stringtranslate.com

Bad Münster am Stein-Ebernburg

Bad Münster am Stein-Ebernburg es una ciudad balnearia de unos 4.000 habitantes (datos de 2004) en el distrito de Bad Kreuznach en Renania-Palatinado , Alemania . Desde el 1 de julio de 2014, forma parte de la ciudad de Bad Kreuznach . Fue la sede de la antigua Verbandsgemeinde del mismo nombre , pero no forma parte de ella. Bad Münster am Stein-Ebernburg obtuvo los derechos de ciudad el 29 de abril de 1978 [1] y está reconocida como un balneario de aguas minerales ( Mineralheilbad ) y un balneario climático ( heilklimatischer Kurort ). Hoy en día, el "balneario" es famoso por sus clínicas especializadas en rehabilitación cardiológica y ortopédica. Las numerosas torres de graduación forman el inhalatorio al aire libre más grande de Europa .

Geografía

Ubicación

Bad Münster am Stein-Ebernburg se encuentra a una altitud de entre 108 y 320 m sobre el nivel del mar , al pie del castillo de Ebernburg, en una región de montañas bajas con bosques y viñedos enmarcados por los escarpados macizos de Rheingrafenstein y Rotenfels y también por el río Nahe . Las dos formaciones rocosas en cuestión, que se encuentran al otro lado del río, son las más altas al norte de los Alpes , elevándose más de 200 m desde la orilla del río. La ciudad se encuentra a 6 km al sur de Bad Kreuznach y a 50 km al suroeste de Maguncia . El término municipal mide 9,53 km² . La mayor extensión de torres de graduación de Alemania (aproximadamente 1,4 km) se extiende a través del Salintal ("Valle de las Salinas") desde la vecina ciudad de Bad Kreuznach hasta la zona termal de Bad Münster.

Municipios vecinos

En el sentido de las agujas del reloj desde el norte, los vecinos de Bad Münster am Stein-Ebernburg son el municipio de Traisen , la ciudad de Bad Kreuznach , el municipio de Altenbamberg , el municipio de Feilbingert , el municipio de Niederhausen y el municipio de Norheim .

Comunidades constituyentes

Las localidades de Bad Münster am Stein-Ebernburg son Bad Münster am Stein y Ebernburg. En 1969 se fusionaron en un solo municipio y en 1978 el nuevo municipio más grande fue elevado a ciudad.

Historia

Münster am Stein hacia 1900

El 7 de junio de 1969, en el marco de la reforma administrativa y territorial iniciada en Renania-Palatinado a finales de los años 60, se creó la actual ciudad de Bad Münster am Stein-Ebernburg, que pasó a denominarse «Bad Münster-Ebernburg» a partir de los hasta entonces municipios autónomos de Bad Münster (2.261 habitantes) y Ebernburg (1.671 habitantes). [1] Sin embargo, el nuevo municipio sólo llevó este nombre durante unos meses, antes de que el 1 de noviembre de 1969 se cambiara a «Bad Münster am Stein-Ebernburg». El derecho de ciudad se le concedió el 29 de abril de 1978. [1]

Mientras que Bad Münster perteneció desde la Edad Media a los Caballeros de Löwenstein y los Rhinegraves, y después de que Napoleón fuera expulsado, a la Provincia del Rin de Prusia (según los términos establecidos por el Congreso de Viena ) desde 1815 hasta 1945, Ebernburg perteneció durante toda la Edad Media a toda una sucesión de señores desde los Condes de Saarbrücken hasta los Condes de Leiningen , los Raugraves , los Condes de Sponheim , los Condes de Veldenz , el Palatinado Electoral y los Señores de Sickingen antes de que los franceses revolucionarios , más tarde napoleónicos, tomaran el poder. Después de la época napoleónica, Ebernburg perteneció (de nuevo, según los términos establecidos por el Congreso de Viena) al Reino de Baviera , y después de la Revolución alemana al Estado Libre de Baviera , y fue el municipio más septentrional de ese estado, situado en el nuevo enclave de Baviera en el Palatinado . [2] Las historias separadas de las dos comunidades constituyentes tal vez ya no perduren políticamente, pero aún se reflejan en la administración eclesiástica: Bad Münster pertenece a la Iglesia Evangélica en Renania y la Diócesis Católica Romana de Trier y Ebernburg, por otro lado, pertenece a la Iglesia Evangélica del Palatinado y a la Diócesis Católica Romana de Speyer .

Bad Münster am Stein

Casa de spa

Alrededor del año 1200, Münster tiene su primera mención documental. El pueblo fue fundado debajo del castillo de Rheingrafenstein , construido en 1050, que fue la sede del conde palatino del Rin . El castillo fue destruido en 1689 por los franceses , pero las ruinas permanecen. Hasta el siglo XIX era un pueblo con solo unas pocas casas alrededor de la antigua iglesia de San Martín ( St.-Martins-Kirche ). Los habitantes se dedicaban a la explotación de salinas, la pesca en el Nahe , la agricultura y, durante un tiempo, la minería de cobre en el Huttental (valle). En 1859 se construyó el ferrocarril del valle del Nahe ( Bingen - Saarbrücken ) y en 1871 se construyó otro ferrocarril , el Alsenztalbahn , que permitió que las instalaciones termales del pueblo, que ya se habían construido en 1478, experimentaran un auge decisivo hasta convertirse en un centro termal muy visitado, lo que permitió que el pueblo adquiriera la denominación de "Bad" (literalmente "baño") en 1905. La base de todo esto son hasta hoy los manantiales de agua salada cuyas aguas contienen radón . Durante la Segunda Guerra Mundial , la zona alrededor del puente ferroviario que conduce al Salinental fue parcialmente destruida por muchos ataques aéreos aliados . Hoy en día, Bad Münster todavía cuenta con una conexión ferroviaria, ya que se encuentra en las líneas Bingen- Kaiserslautern y Maguncia -Saarbrücken. En los años de posguerra, el centro ha experimentado un profundo cambio de aspecto debido a la ampliación de la infraestructura termal.

Ebernburgo

Iglesia protestante fortificada de Ebernburg ( Alte Johannes-Kirche )

Ebernburg fue desde la Edad Media un pueblo importante con una larga tradición vitivinícola y agrícola . Su primera mención documental se remonta al año 1212, cuando los condes de Saarbrücken donaron la iglesia de Ebernburg a la Fundación de San Ciriaco , cerca de Worms . Tanto el pueblo como el castillo del mismo nombre se encontraban originalmente en otro lugar, aunque todavía se desconoce dónde estaban, aunque tal vez alrededor de la "antigua iglesia de San Juan Bautista" ( Alte Johannes-Kirche ). En 1338, Raugrave Ruprecht y el conde Johann de Sponheim-Kreuznach se encargaron de construir el castillo y la ciudad en el lugar donde todavía se encuentran hoy. Entonces incluso se pensó en elevar Ebernburg a ciudad, pero esto no se llevó a cabo. El antiguo núcleo del pueblo, el Altdorf ("Pueblo Antiguo"), que todavía hoy se puede distinguir como parte del aspecto del centro, estuvo durante siglos rodeado por una muralla que conectaba con el castillo de Ebernburg . El castillo fue la residencia del famoso caballero alemán Franz von Sickingen . [3] Después de importantes obras de ampliación en el castillo a partir de 1482, el castillo y el pueblo en sí fueron incendiados por príncipes que se aliaron contra Franz von Sickingen en 1523. La reconstrucción comenzó bajo la dirección de los hijos de Franz en 1542. Ya al ​​comienzo de la actividad balnearia a finales del siglo XIX, Ebernburg experimentó una rápida expansión fuera de estos muros, que aún no ha terminado del todo. Por lo tanto, a principios del siglo XX, los muros fueron derribados y todo lo que queda ahora es la base de una torre. [4] El castillo de Ebernburg fue parcialmente destruido durante la Segunda Guerra Mundial , pero ha sido reconstruido desde entonces (Enlace en alemán). Durante los últimos 40 años se ha utilizado como centro de educación para adultos y jóvenes (Enlace en alemán).

Religión

A 31 de agosto de 2013, en Bad Münster am Stein-Ebernburg vivían 4.033 personas, de las cuales 1.582 eran evangélicos (39,226%), 1.249 eran católicos (30,97%), 10 eran ortodoxos griegos (0,248%), 6 eran ortodoxos rusos (0,149%), 2 eran luteranos (0,05%), 1 pertenecía a la Comunidad Religiosa Libre del Estado del Palatinado (0,025%), 2 pertenecían a la comunidad judía de Bad Kreuznach-Koblenz , 163 (4,042%) pertenecían a otros grupos religiosos y 1.018 (25,242%) no tenían religión o no querían revelar su afiliación religiosa. [5]

Política

Ayuntamiento

El antiguo ayuntamiento estaba formado por 20 concejales elegidos por representación proporcional en las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009 y por la alcaldesa honoraria como presidenta. El 1 de julio de 2014 se incorporó a Bad Kreuznach .

Las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009 arrojaron los siguientes resultados: [6]

La participación en las elecciones de 2009 fue del 51,1%. Debido a las particularidades del sistema electoral de Renania-Palatinado en lo que respecta a las elecciones municipales (representación proporcional personalizada), los porcentajes que figuran en la tabla anterior se presentan como "resultados ponderados", que solo pueden reflejar las relaciones de votación de forma aritmética. [7]

Escudo de armas

El blasón alemán dice: In Schwarz mit eingeschweifter silberner Spitze, darin ein wachsender konischer roter Rundturm mit vorkragendem vierzinnigem Kranz und zwei schwarzen Scharten, vorne fünf silberne Kugeln 2:1:2 gestellt, hinden ein steigender goldbekronter und rotbezungter silberner .

Las armas de la ciudad podrían describirse en el lenguaje heráldico inglés así: En un manto de diestros cinco círculos de sable en aspa de plata, siniestro de sable un león rampante del segundo coronado de oro y lenguado de gules, saliendo de la base de plata una torre almenada de gules con dos saeteras en el palo del primero.

El quincunce y la torre eran símbolos que aparecían en el escudo de armas de Ebernburg antes de la fusión de 1969. El primero era un símbolo heráldico que alguna vez llevaron los señores de Sickingen, quienes alguna vez ocuparon el área local, y el segundo era una representación del castillo local de Ebernburg , que también estuvo en manos de los señores de Sickingen. El león parece haber sido extraído del escudo de armas de Bad Münster antes de la fusión y era un símbolo heráldico que alguna vez llevaron los señores de Löwenstein ("Piedra del León"), quienes ocuparon Münster durante varios siglos. Ambos centros actuales que conforman Bad Münster am Stein-Ebernburg tenían sus propios escudos de armas antes de la fusión. El escudo de armas de Ebernburg tenía una división del campo "en capas" como la de la ciudad combinada (es decir, algo parecido a un escudo partido), pero los lados derecho e izquierdo del portador del escudo eran de diferentes tonos , con el lado izquierdo del portador del escudo en plata. Además, antes de que se otorgara este escudo de armas oficial en 1967, Ebernburg había llevado un escudo de armas no oficial con un campo de oro y la figura de San Ciríaco . El antiguo escudo de armas de Bad Münster presentaba un león rampante en los mismos tonos que el león en el escudo actual, incluido el tono del campo, pero el león sostenía un pez en cada pata, un cargo de canto para los condes de Salm-Salm ( Salm es una palabra en alemán para " salmón ") que habían descendido de los Señores de Stein y tenían "Münster unter Rheingrafenstein" en el siglo XIV. Los brazos también estaban semé de cinco cruces crosslet (cruces cuyos extremos también están cruzados). [8] [9] [10]

Asociaciones municipales

Bad Münster am Stein-Ebernburg fomenta colaboraciones con los siguientes lugares: [11]

Cultura y turismo

Edificios

Los siguientes son edificios o sitios catalogados en el Directorio de monumentos culturales de Renania-Palatinado : [12]

Bad Münster am Stein

Ebernburgo

Más sobre edificios

El Rheingrafenstein
El Kurmittelhaus en el parque termal de Bad Münster am Stein por la noche

Entre los atractivos de la ciudad se encuentran las formaciones rocosas de Rotenfels y Rheingrafenstein, en esta última una roca en la que se encuentra el castillo del mismo nombre, situado justo en el río Nahe . También hay otro castillo, el Ebernburg .

Existen pruebas de que las torres de graduación utilizadas para la producción de sal en Bad Münster am Stein ya tenían su forma actual en 1729. El agua ligeramente salada del manantial de sal se transporta a las torres de graduación mediante bombas que antiguamente se accionaban con ruedas hidráulicas , pero que ahora se accionan con electricidad . Desde arriba, el agua cae en innumerables gotas a través de paredes de endrino hasta un estanque de recolección, mientras que el aire de la zona se enriquece con sustancias salinas como iones de yodo , bromo y estroncio , así como el gas noble radón . Al convertir el agua en niebla durante su goteo a través del estanque de recolección, se aumenta la salinidad del agua. Las ruedas hidráulicas y parte del equipo (varillas para transmitir el movimiento) aún se pueden ver.

El edificio civil más antiguo de la ciudad es el antiguo Ayuntamiento del Palatinado en la calle Burgstraße 13. En el dintel de la parte renacentista se puede leer el año 1556. Las investigaciones realizadas en esta parte del edificio han revelado también que debajo de los muros renacentistas hay restos de murallas medievales .

La finca más antigua de Bad Münster es el "Hahnenhof", mencionado por primera vez en 1560, una antigua mansión de la familia Rhinegravial. El estrecho llamado Zehntscheune (" granero del diezmo ") con un piso superior con estructura de madera fue en su época la oficina financiera para los diezmos pagados en especie.

El Kurmittelhaus (casa de tratamiento termal) en el Kurpark (parque termal), construido en 1911 en estilo modernista con características nórdicas, es considerado uno de los edificios con entramado de madera más bonitos de la región . En él se encuentra la sala de aguas termales con dos manantiales curativos, el Maximilianquelle y el Rheingrafenquelle , que brotan a través de tres conductos de cristal.

Museos

En las salas del antiguo museo de historia local del Kurmittelhaus se encuentra la Naturstation Nahe , donde durante los meses más cálidos se pueden observar animales de la región, en particular la serpiente de dados , autóctona del río Nahe .

Eventos regulares

Entre los eventos especiales en Bad Münster am Stein-Ebernburg se encuentran el Ebernburger Markt ( mercado medieval ) el tercer fin de semana de septiembre y el mercado navideño en el parque termal.

Economía e infraestructura

Estructura económica

En el pasado, los visitantes de los balnearios eran una fuente importante de ingresos para Bad Münster am Stein-Ebernburg. Tras unos años en los que la industria balnearia se redujo considerablemente, ahora el número de visitantes vuelve a aumentar lentamente. La mayoría de las empresas comerciales de la ciudad son hoy en día explotaciones turísticas (alojamientos, hostales ) y fincas vitivinícolas . Además, hay una fábrica de alambre de corcho en la que se fabrican alambres de cierre para botellas de vino y champán .

Transporte

Bad Münster am Stein-Ebernburg se encuentra en el ferrocarril del valle de Nahe ( BingenSaarbrücken ). En la estación de Bad Münster am Stein , el ferrocarril del valle de Alsenz ( Alsenztalbahn ) se bifurca en dirección a Kaiserslautern . La ciudad se encuentra dentro del área a la que se aplica la Rhein-Nahe-Nahverkehrsverbund ("Asociación de Transporte Local Rin-Nahe"). Se puede llegar a Bad Münster am Stein-Ebernburg en coche por Bundesstraße 48 y por Landesstraßen 235 y 379.

Gente famosa

Ciudadanos honorarios

Hijos e hijas del pueblo

Personajes famosos relacionados con la ciudad

Referencias

  1. ^ abc Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz – Amtliches Gemeindeverzeichnis 2006 Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , páginas 170 y 203 (PDF; 2,6 MB)
  2. ^ "Historia territorial". Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013. Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  3. ^ Chisholm 1911.
  4. ^ Historia de Ebernburg
  5. ^ Religión
  6. ^ Der Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz: Kommunalwahl 2009, Stadt- und Gemeinderatswahlen
  7. ^ "Explicación del funcionario electoral estatal sobre los "resultados ponderados"". Archivado desde el original el 2011-10-02 . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  8. ^ Descripción y explicación del escudo de Bad Münster am Stein-Ebernburg
  9. ^ Descripción y explicación del escudo de armas de Ebernburg
  10. ^ Descripción y explicación del escudo de Bad Münster
  11. ^ Asociaciones municipales
  12. ^ Directorio de monumentos culturales del distrito de Bad Kreuznach
  13. ^ Quién era quién en Estados Unidos, volumen histórico, 1607-1896 . Chicago: Marquis Who's Who. 1963.
Arribución

Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Münster am Stein"  . Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.

Enlaces externos