stringtranslate.com

Valle de la Visitación, San Francisco

Visitacion Valley ( VIZ -i- TAY -shən ; español : Valle de la Visitación ), [3] conocido coloquialmente como Viz Valley , [4] es un vecindario ubicado en el cuadrante sureste de San Francisco , California .

Visitacion Valley está definido aproximadamente por McLaren Park y Gleneagles Golf Course al oeste, Mansell Blvd y Portola al norte, Bayview Hill y Candlestick Cove al este, y la línea del condado de San Francisco / San Mateo al sur. Las calles de este vecindario se extienden a lo largo del límite entre San Francisco y Daly City , por lo que se mezclan parcialmente con el vecindario adyacente de Bayshore en Daly City. Los terrenos del Cow Palace , que se extienden a lo largo del límite entre San Francisco y Daly City, y las áreas de estacionamiento se encuentran parcialmente dentro de Visitacion Valley.

La comunidad de viviendas Sunnydale, una comunidad predominantemente afroamericana y de estadounidenses de las islas del Pacífico, está ubicada en Visitacion Valley.

Nombre

Visitacion Valley toma su nombre del Rancho Cañada de Guadalupe la Visitación y Rodeo Viejo , una gran extensión de tierra que también incluía el distrito Bayshore de Daly City, la ciudad de Brisbane y la montaña San Bruno .

El término Visitación es español [5] y hace referencia a la Visitación de Lucas 1:39 de la Biblia. Se trata de una visita de María, con el niño Jesús en su vientre , a su prima Isabel , quien a pesar de su avanzada edad está embarazada de Juan el Bautista . Juan saltó en el vientre cuando María entró, sabiendo que estaba en presencia del Salvador.

Historia

El área es un barrio de clase trabajadora orientado principalmente a la familia . Los ingresos y alquileres promedio del área son mucho más bajos que el promedio de la ciudad. El área fue colonizada originalmente por inmigrantes irlandeses , hispanoamericanos e italianos que trabajaban en las fábricas cercanas, así como para Southern Pacific Railroad. [ cita requerida ] El vecindario alguna vez tuvo la población maltesa más grande fuera de Malta . [ 6 ] La construcción del cercano Astillero Naval Hunters Point durante la Segunda Guerra Mundial provocó una afluencia masiva de afroamericanos que trabajaron en los astilleros. Muchos se establecieron en los Proyectos Sunnydale que originalmente se construyeron como cuarteles para albergar a los trabajadores. Después de que terminó la guerra, más afroamericanos se mudaron del Distrito Fillmore y Western Addition porque el programa de Renovación Urbana los desarraigó a ellos y a sus negocios. [ cita requerida ]

Los dos edificios de apartamentos de gran altura que se encuentran en el centro de esta fotografía (las "Torres de Ginebra") fueron construidos originalmente como viviendas privadas en la década de 1960 y se convirtieron en viviendas públicas en la década de 1970. Las Torres de Ginebra fueron demolidas en mayo de 1998. [7] [8]

Los antiguos cuarteles del ejército convertidos en proyectos de vivienda en Sunnydale Avenue, los Sunnydale Projects, son los más grandes de San Francisco [9] [10] y siguen siendo una de las zonas más violentas de la ciudad. [11] [12] Los dos edificios de apartamentos de gran altura, Geneva Towers, construidos originalmente como viviendas privadas en la década de 1960, se convirtieron en viviendas públicas en la década de 1970. Sufrieron deterioro y mal mantenimiento durante la década de 1980 y estuvieron plagados de pandillas y actividad de drogas. [ cita requerida ] La ciudad ordenó la destrucción de los edificios en 1998 [13] y los reemplazó con unidades de menor densidad. [14] Desde la ofensiva contra la cocaína crack a mediados de la década de 1990 y la demolición del complejo de viviendas públicas Geneva Towers, la delincuencia en el vecindario se ha reducido, aunque muchos de los mismos problemas persisten. [ cita requerida ] La residencia chino-estadounidense ha crecido y se han abierto más negocios en Leland Avenue. [ cita requerida ]

Iglesias

La Iglesia Presbiteriana de St. James fue erigida en 240 Leland Avenue en 1906. El edificio actual fue construido en 1923 y diseñado por la arquitecta Julia Morgan, nativa del Área de la Bahía de San Francisco . [15] [16]

En 1907, el arzobispo Patrick William Riordan estableció una nueva parroquia en el Valle de la Visitación. La iglesia original se construyó en la calle Cora, entre las avenidas Sunnydale y Visitacion. [17] En 1909, la iglesia estaba ubicada en la esquina de la calle Loehr y la avenida Visitacion. [18] La tercera iglesia estaba ubicada entre la avenida Raymond y la calle Delta, utilizando el material de la segunda iglesia. [17] La ​​actual Iglesia de la Visitación está ubicada en 655 Sunnydale Avenue, que ha estado allí desde al menos 1961. [19] La escuela católica privada K-8 Our Lady of the Visitacion School se encuentra en las instalaciones. [20] [21] Su población estudiantil es cercana al 50% de estadounidenses filipinos . [22] La casa del exgobernador de California Peter Hardeman Burnett también estaba en las instalaciones, en lo que entonces se llamaba Burnet Grove. La casa fue demolida más tarde para dar paso a la construcción de la escuela. [17]

Medios de comunicación

El barrio apareció en la película The Lineup de 1958 y en la película para televisión Sucker Free City de 2004. [ cita requerida ]

En 1986, el Centro Comunitario Visitacion Valley comenzó a imprimir el periódico comunitario gratuito Visitacion Valley Grapevine . En 2011, dejó de producirse debido a recortes presupuestarios estatales; estuvo en circulación durante 25 años. [23]

Eventos

En 2006, comenzó el Festival anual Visitacion Valley, una feria callejera celebrada a lo largo de la avenida comercial Leland y organizada por el grupo de voluntarios Visitacion Valley Connections. [4]

Acontecimientos recientes

El Área de Reurbanización de Visitacion Valley para el área centrada en Leland Avenue y Bayshore Boulevard, incluida la antigua fábrica de cerraduras Schlage , fue adoptada por la Junta de Supervisores en abril de 2009. [24] Home Depot propuso construir una tienda de grandes superficies en marzo de 2000. Esta propuesta fue abandonada en enero de 2001 tras la oposición de los intereses del barrio y los políticos locales. [25] La Junta de Supervisores de San Francisco aprobó la rezonificación provisional a comercial de baja densidad en enero de 2001. Se construirá un desarrollo de uso mixto orientado al tránsito (Proyecto TOD de Visitacion Valley) en la antigua fábrica de cerraduras Schlage y el patio ferroviario Southern Pacific tras la demolición de los edificios existentes, excepto el edificio histórico de oficinas, y la remediación de zonas industriales abandonadas, que comenzó después de que se aprobara el Plan de Acción de Remediación el 16 de noviembre de 2009. Este proyecto contará con una tienda de comestibles, condominios, parques y otras nuevas reurbanizaciones diseñadas para revitalizar el vecindario. [26] Debido a que el gobernador Jerry Brown recortó los presupuestos de reurbanización local en toda California , el desarrollo se retrasó hasta 2014 y actualmente se espera que la construcción finalice en 2021. [27] [28]

La reurbanización también incluyó la construcción de una nueva línea de metro de Muni llamada T Third Street , que termina en la estación Sunnydale . La extensión hacia el vecindario fue parte de un proyecto importante para extender Muni a la sección noreste de la ciudad.

La antigua sucursal de Visitacion Valley de la Biblioteca Pública de San Francisco fue alquilada en un pequeño local ubicado en el 45 de la Avenida Leland. La nueva sucursal permanente ahora está más cerca de la Escuela Primaria Visitacion Valley. Abrió el 30 de julio de 2011 en el 201 de la Avenida Leland, en el sitio del antiguo Super Fair Market. [25] [29]

Educación

Elemental

Escuela secundaria

Residentes notables del pasado

Galería

Referencias

  1. ^ ab "Base de datos estatal". UC Regents . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  2. ^ "Distrito 15 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC.
  3. ^ SF Católico - Bayview: Catequistas enfrentan nuevos retos con clases virtuales
  4. ^ ab John, King (11 de octubre de 2015). "La feria de Viz Valley celebra un lugar que no se vio afectado por la gentrificación". San Francisco Chronicle . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  5. ^ Curiel, Jonathan (2008-06-02). "SF: Se corrigieron los nombres mal escritos en el hormigón". SFGate . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  6. ^ "SF no es ajeno a los cambios demográficos". The San Francisco Examiner . 2014-05-04 . Consultado el 2020-03-08 .
  7. ^ Johnson, Jason B. (16 de mayo de 1998). "Geneva Towers To Tumble / Troubled SF public housing project to be demolished today" (Las torres de Ginebra se desplomarán / El problemático proyecto de vivienda pública de San Francisco será demolido hoy). SFGATE . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  8. ^ "¿Por qué se demolieron las Torres de Ginebra?". KALW . 2022-05-11 . Consultado el 2022-05-12 .
  9. ^ Hua, Vanessa (11 de marzo de 2005). "VISITACION VALLEY / Los vecinos preservan la tradición y más / El proyecto de libro de los residentes de larga data preserva el pasado de la zona". SFGate . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  10. ^ Selna, Robert (30 de enero de 2011). "La reurbanización es clave para el resurgimiento de Visitacion Valley". SFGate . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  11. ^ "Homicidios en San Francisco 2007-2009". Sfgate.com. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2009. Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  12. ^ Fulbright, Leslie (3 de febrero de 2008). "La vida en la base: el proyecto Sunnydale de SF". SF Gate .
  13. ^ Chip, Gibbons (1998). "Implosión de las Torres Gemelas de Ginebra". Youtube . Archivado desde el original el 2021-12-22 . Consultado el 2009-10-30 .
  14. ^ "Las torres de Ginebra se desplomarán / El problemático proyecto de vivienda pública de San Francisco será demolido hoy". 16 de mayo de 1998.
  15. ^ Visitacion Valley Grapevine (edición de abril de 2004). Centro Comunitario Visitación Valley. 2004.
  16. ^ Proyecto, Historia del Valle de la Visitación (7 de diciembre de 2005). Valle de la Visitación de San Francisco. Editorial Arcadia. ISBN 978-1-4396-3096-9.
  17. ^ abcd "HISTORIA DE LA IGLESIA DE LA VISITACIÓN: 1907 al presente". www.visitacionchurch.org . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  18. ^ Directorio de San Francisco de Crocker-Langley. San Francisco, California: HS Crocker Company. 1909. pág. 396.
  19. ^ "The Monitor 23 de junio de 1961 — Catholic Research Resources Alliance". thecatholicnewsarchive.org . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  20. ^ Ho, Vivian (30 de agosto de 2012). "Comienza la limpieza del sumidero del Valle Visitacion". SFGate . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  21. ^ "Búsqueda de escuelas privadas - Detalle de la escuela para OUR LADY OF THE VISITACION SCHOOL". nces.ed.gov . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  22. ^ Carnes, Tony; Yang, Fenggang (2004). Religiones asiático-americanas: la creación y reconstrucción de fronteras y límites. NYU Press. p. 347. ISBN 978-0-8147-1630-4.
  23. ^ "Qué pasó con la vid". Visitacion Valley Grapevine (edición de enero). 2011.
  24. ^ "Redevelopment Agency: Home". SF Redevelopment Agency. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011. Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  25. ^ ab Hua, Vanessa (9 de abril de 2005). "SAN FRANCISCO / Una nueva visión para el Valle de Vis / La apertura de empresas presagia esperanzas de reactivación económica". SFGate . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  26. ^ "Reurbanización de Visitacion Valley". renewvisvalley.com. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  27. ^ SF Planning. "Plan de Visitacion Valley/Schlage Lock". sf-planning.org . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  28. ^ Wildermuth, John (28 de abril de 2014). "SF llega a un acuerdo para viviendas y comercio minorista en el sitio de Schlage Lock". SFGate . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  29. ^ Bay City News (29 de julio de 2011). "Se espera que los funcionarios se reúnan para celebrar la apertura de la nueva sucursal de la biblioteca de Visitacion Valley | SF Appeal: el periódico en línea de San Francisco". The San Francisco Appeal . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  30. ^ Siggia, Chris (10 de marzo de 2021). "Rikishi sobre estar muerto durante tres minutos después de un tiroteo desde un vehículo, cómo la lucha libre profesional le salvó la vida". Noticias de lucha libre . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  31. ^ Eyerman, Ron (9 de abril de 2019). Memoria, trauma e identidad. Springer. ISBN 978-3-030-13507-2.

Enlaces externos