stringtranslate.com

Hipereides

Cabeza de Hipereides. Copia romana de un original griego del siglo III a. C.

Hipereides o Hipérides ( griego : Ὑπερείδης , Hypereidēs ; c. 390 – 322 a. C.; pronunciación inglesa con el acento variable en la penúltima o antepenúltima sílaba [1] ) fue un logógrafo (escritor de discursos) ateniense . Fue uno de los diez oradores áticos incluidos en el «canon alejandrino» compilado por Aristófanes de Bizancio y Aristarco de Samotracia en el siglo III a. C.

Fue un líder de la resistencia ateniense al rey Filipo II de Macedonia y a Alejandro Magno . Se asoció con Licurgo y Demóstenes en la denuncia de simpatizantes promacedonios . Es conocido por procesar a Filípides de Paiania por sus medidas promacedonias y por su decreto en honor a Alejandro Magno. [2]

Ascenso al poder

Se sabe poco sobre su vida temprana, excepto que era hijo de Glaucipo, del demo de Colito , y que estudió logografía con Isócrates . En el 360 a. C., procesó a Autocles por traición. [3] Durante la Guerra Social (358-355 a. C.) acusó a Aristófonte , entonces uno de los hombres más influyentes de Atenas , de malas prácticas, [4] y enjuició a Filócrates (343 a. C.) por alta traición. Aunque Hipereides apoyó a Demóstenes en la lucha contra Filipo II de Macedonia , ese apoyo le fue retirado después del asunto de Hárpalo . Después del exilio de Demóstenes, Hipereides se convirtió en el jefe del partido patriótico (324 a. C.). [5]

Caída

Tras la muerte de Alejandro Magno , Hipereides fue uno de los principales promotores de la guerra contra el dominio macedonio. Se cree que sus discursos condujeron al estallido de la Guerra de Lamia (323-322 a. C.), en la que Atenas, Etolia y Tesalia se rebelaron contra el dominio macedonio. Después de la derrota decisiva en Crannon (322 a. C.), en la que Atenas y sus aliados perdieron su independencia, Hipereides y los demás oradores fueron capturados por Arquias de Turios y condenados a muerte por los partidarios atenienses de Macedonia . [5]

Hipereides huyó a Egina , pero fue capturado en el templo de Poseidón . Después de ser ejecutado, su cuerpo (según otros) fue llevado a Cleonas y mostrado al general macedonio Antípatro antes de ser devuelto a Atenas para su entierro. [5]

Personalidad y estilo oratorio

Hipereides era un ardiente perseguidor de "lo bello", que en su tiempo generalmente significaba placer y lujo. [5] Era una figura extravagante, inquebrantable en público en su hostilidad hacia Macedonia. Era un conocido epicúreo aficionado a la buena comida y a las mujeres. Se involucró en innumerables aventuras con prostitutas, algunas de las cuales defendió en la corte. [6] Su temperamento era tranquilo y humorístico. Aunque en su desarrollo de la oración periódica siguió a Isócrates , las tendencias esenciales de su estilo son las de Lisias . Su dicción era sencilla, aunque ocasionalmente se permitía el uso de largas palabras compuestas probablemente tomadas prestadas de la Comedia Media . Su composición era simple. Se distinguió especialmente por la sutileza de expresión, la gracia y el ingenio. [5] [7] Se sabe que Hipereides poseía al menos dos o tres propiedades: una finca en Eleusis , una casa en Atenas y una casa en El Pireo , donde mantenía a una de sus muchas mujeres. Se sabe que alrededor del año 340 a. C. sólo desempeñó dos funciones públicas, como trierarca y director del coro. Se dice que recibió dinero del rey persa, alarmado por la expansión de Macedonia. [2]

Discursos supervivientes

Las dos últimas columnas de P.Lit.Lond. 134, el papiro del siglo II a. C. que transmite la conclusión de Contra Filípides

El discurso de Hipereides en el juicio contra Filípides duró más de treinta minutos. En el primer discurso contra Filípides atacó al rey Filipo II de Macedonia y a Alejandro Magno . En la segunda parte del papiro , ataca a Filípides y sus asociados y afirma: Cada uno de ellos fue un traidor, uno en Tebas , otro en Tangara , otro en Eleutherae , haciendo todo al servicio de los macedonios . Abogó por la causa de Filipo e hizo campaña con él contra nuestro país, que es su ofensa más grave. Hipereides detestaba las simpatías pro-macedonias de Filípides. Hipereides expuso a Filípides, quien era conocido por decir en la Asamblea: Debemos honrar a Alejandro por todos los que murieron a sus manos. [8] Se han atribuido setenta y siete discursos a Hipereides, de los cuales veinticinco fueron considerados espurios por sus contemporáneos. Se dice que un manuscrito de la mayoría de los discursos sobrevivió hasta el siglo XV en la Bibliotheca Corviniana , la biblioteca de Matías Corvino , rey de Hungría , pero fue destruido más tarde después de la captura de Buda por los turcos en el siglo XVI. Solo se conocían unos pocos fragmentos hasta tiempos relativamente recientes. En 1847, grandes fragmentos de sus discursos, Contra Demóstenes y Por Licofrón (por cierto interesantes para aclarar el orden de las procesiones nupciales y otros detalles de la vida ateniense y el gobierno ateniense de Lemnos ) y la totalidad de Por Euxenipo (c. 330 a. C., un locus classicus sobre εἰσαγγελίαι eisangeliai o procesos estatales), fueron encontrados en una tumba en Tebas en Egipto . En 1856 se descubrió una parte considerable de un logos epitaphios , una oración fúnebre sobre Leóstenes y sus compañeros que habían caído en la guerra de Lamian. [5]

Hacia finales del siglo XIX se hicieron más descubrimientos, incluida la conclusión del discurso Contra Filípides (que trata de una acusación por la propuesta de una medida inconstitucional, surgida de las disputas de los partidos macedonio y antimacedonio en Atenas) y de todo el discurso Contra Atenógenes (un perfumista acusado de fraude en la venta de su negocio). [5]

Nuevos descubrimientos

En 2002, Natalie Tchernetska, del Trinity College de Cambridge, descubrió fragmentos de dos discursos de Hipereides que se consideraban perdidos en el Palimpsesto de Arquímedes . Se trataba de dos nuevos discursos, el Contra Timander y el Contra Diondas , lo que aumentó en un 20 por ciento la cantidad de material conocido por este autor. [9] El descubrimiento de Tchernetska condujo a una publicación sobre el tema en el Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik . [10] Esto impulsó la creación de un grupo de trabajo bajo los auspicios de la Academia Británica , que incluye a académicos del Reino Unido, Hungría y los Estados Unidos. [11]

En 2006, el proyecto Palimpsesto de Arquímedes , en colaboración con expertos en imágenes de la Universidad de Stanford, utilizó potentes imágenes de fluorescencia de rayos X para leer las páginas finales del Palimpsesto, que contenían el material de Hipereides. El grupo de trabajo las interpretó, transcribió y tradujo.

En 2018 se descubrió un pasaje de otro discurso de Hipereides ( Contra los enviados de Antípatro ) en un papiro de Herculano . [12]

Discursos perdidos

Jean-Léon Gérôme , Friné ante el Areópago , 1861

Entre los discursos que no se han recuperado está el de Deliacus [13] en el que se afirma que Atenas y Cos reclaman la presidencia del Templo de los Delios , que fue adjudicado por la Liga Anfictiónica a Atenas. [5] También falta el discurso en el que defendía a la ilustre cortesana Friné (de quien se decía que era su amante) de una acusación capital: según Plutarco y Ateneo, el discurso culminaba con Hipereides quitándose la ropa para revelar sus pechos desnudos; ante lo cual los jueces encontraron imposible condenarla. [14]

Evaluación

William Noel, curador de manuscritos y libros raros del Museo de Arte Walters en Baltimore, Maryland y director del proyecto Palimpsesto de Arquímedes , llamó a Hipereides "una de las grandes figuras fundacionales de la democracia griega y de la edad de oro de la democracia ateniense, la democracia fundacional de toda democracia". [9]

Véase también

Notas

  1. ^ Mackey y Mackey, The Pronunciation of 10,000 Proper Names , Nueva York, 1922, pág. 138 (penúltima); John Walker , Critical Pronouncing Dictionary , Nueva York, 1828, pág. 61 (antepenúltima); John Hogg en The Gentleman's Magazine , 1857, pág. 423 (considerando ambas posibilidades)
  2. ^ ab Worthington, Ian (2001). Dinarchus, Hyperides & Lycurgus . Austin, Texas: Universidad de Texas. ISBN 0-292-79142-9.
  3. ^ (fragmentos 55-65, Blass )
  4. ^ (fragmentos 40-44, Blass)
  5. ^abcdefgh Chisholm 1911.
  6. ^ Worthington, Ian (2001). Dinarchus, Hyperides, and Lycurgus . Texas: University of Texas Press, Austin. págs. 65-66. ISBN 0-292-79142-9.
  7. ^ (De sublimitate, 34) en la frase-" Hipereides era el Sheridan de Atenas "
  8. ^ Harris, Edward M. (2001). Dinarchus, Hyperides, and Lycurgus . Austin, Texas: Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 0-292-79142-9.
  9. ^ ab Lee, Felicia R. (27 de noviembre de 2006). "Una mirada en capas revela textos griegos antiguos". New York Times .
  10. ^ Tchernetska, Natalie (2005). "Nuevos fragmentos de Hipereides a partir del palimpsesto de Arquímedes". ZPE . 154 : 1–6. JSTOR  20190979.
  11. ^ Carey, C.; et al. (2008). "Fragmentos de Hipérides contra Diondas del palimpsesto de Arquímedes". ZPE . 165 : 1–19.
  12. ^ Fleischer, Kilian (2018). "Eine neue Hypereidesrede aus Herkulaneum: Gegen die Gesandten des Antipatros (PHerc. 1021, Kol. 11 + 12)". ZPE . 207 : 21–38.
  13. ^ (fragmentos 67–75, Blass)
  14. ^ (Ateneo, Deipnosophistae , XIII.590)

Referencias

Enlaces externos