stringtranslate.com

Diana Murphy

Donna Murphy (nacida el 7 de marzo de 1959) es una actriz estadounidense, más conocida por su trabajo en teatro musical . Nominada cinco veces al premio Tony , ganó dos veces el Tony a la mejor actriz en un musical : por su papel de Fosca en Passion (1994-1995) y de Anna Leonowens en The King and I (1996-1997). También fue nominada por sus papeles de Ruth Sherwood en Wonderful Town (2003), Lotte Lenya en LoveMusik (2007) y Bubbie/Raisel en The People in the Picture (2011).

Murphy hizo su debut en Broadway como reemplazo en el musical de 1979 They're Playing Our Song . Sus otros créditos teatrales incluyen las producciones originales fuera de Broadway de Song of Singapore (1991) y Hello Again (1993), así como la alternativa de Bette Midler como personaje principal en una reposición de Broadway de Hello, Dolly! (2017-2018). En 1997, ganó un premio Daytime Emmy a la mejor actriz en un especial para niños por su papel en Alguien tenía que ser Benny , un episodio de la serie de HBO Lifestories: Families in Crisis . Sus papeles cinematográficos incluyen a Anij en Star Trek: Insurrection (1998), Rosalie Octavius ​​en Spider-Man 2 (2004), Mother Gothel en la película animada Tangled (2010) y una de las secretarias del gobierno en The Bourne Legacy (2012). A partir de 2022, interpreta a Caroline Schermerhorn Astor en la serie de HBO The Gilded Age .

Temprana edad y educación

Murphy, la mayor de siete hermanos, nació en Corona, Queens , Nueva York , hija de Jeanne ( de soltera Fink) y Robert Murphy, un ingeniero aeroespacial. [1] [2] Murphy es de ascendencia irlandesa, francesa, alemana y checa. [3] [4] Su familia se mudó a Hauppauge , Long Island , Nueva York. A los tres años pidió clases de canto y de niña montó espectáculos en Hauppauge. [2] Más tarde se mudó a Topsfield, Massachusetts y se graduó de la escuela secundaria regional de Masconomet en 1977.

Carrera

Murphy abandonó el programa de teatro de la Universidad de Nueva York en su segundo año cuando fue elegida para sustituir a los tres coristas en el musical de Broadway de 1979 They're Playing Our Song . En una entrevista de 2007, Murphy explicó: "Al final de mi segundo año, tomé una licencia. Necesitaba hacer una audición sin faltar a clases". [2] [5] [6] También estudió en el Instituto de Teatro Lee Strasberg . [7]

Ha aparecido en muchas producciones fuera de Broadway, incluido el musical Francis en 1981 en el York Theatre de St. Peter's, The Mystery of Edwin Drood en 1985 en el Delacorte Theatre del Public Theatre , Birds of Paradise en 1987 (Promenade Theatre). , Privates on Parade ( Roundabout Theatre ) en 1989, el musical Song of Singapore en 1991, el musical de Michael John LaChiusa Hello Again en el Lincoln Center Mitzi Newhouse Theatre en 1993, Twelve Dreams en el Mitzi Newhouse Theatre en 1995 y Helen en el Public Theatre/New York Shakespeare Festival en 2002. En 2012, apareció en Into the Woods de Stephen Sondheim en el Teatro Delacorte del Public Theatre como la Bruja. [8]

En Broadway , después de They're Playing Our Song (1979), fue suplente en el musical/ópera The Human Comedy en abril de 1984 y desempeñó varios papeles en The Mystery of Edwin Drood de 1985 a 1987. También interpretó a Audrey en Howard. La pequeña tienda de los horrores de Ashman y Alan Menken . En 1994, interpretó el papel de Fosca en Passion, de Stephen Sondheim y James Lapine , ganando el premio Tony a la mejor actriz en un musical por su interpretación. Un año más tarde apareció en la reposición de Lapine, Twelve Dreams . En 1996, interpretó a Anna Leonowens en la reposición de The King and I junto a Lou Diamond Phillips , grabando también un álbum de reparto. El papel le valió un segundo premio Tony a la mejor actriz en un musical. Apareció como Ruth Sherwood en una reposición de Wonderful Town de 2003 a 2005 (habiendo actuado anteriormente en el concierto de ese musical del New York City Center Encores! 2000), y fue nominada al premio Tony, Mejor Actriz en un Musical y ganó el premio Drama Desk a la mejor actriz en un musical. En 2007, apareció en LoveMusik como Lotte Lenya , junto a Michael Cerveris como Kurt Weill , recibiendo nominaciones a los premios Tony y Drama Desk. ¡Apareció en los Encores del New York City Center de 2007! Concierto escenificado de Follies como Phyllis. [9] Apareció en la producción del Roundabout Theatre de un nuevo musical, The People in the Picture , que se estrenó el 28 de abril de 2011 y cerró el 19 de junio de 2011. [10] Fue nominada a un premio Tony en 2011 por su liderazgo. Actriz de Musical por su papel en la producción. [11]

Apareció en la reposición de Broadway de Hello, Dolly! como Dolly Levi, la suplente de Bette Midler los martes por la noche y otras actuaciones selectas. Realizó su última actuación el 7 de enero de 2018. [12] [13] Murphy regresó a Hello, Dolly! durante seis funciones (22 y 29 de julio, 5, 12, 19 y 20 de agosto) cuando Midler se reincorporó al musical antes de que cerrara el 25 de agosto de 2018. [14]

Los papeles cinematográficos de Murphy incluyen a Anij, el interés amoroso del capitán Jean-Luc Picard , en Star Trek: Insurrection (1998), en la película Center Stage , como profesora de ballet (2000), como Rosalie Octavius, esposa del Dr. Otto Octavius , el villano de la película en Spider-Man 2 (2004), como Betty, una asistente de investigación quirúrgica en la película de Darren Aronofsky The Fountain (2006), y la madre de Scarlett Johansson en The Nanny Diaries (2007). Como Madre Gothel en la película musical animada Tangled (2010), cantó la canción " Mother Knows Best ". [15] Interpretó a Kathleen, la madre de Vera Farmiga en Higher Ground (2011) y a Marie en Dark Horse (2011). En 2012, apareció como la secretaria de gobierno Dita Mandy, en The Bourne Legacy .

En televisión, Murphy apareció en la telenovela de NBC Another World de 1989 a 1991 como el fiscal de distrito Morgan Graves. Ganó un Emmy en 1997 por interpretar a Armando Agrelo en "Alguien tenía que ser Benny" (1996), un episodio de la serie de HBO Lifestories: Families in Crisis . Otros papeles en series de televisión incluyen un papel recurrente como Abigail Adams en Liberty! The American Revolution (1997), Murder One (1995-1996), Law & Order como Carla Tyrell en un papel recurrente (2000), Hack (2002-2003), Trust Me (2009) y Quantico (2017). Su trabajo de doblaje en comerciales de televisión incluye la serie de diamantes de chocolate de Le Vian para Jared Jewelry. En 2022, Murphy apareció en The Gilded Age de HBO como Caroline Schermerhorn Astor .

Vida personal

Murphy estuvo casada con el actor y cantante Shawn Elliott desde 1990 hasta su muerte en marzo de 2016. [16] Es la madrastra de las dos hijas de Elliott. En 2005, adoptaron una hija de Guatemala. [17]

Escenario

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ Donna Murphy RottenTomatoes.com
  2. ^ abc Pogrebin, Robin (15 de diciembre de 2003). "Un perfeccionista se siente como en casa en un papel divertido y relajado". Los New York Times . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  3. ^ "Veinte preguntas: Donna Murphy actualmente lidera una línea de conga loca de marineros brasileños en la reposición de Broadway de Wonderful Town". Teatro americano. 1 de abril de 2004 . Consultado el 5 de agosto de 2009 .
  4. ^ Kilian, Michael (17 de diciembre de 1998). "Haciendo la ruptura". Tribuna de Chicago . Consultado el 5 de agosto de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Nassour, Ellis. "Donna Murphy: Cantando en un tono diferente en LoveMusik", broadwaystars.com, 7 de mayo de 2007
  6. ^ IMDB muestra que obtuvo una licenciatura en bellas artes en 1980.
  7. ^ "Doña Murphy". Departamento de Películas y TV . The New York Times . 2009. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  8. ^ Hetrick, Adán. "Érase una vez, más tarde": 'Into the Woods' lanza un hechizo en Central Park a partir del 24 de julio" Archivado el 28 de julio de 2012 en Wayback Machine . Playbill.com, 24 de julio de 2012
  9. ^ Brantley, Ben. "Oh, esas piedras afiladas en un camino de recuerdos de baile", The New York Times , 10 de febrero de 2007
  10. ^ Mostrador de noticias BWW. "Donna Murphy regresará a Broadway en 'The People In The Picture'" broadwayworld.com, 31 de octubre de 2010
  11. ^ "Se anunciaron las nominaciones al Tony" broadwayworld.com, 3 de mayo de 2011
  12. ^ McPhee, Ryan. "Donna Murphy ambienta anoche en 'Hello, Dolly!'; Bernadette Peters realizará 8 funciones por semana" Playbill, 7 de septiembre de 2017
  13. ^ McPhee, Ryan. "Bette Midler, David Hyde Pierce, Taylor Trensch, Beanie Feldstein se despiden de '¡Hola, Dolly!' 14 de enero" Playbill, 14 de enero de 2018
  14. ^ McPhee, Ryan. "Donna Murphy regresará a 'Hello, Dolly!' de Broadway" Playbill, 29 de mayo de 2018
  15. ^ "Entrevista a Alan Menken" broadwayworld.com, 15 de noviembre de 2010
  16. ^ "El actor Shawn Elliott, esposo de Donna Murphy, muere a los 79 años" Playbill, 18 de marzo de 2016
  17. ^ Robertson, Campbell."Sin malos sentimientos: los productores apuestan por una 'supermujer'", hablando de su hija adoptiva The New York Times , 30 de abril de 2007
  18. ^ Gerard, Jeremy (9 de junio de 1995). "Doce sueños". Variedad . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  19. ^ "Kevin Gray reemplazará a Lou Diamond Phillips en King & I". Programa . 27 de mayo de 1997 . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  20. ^ Brantley, Ben (9 de abril de 2002). "RESEÑA DE TEATRO; El rostro otra vez, todavía hermoso pero un poco cansado". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  21. ^ "La última semana de Donna Murphy en Wonderful Town". Programa . 21 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  22. ^ Brantley, Ben (10 de febrero de 2007). "Oh, esas piedras afiladas en un camino de recuerdos de baile". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  23. ^ Gans, Andrew (1 de marzo de 2010). "¡Donna Murphy se une al elenco de bises! Cualquiera puede silbar". Programa . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  24. ^ Culwell-Block, Logan (15 de marzo de 2023). "¡Donna Murphy protagoniza Dear World de Jerry Herman en los bises del New York City Center! A partir del 15 de marzo". Programa . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  25. ^ Walsh, Kathleen (21 de junio de 2019). "Sus hijos deberían ver 'The Bravest Knight' este mes del orgullo. Este es el motivo". Mameluco . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .

enlaces externos