« The Fool on the Hill » es una canción de la banda de rock inglesa The Beatles de su EP y álbum de 1967 Magical Mystery Tour . Fue escrita y cantada por Paul McCartney y acreditada a la asociación Lennon-McCartney . La letra describe al «tonto» titular, una figura solitaria que no es comprendida por los demás, pero que en realidad es sabia. McCartney dijo que la idea de la canción se inspiró en el colectivo de diseño holandés The Fool , que deriva su nombre de la carta del tarot del mismo nombre , y posiblemente en Maharishi Mahesh Yogi .
El segmento de la canción en la película para televisión Magical Mystery Tour se filmó por separado del resto de la película y sin el conocimiento de los otros Beatles. Acompañado por un camarógrafo profesional, McCartney filmó la escena cerca de Niza, en Francia.
En 1968, Sérgio Mendes & Brasil '66 grabaron una versión de la canción que llegó al top ten en los EE. UU. A fines de la década de 1970, "The Fool on the Hill" era una de las baladas más grabadas de McCartney. Una demo en solitario y una versión descartada de la canción se incluyeron en el álbum recopilatorio de los Beatles de 1996, Anthology 2 .
La letra de la canción describe al "tonto" titular, una figura solitaria que no es comprendida por los demás, pero que en realidad es sabia. [2] En su biografía autorizada, Many Years from Now , Paul McCartney dice que primero tuvo la idea de la premisa del colectivo de diseño holandés The Fool , quienes fueron los diseñadores favoritos de los Beatles en 1967 y le dijeron que habían derivado su nombre de la carta del Tarot del mismo nombre . [3] Según McCartney, la canción posiblemente se relaciona con un personaje como Maharishi Mahesh Yogi , el maestro de meditación de los Beatles: [4]
"El tonto de la colina" era mío y creo que estaba escribiendo sobre alguien como Maharishi. Sus detractores lo llamaban tonto. Debido a su risa tonta, no lo tomaron demasiado en serio. Fue esta idea de un tonto en la colina, un gurú en una cueva, lo que me atrajo ... Estaba sentado al piano en la casa de mi padre en Liverpool tocando un acorde de re 6 , e inventé "El tonto de la colina". [5]
Alistair Taylor , en su libro Yesterday , relata un misterioso incidente en el que un hombre apareció inexplicablemente cerca de él y McCartney durante un paseo por Primrose Hill y luego desapareció de nuevo, poco después de que McCartney y Taylor hubieran conversado sobre la existencia de Dios. En el relato de Taylor, este incidente impulsó a McCartney a escribir "The Fool on the Hill". [6]
McCartney tocó la canción para John Lennon durante una sesión de escritura para " With a Little Help from My Friends " en marzo de 1967. [7] En ese momento, McCartney tenía la melodía, pero la letra permaneció incompleta hasta septiembre. [8] Lennon le dijo que la escribiera; McCartney dijo que no necesitaba hacerlo, porque estaba seguro de que no la olvidaría. [9] En su entrevista de 1980 con la revista Playboy , Lennon dijo: "Ese es Paul. Otra buena letra. Demuestra que es capaz de escribir canciones completas". [10]
La canción implica alternancias de re mayor y re menor de una manera similar a las alternancias de do menor y do mayor de Cole Porter en " Night and Day ". [11] Los versos están en la tonalidad mayor mientras que el estribillo cambia a la menor paralela, lo que indica la confusión implícita en el título de la canción. [12] Ian MacDonald dice que el cambio a la tonalidad menor paralela transmite efectivamente "el sentido simultáneamente literal y metafórico del sol ocultándose detrás de una nube". [13]
La tonalidad de Re mayor que comienza con un acorde de Em 7 en "Nobody wants to know him" pasa por una progresión ii 7 –V 7 –I 6 –vi 7 –ii 7 –V 7 hasta el cambio al tono y tonalidad de Re menor en "but the fool". Según el musicólogo Dominic Pedler, otros aspectos destacados son el uso en la sección de Re menor de una nota melódica de sexta menor (Si ♭ ) en la palabra "sol" (con un acorde de Re menor ♯ 5 ) y una novena mayor (nota melódica de Mi) en la palabra "mundo" (con un acorde de Re menor). [14]
Los Beatles grabaron «The Fool on the Hill» para su proyecto cinematográfico Magical Mystery Tour . [15] Fue el primer proyecto de la banda tras la muerte de su mánager, Brian Epstein ; según el publicista Tony Barrow , McCartney imaginó que la película establecería una «fase completamente nueva de su carrera» con él mismo como «el productor cinematográfico de los Beatles». [16] McCartney grabó por primera vez una demo en solitario de la canción el 6 de septiembre de 1967. [17] Esta versión fue lanzada más tarde en la compilación Anthology 2. [8] La grabación comenzó en serio el 25 de septiembre, con importantes sobregrabaciones de los Beatles el 26 de septiembre. Mark Lewisohn dijo que la versión del 26 de septiembre era «casi una nueva versión». [18] Una toma del 25 de septiembre, notablemente más lenta, algo más pesada y con voces ligeramente diferentes [19] , también está incluida en Anthology 2 . [20] Después de otra sesión el 27 de septiembre, donde McCartney agregó otra voz, [21] la canción permaneció en estudio durante un mes antes de que se agregaran flautas el 20 de octubre. [22] La grabación incluye un bucle de cinta de sonidos similares a los de los pájaros, que se escuchan hacia el final de la canción, que recuerda el efecto de gaviota que se escucha en " Tomorrow Never Knows ". [23]
Según Alistair Taylor, McCartney "desapareció" a fines de octubre y fue solo a su regreso que los demás se enteraron de que había estado en Francia para filmar una secuencia de "The Fool on the Hill". [24] McCartney voló a Niza con el camarógrafo Aubrey Dewar y filmó la secuencia al amanecer del 31 de octubre. La ubicación estaba en las montañas del interior de la ciudad. McCartney hizo mímica de la canción mientras Dewar filmaba el amanecer. [25] El clip fue el único segmento musical filmado en una ubicación exterior y utilizando fotografía profesional, [26] y el rodaje tuvo lugar cuando el resto del metraje de Magical Mystery Tour estaba en plena etapa de edición. [27] [28] Peter Brown , quien coordinaba los asuntos comerciales de los Beatles después de la muerte de Epstein, recordó que McCartney lo llamó por teléfono desde Niza pidiendo que le enviaran nuevas lentes de cámara para el rodaje. Según Brown, el costo de la filmación en el lugar fue considerable, £ 4000. [29] En la descripción de Taylor, el metraje era "fantástico" y "realmente complementaba la canción". [24]
El clip muestra a McCartney en contemplación [30] y retozando en la ladera. [31] Recordó que "improvisó todo" y que sus instrucciones a Dewar fueron: "Bien, ve allí: déjame bailar. Déjame bailar de esta roca a esta roca. Disfruta mucho del amanecer..." [32] Según el autor Philip Norman , mientras que las partes no musicales de Magical Mystery Tour no tenían inspiración, el aspecto de "video pop serializado" de la película para televisión tiene éxito como un "recorrido por tres talentos solistas que emergen rápidamente" en Lennon, McCartney y Harrison. Dice que la secuencia para el " futuro estándar casi del tamaño de ' Yesterday ' " de McCartney muestra al cantante "en la ladera de una montaña provenzal, con grandes ojos marrones y un abrigo vuelto hacia arriba". [33] El autor Jonathan Gould describe la secuencia como "un metraje demasiado exuberante de Paul en una colina... interpretando al Loco como si el Loco fuera un modelo en un anuncio de moda". [34]
"The Fool on the Hill" y las otras cinco canciones de la película para televisión fueron compiladas para su lanzamiento en un EP doble, excepto en los Estados Unidos, donde Capitol Records decidió aumentar la lista con pistas individuales no incluidas en álbumes de los Beatles de 1967 y crear un disco LP. [35] [36] El lanzamiento de Capitol tuvo lugar el 27 de noviembre de 1967, mientras que Parlophone lanzó el EP el 8 de diciembre. [37] [38] "The Fool on the Hill" apareció como la pista de apertura en el lado tres en el paquete del EP. [39] En el LP, fue secuenciada como la segunda pista en el lado uno, [40] después de " Magical Mystery Tour ". [41]
El segmento de la canción en la película Magical Mystery Tour resultó ser el más problemático durante el proceso de edición, ya que McCartney y Dewar no habían utilizado una claqueta . [42] La película se emitió en el Reino Unido en BBC1 el 26 de diciembre, pero en blanco y negro en lugar de color. [43] [44] Fue el primer fracaso crítico de los Beatles. [45] Como resultado de las críticas desfavorables, las cadenas en los EE. UU. se negaron a mostrar la película allí. [43] [46] Brown culpó a McCartney por su fracaso. Brown dijo que durante una proyección privada para el personal de gestión, la reacción había sido "unánime ... fue horrible", pero McCartney estaba convencido de que la película sería recibida calurosamente e ignoró el consejo de Brown de desechar el proyecto y salvar a la banda de la vergüenza. [47] En Many Years from Now , McCartney cita la inclusión de " I Am the Walrus " de Lennon como justificación para Magical Mystery Tour y destaca la secuencia de "The Fool on the Hill" como otra de las características redentoras de la película. [48]
En 1973, tres años después de la separación de los Beatles , «The Fool on the Hill» se incluyó en el álbum recopilatorio de la banda 1967-1970 . [49] La canción suena sobre los títulos de apertura de la película de 2010 de Jay Roach Dinner for Schmucks , marcando un ejemplo relativamente raro de una grabación de los Beatles autorizada para su uso en un largometraje. Los informes de la época afirmaron que Paramount / DreamWorks pagó $ 1.5 millones por la canción, aunque Paramount dijo más tarde que la cifra era inferior a $ 1 millón. [50] En 2011, una nueva mezcla de «The Fool on the Hill» se publicó como una pista adicional exclusiva de iTunes con el lanzamiento de descarga del álbum de 2006 de los Beatles Love . [51]
A diferencia de la película, el EP y el álbum Magical Mystery Tour fueron bien recibidos por los críticos. [43] [52] Bob Dawbarn de Melody Maker describió el EP como "seis temas a los que ningún otro grupo pop del mundo podría acercarse en cuanto a originalidad combinada con el toque popular". [53] Encontró "The Fool on the Hill" agradable desde la primera escucha como una "típica balada lírica de los Beatles", y dijo que sería un "excelente lado A de sencillo". [54] En la revista Saturday Review , Mike Jahn destacó la canción como un ejemplo de cómo el álbum transmitió con éxito la "filosofía hindú adquirida por los Beatles y su posterior aplicación a la vida cotidiana", en este caso al describir a "un observador desapegado, un yogui, que medita y observa girar el mundo". [55] Richard Goldstein de The New York Times lamentó eso, más que Sgt. Pepper , la banda sonora demostró el alejamiento de los Beatles de los verdaderos valores del rock y una excesiva dependencia del artificio y el motivo del estudio, de modo que cuando "el héroe de 'The Fool On The Hill' ve al mundo dando vueltas, nosotros giramos suavemente en medio de ritmos vertiginosos". Sin embargo, encontró la canción "tan fácil de adorar", con una melodía que consideró "lo más inquietante del álbum", y concluyó: "El tonto como visionario es un tema común... Pero hay formas encantadoras de presentar el cliché, y esta es una de ellas". [56]
Rex Reed , en una crítica muy desfavorable del LP para HiFi/Stereo Review , describió "The Fool on the Hill" como "el único tema del disco que no está tan distorsionado que no se puede entender la letra" y admiró las flautas en la grabación. Después de descartar a los Beatles como "artistas pésimos y músicos absolutamente sin talento y sordos a los tonos", agregó que la canción "probablemente será elegida por personas que pueden cantar, y entonces tal vez me guste aún más". [57] Robert Christgau , escribiendo para Esquire en mayo de 1968, dijo que la canción "muestra signos de convertirse en una favorita de la multitud de Simon & Garfunkel y los meditadores trascendentales, que se lo merecen. Una interpretación inmadura del tema visionario marginado, puede ser la peor canción que los Beatles hayan grabado". Christgau añadió que McCartney "debería saberlo mejor a estas alturas", pero también admitió que el nuevo material estaba destinado a ser escuchado en el contexto de la película de televisión Magical Mystery Tour . [58] En su artículo "Rock and Art" para Rolling Stone en julio de ese año, Jon Landau lamentó que los valores básicos de la música rock 'n' roll se hubieran perdido en favor de una estética artística, una tendencia que encontró particularmente evidente en el trabajo reciente de los Beatles. Dijo que la canción representaba la "negación completa de sus yoes anteriores" y contenía "todas las cualidades que los primeros Beatles intentaron desinflar: es piadosa, sutilmente moralista, sin humor y totalmente no física". [59]
Los críticos de NME Roy Carr y Tony Tyler describieron la canción como "exquisita" y la emparejaron con "I Am the Walrus" como "de lejos los cortes más destacados" en la banda sonora de Magical Mystery Tour . [60] Escribiendo en su libro The Beatles Forever , Nicholas Schaffner identificó las mismas pistas como "dos de las canciones más impresionantes de los Beatles de todos los tiempos". Dijo que "The Fool on the Hill" estaba entre las baladas "más irresistibles y universales" de McCartney, con una letra que transpuso con éxito a la música pop el tema literario establecido a través de los cuentos de hadas, a través de historias de monarcas que valoraban a su bufón de la corte por sobre un consejo más erudito, y enla popular novela de Dostoievski El idiota . [61]
Bob Woffinden dijo que el proyecto cinematográfico se emprendió demasiado rápido después de la muerte de Epstein, por insistencia de McCartney, y el liderazgo equivocado de McCartney también se reflejó en la secuencia "particularmente narcisista" que creó para "The Fool on the Hill". [62] Tim Riley escribe que a diferencia de las agudas percepciones ofrecidas por los tontos en las obras de Shakespeare , la letra enseña al oyente "Poco o nada, excepto cómo tocar las fibras sensibles". Riley concluye: "Las posibilidades en esta canción superan su sustancia: es el estándar más indigno de los Beatles desde ' Michelle '". [26] Ian MacDonald admira la melodía como "conmovedoramente expresiva" y dice que la letra "elude el sentimentalismo al no comprometerse nunca, permaneciendo abierta a varias interpretaciones diferentes". [63] Describe la canción como "una creación etérea, suspendida pacíficamente sobre el mundo en un lugar donde el tiempo y la prisa están suspendidos" y dice que su "atractivo atemporal... radica en su aire paradójico de sabiduría infantil y de ultratumbamiento". [64] Escribiendo para Rough Guides , Chris Ingham incluye "The Fool on the Hill" entre las canciones "esenciales" de los Beatles. [65] Llama a la melodía "hechizante" y agrega: "parte de la alegría de la pieza es la ambigüedad lírica finamente juzgada que, junto con la hermosa amplitud del arreglo (todas las flautas, flautas dulces, armónica baja y escobillas susurrantes en la batería), permite que una miríada de significados implícitos floten seductoramente en la imaginación del oyente". [66]
En 2012, "The Fool on the Hill" fue clasificada como la 420.ª mejor canción de rock clásico de todos los tiempos por Q104.3 de Nueva York . [67] En 2006, Mojo la clasificó en el puesto 71 en la lista de la revista de "Las 101 mejores canciones de los Beatles". [68] En 2018, el personal musical de Time Out London la clasificó en el puesto número 34 en su lista de las mejores canciones de los Beatles. [69]
Los Beatles ya no daban conciertos cuando lanzaron "The Fool on the Hill". McCartney consideró incluirla en la lista de canciones de su gira mundial de 1975-76 con Wings [70] (la primera vez que aceptó tocar canciones de los Beatles con Wings), pero decidió no hacerlo. [71] Wings la interpretó durante su gira de 1979 por el Reino Unido . [72] [73]
McCartney incluyó «The Fool on the Hill» en su gira mundial de 1989-1990 . [74] Entusiasmado por abrazar su pasado con los Beatles, la tocó en el mismo piano multicolor que había usado para escribir durante la década de 1960; presentó el instrumento como el «Magic Piano». [75] Sus interpretaciones de la canción incorporaron fragmentos de sonido del discurso « I Have a Dream » de Martin Luther King Jr. [76] En su conferencia de prensa del último día de la gira mundial, McCartney comentó que la canción trataba sobre «alguien que tiene la respuesta correcta pero la gente tiende a ridiculizarlo». [77] Una versión en vivo del concierto de McCartney en el Wembley Arena de Londres el 13 de enero de 1990 [78] fue incluida en el álbum Tripping the Live Fantastic . [79] La canción volvió a aparecer para las giras de McCartney de 2001-2002 , y otra versión en vivo apareció en el álbum Back in the US . [80]
Sérgio Mendes & Brasil '66 grabaron "Fool on the Hill", utilizando su enfoque de casar un ritmo de bossa nova simple con un acompañamiento de cuerdas. [85] La voz principal fue de Lani Hall . Lanzada como sencillo a fines de julio de 1968, [84] la canción alcanzó el número 6 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. [85] y encabezó la lista Easy Listening de Billboard durante seis semanas. [86] También fue la canción principal del álbum de Mendes de 1968, Fool on the Hill . [85]
En 2018, Mendes recordó que Herb Alpert , su productor, le presentó el álbum Magical Mystery Tour de los Beatles durante la Navidad de 1967. Impresionado con la melodía de "The Fool on the Hill", pensó: "Vaya, creo que puedo hacer un arreglo totalmente diferente". Dijo que McCartney más tarde le escribió una carta para agradecerle su versión de la canción. [81]
A finales de los años 1970, "The Fool on the Hill" era una de las baladas más grabadas de McCartney. [87] Según Ingham, fue especialmente popular entre los artistas de cabaret a finales de los años 1960. [65] En 1971, una grabación de Shirley Bassey alcanzó el puesto número 48 en la lista de sencillos del Reino Unido . [88] Helen Reddy grabó la canción para All This and World War II , [89] una película de 1976 en la que un noticiero de guerra se ambientaba con una banda sonora de canciones de Lennon y McCartney. [90] Según el autor Robert Rodríguez, fue una de las pocas "yuxtaposiciones inteligentes" de la película, [91] ya que la canción se reproduce sobre imágenes de Adolf Hitler en su escondite de montaña en Berchtesgaden . [92] El dúo Eurythmics , nueve años después de disolverse, se reunió en enero de 2014 para interpretar «The Fool on the Hill» para The Night That Changed America: A Grammy Salute to The Beatles . [93] [94]
Los siguientes son algunos de los muchos otros artistas que han versionado la canción:
los Four Tops , Björk , Sarah Vaughan , Aretha Franklin , Petula Clark , John Williams , Santo & Johnny , Ray Stevens , Bobbie Gentry , Eddie Fisher , Lena Horne con Gábor Szabó , Micky Dolenz , Stone the Crows , Vera Lynn , Enoch Light , Andre Kostelanetz , la Boston Pops Orchestra , Corry Brokken , los King's Singers , Zé Ramalho , Bud Shank , Mulgrew Miller , los Chopsticks , Mark Mallman , Lana Cantrell , Barry Goldberg , Sharon Tandy , Libby Titus , los Singers Unlimited , Isabelle Aubret y Eddy Mitchell . [30]
Según Ian MacDonald (excepto cuando se indique lo contrario), los siguientes músicos tocaron en la grabación de los Beatles: [7]
Los Beatles
Músicos adicionales
...con temas psicodélicos y pop modificados en estudio como "I Am the Walrus", "The Fool on the Hill" y la canción principal...
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )