Daly City ( / ˈd eɪ l i / ) es la segunda ciudad más poblada del condado de San Mateo, California , Estados Unidos. Ubicada en el área de la bahía de San Francisco , e inmediatamente al sur de San Francisco (compartiendo su frontera norte con casi toda la frontera sur de San Francisco), recibe su nombre del empresario y terrateniente John Donald Daly .
La población era de 104.901 en el censo de 2020. [7] La composición racial de Daly City era 57,3% asiática , 11,7% blanca no hispana y 23,1% hispana o latina de cualquier raza en el censo de 2020. [10] En particular, el 33,2% de la población de Daly City es filipina.
La evidencia arqueológica sugiere que el área de la bahía de San Francisco ha sido habitada desde el año 2700 a. C. [11] La gente del grupo lingüístico ohlone probablemente ocupó el norte de California al menos desde el año 500 d. C. [12] Aunque su territorio había sido reclamado por España desde principios del siglo XVI, tendrían relativamente poco contacto con los europeos hasta 1769, cuando, como parte de un esfuerzo por colonizar Alta California , un grupo de exploración liderado por Don Gaspar de Portolá se enteró de la existencia de la bahía de San Francisco . [13] Siete años después, en 1776, una expedición dirigida por Juan Bautista de Anza seleccionó el sitio para el Presidio de San Francisco , que José Joaquín Moraga pronto establecería. Más tarde ese mismo año, el misionero franciscano Francisco Palóu fundó la Misión San Francisco de Asís (Misión Dolores). [14] Como parte de la fundación, los sacerdotes reclamaron la tierra al sur de la misión durante dieciséis millas para cultivar y forraje para ganado y ovejas. [15] En 1778, los sacerdotes y soldados marcaron un camino para conectar San Francisco con el resto de California. [15] En la cima de Mission Hill, los sacerdotes llamaron La Portezuela ("La pequeña puerta") al espacio entre la montaña de San Bruno y las colinas de la costa . [15] La Portezuela fue más tarde denominada Daly's Hill, el centro de Daly City, y ahora se llama Top of the Hill. [15]
Durante el dominio español, el área entre la montaña de San Bruno y el Pacífico permaneció deshabitada. [16] Tras la independencia de España, a los ciudadanos mexicanos prominentes se les otorgaron parcelas de tierra para establecer grandes ranchos , tres de los cuales cubrían áreas que ahora están en Daly City y Colma . [16] Rancho Buri Buri fue otorgado a José Sánchez en 1835 y cubría 14,639 acres (59,24 km 2 ) incluidas partes de las actuales Colma , Burlingame , San Bruno , South San Francisco y Millbrae . [16] [17] Rancho Laguna de la Merced tenía 2,219 acres (8,98 km 2 ) acres y cubría el área alrededor de un lago del mismo nombre . [16] [17] El tercer rancho que cubría partes del área de Daly City-Colma se llamó Rancho Cañada de Guadalupe la Visitación y Rodeo Viejo y se extendía desde el área de Visitacion Valley en San Francisco hasta la ciudad del sur de San Francisco y cubría 5.473 acres (22,15 km 2 ). [16] [17]
Después de la cesión mexicana de California al final de la guerra entre México y Estados Unidos, los propietarios del Rancho Laguna de La Merced intentaron reclamar tierras entre la montaña de San Bruno y el lago Merced. Una encuesta del gobierno de los EE. UU. de 1853 declaró que el área en disputa era de hecho propiedad del gobierno y podía ser adquirida por ciudadanos privados. Hubo una breve fiebre de tierras cuando los colonos, principalmente irlandeses, establecieron ranchos y granjas en partes de lo que ahora son los vecindarios de Westlake , Serramonte y las ciudades de Colma y Pacifica . [18] Una década después, varias familias se fueron cuando el aumento de la densidad de la niebla mató los cultivos de cereales y papas. Las pocas familias restantes cambiaron a la cría de ganado lechero y ganadero como una empresa más rentable. [18] A fines del siglo XIX, cuando San Francisco creció y se estableció el condado de San Mateo , Daly City también creció gradualmente, incluyendo casas y escuelas a lo largo de las líneas del ferrocarril Southern Pacific . [19] Daly City sirvió como un lugar donde los habitantes de San Francisco cruzaban las fronteras del condado para apostar y pelear. [20] A medida que aumentaban las tensiones en el marco de la Guerra Civil estadounidense , California se dividió entre los partidarios de la esclavitud y los defensores del suelo libre . Dos de las principales figuras del debate fueron el senador estadounidense David C. Broderick , defensor del suelo libre, y David S. Terry , que estaba a favor de la extensión de la esclavitud a California. Las peleas y los enfrentamientos políticos entre ambos acabaron en un duelo en la zona del lago Merced, en el que Terry hirió mortalmente a Broderick, que moriría tres días después. [21] El lugar del duelo está marcado con dos ejes de granito donde se encontraban los hombres y está designado como Monumento Histórico de California número 19. [22]
En la mañana del 18 de abril de 1906, un gran terremoto golpeó la costa de Daly City cerca de Mussel Rock . [23] Después de que el terremoto y el incendio posterior destruyeran muchas casas de los habitantes de San Francisco, se mudaron a viviendas temporales en los ranchos del área al sur, incluido el grande propiedad de John Daly . [24] Daly había llegado al Área de la Bahía en 1853, donde había trabajado en una granja lechera y, después de varios años, se casó con la hija de sus jefes y adquirió 250 acres (1,0 km 2 ) en el área de Top of the Hill. Con los años, el negocio de Daly creció, al igual que su influencia política. [25] Cuando llegó una avalancha de refugiados del terremoto, Daly y otros granjeros locales donaron leche y otros alimentos. [26] Más tarde, Daly subdividió su propiedad, de la que surgieron varias parcelas de vivienda. [25]
A medida que algunos de los refugiados se establecieron en la zona, la necesidad de servicios de la ciudad aumentó. Esto, combinado con el miedo a la anexión por parte de San Francisco y a ser ignorados por el condado de San Mateo, cuya sede más al sur hacía que los residentes se sintieran ignorados, creó una demanda de incorporación. El primer intento de este tipo se propuso en 1908 para la incorporación como la ciudad de Vista Grande. Vista Grande se habría extendido desde el Pacífico hasta la Bahía, con San Francisco como su frontera norte y South San Francisco y el antiguo Rancho Buri Buri como su frontera sur. La propuesta fue rechazada debido al alcance de la ciudad planificada, que era demasiado amplia para muchos residentes. [27] La propuesta inicial también reveló divisiones en la comunidad entre las diversas regiones, incluida el área alrededor de los cementerios, que fueron excluidas de futuros planes de incorporación. [27] El 16 de enero de 1911, un comité de incorporación presentó una petición a los supervisores del condado de San Mateo para incorporar la ciudad de Daly City. La ciudad se extendería desde San Francisco a lo largo de las colinas de San Bruno hasta las calles Price y School con San Francisco y al oeste hasta la cima de las colinas de San Bruno. La ciudad tendría una población estimada de 2.900 habitantes. [28] El 18 de marzo de 1911, se celebraron elecciones especiales, y la incorporación se aprobó por un estrecho margen con una votación de 132 a 130. [29]
Siguió siendo una comunidad relativamente pequeña hasta finales de la década de 1940, cuando el desarrollador Henry Doelger estableció Westlake , un importante distrito de viviendas y negocios, incluido el centro comercial Westlake. A partir de la década de 1950, los filipino-estadounidenses comenzaron a comprar casas al este de Junipero Serra Boulevard, ya que se les prohibió el desarrollo de Westlake debido a pactos raciales . [30] El 22 de marzo de 1957, Daly City fue nuevamente el epicentro de un terremoto , este de magnitud 5,3 en la falla de San Andrés, que causó algunos daños estructurales en Westlake y cerró la Ruta Estatal 1 a lo largo de Westlake Palisades. [31] En 1963, Daly City anexó la ciudad de Bayshore . [32] El Cow Palace , ubicado en Bayshore y ahora dentro de los límites de la ciudad de Daly City, fue el sitio de la Convención Nacional Republicana del año siguiente . La estación BART de Daly City se inauguró el 11 de septiembre de 1972 y proporcionó servicio ferroviario al norte del condado de San Mateo hasta el centro de San Francisco y otras partes del Área de la Bahía. La línea se extendió hacia el sur hasta Colma en 1996 y luego hasta Millbrae y el Aeropuerto Internacional de San Francisco en 2003.
En octubre de 1984, el escritor taiwanés-estadounidense Henry Liu fue asesinado en su garaje en Daly City, supuestamente por agentes del Kuomintang . [33]
El Museo de Historia de Daly City abrió sus puertas en marzo de 2009 y está ubicado en el edificio que albergó la Biblioteca John Daly, la primera biblioteca de Daly City. El museo alberga exposiciones relacionadas con la historia de Daly City y mantiene un archivo de fotografías y documentos. [34] [35] [36] [37]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 7,7 millas cuadradas (20 km² ) , toda tierra.
Daly City limita con las ciudades de San Francisco, Brisbane , Pacifica , South San Francisco y la ciudad de Colma . La ciudad limita con varias áreas no incorporadas del condado de San Mateo. Rodea Broadmoor y limita con el Parque Estatal de la Montaña de San Bruno , el Club Olímpico , el lago Merced y áreas no incorporadas cerca de Colma. [38] Las fallas sísmicas en y cerca de Daly City incluyen la falla de San Andrés , la falla de Hillside y la falla de Serra . [39]
Los barrios de Daly City incluyen Westlake , St. Francis Heights, Serramonte , Top of the Hill, Hillside, Crocker, Southern Hills y Bayshore. Westlake es notable por su arquitectura distintiva y por estar entre los primeros ejemplos de un suburbio planificado de grandes extensiones. Fue la inspiración para la canción de Malvina Reynolds de 1962 " Little Boxes ", [40] y más tarde un libro de mesa de café y documental Little Boxes: The Architecture of a Classic Midcentury Suburb . [41] Bayshore, el barrio más oriental de Daly City, fue una ciudad incorporada, Bayshore City , de 1932 a 1940; fue anexada a Daly City en 1963. [32] Varios barrios de Daly City, como Crocker, Southern Hills y Bayshore, comparten una cuadrícula de calles y características similares con los barrios adyacentes de San Francisco, como Crocker-Amazon y Visitacion Valley .
Varios barrios asociados con Daly City se encuentran fuera de los límites de la ciudad. Broadmoor es un área no incorporada completamente rodeada por Daly City. Colma es una ciudad incorporada ubicada entre Daly City, South San Francisco y San Bruno Mountain. Estos enclaves están a cargo de sus propios servicios de policía y bomberos, pero también comparten algunos servicios con Daly City.
El clima de Daly City es similar al de las zonas occidentales de San Francisco, como el distrito de Richmond y el distrito de Sunset , con niebla en primavera y a principios y finales del verano. En raras ocasiones, en julio y agosto se alcanzan temperaturas máximas de más de 24 °C. Los veranos son frescos y secos, mientras que los inviernos son templados y húmedos.
Según el censo de 2020 , había 104.901 personas y 31.836 hogares residiendo en la ciudad. [10]
La composición racial de Daly City era 57,3% asiática , 19,2% blanca , 3,5% afroamericana , 0,7% isleña del Pacífico , 0,9% nativa americana , 10,2% de otras razas y 8,2% de dos o más razas. [10]
La población es 11,7% blanca no hispana y 23,1% hispana o latina de cualquier raza. [10]
Según el censo de 2010 , había 101.123 personas. La densidad de población era de 13.195,0 habitantes por milla cuadrada (5.094,6/km 2 ), lo que la colocaba en el puesto 291 en población , entre las 50 primeras en densidad cuando se incluyen poblaciones más pequeñas , y en el noveno lugar en densidad entre las ciudades con más de 100.000 habitantes .
La composición racial de Daly City era 56,267 (55,6%) asiáticos , 23,842 (23,6%) blancos , 3,600 (3,6%) afroamericanos , 805 (0,8%) isleños del Pacífico , 404 (0,4%) nativos americanos , 11,236 (11,1%) de otras razas y 4,969 (4,9%) de dos o más razas.
Entre la población total de Daly City, el 33,2% eran filipinos , el 15,4% chinos , el 1,8% birmanos , el 1,0% vietnamitas , el 0,6% indios , el 0,6% coreanos , el 0,6% japoneses , el 0,2% indonesios y el 0,2% tailandeses . Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 23.929 personas (23,7%); el 9,4% de la población de Daly City es de origen mexicano ; el 4,9% es de ascendencia salvadoreña , el 2,7% nicaragüense , el 1,3% guatemalteca , el 0,7% peruana , el 0,7% puertorriqueña y el 0,5% hondureña .
El censo informó que 100.442 personas (99,3% de la población) vivían en hogares, 273 (0,3%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 408 (0,4%) estaban institucionalizadas.
Había 31.090 hogares, de los cuales 11.050 (35,5%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 15.883 (51,1%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 4.667 (15,0%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 2.238 (7,2%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 1.632 (5,2%) parejas de distinto sexo no casadas y 293 (0,9%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 5.855 hogares (18,8%) estaban formados por individuos y 2.136 (6,9%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,23. Había 22.788 familias (73,3% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 3,63.
La población estaba distribuida de la siguiente manera: 19.614 personas (19,4%) tenían menos de 18 años, 10.506 personas (10,4%) tenían entre 18 y 24 años, 29.663 personas (29,3%) tenían entre 25 y 44 años, 27.717 personas (27,4%) tenían entre 45 y 64 años y 13.623 personas (13,5%) tenían 65 años o más. La edad media era de 38,3 años. Por cada 100 mujeres, había 97,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 95,3 hombres.
Había 32.588 unidades de vivienda con una densidad media de 4.252,2 por milla cuadrada (1.641,8/km 2 ), de las cuales 17.565 (56,5 %) estaban ocupadas por sus propietarios y 13.525 (43,5 %) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 1,9 %; la tasa de vacantes de alquiler era del 4,2 %. 58.239 personas (57,6 % de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 42.203 personas (41,7 %) vivían en unidades de vivienda de alquiler.
Daly City es el hogar de la única sinagoga caraíta en los Estados Unidos, la Congregación B'nai Israel . [46]
Según las cifras del censo de 2010, el 40,7% de los residentes de Daly City son de ascendencia filipina, la mayor concentración de filipinos/filipino-estadounidenses de cualquier ciudad de tamaño medio de América del Norte. Esto explica en parte el lugar que ocupa Daly City en la lengua vernácula como la " capital filipina ". Benito M. Vergara Jr. detalla esta historia en su etnografía Pinoy Capital: The Filipino Nation in Daly City . [47]
Según el censo de 2000 , había 101.514 personas, 29.843 hogares y 21.847 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 15.703,8 habitantes por milla cuadrada (6.063,3/km 2 ), lo que la convierte en una de las ciudades más densamente pobladas del país . Había 31.876 unidades de vivienda con una densidad media de 5.140,9 por milla cuadrada (1.984,9/km 2 ).
Había 29.843 hogares, de los cuales el 35,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 51,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,0% no eran familias. De todos los hogares, el 22,1% estaba formado por una sola persona y el 5,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 4,34 personas y el tamaño medio de las familias era de 4,78 personas.
En la ciudad, la distribución por edad de la población muestra que el 25,5% tiene menos de 18 años, el 11,5% tiene entre 18 y 24 años, el 32,2% tiene entre 25 y 44 años, el 21,8% tiene entre 45 y 64 años y el 10,0% tiene 65 años o más. La edad media fue de 32 años. Por cada 100 mujeres, había 99,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 96,3 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $60,310 y el ingreso medio de una familia era de $66,365. Los ingresos medios de los hombres eran de $36,227 frente a los $34,147 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $22,900. Alrededor del 5,2% de las familias y el 9,1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 8,4% de los menores de 18 años y el 6,3% de los mayores de 65 años.
.jpg/1280px-Cow_Palace_(front).jpg)
El recinto del Cow Palace se extiende a lo largo de la frontera con San Francisco y es el hogar del Grand National Rodeo, Horse & Stock Show anual. [48] Ha sido sede de eventos como conciertos de los Beatles , los ahora Golden State Warriors y sus primeras apariciones en las Finales de la NBA , el equipo de hockey NHL San Jose Sharks , dos equipos de hockey de ligas menores de corta duración (los IHL San Francisco Spiders y los ECHL San Francisco Bulls ) y dos Convenciones Nacionales Republicanas (en 1956 y 1964).
Century 20 Daly City es un moderno cine megaplex inaugurado en 2002 como parte del desarrollo comercial y minorista Pacific Plaza.
Varios campos de golf se encuentran dentro o a ambos lados de la frontera con San Francisco. El Olympic Club ha sido sede del USGA U.S. Open cinco veces, la más reciente en 2012, y será sede tanto del Campeonato PGA de 2028 como de la Ryder Cup de 2032. El San Francisco Golf Club privado y el Lake Merced Golf Club tienen parte o la totalidad de su campo en Daly City. El Golden Gate National Recreation Area incluye la playa Thornton de la ciudad. La topografía de esta área (debido a la falla de San Andrés ) es propicia para el parapente y el ala delta .
Daly City y la vecina Colma han surgido como mecas de compras para los residentes de San Francisco. Una combinación de abundante espacio de estacionamiento gratuito (en comparación con las opciones de estacionamiento limitadas y costosas en San Francisco) y la tasa de impuesto a las ventas estatal históricamente ligeramente más baja del condado de San Mateo [49] han contribuido a esta tendencia. Muchos grandes minoristas que no pueden operar en San Francisco debido a los precios de los bienes raíces, las restricciones de espacio o la oposición política/comunitaria han abierto tiendas en los vecindarios de Serramonte y Westlake. Los centros comerciales de Daly City son Serramonte Center y Westlake Shopping Center .
En la Legislatura del Estado de California , Daly City está en el 11.º Distrito Senatorial , representado por el demócrata Scott Wiener , y en el 19.º Distrito de la Asamblea , representado por el demócrata Phil Ting . [3] En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Daly City está en el 15.º distrito congresional de California , representado por el demócrata Kevin Mullin . [50]
El consejo municipal de Daly City es un órgano de cinco miembros compuesto por el alcalde Juslyn C. Manalo, el vicealcalde Roderick Daus-Magbual y los miembros del consejo Teresa G. Proaño, Pamela DiGiovanni y Glenn R. Sylvester. [51]
Según el Secretario de Estado de California , al 10 de febrero de 2019, Daly City tenía 46.684 votantes registrados. De ellos, 24.175 (51,8 %) están registrados como demócratas , 4.479 (9,6 %) están registrados como republicanos y 16.487 (35,3 %) se negaron a indicar un partido político. [52]
Hay varios distritos escolares públicos en Daly City. Los más grandes son el Distrito Escolar Primario de Jefferson y el Distrito Escolar Secundario de Jefferson Union , ambos con sede en la ciudad. Además, está el Distrito Escolar Primario de Bayshore (dos escuelas), el Distrito Escolar de Brisbane (Panorama School en Daly City) y el Distrito Escolar Unificado de South San Francisco (dos escuelas en Daly City). Daly City tiene dos escuelas secundarias: Westmoor High School y Jefferson High School , además de una escuela de continuación, Thornton High School y una escuela para adultos, Jefferson Adult Education. Daly City también alberga dos escuelas parroquiales católicas: Our Lady of Perpetual Help en Top-of-the-Hill y Our Lady of Mercy en Westlake. La ciudad tiene cuatro sucursales del Sistema de Bibliotecas de la Península .
La infraestructura de carreteras de Daly City incluye las rutas estatales 1 , 35 y 82 , y la Interestatal 280. La Interestatal 280, que divide a Daly City, es un corredor de transporte principal que une San Francisco con los condados de San Mateo y Santa Clara .
Daly City es un importante centro de transporte público. Bay Area Rapid Transit (BART) presta servicio a Daly City en una estación homónima , así como en la estación Colma , que linda con los límites de Daly City. En la década de 1980 se llevó a cabo la planificación de la extensión de BART al sur desde San Francisco , siendo el primer paso el Proyecto de vía de cola de Daly City, sobre cuyo proyecto de cambio de sentido se construiría más tarde la Extensión del Aeropuerto de San Francisco . [53] La estación de Daly City es la terminal de las líneas Azul y Verde de BART , y el punto más alejado de la red de BART donde se puede llegar a todos los destinos del sistema sin necesidad de realizar transbordos durante el horario normal.
Además de BART, la estación Daly City sirve como terminal norte de la ruta ECR de SamTrans y terminal sur de la línea 14 Mission Rapid de Muni . [54]
Desde 2016, la Agencia de Transporte Municipal de San Francisco ha expresado interés en extender el Metro Muni a Daly City mediante la ampliación de la línea M Ocean View , que actualmente termina en la estación Balboa Park . [55] [56] [57]
Ciudad Quezón , Filipinas, desde octubre de 1994 [58]
Izumisano , Japón, desde julio de 2024 [59]
Portal del Área de la Bahía de San FranciscoLa evidencia lingüística sugiere que los antepasados de los costanoanos se trasladaron a las áreas de
San Francisco
y la bahía de Monterey alrededor del año 500 d. C. ... El movimiento postulado anteriormente de las lenguas costanoanas en el área
de San Francisco
parece coincidir con la aparición de los conjuntos de artefactos del Horizonte Tardío en los sitios arqueológicos de la región de la bahía
de San Francisco
.
N.º 19 LUGAR DEL DUELO ENTRE BRODERICK Y TERRY ... El sitio está marcado con un monumento y pozos de granito donde estuvieron los dos hombres.
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )