stringtranslate.com

Spam (comida)

Spam (estilizado en mayúsculas ) es una marca de carne de cerdo y jamón enlatados procesados ​​elaborada por Hormel Foods Corporation , una empresa multinacional estadounidense de procesamiento de alimentos. Se introdujo en los Estados Unidos en 1937 y ganó popularidad en todo el mundo después de su uso durante la Segunda Guerra Mundial . [1] En 2003 , Spam se vendía en 41 países y era una marca registrada en más de 100, en seis continentes. [2]

Los ingredientes principales del Spam son paleta de cerdo y jamón , [3] con sal, agua, almidón de patata modificado (como aglutinante ), azúcar y nitrito de sodio (como conservante ). La gelatina natural se forma durante la cocción en sus latas en la línea de producción. [4] Está disponible en diferentes sabores, algunos con diferentes carnes, así como en versiones "light" y con bajo contenido de sodio. [5] [6] El Spam está precocido, por lo que es seguro consumirlo directamente de la lata, pero a menudo se cocina más para darle sabor.

Han surgido inquietudes sobre los atributos nutricionales del Spam debido al hecho de que contiene el doble de la recomendación dietética diaria de grasa que de proteína, y sobre los efectos de la sal y los conservantes sobre la salud. [7]

El spam se ha convertido en parte de la cultura popular, incluido un sketch de Monty Python , que repitió el nombre muchas veces, lo que llevó a que su nombre se tomara prestado para describir mensajes electrónicos no solicitados , especialmente el correo electrónico . [8] Ocasionalmente se celebra en festivales como Spamarama en Austin, Texas .

Historia

Lata de jamón especiado Hormel de 1936 en el Museo del Spam. Al año siguiente, se le cambió el nombre por Spam.

Hormel introdujo el Spam el 5 de julio de 1937. [9] [10] La Oxford Encyclopedia of Food and Drink in America afirma que el producto estaba destinado a aumentar la venta de paleta de cerdo , un corte que no se vendía bien. [9]

Ken Daigneau, hermano de un ejecutivo de la compañía, ganó un premio de 100 dólares ese año en un concurso para ponerle nombre al nuevo producto. [9] Hormel afirma que el significado del nombre "sólo lo conoce un pequeño círculo de ex ejecutivos de Hormel Foods", pero una creencia popular es que el nombre es una contracción de "jamón especiado". [9] [11] También se ha especulado que es un acrónimo de " paleta de cerdo y jamón " . [12]

La dificultad de llevar carne fresca al frente durante la Segunda Guerra Mundial hizo que la Spam se convirtiera en una parte omnipresente de la dieta de los soldados estadounidenses. Se la conocía como "jamón que no pasó la prueba física", "pastel de carne sin entrenamiento básico" [1] [13] y "carne especial del ejército". Los militares compraron más de 150 millones de libras (75.000 toneladas cortas) de Spam antes del final de la guerra [14] . A pesar de este menosprecio, durante toda la guerra, los países devastados por el conflicto y enfrentados a raciones de alimentos estrictas llegaron a apreciar la Spam [15] .

Durante la Segunda Guerra Mundial y las ocupaciones que le siguieron, el Spam se introdujo en Guam , Hawái , Okinawa , Filipinas y otras islas del Pacífico. Inmediatamente absorbido en las dietas nativas, se ha convertido en una parte única de la historia y los efectos de la influencia estadounidense en las islas del Pacífico. [16] Como consecuencia del racionamiento de la Segunda Guerra Mundial y la Ley de Préstamo y Arriendo , el Spam se vendió en el Reino Unido. La primera ministra británica Margaret Thatcher se refirió más tarde a él como un "manjar de tiempos de guerra". [17] [18] Además de aumentar la producción para el Reino Unido, Hormel amplió la producción de Spam como parte de la ayuda aliada a la Unión Soviética. [19] En sus memorias Khrushchev Remembers , Nikita Khrushchev declaró: "Sin Spam, no habríamos podido alimentar a nuestro ejército". [9] [20]

Spam en rodajas (directamente de la lata)

La lata número mil millones de Spam se vendió en 1959, [21] y la lata número ocho mil millones se vendió en 2012. [22]

Uso internacional

Estados Unidos y territorios

Spam al horno

En el ámbito nacional, las principales ventajas del Spam eran su asequibilidad, su accesibilidad y su larga vida útil . [14] Las estadísticas de la década de 1990 indican que en Estados Unidos se consumían 3,8 latas de Spam por segundo, [23] lo que supone un total de casi 122 millones de latas al año. Se convirtió en parte de la dieta de casi el 30% de los hogares estadounidenses, aunque se percibe de forma diferente en las distintas regiones del país. [24] A veces también se asocia con dificultades económicas debido a su coste relativamente bajo. [1]

El spam que se vende en América del Norte, América del Sur y Australia se produce en Austin, Minnesota (también conocida como "Spam Town USA") y en Dubuque, Iowa . [25] Austin, Minnesota también tenía un restaurante con un menú dedicado exclusivamente al spam llamado "Johnny's SPAMarama Menu". [26]

Hawai

El spam musubi es un refrigerio y almuerzo popular en Hawái .

Los residentes del estado de Hawái tienen el mayor consumo per cápita de Estados Unidos, con unas ventas de 7 millones de latas de Spam al año. [27] La ​​percepción que tienen allí es muy diferente a la que tienen en el continente. [28] Los hawaianos a veces lo llaman "Portagee Steak". [29]

Un plato local en Hawái es el Spam musubi , en el que el Spam cocido se coloca sobre arroz y se envuelve en una tira de nori , una forma de onigiri o bola de arroz. [30] En Hawái y Saipán se encuentran variedades de Spam que no están disponibles en otros mercados, incluido el Spam con miel, el Spam con tocino y el Spam picante. [31]

Los restaurantes Burger King de Hawái comenzaron a servir Spam en 2007 para competir con las cadenas locales de McDonald's (que también sirven Spam). [16] [32] En Hawái, el Spam es tan popular que a veces se lo conoce como "El filete hawaiano". [33] Incluso hay un festival anual con temática de Spam en la isla de Oahu cada primavera, conocido como "Waikiki Spam Jam". [34] Los chefs y restaurantes locales compiten para crear nuevos platos con temática de Spam, que luego se venden en una gran feria callejera en la avenida Kalakaua en Waikiki.

En 2017, Hawái se vio afectada por una ola de robos de Spam. [35] El Spam había sido durante mucho tiempo un objetivo de los ladrones en Hawái, pero la magnitud de los robos aumentó, con incidentes en los que se robaron múltiples cajas de Spam a la vez. Los minoristas locales creen que el crimen organizado estuvo involucrado. [35] Esto se produjo junto con aumentos en los robos de algunos otros productos minoristas, como carne en conserva y licor. El presidente de los comerciantes minoristas de Hawái atribuyó el aumento de los robos minoristas a un cambio reciente en la ley penal, que aumentó el umbral a partir del cual un robo daría lugar a cargos por delitos graves en aproximadamente $ 400. [35]

Guam y las Islas Marianas del Norte

En Guam , el consumo medio per cápita es de 16 latas al año. También se encuentra en los menús de McDonald's. Los Spam Games también se celebran en Guam, donde los lugareños prueban y premian las mejores recetas originales y caseras de Spam. [36]

En las Islas Marianas del Norte , los abogados de Hormel han amenazado con demandar a la prensa local por publicar artículos que denuncian los efectos nocivos del elevado consumo de Spam sobre la salud de la población local. [37] [38]

Puerto Rico

El sándwich de mezcla es un plato básico de las fiestas en Puerto Rico que contiene Spam, Velveeta y pimientos (convertidos en una pasta para untar) entre dos rebanadas de pan de sándwich . [39]

Europa

Reino Unido

Después de la Segunda Guerra Mundial, Newforge Foods, parte del grupo Fitch Lovell, obtuvo la licencia para producir el producto en el Reino Unido en su fábrica de Belle Vale, Liverpool , [40] donde permaneció hasta que la producción pasó al Danish Crown Group (propietario de la Tulip Food Company) en 1998. [41]

El Reino Unido ha adoptado el Spam en diversas recetas. Por ejemplo, algunas recetas incluyen Spam Yorkshire Breakfast, Spamish Omelette y Spam Hash. [42] El Spam también se puede cortar en rodajas, rebozar y freír en abundante aceite para hacer buñuelos de Spam . [43]

Oriente Medio

Israel

El loof , un producto de carne enlatada que a menudo se incluye en las raciones de las Fuerzas de Defensa de Israel , era conocido popularmente como " spam kosher ", [44] porque no contiene carne de cerdo.

Asia

Filipinas

" Spamsilog ", Spam con sinangag (arroz frito con ajo) y huevos, es una combinación común para el desayuno filipino . [45]

En Filipinas, el Spam (actualmente distribuido por Purefoods-Hormel Company Inc. ) es un alimento popular considerado un símbolo cultural. [46] El Spam llegó a las islas de manera similar a como lo hizo con otras antiguas colonias estadounidenses como Hawái y Guam : como resultado del racionamiento de la Segunda Guerra Mundial . El Spam se come comúnmente con arroz (generalmente arroz frito con ajo ) y un huevo frito para el desayuno. [46] Se prepara y se usa de diversas formas, incluso frito, [46] [47] caramelizado, [46] servido con condimentos, [47] o en sándwiches. [47] También ha aparecido en numerosos platos de cocina de fusión filipina, incluidas las hamburguesas de Spam, los espaguetis de Spam y los nuggets de Spam. [47] [48] [49]

La popularidad del Spam en Filipinas trasciende la clase económica, y el producto enlatado se da incluso durante las vacaciones. Hay al menos diez variedades diferentes de Spam disponibles actualmente en el país, y se estima que se venden 1,25 millones de kilos de carne cada año en Filipinas. [50] Su popularidad entre los filipinos ha llevado a la creación de una versión con azúcar y achiote: Spam sabor Tocino , elaborado para el mercado filipino en el extranjero en los EE. UU. y Canadá. [51] Durante los esfuerzos de rescate después del tifón Ondoy (Ketsana) en 2009, Hormel Foods donó más de 30.000 libras de Spam a la Cruz Roja Nacional de Filipinas . [52]

En el este de Asia, el spam se sirve a menudo con arroz .

Porcelana

En China continental, Hormel decidió adoptar una estrategia diferente para comercializar Spam ( chino :世棒; pinyin : Shìbàng ), [53] promocionándolo como un producto alimenticio extranjero de primera calidad y cambiando la fórmula del Spam para que fuera más carnoso para adaptarse a los gustos chinos locales. [54] Otras compañías de alimentos en China también producen productos de cerdo enlatados similares al Spam como "carne para almuerzo" ( chino :午餐肉; pinyin : Wǔcānròu ; Jyutping : Ng 5 caan 1 juk 6 ; Zhuyin Fuhao : ㄨˇ ㄘㄢ ㄖㄡˋ ).

Corea del Sur

El spam se consumió ampliamente en Corea del Sur durante la Guerra de Corea , [55] y su popularidad llevó a la creación del kimbap de spam (rollo de algas relleno de arroz y verduras) en la cocina coreana. [56] Debido a la escasez de pescado y otros productos tradicionales del kimbap, como el kimchi o el repollo fermentado, se agregó spam a un rollo de arroz con kimchi y pepino y se envolvió en algas. Los soldados estadounidenses también usaron spam en Corea del Sur como un medio para intercambiar artículos, servicios o información en sus bases. [57]

En Corea del Sur , el Spam ( coreano스팸 ; RR :  seupaem , autorizado por Hormel por CJ CheilJedang ) [58] es popular [59] entre la mayoría de la población. [60] En 2004 , Corea del Sur produjo y consumió más Spam que cualquier otro país, excepto Estados Unidos. [61] [62]

El spam también es un ingrediente original del budae jjigae ( 부대찌개 ; literalmente "guiso de base militar"), un guiso picante con diferentes tipos de carne en conserva o kimchi, etc. [63]

Hong Kong

Después de la Segunda Guerra Mundial, la carne era escasa y cara en Hong Kong , por lo que el Spam era una alternativa accesible y asequible. La carne enlatada se ha incorporado a platos como macarrones con huevo frito y Spam en sopa de pollo, sándwiches de huevo y Spam y ramen instantáneo . [64] Hoy en día, el Spam sigue siendo un alimento básico en las familias de ingresos bajos a medios de Hong Kong. La lata de carne se puede ver regularmente en cafés y pequeños restaurantes.

Japón

En Okinawa , Japón , el producto se agrega al onigiri junto con los huevos y se usa como ingrediente básico en el plato tradicional de Okinawa chanpurū , y la cadena de comida rápida local Jef vende una hamburguesa de Spam. Para el 70.º aniversario del Spam en 2007, se vendieron latas con diseños especiales en Japón debido a su popularidad, principalmente en Okinawa. [65] Después del terremoto de marzo de 2011, las ventas de Spam en Japón disminuyeron y Hormel cambió su enfoque a China, [54] aunque Hormel se comprometió a donar $100,000 junto con latas de Spam para los esfuerzos de socorro. [66]

A principios de 2014, Burger King introdujo la hamburguesa Spam and Cheese como un elemento del menú de desayuno. [67]

En la cultura popular

Comparación de Spam con productos similares: Spam (izq.), Treet (centro) y Great Value Luncheon Meat de Walmart (der.)

Desde julio de 1940 hasta marzo de 1941, Spam patrocinó a George Burns y Gracie Allen en su programa de radio . [68]

Durante la Segunda Guerra Mundial, el Spam no solo se consumía, sino que también se incorporó a muchos otros aspectos de la guerra (grasa para armas, latas para chatarra, etc.); fue tan popular que al Tío Sam lo apodaron "Tío Spam". [69] Otros términos influenciados por el nombre del producto incluyen la flota de invasión europea o la "Flota Spam". Además, las Organizaciones de Servicios Unidos (USO) recorrieron el "Circuito Spam". [14] En 1943, la comediante Suzette Tarri apareció como el personaje de la camarera acosada "Señora Spam" en la película británica Somewhere in Civvies . [70]

En los Estados Unidos, tras la Segunda Guerra Mundial, Hormel Foods reunió a una troupe de exmilitares para promocionar el Spam de costa a costa. El grupo se conocía como Hormel Girls y asociaba la comida con el patriotismo. En 1948, dos años después de su formación, la troupe había crecido hasta contar con 60 mujeres, de las cuales 16 formaban una orquesta. El programa se convirtió en un programa de radio cuyo principal atractivo era el Spam. Las Hormel Girls se disolvieron en 1953. [71]

El Spam tiene desde hace tiempo una reputación un tanto dudosa en Estados Unidos y (en menor medida) en el Reino Unido como un alimento de pobreza . La imagen del Spam como un producto cárnico de bajo costo dio origen al término coloquial escocés "valle del Spam" para describir ciertas áreas residenciales adineradas donde los residentes tienen una apariencia externa de riqueza pero, en privado, pueden estar viviendo en niveles de pobreza. [72]

El sketch de Monty Python y el correo basura

Spam apareció en un sketch icónico de Monty Python de 1970 llamado " Spam ", [9] el sketch final del episodio 12 de la temporada 2 de Monty Python's Flying Circus . (El episodio también se titula "Spam"). Ambientado en un café de mala muerte, cada plato del menú contiene Spam, como "huevo y Spam", "huevo, tocino y Spam" y "Spam, huevo, salchicha y Spam", pero muchos platos contienen principalmente Spam, como "Spam, huevo, Spam, Spam, tocino y Spam". [73] Una versión de audio modificada del sketch apareció en el LP de Monty Python de 1972 Another Monty Python Record , y también se lanzó como sencillo de 7".

El sketch concluyó con un coro de vikingos cantando ruidosamente una canción: "Lovely Spam, Wonderful Spam", que, en la década de 1990, llevó a que "Spam" se adoptara como término para los mensajes electrónicos no solicitados , especialmente el correo electrónico spam , [74] porque en la canción, el canto repetido de la palabra "Spam" ahoga toda otra comunicación.

Debido a que Spam fue mencionado en una canción en Monty Python y el Santo Grial , [75] "Cenamos bien aquí en Camelot/Comemos jamón y mermelada y mucho Spam", el título de la versión musical de la película se convirtió en Spamalot .

Presencia cultural continua

El spam es el tema de la canción "Spam" de "Weird Al" Yankovic , que es una parodia de la canción " Stand " de REM . [76] Otras derivaciones del spam en la cultura popular incluyen un libro de haikus sobre el spam titulado Spam-Ku: Tranquil Reflections on Luncheon Loaf . También hay una Iglesia del Spam simulada y una Spam Cam, que es una cámara web enfocada en una lata de Spam en descomposición. [77]

Se hace referencia al Spam en Island of the Sequined Love Nun de Christopher Moore , donde se explica que el SPAM es un cerdo con forma de hombre que se aproxima , lo que se utilizó para explicar su popularidad entre los caníbales de las islas del Pacífico. [78] En Top Gear: Polar Special , James May llevó una lata de Spam al Polo Norte magnético y Jeremy Clarkson la destruyó con una escopeta.

Introducido en Fallout 3 de 2008 y visto en entregas posteriores de la franquicia , un alimento común llamado "Cram", una lata de carne procesada que sirve como una parodia de Spam, se usa como un elemento regenerador de salud. El Spam con especias de calabaza , presentado en septiembre de 2019, ha ganado la atención de los medios y el público. [79]

Celebraciones de spam

Antiguo museo del spam en Austin, Minnesota
Fachada del nuevo Museo del Spam

El Spam se celebra en Austin, Minnesota, donde se encuentra el Museo del Spam . El museo cuenta la historia de la empresa Hormel, el origen del Spam y su lugar en la cultura mundial.

Austin es también la sede de la final del concurso nacional de recetas de Spam. Las recetas que compiten se recopilan de las presentaciones ganadoras en las 40 ferias estatales más importantes del país. Las Spamettes son un cuarteto de Austin que solo canta sobre Spam en parodias de canciones populares. Actuaron por primera vez en el primer Spam Jam en 1990 y continúan actuando en varios eventos. [80]

Hawái celebra anualmente un Spam Jam en Waikiki durante la última semana de abril. [81] La pequeña ciudad de Shady Cove, Oregón , es la sede del Desfile y Festival anual de Spam, al que la ciudad destina 1500 dólares estadounidenses. [82]

Spamarama fue un festival anual que se celebró entre 1978 y 2007 en Austin, Texas , y que tuvo una asistencia máxima de 14 000 personas. Los eventos temáticos incluyeron un concurso de cocina de Spam (para contrastar con los concursos de cocina de chile de Texas) y las Spamalymplics, que incluían un concurso de "lanzamiento de Spam" y un concurso de comer Spamburger (una porción de 12 onzas en un pan). El evento regresó en 2019. [83]

El 8 de agosto de 2021, L&L Hawaiian Barbecue estableció el "Día Nacional del SPAM Musubi" para celebrar el icónico refrigerio de Hawái. [84] La celebración también tuvo lugar el 8 de agosto de 2022 y desde entonces se ha convertido en una celebración anual. [85]

Datos nutricionales

Una lata de "Spam 25% menos sodio" bajo en sal
Etiqueta nutricional de “Spam 25% Menos Sodio”

Los ingredientes del Spam varían según la variedad y el mercado; los de la variedad “Spam Clásico” son carne de cerdo con jamón, sal, agua, almidón de patata modificado, azúcar y nitrito de sodio. [86] [87]

Variedades

El sitio web oficial de Spam enumera numerosos sabores diferentes de productos Spam. Además de la variedad de sabores, Spam se vende en latas más pequeñas que el tamaño estándar de doce onzas (340 g). También se encuentran disponibles Spam Singles, que son rebanadas individuales del tamaño de un sándwich de Spam Classic o Lite, selladas en bolsas de plástico . [89]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Martin, Andrew (15 de noviembre de 2008). «El spam se vuelve serio y Hormel se vuelve más». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de abril de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  2. ^ "Spam: popularidad en la posguerra". Hormel Foods. 2010. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007.
  3. ^ ¿ Cómo se hace el spam? Archivado el 19 de febrero de 2022 en Wayback Machine . Live SCeine (16 de septiembre de 2010). Consultado el 28 de enero de 2022.
  4. ^ Campbell, Belinda; Clapton, Barbara; Tipton, Catherine (2002). Tecnología de los alimentos . Heinemann. pág. 20.
  5. ^ "SPAM® Lite | Variedades de SPAM®". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  6. ^ "SPAM® Menos Sodio | Variedades de SPAM®". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  7. ^ Grabianowski, Erb (3 de octubre de 2007). «Cómo funciona el spam (la comida)». How Stuff Works . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  8. ^ Hambridge, S.; Lunde, A. (1999). "RFC 2635 – No publique un conjunto de directrices para correos y publicaciones masivas no solicitadas (spam*)". Solicitud de comentarios de Internet Society . doi :10.17487/RFC2635. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  9. ^ abcdef Waxman, Olivia B. (5 de julio de 2017). «El spam cumple 80 años: historia y orígenes de la carne enlatada». Time.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  10. ^ "Hormel anuncia spam". Minneapolis Star Tribune . 23 de julio de 1937 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 – vía Newspapers.com .
  11. ^ "¿Qué significa la marca SPAM?", Preguntas frecuentes sobre la marca SPAM , Hormel Foods, archivado del original el 19 de marzo de 2022 , consultado el 7 de febrero de 2022
  12. ^ DeJesus, Erin (9 de julio de 2014). "Una breve historia del spam, un icono de la carne estadounidense". Eater . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  13. ^ Zimmerman, Dwight (8 de julio de 2021). "Una guerra ganada con spam (y algunas otras cosas)". Defense Media Network . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  14. ^ abc Smith, Andrew (1 de mayo de 2007). The Oxford Companion to American Food and Drink. Oxford University Press. págs. 559-60. ISBN 978-0-19988576-3. Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  15. ^ Heydt, Bruce. "Spam Again". Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, junio de 2006.
  16. ^ ab "Burger King servirá spam en Hawái". Yahoo! Noticias. Archivado desde el original el 13 de junio de 2007. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  17. ^ Yoon, Howard (4 de julio de 2007). «Spam: más que correo basura o carne basura». N.º npr.org. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  18. ^ Stranska, Hana (24 de julio de 1994). «Acerca del spam». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  19. ^ Atkins, Annette (2007). La creación de Minnesota: una historia desde dentro hacia fuera. Minnesota: Sociedad Histórica de Minnesota. pág. 194. ISBN 978-0-87351-633-4Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  20. ^ Smith, Andrew F., ed. (2012). La enciclopedia Oxford de comida y bebida en Estados Unidos . Oxford University Press . pág. 343. ISBN 978-0199734962.
  21. ^ Waxman, Olivia B. (5 de julio de 2017), "El spam cumple 80 años. Así es como la carne enlatada se apoderó del mundo", time.com , archivado del original el 11 de febrero de 2018 , consultado el 13 de marzo de 2018
  22. ^ Jackson, Sharyn (5 de julio de 2017), "Para el 80.° aniversario de Spam, diez extravagantes recetas retro del fabricante de carne de Minnesota", startribune.com , archivado del original el 14 de marzo de 2018 , consultado el 13 de marzo de 2018
  23. ^ "Data Stream". Próxima generación . N.º 25. Imagine Media . Enero de 1997. pág. 28.
  24. ^ Kim, Sojin; Livengood, Mark (1995). "Fideos ramen y spam: alimentos populares, sabores significativos" Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , pp. 2–11. Consultado el 18 de septiembre de 2014.
  25. ^ Wyman, Carolyn. "Spam: una biografía". Harvest Books, 1999
  26. ^ "El spam se vuelve serio y Hormel se vuelve más". The New York Times . 14 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  27. ^ "Preguntas frecuentes sobre SPAM® | Marca SPAM®". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  28. ^ Lovegren, Sylvia (2005). Comida de moda: siete décadas de modas alimentarias. Estados Unidos: University of Chicago Press. p. 190. ISBN 978-0-226-49407-4Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  29. ^ Corum, Ann Kondo (1987). Hawaii's Spam Cookbook. Estados Unidos: Bess Press. pág. 135. ISBN 0935848495Archivado del original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  30. ^ "Spam – Spam Musubi hawaiano". Whatscookingamerica.net. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  31. ^ Song, Jaymes (11 de junio de 2007). «Los gigantes de las hamburguesas libran una guerra contra el spam». The Star . Toronto. Archivado desde el original el 27 de enero de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  32. ^ Huppert, Boyd (17 de mayo de 2007). "Land of 10,000 Stories – Spam in Paradise". Noticias de KARE11. Archivado desde el original el 5 de junio de 2012.
  33. ^ "El spam que no llega por correo electrónico". The New York Times . 7 de abril de 2003. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2007 .
  34. ^ "Bienvenidos - Waikiki Spam Jam". Bienvenidos . Archivado desde el original el 15 de junio de 2017 . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  35. ^ abc Singh, Lakshmi (22 de octubre de 2017). "Hawaii's Spate Of Spam Heists". NPR . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017. Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  36. ^ "¿Por qué la marca Spam es tan conocida?". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  37. ^ "Humo orgánico (y espejos)". Saipan Tribune . 21 de julio de 2006. Archivado desde el original el 23 de junio de 2008. Consultado el 21 de junio de 2009 .
  38. ^ "Un drogadicto esperando a que suceda". Saipan Tribune . 14 de julio de 2006. Archivado desde el original el 23 de junio de 2008. Consultado el 21 de junio de 2009 .
  39. ^ "Receta: Sandwichitos para fiestas". 12 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  40. ^ La historia de Fitch Lovell Ambrose Keevil Phillimore Press 1972 ISBN 978-0-85033-074-8 
  41. ^ "Tulip Food Company". english.tulip.dk. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2009. Consultado el 21 de junio de 2009 .
  42. ^ "Spam—UK". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  43. ^ "Buñuelos de Spam" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  44. ^ "Mientras las FDI se despiden de Loof, una historia de Spam kosher". J . 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de junio de 2023 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  45. ^ Casey, Nell (16 de diciembre de 2016). "Manténgase abrigado con un brunch filipino y una competencia de galletas este fin de semana". Gothamist . WNYC. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  46. ^ abcd Escalona, ​​Katrina (18 de septiembre de 2017). "Por qué el Spam y el arroz son un clásico de la comida filipina". Culture Trip . Archivado desde el original el 20 de enero de 2019 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  47. ^ abcd Ke, Bryan (12 de diciembre de 2017). "Por qué a los filipinos les encanta tanto el spam". NextShark . Archivado desde el original el 20 de enero de 2019 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  48. ^ Agoncillo, Anna (29 de septiembre de 2016). "¿Qué es el SPAM y por qué los filipinos están obsesionados con él?". RemitBlog . Archivado desde el original el 20 de enero de 2019. Consultado el 20 de enero de 2019 .
  49. ^ Ong, Sherina (24 de junio de 2014). «SPAM: Una historia de amor y odio». Rappler . Archivado desde el original el 20 de enero de 2019. Consultado el 20 de enero de 2019 .
  50. ^ Matejowsky, Ty (1 de marzo de 2007). "SPAM y la "glocalización" de la comida rápida en Filipinas". Alimentos, cultura y sociedad . 10 (1): 23–41. doi :10.2752/155280107780154088. S2CID  168108901.
  51. ^ "SPAM® Tocino | Variedades de SPAM®". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  52. ^ "Hormel Foods anuncia donación a Filipinas". Web wire . 8 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
  53. ^ "一朝种草,三年拔。SPAM世棒又...双...叒回来了!!!". Sohu. 22 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  54. ^ ab Boyle, Matthew (4 de agosto de 2011). "La larga marcha del spam en China". Bloomberg BusinessWeek . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  55. ^ Oh, Hye-In; Choi, Eun-Kyoung; Jeon, Eun-Yeoung; Cho, Mi-Sook; Oh, Ji-Eun (2019). "Una investigación exploratoria para la reducción de sodio del producto HMR coreano -Análisis del etiquetado de productos HMR Guk, Tang, Jjigae en Corea-". Revista de la Asociación de Contenidos de Corea . 19 (3): 510–519. doi :10.5392/JKCA.2019.19.03.510. ISSN  1598-4877. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 4 de abril de 2021 .
  56. ^ 오혜인; 최은경; 전은영; 조미숙; 오지은 (marzo de 2019). "국내 HMR제품의 나트륨 저감화를 위한 탐색적 분석 :국내 국, 탕, 찌개류 HMR제품의 라벨 분석을 중심으로". 한국 콘텐츠학회논문지 (en coreano). 19 (3): 510–519. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  57. ^ Hall, Joshua (5 de septiembre de 2014). «En Corea, es la época del año del spam». Wall Street Journal . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  58. ^ "스팸 (SPAM)". CJ CheilJedang . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  59. ^ Hong, Hee-Ok; Kim, Jung-Yoon; Lee, Jung-Sug (2006). "Encuesta sobre las preferencias de comida coreana de los estudiantes universitarios en Seúl, centrada en las guarniciones". Revista de nutrición y salud . 39 (7): 707–713. ISSN  2288-3886. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  60. ^ Kim, Hye-Young L.; Kang, Nam-E. (2005). "Una encuesta sobre el menú de temporada y la prueba de aceptación de los consumidores de comidas gratuitas para las personas mayores en la región de Sungnam". Revista de la Sociedad Coreana de Cultura Alimentaria . 20 (2): 273–282. ISSN  1225-7060. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  61. ^ Lewis, George H. (5 de marzo de 2004). «From Minnesota Fat to Seoul Food: Spam in America and the Pacific Rim» (De la grasa de Minnesota a la comida de Seúl: el spam en Estados Unidos y la Cuenca del Pacífico) . The Journal of Popular Culture (Revista de cultura popular ). 34 (2): 83–105. doi :10.1111/j.0022-3840.2000.3402_83.x. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  62. ^ "En Corea del Sur, el spam es el material del que están hechos los regalos". The New York Times . 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .>
  63. ^ Walraven, Boudewijn; Breuker, Remco E. (2007). Corea en el medio: estudios coreanos y estudios de área: ensayos en honor a Boudewijn Walraven. Leiden: Publicaciones CNWS. págs. 255-257. ISBN 978-90-5789-153-3Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  64. ^ "¿Por qué se sirve Spam en los restaurantes de Hong Kong sobre fideos macarrones?". HK Magazine . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  65. ^ Sieg, Linda (12 de marzo de 2008). «Cocina de Okinawa: tofu, Spam y cerveza de raíz». Reuters . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
  66. ^ "Hormel Foods se compromete a ayudar a Japón". Reuters . 17 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  67. ^ Bleier, Evan (1 de mayo de 2014). «Burger King presenta la hamburguesa con queso y Spam en Japón para el desayuno». United Press International . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  68. ^ Brown, Ray Broadus (2001). Guía de la cultura popular de Estados Unidos. University of Wisconsin Press. pág. 762. ISBN 9780879728212Archivado del original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  69. ^ Civitello, Linda (29 de marzo de 2011). Cocina y cultura: una historia de la comida y la gente. John Wiley & Sons. pág. 347. ISBN 9780470403716Archivado del original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  70. ^ Somewhere in Civvies (1943) "Somewhere in Civvies", BFI ] Archivado el 26 de octubre de 2020 en Wayback Machine . Consultado el 21 de octubre de 2020.
  71. ^ Danelle D. Keck, Jill M. Sullivan (2007). "The Hormel Girls, American Music, vol. 25, n.º 3 (otoño de 2007), págs. 282-311 ". Prensa de la Universidad de Illinois. JSTOR  40071663.
  72. ^ Hardil, Irene; Graham, David; Kofman, Eleonore (2001). Geografía humana del Reino Unido: una introducción. Londres: Routledge. págs. 96–97. ISBN 978-0-415-21426-1Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  73. ^ "Spam". Monty Python. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  74. ^ "Diccionario Merriam Webster". Merriam-Webster . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 23 de abril de 2014 .
  75. ^ "Aquí en Camelot comemos bien/Comemos mucho jamón, mermelada y Spam". Knights of the Round Table (Canción de Camelot) Archivado el 31 de octubre de 2021 en Wayback Machine . Consultado el 30 de octubre de 2021.
  76. ^ "WEIRD AL YANKOVIC – SPAM LETRAS". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  77. ^ Smith, Andrew F. (mayo de 2007). The Oxford Companion to American Food and Drink [Compañero de Oxford para la comida y la bebida estadounidenses]. Oxford University Press. ISBN 9780199885763Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  78. ^ "El mágico y místico mundo del SPAM - AOL Finance". Aol.com. 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  79. ^ Bomey, Nathan. «¿Versión de Spam con especias de calabaza? Hormel Foods presenta Spam de edición limitada». USA TODAY . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019. Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  80. ^ "Cantando alabanzas a Spam". 7 de julio de 2008. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  81. ^ Hormel Foods (2010). "Spam Jam Waikiki 2010". Hormel Foods Corporation. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  82. ^ Pitto, Christy (7 de diciembre de 2010). "Shady Cove issues- riparian, event insurance and responsibility" (Problemas en Shady Cove: seguros ribereños, de eventos y de responsabilidad civil). Upper Rogue Independent . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  83. ^ Currie-Buckner, Alexandra (4 de julio de 2019), "El fundador del festival resucita Spamarama después de una pausa de 12 años", Austin Chronicle , archivado del original el 24 de mayo de 2020 , consultado el 5 de mayo de 2020
  84. ^ Staff, Web (2 de septiembre de 2021). "El primer Día Nacional del Spam Musubi vendió más de 24.000 musubis". khon2.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  85. ^ Mitselmakher, Justin (8 de agosto de 2022). "¡Es el Día Nacional del Musubi SPAM! Aquí te contamos cómo conseguir uno gratis". hawaiinewsnow.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  86. ^ Lee, Yun-Ju; Jang, Gyeong-Ja (1998). "Estudio preliminar sobre el establecimiento de la porción adecuada utilizando el tamaño consumido y la preferencia alimentaria de las comidas servidas con frecuencia en el programa de almuerzos de la escuela primaria en Inchon - 2. Un estudio sobre el tamaño del consumo de las comidas servidas con frecuencia en la primaria". Revista de la Asociación Dietética Coreana . 4 (2): 132–144. ISSN  1225-9861. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  87. ^ "¿Spam clásico?". Spam.com . Hormel Foods. Archivado desde el original el 17 de junio de 2015. Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  88. ^ "Datos nutricionales y análisis del spam". Nutritiondata.com. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  89. ^ "Productos SPAM". spam.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .

Enlaces externos