stringtranslate.com

Publicación NBM

Nantier Beall Minoustchine Publishing Inc. (o NBM Publishing ) es una editorial estadounidense de novelas gráficas . Fundada por Terry Nantier en 1976 como Flying Buttress Publications , NBM es una de las editoriales de novelas gráficas más antiguas de Norteamérica. La empresa publica adaptaciones y traducciones al inglés de cómics europeos populares, recopilaciones de tiras cómicas clásicas y novelas gráficas originales de ficción y no ficción. [5] Además de NBM Graphic Novels, la empresa tiene varios sellos editoriales, entre ellos ComicsLit para ficción gráfica literaria, [6] [7] y Eurotica y Amerotica para cómics para adultos . [8] [9]

Según NBM, es "la segunda editorial independiente de cómics más grande después de Fantagraphics, con cerca de 3 millones de dólares en ventas minoristas anuales en más de 200.000 novelas gráficas vendidas al año, además de decenas de miles de cómics y revistas". [10] La empresa dice que sus "decisiones editoriales [...] se inspiran en la gran y respetada escena del cómic europeo". [11] [ verificación fallida ]

Historia

Publicaciones de Flying Buttress

Terry Nantier (nacido en 1957) pasó su adolescencia viviendo en París, [12] donde desarrolló un interés por los cómics europeos. [12] Al regresar a los EE. UU., Nantier asistió a la división de Comunicaciones de la Newhouse School de la Universidad de Syracuse . En 1976, cuando todavía era estudiante de Newhouse y usaba su dormitorio de Lawrinson Hall como sede, [13] se asoció con Chris Beall y Marc Minoustchine [12] para fundar Flying Buttress Publications con una inversión inicial de $2100. [14] (Su ​​lema, que hace referencia al elemento arquitectónico del arbotante , era "el soporte de un nuevo medio"). [14]

Flying Buttress fue una de las primeras editoriales en introducir el concepto de novela gráfica europea al público estadounidense. Entre sus primeros títulos se encontraba Racket Rumba (1977), una parodia de 50 páginas del género policial negro , escrita y dibujada por el artista francés Loro. A esto le siguió The Call of the Stars (1978) de Enki Bilal . En 1979, la empresa publicó Future Day de Gene Day , una colección de obras de ciencia ficción reimpresas de antologías de cómics, entre ellas Star*Reach . Flying Buttress comercializó estas obras como "álbumes gráficos".

En 1982, la compañía creó el sello Flying Buttress Classics Library para reimprimir tiras cómicas clásicas de periódicos tanto en tapa dura como en rústica, comenzando con Terry and the Pirates de Milton Caniff , seguido por las tiras de Tarzán de Hal Foster y Burne Hogarth .

Publicación NBM

Nantier se mudó a la ciudad de Nueva York en 1983 para estudiar en la Universidad de Nueva York , donde recibió su MBA en marketing en 1985. En ese momento, NBM se constituyó como Nantier, Beall, Minoustchine (NBM Publishing). [12] Nantier era copropietario y editor, un título que todavía ostenta. [15]

La NBM tuvo éxito con series como El mercenario de Vicente Segrelles y Corto Maltés de Hugo Pratt . La NBM también se hizo conocida por sus reimpresiones de tiras cómicas clásicas de periódicos. Wash Tubbs y Captain Easy reimprimieron toda la tira de Roy Crane de 1924 a 1943 en una serie de 18 volúmenes con comentarios biográficos e históricos de Bill Blackbeard . Con producción y diseño de Bhob Stewart , esta serie fue publicada por la NBM con una periodicidad trimestral desde 1987 hasta 1992.

En 1991, NBM creó el sello de cómics eróticos Eurotica , al que siguió en 1995 la línea Amerotica. Los títulos de Amerotica se iniciaron con Skin Tight Orbit , volúmenes 1 y 2, antologías de ciencia ficción erótica escritas por Elaine Lee . En 1994, NBM creó ComicsLit, su sello literario de referencia, [16] [17] que presentó ComicsLit Magazine en 1995. [18] La serie "Murder" de larga duración de Rick Geary , A Treasury of Victorian Murder y A Treasury of XXth Century Murder , se han publicado a través de ComicsLit.

A lo largo de la década de 1990, NBM publicó traducciones de cómics franco-belgas , así como obras de Geary, Ted Rall y otros autores estadounidenses.

No fue hasta 1997 que NBM publicó sus primeros cómics reales (en formato de revista) cuando reimprimieron números de Corto Maltese de Pratt en una serie limitada de siete números. [19]

En 2005, Nantier fundó la editorial complementaria Papercutz , que se dedica a cómics y novelas gráficas para toda la familia. [20] Mad Cave Studios adquirió Papercutz en 2022. [21]

En 2020, NBM comenzó a publicar una nueva traducción estadounidense de la serie Astérix . [22]

Distribución

Al principio, NBM se distribuía en el mercado directo a través de empresas como Sea Gate Distributors , Bud Plant Inc. , Last Gasp y Krupp Comic Works . [12] NBM fue pionera en la distribución en librerías generales ya en 1980, [12] con Caroline House. [23] En 1986, fue la primera editorial de cómics estadounidense en conseguir un distribuidor de libros cuando firmó con Publishers Group West . En 1988, NBM se hizo cargo de su propia distribución, convirtiéndose de paso en el distribuidor de novelas gráficas de Dark Horse Comics . [11] En 1994, se unieron oficialmente a la Asociación de Proveedores de Tiendas de Cómics. [24]

Títulos seleccionados

Referencias

  1. ^ Publicaciones NBM
  2. ^ "NBM" . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  3. ^ Nuestros editores
  4. ^ "Profesores visitantes primavera 2011". Centro de Estudios de Caricaturas (CCS) . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  5. ^ St-Louis, Hervé (14 de junio de 2010), "Entrevista con Terry Nantier, editor y fundador de NBM", Comic Book Bin , consultado el 17 de diciembre de 2016
  6. ^ Kulesa, William (24 de febrero de 2016), "Pasea por el Louvre con esta novela gráfica: Comic Box", Jersey Journal , consultado el 17 de diciembre de 2016
  7. ^ St-Louis, Hervé (1 de junio de 2010). "Es el mes de NBM en The Comic Book Bin". Comic Book Bin . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  8. ^ Arrant, Chris, ed. (13 de enero de 2016). "NBM Publishing celebra su 40.º aniversario con cambio de nombre y nuevo logotipo". Newsarama . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  9. ^ Booker, M. Keith, ed. (2010). "Cómics underground y para adultos". Enciclopedia de cómics y novelas gráficas . Vol. 2: M–Z. Santa Bárbara, California: Greenwood Publishing Group. pág. 653. ISBN 978-0-313-35747-3.
  10. ^ Personal de CBR (25 de agosto de 2016), "NBM Publishing Announces Comic-Con International Debuts and Exclusives—Official Press Release", CBR.com , consultado el 17 de diciembre de 2016
  11. ^ ab "Acerca de nosotros". NBM Graphic Novels . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  12. ^ abcdef Contino, Jennifer M. "¡NBM es tan gráfico!", Sequential Tart vol. 5, #5 (mayo de 2002).
  13. ^ Griffin, Sarah (17 de febrero de 2020). "Un pionero en la publicación de cómics". Universidad de Syracuse . Consultado el 31 de mayo de 2023. En su segundo año en Syracuse, con su dormitorio de Lawrinson Hall como sede, Nantier inició su primera empresa editorial.
  14. ^ ab "La primera editorial de novelas gráficas de Estados Unidos", sitio web de NBM. Consultado el 22 de febrero de 2014.
  15. ^ Entrada de NBM, Who's Who of American Comic Books, 1928–1999. Consultado el 8 de enero de 2014.
  16. ^ "Newswatch: NBM lanza nuevo sello ComicsLit", The Comics Journal #168 (mayo de 1994), pág. 39.
  17. ^ "Newswatch: NBM lanza un nuevo formato, contrata publicista", The Comics Journal #175 (marzo de 1995), pág. 29.
  18. ^ "Newswatch: NBM lanza la revista ComicsLit ", The Comics Journal #176 (abril de 1995), pág. 32.
  19. ^ "News Watch: NBM se lanza al mundo de la publicación de cómics con Corto Maltese ", The Comics Journal #194 (marzo de 1997), pág. 24-25.
  20. ^ "Papercutz causa sensación con sus novelas gráficas para niños", Publishers Weekly (2 de noviembre de 2010).
  21. ^ "Mad Cave adquiere la editorial de novelas gráficas infantiles Papercutz".
  22. ^ Gustines, George (10 de noviembre de 2019). «Astérix y las nuevas ediciones traducidas». The New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  23. ^ "En septiembre de 1976, NBM se convirtió en la primera editorial de novelas gráficas de Estados Unidos", sitio web de NBM. Consultado el 24 de febrero de 2014.
  24. ^ "Newswatch: Nuevo miembro agregado a ACSS", The Comics Journal #171 (septiembre de 1994), pág. 40.
  25. ^ Kit, Borys; AP (15 de agosto de 2008), "Alcon elige 'Cryptozoo'", Hollywood Reporter , consultado el 17 de diciembre de 2016

Enlaces externos