The Mysterious Voyage of Homer
[4] En el episodio, Homer come un chile muy picante y sufre alucinaciones que le llevan a emprender un misterioso viaje.
Finalmente Homer se entera y, después de prometer que no beberá cerveza, Marge le permite asistir.
Todos, en una mezcla de asombro y admiración, aclaman a Homer cuando se retira.
La tortuga guía a Homer hasta una pirámide maya, en cuya cima encuentra a Marge, pero no es más que una figura sin rostro que se deshace con el viento y se convierte en polvo.
Tras una fugaz conversación, el coyote le indica que debe buscar a su alma gemela.
Entonces Homer reflexiona sobre las diferencias que hay entre ellos y duda si Marge será realmente su alma gemela.
Entonces llega Marge, que ha averiguado dónde estaba Homer guiándose por pistas basadas en sus gustos personales.
[3] Durante la misma alucinación, la frase de Ned Flanders fue modificada con un ordenador Mac para aumentar y disminuir su tono.
[3] Los censores de Fox enviaron una nota a los guionistas, cuestionando que Homer se cubriese la boca con cera caliente.
La nota decía: "Para evitar la imitación por parte de los espectadores jóvenes e ignorantes, cuando Homer comience a colocar la cera en su boca, por favor hagan que grite de dolor, así los niños comprenden que si hacen eso se quemarán la boca".
[6] Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, Warren Martyn y Adrian Wood, dijeron que: "El viaje de Homer, inducido por el chile, es brillante, y se complementa con la tortuga surrealista y el espíritu guía indígena".
[19] Fred Topel, en Crave Online, nombró este episodio como el mejor de toda la serie.
