para el campanario. [10] Mientras Godofredo era el obispo electo en Lincoln, parece que Adam, obispo de San Asaf , llevó a cabo los deberes episcopales en la diócesis de Lincoln, ya que Godofredo no había sido consagrado y no podía realizar esas funciones. [26] Sin embargo, logró recuperar algunas tierras de la diócesis que se habían perdido, así como redimir objetos eclesiásticos empeñados. Aunque contribuyó a las finanzas de su diócesis con estas recuperaciones, en 1180 impuso a su diócesis impuestos tan altos que le valieron una reprimenda de su padre. En 1181, el papa Lucio III se preocupó de que Godofredo nunca fuera ordenado o consagrado, y exigió que se regularizara la posición del obispo electo, ya fuera mediante la consagración como obispo o mediante la renuncia. [10]
Godofredo renunció formalmente a la sede de Lincoln el 6 de enero de 1182, [27] en Marlborough , Inglaterra, en lugar de ser ordenado como había ordenado el papa Lucio III. [10] Enrique lo había nombrado canciller de Inglaterra en 1181, [28] después de que Godofredo indicara que iba a renunciar al obispado en febrero de 1181. [10] [h] Aunque Godofredo renunció al cargo episcopal, continuó teniendo beneficios en pluralidad , [29] lo que normalmente era contrario al derecho canónico. [30] Estos cargos incluían el tesorero de York desde 1182, el arcedianato de Ruán desde 1183, [29] y probablemente el arcedianato de East Riding . [31] Enrique también le dio dos castillos continentales, uno en Anjou y otro en Touraine, junto con tierras en Inglaterra y Normandía por valor de 1000 marcos al año. Aunque Godofredo ocupó el cargo de canciller, aparece en pocos documentos, principalmente entre 1182 y 1185. Después de 1185 no aparece en ningún documento contemporáneo hasta 1187, y es posible que pasara algún tiempo fuera de los dominios de su padre. Pedro de Blois escribió que varios monarcas consideraron a Godofredo como un posible sucesor para sus reinos en Italia o Tierra Santa, [10] y que, de hecho , Heraclio , el patriarca de Jerusalén , le ofreció el trono de Jerusalén . [32] Es posible que la no aparición de Godofredo en los documentos se debiera a su ausencia de los dominios de su padre en pos de estas ambiciones. Durante el mandato de Godofredo como canciller, Walter de Coutances sirvió como su "guardián del sello"; la necesidad de que alguien desempeñara esta función agrega más evidencia a la probabilidad de que el tiempo de Godofredo como canciller se dedicara a deberes no relacionados con su padre. [10] William Longchamp cumplió el mismo papel de asistente en el arcedianato de Rouen. [33]
Tras la declaración de guerra a Enrique por parte del príncipe Ricardo y el rey Felipe II de Francia en 1187, Godofredo recibió el mando de un cuartel del ejército real inglés. Él y su padre fueron expulsados de Le Mans , el lugar de nacimiento de Enrique, en 1189. [10] Godofredo no asistió a la conferencia posterior en la que Enrique se sometió a Felipe inmediatamente antes de su muerte, ya que no estaba dispuesto a presenciar la humillación de su padre, pero ayudó a cuidarlo durante sus últimos días. Enrique pidió a Godofredo que fuera nombrado arzobispo de York u obispo de Winchester , y Godofredo utilizó el sello de su padre para hacer nombramientos en York después de la muerte de Enrique. Godofredo luego escoltó el cuerpo de Enrique a la abadía de Fontevrault para su entierro. [10] Fue el único de los hijos de Enrique II presente en su muerte. [34]
El 20 de julio de 1189, Ricardo nombró a Godofredo arzobispo de York, [35] a los pocos días de tomar el trono; la elección formal tuvo lugar el 10 de agosto. [10] Lo que ocurrió con el arzobispado vacante de York después de que Ricardo tomara el trono, y por qué, así como la cronología exacta de los acontecimientos, se complica por la naturaleza contradictoria de los principales relatos contemporáneos. Gerald de Gales afirma que Godofredo se mostró reacio a aceptar York, pero otro cronista, Benedict de Peterborough, relata que Godofredo rápidamente tomó el control de las propiedades arzobispales. [10] Sea como fuere la elección, la consagración de Godofredo no tuvo lugar hasta mucho después, [36] y poco después de su elección, dimitió o fue despojado de su cargo de canciller. [28] Una complicación adicional fue que el capítulo de la catedral había elegido anteriormente al decano de York , Hubert Walter , como arzobispo. [35]
Ricardo probablemente entregó York a Godofredo con la esperanza de obligarle a convertirse en sacerdote de pleno derecho y así eliminar a un rival potencial para el trono. [37] [38] Ricardo también exigió a Godofredo que jurara que permanecería fuera de Inglaterra durante tres años durante el tiempo que Ricardo esperaba estar fuera del país en una cruzada. Posteriormente, el rey liberó a Godofredo del juramento, cuyo juramento inicial fue aparentemente otro de los esfuerzos de Ricardo para mantener bajo control las posibles ambiciones de Godofredo hacia el trono inglés. [39] Pero el capítulo de la catedral de York cuestionó el nombramiento de Godofredo, alegando que debido a que el deán de York, Hubert Walter, y algunos otros del capítulo no habían estado presentes, la elección era inválida. [10] La elección de Walter para York fue apoyada por la madre de Ricardo, Leonor, de quien un cronista afirmó que odiaba a Godofredo como producto de una de las aventuras de su marido. [35] Ricardo conservó, por consiguiente, el control de las propiedades del arzobispado y no confirmó la elección hasta que se celebró un concilio en Pipewell el 16 de septiembre. [10] En ese concilio Ricardo nombró también a tres hombres para cargos dentro de la diócesis de York : nombró a Henry Marshal deán; Burchard du Puiset , pariente de Hugh du Puiset, [i] se convirtió en tesorero; y Roger de Londres, abad de la abadía de Selby . Godofredo se opuso a estos nombramientos y, como resultado, el rey confiscó sus propiedades hasta que se sometió y se convirtió en sacerdote. [10] Los historiadores Ralph Turner y Richard Heiser especulan que la estrategia de Ricardo al hacer estos nombramientos era mantener a Godofredo distraído por los problemas dentro de su diócesis y, por lo tanto, incapaz de competir por el trono inglés. Los dos historiadores también sugieren que Ricardo puede haber estado dando un ejemplo con Godofredo, en una demostración de que podía ser duro incluso con sus propios parientes. [39]
La ordenación sacerdotal de Godofredo tuvo lugar en Southwell el 23 de septiembre de 1189, [4] en una ceremonia oficiada por Juan, obispo de Whithorn . Godofredo se trasladó entonces a York, pero hasta que el papa no ratificara su elección se negó a permitir que Burchard asumiera su cargo. Esta postura fue apoyada por la mayor parte del cabildo de la catedral de York. Godofredo fue enviado entonces por Ricardo para escoltar a Guillermo el León desde Escocia hasta Canterbury. Fue en Canterbury donde se consiguió el asentimiento papal a la elección de Godofredo en diciembre, cuando Giovanni d'Anagni , el legado papal , no sólo confirmó la elección, sino que rechazó las diversas apelaciones realizadas por el cabildo de la catedral contra Godofredo. Pero el rey obligó a Godofredo a permitir los nombramientos reales y a pagar una multa de 2000 libras antes de que se le devolvieran sus tierras, aunque a Godofredo se le concedió un tiempo para realizar el pago completo. [10] [j]
A principios de 1190 Godofredo ordenó detener las ceremonias religiosas en la catedral y excomulgó a Henry Marshal y Burchard en represalia por una disputa durante un servicio religioso anterior. Ricardo, que estaba en Normandía preparándose para ir a la Tercera Cruzada , ordenó a Godofredo que se presentara ante el rey en Normandía. Aunque Hugh du Puiset, que era justiciero , estaba obstaculizando los intentos de Godofredo de recaudar ingresos por la multa anterior, Ricardo insistió en el pago total inmediato. Cuando Godofredo no pudo pagar, Ricardo volvió a confiscar sus tierras, aumentó el monto de la multa y exigió una promesa de que Godofredo no visitaría Inglaterra durante tres años. La disputa se resolvió una vez más cuando el papa intervino y ratificó la elección de Godofredo, lo que permitió una reconciliación entre el rey y el arzobispo en Tours en junio. Las propiedades de Godofredo le fueron devueltas en julio, después de pagar 800 marcos de su multa. [10]
Godofredo fue consagrado el 18 de agosto de 1191, [36] en Tours, Francia, por Bartolomé de Vendôme, el arzobispo de Tours , después de que el papado accediera a permitir la consagración. Este permiso fue conseguido por la intervención del rey y su madre, la reina Leonor. [10] Turner y Heiser ven la presunta motivación detrás del apoyo de Leonor y Ricardo como parte de un esfuerzo por asegurar un contrapeso al poder ejercido en Inglaterra por el canciller, William Longchamp, sobre quien habían llegado quejas a Ricardo en Sicilia. [42] Godofredo recibió su palio , el símbolo de la autoridad de un arzobispo, en su consagración. [4] En septiembre de 1191, después de la consagración, [10] intentó ir a York, pero fue recibido en Dover por agentes de Longchamp, y aunque se refugió en el priorato de San Martín en Dover , fue sacado del santuario y encarcelado en el castillo de Dover . [43] Longchamp afirmó que Geoffrey no había jurado lealtad a Ricardo, pero esto probablemente fue solo una excusa para eliminar a un rival. [34] Otra complicación fue que los obispos ingleses habían apelado al papado porque Geoffrey no había sido consagrado por el arzobispo de Canterbury, y Longchamp podía, por lo tanto, afirmar que había actuado en nombre de los otros obispos al ordenar el arresto de Geoffrey. [10] Pero las acciones de los agentes de Longchamp se consideraron excesivas y pronto hubo una protesta contra el arresto de Geoffrey por parte del canciller, a pesar de que Longchamp afirmó que sus agentes habían excedido sus órdenes. [44] Una de las causas de la indignación fue el evidente paralelismo con el asesinato de Thomas Becket , que había sido sacado de un altar y martirizado. [45] El arzobispo fue liberado y participó en un concilio celebrado en el puente de Loddon, entre Reading y Windsor ; Longchamp fue excomulgado y depuesto de la cancillería, [46] y Hugo de Lincoln , el obispo de Lincoln, excomulgó a quienes habían sacado a Geoffrey del santuario. [10] Geoffrey fue entonces entronizado en York el 1 de noviembre de 1191. [4]
Mientras todavía estaba enredado en su conflicto con Longchamp, Godofredo comenzó a pelearse con Hugo du Puiset, probablemente por la autoridad de Godofredo en la diócesis de Puiset, Durham, una de las sujetas a York. La disputa se prolongó durante años, con muchas apelaciones a Roma y al rey. [10] York había estado vacante durante varios años, y Puiset se había acostumbrado a tener autoridad sin trabas en la archidiócesis del norte. [47] Después de la consagración de Godofredo, convocó a Puiset a un sínodo provincial a fines de septiembre de 1191, en el que el obispo fue acusado de varias irregularidades. Puiset apeló a Roma y se negó a asistir al sínodo, y fue excomulgado en diciembre por Godofredo. En marzo de 1192, la reina Leonor y Hubert Walter intentaron resolver el asunto, pero no dieron resultado, ya que Godofredo insistió en que Puiset le jurara obediencia, y este, a su vez, le exigió que admitiera que la excomunión había sido injusta. Apelaciones posteriores a Roma condujeron a un acuerdo final en octubre de 1192, cuando el obispo finalmente reconoció la autoridad de Godofredo sobre Durham. [48]
Godofredo causó ofensa por sus intentos de que su cruz episcopal fuera llevada ante él en la diócesis de Canterbury, implicando así que su diócesis era superior o al menos igual a Canterbury en rango. [10] En la búsqueda de esta rivalidad entre York y Canterbury, Godofredo fue el primer arzobispo de York en autodenominarse " Primado de Inglaterra", en oposición al título de Canterbury de " Primado de toda Inglaterra ". [49] [k] También intentó subordinar el Priorato de Clementhorpe a la Abadía de Godstow , lo que provocó una apelación de la Priora Alicia de Clementhorpe al papado. [10] Probablemente debido a la aversión del Papa Celestino III hacia Godofredo, Hubert Walter recibió un legado papal que incluía la provincia de Godofredo, algo que no había sido habitual en los años anteriores, y que presentó a Godofredo algunas dificultades en sus tratos con la jerarquía eclesiástica. [53] Pero Godofredo estaba en términos amistosos con el Príncipe Juan; El historiador GV Scammell ha sugerido que la consagración de Geoffrey permitió a Juan sentir que Geoffrey ya no era un rival para el trono, allanando así el camino para buenas relaciones entre los dos medio hermanos. [54]
Godofredo se enfrentó durante mucho tiempo a la oposición de algunos miembros de su cabildo catedralicio, encabezados por Henry Marshal, Burchard du Puiset y Roger de Londres, quienes se opusieron a que hubiera donado una gran parte del tesoro de York para el rescate de Ricardo, [l] y a algunos de sus nombramientos en la iglesia de York. Godofredo fue acusado de simonía , extorsión y negligencia en el cumplimiento de sus deberes, quien a cambio excomulgó a los cabecillas más de una vez y expulsó a los canónigos de la iglesia. Godofredo también enfrentó dificultades con sus designados para el cargo de deán de York; su primera opción, su medio hermano Peter, fue rechazada por el cabildo catedralicio. La segunda opción de Godofredo, Simón de Apulia , el canciller de York, se negó a renunciar al cargo cuando Godofredo decidió otorgarlo a un tercer hombre, Felipe de Poitou . Simón fue apoyado por el cabildo catedralicio, que lo eligió para el cargo a pesar de la oposición de Godofredo. Godofredo apeló al papado mientras Simón viajaba a Alemania para visitar al rey Ricardo. El rey se negó a aceptar la apelación e intentó convocar a Godofredo a Alemania para resolver el asunto. Godofredo no pudo abandonar York debido a los disturbios dentro del clero de la catedral, y Simón logró obtener la confirmación papal como decano de York. [10]
Cuando el príncipe Juan se rebeló en 1193, Geoffrey y Hugh du Puiset dejaron de lado su disputa para aplastar el levantamiento. Geoffrey reforzó las defensas de Doncaster y acudió en ayuda de Puiset, que estaba sitiando el castillo de Tickhill . [10] En 1194, Geoffrey se endeudó con la corona por la suma de 3000 marcos para comprar el cargo de sheriff de Yorkshire para sí mismo. [55] Más tarde ese año, Geoffrey comenzó a pelearse con Hubert Walter por la primacía de Inglaterra, que Canterbury reclamaba y York disputaba. La decisión de Walter de que su cruz episcopal fuera llevada ante él en la diócesis de York en marzo de 1194 fue un símbolo de su reclamo de primacía sobre York y toda Inglaterra. Geoffrey respondió haciendo que su propia cruz fuera llevada ante él en la diócesis de Canterbury el mes siguiente. El rey Ricardo no reprendió a Godofredo por este acto de provocación, e incluso llegó a restituirle algunas de sus propiedades confiscadas. Antes de que Ricardo abandonara Inglaterra en mayo de 1194, nombró a Walter como juez; ese verano Walter inició una investigación sobre las acciones de Godofredo, que condujo a que sus propiedades fueran confiscadas una vez más. Godofredo apeló al rey, que estaba entonces en Maine ; Ricardo desestimó la decisión de Walter, restituyó las propiedades de Godofredo y lo perdonó a cambio de un pago de 1000 marcos y la promesa de 1000 más. [10]
En enero de 1195, Godofredo recibió la orden de presentarse en Roma para responder a varios cargos, bajo la amenaza de suspensión del cargo si no se presentaba antes del 1 de junio. Siguieron más disputas con el clero de su catedral, incluido un caso en el que el capítulo de la catedral arrojó crisma a un estercolero en señal de protesta. Godofredo protestó ante el rey después de que Ricardo prohibiera el viaje previsto de Godofredo a Roma y, en represalia, el rey confiscó las propiedades de Godofredo una vez más. Esto dejó a Godofredo vulnerable cuando Walter celebró un concilio de legados en York en junio de 1195. Godofredo había logrado obtener un aplazamiento de su caso en Roma hasta el 1 de noviembre, pero aún no pudo asistir, lo que llevó al papa Celestino a ordenar que la suspensión de Godofredo la realizara Hugo de Lincoln. Hugo protestó y, como resultado, el propio Celestino suspendió a Godofredo el 23 de diciembre de 1195, lo que finalmente obligó a Godofredo a responder a los cargos contra él. Viajó a Roma en 1196, donde sus acusadores no pudieron fundamentar sus afirmaciones y fue restaurado en el cargo por el Papa. [10]
Godofredo se peleó con Ricardo en 1196 en Normandía mientras el arzobispo intentaba regresar a Inglaterra. [10] Ricardo le prohibió administrar York, [56] y Godofredo regresó a Roma hasta 1198. Un intento de reconciliación con Ricardo no dio resultado, después de que Godofredo se negara a aprobar los nombramientos del rey en la diócesis de York sin algunas garantías de que serían aprobados por el papado. Finalmente, el 28 de abril de 1199 el papa Inocencio III ordenó que Godofredo fuera restituido a sus tierras tan pronto como hubiera pagado sus deudas al rey. Inocencio ordenó además que cualquier nombramiento real en York requeriría la aprobación papal. [10]
Después de que Juan sucediera a Ricardo en 1199, decidió devolver a Godofredo las propiedades arzobispales, pero continuó recibiendo los ingresos hasta que el arzobispo regresó de Roma. [57] Algunos de los oponentes de Godofredo que eran funcionarios de su diócesis renunciaron a sus cargos y, durante un breve período, reinó la paz en York. Pero la arrogancia percibida de los funcionarios de Godofredo ofendió al capítulo de la catedral de York y este conflicto posterior no se resolvió hasta marzo de 1200. Durante la mayor parte del resto de 1199, Godofredo estuvo frecuentemente con el rey y parece que los dos se llevaban bien, una situación que se prolongó durante la primera mitad de 1200. [10]
En octubre de 1200, Geoffrey se negó a permitir la recaudación del carucage , un impuesto sobre la tierra, sobre su propiedad, y sus tierras fueron confiscadas en represalia. [10] Luego excomulgó al nuevo sheriff de Yorkshire, James de Poterne, que había devastado las tierras de Geoffrey en venganza. [58] En noviembre de 1200, Geoffrey y John se reconciliaron en el funeral de Hugo de Lincoln, lo que permitió a Geoffrey recuperar sus propiedades confiscadas, pero la continua negativa del arzobispo a permitir la recaudación del carucage hizo que la tregua se desmoronara. [10] En enero de 1201, John hizo las paces con su medio hermano, [58] pero no duró, ya que Geoffrey continuó negándose a permitir que se recaudara el impuesto. Juan renovó entonces la demanda del pago por el cargo de sheriff debido al reinado de Ricardo, lo que obligó a Godofredo a rescindir su excomunión y ofrecer otro pago a cambio de la paz, lo que ocurrió en mayo de 1201. Pero duró poco; estallaron disputas sobre los nombramientos en la diócesis de York, pero con el apoyo del papa Inocencio Godofredo pudo asegurar el nombramiento de algunos de sus propios candidatos. Godofredo también se peleó con algunos de los monasterios de su diócesis, y las reclamaciones y contrademandas habituales fueron al papado para su juicio. Entre las casas religiosas con las que Godofredo tuvo desacuerdos estaban el Priorato de Guisborough , la Abadía de Meaux y la Abadía de Fountains . La mayoría de estos conflictos surgieron de nombramientos disputados para cargos, pero la disputa con Meaux involucraba reclamaciones de exención del diezmo por parte de esa casa. [10]
Godofredo se sometió a Juan en 1206 y sus tierras le fueron devueltas. [10] Pero en 1207 Godofredo lideró al clero de Inglaterra en su negativa a pagar los impuestos reales y fue forzado al exilio. [59] Godofredo excomulgó a cualquiera que intentara recaudar el impuesto en su archidiócesis, pero el rey confiscó las propiedades de Godofredo en represalia. [60] Godofredo una vez más se aseguró el apoyo del papa Inocencio, quien ordenó a Juan que restituyera las posesiones de Godofredo, pero mientras tanto el arzobispo había huido a Francia. Un cronista medieval, Godofredo de Coldingham , afirmó que la iglesia inglesa consideraba a Godofredo un mártir debido a esta postura contra el rey Juan. [10]
Godofredo murió mientras todavía estaba exiliado en Grandmont, Normandía, el 12 de diciembre de 1212. [4] [36] Fue enterrado en un monasterio de Grandmont cerca de Rouen, [4] [10] donde había estado viviendo durante algunos años. [61] Su tumba todavía existía en 1767, cuando un anticuario registró la inscripción en ella. Es posible que se convirtiera en monje antes de su muerte. [10]
Aunque su arzobispado estuvo marcado principalmente por los conflictos en los que se vio envuelto, Godofredo también logró instituir algunas reformas administrativas en su diócesis, creando el cargo de canciller. También inspiró la lealtad de algunos de los miembros de su casa, muchos de los cuales fueron testigos de sus cartas, y aunque se ganó la enemistad de varios de los obispos sufragáneos, el clero y las casas religiosas de su diócesis, también se aseguró la amistad y el apoyo de otros clérigos, incluidos el papa Inocencio III y Hugo de Lincoln. Aunque Walter Map declaró que Godofredo estaba "lleno de defectos y carente de carácter", [14] permaneció leal a su padre hasta la muerte de Enrique. Un historiador moderno, Thomas Jones, resumió el carácter de Godofredo con la frase "pendenciero y poco diplomático". [62] Otro historiador, JC Holt, afirmó que Geoffrey fue a lo largo de su carrera "una fuente perpetua de peligro, peleándose ahora con De Puiset, ahora con los sheriffs de Yorkshire, siempre dispuesto a atacar la superioridad judicial y fiscal de la Corona". [63]
Las ambiciones de Godofredo pueden haber incluido convertirse en rey de Inglaterra, lo que puede explicar parte de la dureza que sus dos medios hermanos legítimos mostraron hacia él. Sus habilidades militares, mostradas en la rebelión de 1173-1174, así como su custodia de los castillos cerca de Tours, también habrían alimentado la inquietud de Ricardo sobre las posibles intenciones de Godofredo. [64] Godofredo era conocido por su ambición, lo que llevó al historiador DL Douie a llamarlo un "bastardo formidable". [65] El historiador Ralph Turner dijo de Godofredo que "buscaba poder y riqueza a pesar de la desventaja de su nacimiento" y que había "heredado el mal carácter de los otros Plantagenet". [66]
Godofredo fue un mecenas de la erudición y empleó a eruditos a lo largo de su vida, [10] uno de los cuales, Honorio de Kent , fue nombrado arcediano de Richmond . [67] Honorio fue posteriormente empleado por Hubert Walter y escribió una obra legal sobre derecho canónico. [68] El Salterio de San Luis de Leiden [m] es un salterio profusamente iluminado hecho para el arzobispo, probablemente en el norte de Inglaterra en la década de 1190, que pasó a manos de Blanca de Castilla después de la muerte de Godofredo y, como solía suceder con los manuscritos religiosos, se utilizó para enseñar a leer al futuro santo rey Luis IX de Francia , como lo registra una inscripción del siglo XIV. Después de la muerte del rey pasó por varios propietarios reales, considerado como una reliquia del santo, antes de llegar a la Biblioteca Universitaria de Leiden en 1741. [69]