stringtranslate.com

Monarquía de Canadá y las Fuerzas Armadas canadienses

La relación entre la Corona canadiense y las Fuerzas Armadas canadienses es a la vez constitucional y ceremonial: el rey de Canadá es el comandante en jefe de las Fuerzas Canadienses y él y otros miembros de la familia real canadiense ocupan cargos honoríficos en diversas ramas y regimientos, que encarnan la relación histórica de la Corona con sus fuerzas armadas . Esta construcción surge del sistema de monarquía constitucional de Canadá y a lo largo de sus 500 años de historia monárquica , la relación representada simbólicamente a través de símbolos reales , como coronas en insignias e insignias militares, escudos de armas, retratos reales y la concesión del prefijo real a diversas unidades e instituciones militares. El papel del soberano canadiense dentro de las Fuerzas Armadas canadienses está establecido en la constitución canadiense, la Ley de Defensa Nacional y las Regulaciones y Órdenes del Rey (KR&O) para las Fuerzas Canadienses.

Papel al mando

El emblema de las Fuerzas Armadas canadienses coronado por una corona de San Eduardo para indicar de dónde proviene la autoridad militar.

El papel de la Corona canadiense en las Fuerzas Armadas canadienses se establece mediante leyes tanto constitucionales como estatutarias. La Ley de Constitución de 1867 . declara que el mando en jefe de esas Fuerzas "continuará y corresponderá a la Reina" y la Ley de Defensa Nacional establece que "las Fuerzas Canadienses son las fuerzas armadas de Su Majestad levantadas por Canadá". [5] Como representante del soberano, el gobernador general de Canadá desempeña sus funciones y lleva el título de Comandante en Jefe en nombre del monarca. [6] Desde la Confederación Canadiense , tres miembros de la familia real (aparte del soberano) han sido titulados comandante en jefe: John Campbell, marqués de Lorne (1871–1883), el príncipe Arturo, duque de Connaught y Strathearn ( 1911-1916) y el Conde de Athlone (1940-1946). [7]

Formalmente, existe una cadena de mando directa desde el monarca hasta el gobernador general, pasando por el jefe del Estado Mayor de la Defensa , hasta todos los oficiales que ocupan la Comisión del Rey y, a través de ellos, hasta todos los miembros de las Fuerzas Canadienses. [8] Ninguna otra persona, incluido el primer ministro, otros ministros del gabinete ni los servidores públicos, forma parte de la cadena de mando; ninguna otra persona tiene autoridad de mando en las Fuerzas Canadienses, [9] un acuerdo mantenido para garantizar que "el ejército sea un agente del Estado, y no un amo del mismo". [10] Como tal, todos los nuevos reclutas en las Fuerzas Canadienses deben recitar el Juramento de Lealtad al monarca. Según la Ley de Defensa Nacional , el uso de palabras traidoras o desleales hacia el rey o la reina reinante es un delito de servicio y puede ser castigado con hasta siete años de prisión. [11] Ni el monarca ni el virrey , sin embargo, se involucran en el mando militar directo; por convención constitucional , ambos casi siempre deben ejercer la prerrogativa real con el consejo del Gabinete ; aunque, se mantiene el derecho a utilizar unilateralmente esas facultades en situaciones de crisis. [n 1] [18]

Las declaraciones de guerra , la movilización de tropas , [19] y la organización de las Fuerzas entran dentro de la prerrogativa real . No es necesaria la aprobación parlamentaria directa; sin embargo, el Gabinete puede solicitarlo y la Corona en el Parlamento es responsable de asignar el dinero necesario para financiar el ejército. [20] El monarca emite cartas patentes , conocidas como Comisión del Rey , a oficiales comisionados del ejército canadiense , la Marina Real Canadiense y la Real Fuerza Aérea Canadiense . [21] Además, todas las regulaciones para las Fuerzas Canadienses son establecidas por el soberano en las Regulaciones y Órdenes del Rey .

Simbolismo y tradiciones

Las Fuerzas Canadienses han derivado muchas de sus tradiciones y símbolos del Ejército , la Armada y la Fuerza Aérea británicas , incluidos aquellos con elementos reales. Sin embargo, los íconos y rituales contemporáneos han evolucionado para incluir elementos que reflejan a Canadá y la monarquía canadiense. Los miembros de la familia real del país también continúan con su práctica de dos siglos de mantener relaciones personales con las fuerzas canadienses, así como con unidades individuales, [7] en torno a las cuales el ejército ha desarrollado protocolos complejos.

Ceremonias y protocolos

Miembros de la Guardia de Infantería del Gobernador General que desempeñan funciones públicas en Rideau Hall . Los Guardias son una de las tres unidades que componen la División de Hogares .

Muchas ceremonias y rituales de las Fuerzas Canadienses tienen una conexión real. Por ejemplo, los militares montan tradicionalmente lo que se conoce como la Guardia del Rey (o Guardia de la Reina durante el reinado de una monarca), que se compone de contingentes de soldados de infantería y caballería que se encargan de custodiar las residencias reales en Canadá y el Reino Unido. Canadá ha montado la Guardia del Rey/Reina 13 veces desde 1916, además de los Contingentes de Coronación Canadienses para cada coronación del monarca del país desde la de Eduardo VII en 1902. Además, cada vez que el soberano o un miembro de su familia está en Ottawa , ellos Colocará una corona de flores en el Monumento Nacional a la Guerra (que a su vez fue dedicado en 1939 por el rey Jorge VI ) y hará lo mismo en un monumento de guerra canadiense en el extranjero.

Tres unidades militares componen la División de Hogares , encargada específicamente de proteger al monarca y al gobernador general: los guardias a caballo del gobernador general , los guardias a pie del gobernador general y los guardias de granaderos canadienses .

Los miembros de la familia real también estarán presentes en otras ceremonias militares además de aquellas relacionadas con los rangos honoríficos que ostentan, incluidas inspecciones de las tropas y aniversarios de batallas y victorias clave, como las conmemoraciones del Día D. Para estos eventos, los participantes seguirán el orden de precedencia oficial . [22] Normalmente se toca el himno real de Canadá , " God Save the King ", al igual que el saludo virreinal para el gobernador general o el vicegobernador, si alguno de ellos está presente. También se puede hacer un brindis leal ; Es obligatorio en todas las cenas, comedores formales y brindis por la salud del monarca. [23] Los miembros y oficiales de las Fuerzas Canadienses deben permanecer de pie durante el brindis y saludar cada vez que se toca el himno real. Esta estipulación fue impugnada en 2008 por un oficial de la Infantería Ligera Canadiense de la Princesa Patricia y confirmada por la Junta de Quejas de las Fuerzas Canadienses, el Jefe del Estado Mayor de la Defensa y el Tribunal Federal de Canadá . [24]

Marcadores visuales

El emblema del Royal 22 e Régiment en la Ciudadela de Quebec , con la Corona de San Eduardo encima

Para indicar el lugar del soberano al frente de las fuerzas canadienses, muchas insignias incluyen una corona. Diseñados originalmente por los reyes de armas británicos , desde 1968, han sido creados por el Departamento de Defensa Nacional y luego por la Autoridad Heráldica de Canadá . Cada insignia primaria de una rama, formación o unidad debe ser aprobada por el gobernador general como comandante en jefe, ya que el monarca designó la aprobación de nuevas insignias al gobernador general a mediados de los años 1980; sin embargo, el permiso para el uso de títulos reales y símbolos personales como la corona debe ser aprobado personalmente por el soberano. [25] Las armas canadienses del Rey y su cifra real también se exhiben en todas las Fuerzas, incluso en pancartas, insignias e instrumentos de bandas militares.

Los colores únicos del rey y los colores del regimiento se presentan a varios regimientos, unidades y comandos, y consisten principalmente en símbolos nacionales y reales combinados; actúan como "símbolos visibles de orgullo, honor y devoción al soberano y al país". [26] Los colores son, pues, objetos consagrados; se espera que todos se pongan firmes (si son civiles) y saluden (si son militares) al pasar por un puesto de banderas sin funda. Sólo el rey, el gobernador general o un vicegobernador puede conceder autorización para poseer el color de un rey y el color debe ser presentado en presencia del monarca u otros miembros de la familia real. [27]

Los miembros de la familia real también pueden presentar un estandarte real a una unidad para conmemorar servicios específicos prestados y como señal de favor real. Por ejemplo, el Caballo de Lord Strathcona (Reales Canadienses) recibió un estandarte real del Rey Eduardo VII por su combate en Sudáfrica y la Reina Isabel, la Reina Madre , entregó al Servicio Médico de las Fuerzas Canadienses un estandarte real en 1985. [28] Estos típicamente incluir una marca exclusiva del individuo real, como una cifra.

El capitán de puerto del Rey , que está a cargo de los astilleros canadienses de Su Majestad , recibe una bandera que consiste en una bandera nacional con un borde blanco desfigurada en el centro con un disco blanco que lleva una corona y el acrónimo KHM/CPSM , de King's Harbor Master/ Capitán de puerto de Sa Majesté . [29]

La Bandera de la Unión Real , que fue aprobada por el Parlamento federal en 1964 para "uso continuo como símbolo de la membresía de Canadá en la Commonwealth of Nations y de su lealtad a la Corona". [30] Sin embargo, esta bandera generalmente ondea sólo en días específicos y siempre que así lo indique el Cuartel General de la Defensa Nacional.

El remate que remata la punta de un asta de bandera que lleva el estandarte del rey , el estandarte del gobernador general , los colores del rey u otros estandartes reales debe tener la forma del escudo del Escudo de Armas Real de Canadá . [31]

Designaciones reales

La insignia del Regimiento Real de New Brunswick , que recibió la designación real de la Reina Isabel II en 1956.

A varios regimientos del ejército canadiense se les ha concedido el uso del prefijo real en el nombre del regimiento, mientras que otros llevan el nombre de un miembro de la familia real. El prefijo real , denominado designación real [32] , es un honor que demuestra el favor real hacia la organización a cuyo nombre se aplica el prefijo. Su concesión es un ejercicio de la prerrogativa real y no caduca a menos que sea revocada por la Corona en Consejo o la organización que recibió la designación deje de existir. Si el nombre del regimiento cambia después de otorgarse el prefijo, la palabra real puede conservarse antes del nuevo nombre, como cuando la Real Policía Montada del Noroeste pasó a llamarse en 1920 como Real Policía Montada de Canadá . [32]

Nombramientos honoríficos

Los miembros de la familia real, incluido el soberano, asumen nombramientos honoríficos (llamados nombramientos reales [33]) relacionados con regimientos del Ejército o unidades de la Fuerza Aérea o la Armada; una práctica que se cree que se originó con la instalación de la princesa Luisa, duquesa de Connaught , como coronel en jefe del 199.º batallón en 1917. [34] [35] Las solicitudes de honorarios reales las realiza el regimiento o unidad a través del cadena de mando [36] y el nombramiento lo realiza la Corona en Consejo (el monarca o gobernador general que actúa siguiendo el consejo del Gabinete). Los cargos incluyen coronel en jefe , capitán general , comodoro en jefe y almirante .

La persona designada, conocida como honoraria , actúa de manera similar a un mecenas ; pretende ser un honor para los regimientos y unidades y reforzar la lealtad a la Corona [37] y un titular para ser un "guardián de las tradiciones y la historia del regimiento, promover[e] la identidad y el espíritu del regimiento, y [ser] un asesor de la oficial al mando en prácticamente todos los temas, excepto las operaciones". [36] El individuo real ocupa el cargo de por vida, hasta que renuncia voluntariamente, o hasta que la unidad o regimiento se disuelve. [33] Llevarán a cabo una serie de tareas asociadas, como asistir a cenas de regimiento, presentar nuevos colores, desplegar el color y ver ejercicios de entrenamiento de campo . La asistencia y participación en estos actos podrá ser por indicación de los ministros de la Corona o del propio regimiento. Como miembros de las Fuerzas Canadienses, los honorarios reales pueden usar uniformes de las Fuerzas , [38] tanto formales como operativos.

El Príncipe Felipe con el Regimiento Real Canadiense como coronel en jefe . El príncipe Felipe celebró varios nombramientos ceremoniales dentro de las Fuerzas Armadas canadienses.

En 2011, para conmemorar su 90 cumpleaños, el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo , fue nombrado para ocupar los puestos más altos en las tres ramas de las Fuerzas Canadienses: General del Comando de la Fuerza Terrestre (más tarde Ejército Canadiense ), General del Comando Aéreo (más tarde Real Fuerza Aérea Canadiense ), y Almirante del Comando Marítimo (más tarde Marina Real Canadiense ), lo que lo convirtió en el primero en recibir tales nombramientos. [38] Aunque se han nombrado coroneles en jefe a personas que no pertenecen a la realeza, la práctica es poco común y la colocación de la ex gobernadora general Adrienne Clarkson como coronel en jefe de la infantería ligera canadiense de la princesa Patricia causó cierta controversia como una ruptura con la tradición. . [39]

Las organizaciones relacionadas con el ejército (institutos, fondos benévolos, ligas, asociaciones, comedores , etc.) también pueden recibir patrocinio real. Al igual que con los nombramientos relacionados con regimientos y unidades, quienes actúan como patrocinadores mantendrán correspondencia con los líderes de la organización, participarán en eventos ceremoniales, ayudarán con la recaudación de fondos y cosas similares. Las solicitudes de patrocinio real se realizan a través de la Oficina del Gobernador General; Para recibir el honor, una organización debe demostrar ser duradera y tener metas y objetivos que obtengan la aprobación de la persona a quien se solicita el patrocinio. [40]

Infraestructura

Los edificios, instalaciones y accidentes geográficos relacionados con las Fuerzas Canadienses o el Departamento de Defensa Nacional solo pueden llevar el nombre de miembros vivos o fallecidos de la familia real canadiense, ex gobernadores generales vivos o fallecidos y personas distinguidas fallecidas. [41]

Todos los buques de guerra canadienses se designan con el prefijo His Majesty's Canadian Ship ( Her Majesty's Canadian Ship en el reinado de una reina), o HMCS ( NCSM ( Navire canadien de Sa Majesté ) en francés). Estos buques deben vestirse (estar decorados con banderas de señales ) para ocasiones reales específicas, incluido el Día de la Adhesión (8 de septiembre), el cumpleaños real del monarca (actualmente el 14 de noviembre), el cumpleaños oficial del monarca (lunes antes del 25 de mayo) y el cumpleaños de la consorte real (10 de junio). [42]

Órdenes, condecoraciones y medallas

La Cruz Conmemorativa durante los reinados del rey Jorge VI (izquierda) y la reina Isabel II (derecha) con sus cifras reales en los centros y, en los vértices, una corona Tudor y una corona de San Eduardo , respectivamente.

El Rey es la fuente del honor , de donde provienen las órdenes, medallas y condecoraciones a disposición de los miembros de las Fuerzas Armadas canadienses; [43] [44] [45] estos son: la Cruz Victoria (llamada así por su fundadora, la Reina Victoria ), la Orden del Mérito Militar ; Estrella al Valor Militar y Medalla al Valor Militar ; las divisiones militares de la Cruz por Servicio Meritorio y Medalla por Servicio Meritorio ; y las medallas de guerra y servicio operativo . La efigie del Rey o la Corona de San Eduardo aparecen así en las insignias de las órdenes o en las medallas.

Además, las lesiones o la muerte en acción se reconocen mediante la Medalla del Sacrificio (también conocida como Cruz de Plata para las Madres) y la Cruz Conmemorativa , mientras que los actos de valentía o diligencia en el campo de batalla se reconocen mediante informes del comandante de campo al soberano, conocidos como Mencionados en Despachos . [46]

Historia

Colonias y Confederación

A medida que tuvo lugar la colonización europea de las Américas , los exploradores europeos consideraron algunas jefaturas indígenas recién contactadas como una forma de monarquía, [47] [48] [49] en la que los guerreros estaban bajo el mando de un jefe hereditario . Sin embargo, aunque pudieran haber sido los detentadores del poder, todos los jefes no eran necesariamente libres de movilizar tropas sin el consentimiento de un consejo de ancianos, similar a la situación en una monarquía constitucional moderna ; por ejemplo, en la nación Cherokee , se requería la aprobación del consejo de mujeres antes de poder declarar la guerra.

Durante este período, desde finales del siglo XVIII hasta principios del XIX, las milicias locales fueron llamadas a aumentar las fuerzas del soberano británico para defender las colonias contra ataques, como los de 1775 y 1812 , de los Estados Unidos . que veía la cercana presencia monárquica como una amenaza a las ideologías republicanas estadounidenses .

A medida que aumentaba la población colonial, los leales a la Corona sirvieron como miembros regulares de los grupos de milicias locales bajo el mando del gobernador correspondiente, que ejercía la autoridad del monarca francés o británico. Estos grupos lucharían junto a las Primeras Naciones que habían ofrecido su lealtad al rey en Europa, a menudo para hacer la guerra a sus propias tribus enemigas que se habían aliado con el otro soberano. Una vez que el rey Luis XV entregó sus territorios canadienses, los miembros de la familia real británica comenzaron a servir en puestos militares en las colonias; De 1786 a 1887, el príncipe William Henry (más tarde el rey Guillermo IV) se aventuró a la costa este de Canadá como capitán del HMS Pegasus en un contingente de la Royal Navy y su hermano menor, [7]

Príncipe Eduardo con la Estrella de la Jarretera , votada para él por la Cámara de la Asamblea de Nueva Escocia en 1798. Se desempeñó como Comandante en Jefe de las Marítimas durante la década de 1790.

El príncipe Eduardo, duque de Kent , fue destinado con el ejército británico a Canadá y más tarde a Halifax , donde actuó como Comandante en Jefe de las Marítimas entre 1791 y 1798 y nuevamente de 1799 a 1800. [7] Durante su tiempo en Nueva Escocia, presidió la expansión de Halifax y mejoró las defensas de la ciudad [50]

Tras la formación de la federación canadiense en 1867, se estableció un ejército adecuado para el nuevo país. A este grupo se unió tres años más tarde el Príncipe Arturo , quien se convirtió en el primer miembro de la realeza en luchar por Canadá, contra los fenianos que intentaron invadir el país . Por su servicio, el Príncipe recibió la Medalla de Servicios Generales de Canadá con la barra Fenian Raid 1870. [7] En 1874, se estableció el Real Colegio Militar de Canadá , con el consentimiento de la reina Victoria para el uso del prefijo real otorgado en 1878. Su nieto, el rey Jorge V , dio el mismo permiso a la Marina Real Canadiense cuando se creó. en 1911, al igual que su hijo, el rey Eduardo VII , para la Real Fuerza Aérea Canadiense seis años después de su creación en 1918. Fue en la nueva marina canadiense donde un joven Príncipe Alberto (más tarde Rey Jorge VI) sirvió como guardiamarina para la duración de 1913. [7]

Guerras Mundiales y entre

Canadá entró en guerra cuando en 1914 el rey Jorge V declaró que el Imperio Británico estaba en guerra con su homólogo alemán . En ese momento, Canadá tenía en Ottawa un virrey real en la forma del Príncipe Arturo, Duque de Connaught y Strathearn ; Aunque con buenas intenciones, el Príncipe se vistió con su uniforme de mariscal de campo y, sin consejo ministerial, fue a campos de entrenamiento y cuarteles militares para dirigirse a las tropas y despedirlas en su viaje a Europa. Esto fue para gran disgusto del primer ministro de la época, Robert Borden , quien consideraba que el Gobernador General se excedía en las convenciones constitucionales . [51] Aunque Borden culpó al secretario militar de la época, Edward Stanton, también opinó que el Príncipe Arturo "trabajó bajo la desventaja de su posición como miembro de la Familia Real y nunca se dio cuenta de sus limitaciones como Gobernador General". [52] La esposa de Arturo, la princesa Luisa Margarita, duquesa de Connaught , también ayudó en el esfuerzo bélico, formando grupos de voluntarios para fabricar suministros para los soldados canadienses en el extranjero; Para la Navidad de 1915, envió una tarjeta y una caja de azúcar de arce a todos los canadienses que servían en Europa e hizo instalar una máquina de tejer en Rideau Hall , en la que hizo miles de pares de calcetines para soldados. La princesa Patricia , la hija de los Connaught, se volvió tan activa con el ejército que la Infantería Ligera Canadiense de la Princesa Patricia recibió en 1914 su nombre en su honor; la princesa eligió personalmente los colores de la infantería, diseñó su insignia y fue nombrada coronel en jefe tras el cese de hostilidades en 1918.

El rey Jorge VI dedica el Monumento Nacional a la Guerra en Ottawa , 1939, por Margaret Fulton Frame

Al otro lado del Atlántico , el Príncipe Eduardo (más tarde Rey Eduardo VIII) estaba sirviendo en el frente occidental con el Cuerpo Expedicionario Canadiense , [53] su participación en los combates estableció una popularidad entre los veteranos durante las últimas giras del Príncipe por Canadá como Príncipe de Gales . [7] En 1936, Eduardo, como rey, había asumido tareas militares ceremoniales y se convirtió en el primer soberano canadiense en hacerlo únicamente en nombre de Canadá cuando dedicó el Memorial Nacional Canadiense de Vimy en Francia . [54] Tras la abdicación de Eduardo ese mismo año, su hermano accedió al trono como Jorge VI ; Para su coronación en el verano de 1937, se formó y envió a Londres el Contingente de Coronación Canadiense . Dos años más tarde, el Rey presidió varias ceremonias militares en Canadá, incluida la inauguración del Monumento Nacional a la Guerra en Ottawa y la presentación de colores a los regimientos. Sin embargo, a finales de ese verano, el rey había declarado la guerra a la Alemania nazi ; a diferencia de su padre, George hizo esto exclusivamente como rey de Canadá , por consejo del Gabinete canadiense y con la aprobación del Parlamento de Canadá, una semana después de haberlo hecho como Rey del Reino Unido. [55] [56] [57] [58] [59]

En el Reino Unido, la Familia Real participó activamente en relación con las tropas de Canadá; La reina Isabel , por ejemplo, inspeccionó el 1.er Batallón de Infantería Ligera de Saskatoon en abril de 1940 y, [60] al año siguiente, obsequió a la unidad calcetines, manoplas, gorras, jerseys, bufandas y cascos, [61] así como así como los Colores de la unidad en octubre. [62] Su hija, la princesa Isabel (más tarde reina Isabel II), también asumió tareas en solitario, como revisar un desfile de aviadoras canadienses en 1945 e interactuar con los regimientos canadienses en los que había sido nombrada coronel en jefe. [63] Otros miembros de la Familia Real desempeñaron deberes militares en Canadá durante la guerra: el príncipe Jorge, duque de Kent , lo hizo en Manitoba en 1941 y la prima hermana del rey una vez destituida, [64] la princesa Alicia , que entonces servía como La consorte virreinal canadiense del Gobernador General, fue nombrada comandante honoraria de varios servicios militares de mujeres.

Nueva reina y unificación de las fuerzas canadienses

En una época de austeridad posterior a la Segunda Guerra Mundial , el Contingente de Coronación se montó nuevamente para participar en la coronación de 1953 de la nueva soberana de Canadá, la Reina Isabel II. Las fuerzas no sólo tenían ahora un nuevo Comandante en Jefe, sino que el período de posguerra vio cambios importantes en la estructura de la Marina Real Canadiense, el Ejército Canadiense y la Real Fuerza Aérea Canadiense. En 1968, la unificación de los tres elementos en las Fuerzas Canadienses unificadas entró en vigor por recomendación del entonces Ministro de Defensa Paul Hellyer , a pesar de las protestas de muchos generales, almirantes y mariscales aéreos de alto rango. [65] [66]

Si bien la Ley de Defensa Nacional seguía afirmando que "[l]as Fuerzas Canadienses son las fuerzas armadas de Su Majestad creadas por Canadá", el prefijo real no se otorgó a las Fuerzas Armadas Canadienses unificadas. Los usos de la Marina Real Canadiense , el Ejército Canadiense y la Real Fuerza Aérea Canadiense también fueron reemplazados por el Comando Marítimo , el Comando Móvil y el Comando de la Fuerza Aérea , respectivamente, y varios cuerpos designados por la realeza se perdieron en servicios y ramas recientemente reorganizados y designados. [n 2] Sin embargo, no se perdieron todos los vínculos de las fuerzas con la Corona; muchos de los regimientos conservaron su prefijo real , los miembros de la Familia Real como coronel en jefe y coronas en sus insignias y otras insignias.

A medida que las fuerzas canadienses comenzaron a desplegarse principalmente en operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas después de la Guerra de Corea, el papel de la realeza y los virreyes se volvió más hacia la observación y la interacción, en lugar de levantar la moral. La Reina, su madre, su hermana, sus hijos y sus primos, así como los gobernadores generales, visitaron al personal de las fuerzas en Canadá o en el extranjero, asumieron diversas funciones en nombre de la organización y dedicaron monumentos militares y de conflicto armado. Durante este período, el Príncipe Carlos , al igual que otros Príncipes de Gales antes que él, se entrenó con las Fuerzas Canadienses en CFB Gagetown en la década de 1970 y la prima de su padre, [7] la Condesa Mountbatten de Birmania , como Coronel en Jefe del Ejército Canadiense de la Princesa Patricia. Infantería Ligera, visitó con sus tropas en más de 45 ocasiones, bases y destacamentos de las Fuerzas Canadienses en todo el país, así como en el extranjero en Chipre , Croacia , Bosnia y Herzegovina y Kosovo . [67] Más tarde, en 1996, la reina Isabel II inauguró el Memorial de Guerra Canadiense en Green Park , Londres, en las afueras del Palacio de Buckingham .

Más allá de la era del mantenimiento de la paz

Con la participación de Canadá en la invasión de Afganistán y las víctimas de ese conflicto, las Fuerzas Canadienses pasaron a ser más públicas que en las dos décadas anteriores. La gobernadora general Adrienne Clarkson recibió amplios elogios por impulsar el orgullo de los canadienses por las fuerzas armadas, pasar las Navidades y el Año Nuevo con el personal de las fuerzas en Afganistán y el Golfo Pérsico y ganarse un tributo especial de las fuerzas canadienses tras su retiro del servicio de la Reina en 2005. [68] Los miembros de la Familia Real continuaron con sus deberes como honorarios, visitando tropas en Canadá y Afganistán, [n 3] y asistiendo a actos conmemorativos. [74]

También en 2004 se celebró el 60º aniversario del Día D , que se conmemoró en Juno Beach en presencia de la Reina, Clarkson y el Príncipe Carlos. Luego, en 2007, la Reina asistió al 90 aniversario de la batalla de Passchendaele en Bélgica y, [75] en abril de ese año, volvió a dedicar el Memorial canadiense de Vimy en el 90 aniversario de la batalla que conmemora, siguiendo los pasos de su tío, el rey Eduardo VIII. Estaba allí acompañada por su marido, el príncipe Felipe, duque de Edimburgo , que vestía el uniforme del Regimiento Real Canadiense , que combatió en Vimy Ridge y que el día anterior había perdido a seis miembros durante operaciones de combate en Afganistán. En junio del mismo año se informó que el príncipe Harry , entonces tercero en la línea de sucesión al trono canadiense, había llegado a Alberta para entrenar junto con otros soldados de los ejércitos canadiense y británico en CFB Suffield , antes de un período de servicio en Afganistán. [76] [ cita necesaria ]

Miembros de la Guardia de Granaderos de Canadá posan en el Campamento Nathan Smith , Afganistán , con la bandera del regimiento, que lleva la cifra real de doble espejo de la Reina Isabel II , ER , debajo de una Corona de San Eduardo, todo dentro de una corona de hojas de arce; 3 de febrero de 2008

El 4 de noviembre de 2008, la Reina inauguró en Canada House en Londres Vigil 1914-1918 , una exhibición coordinada de luz y medios en las fachadas de Canada House y edificios en seis ciudades canadienses con el nombre de cada uno de los aproximadamente 68.000 canadienses que murieron en el mundo. Primera Guerra; Allí, la Reina y el Duque de Edimburgo se reunieron con veteranos de la Primera Guerra Mundial y con canadienses que regresaron de Afganistán. [77] Casi un año después, el Príncipe Carlos ofició en las ceremonias del Día del Recuerdo en el Monumento Nacional a la Guerra en Ottawa, [78] allí vistiendo su uniforme como Teniente General del Ejército canadiense.

La muerte del último veterano canadiense de la Primera Guerra Mundial se produjo en 2010 y, en el aniversario de la Batalla de Vimy Ridge en abril de ese año, la Reina Isabel II emitió una declaración conmemorando los dos eventos, afirmando: "Como canadienses orgullosos y agradecidos, "Hacemos una pausa hoy para conmemorar no sólo el 93º aniversario de la victoria de esta nación en Vimy Ridge, sino también para rendir homenaje al fallecimiento de una generación verdaderamente extraordinaria que ayudó a poner fin al conflicto más terrible que el mundo haya conocido". [79] Unos meses más tarde, el 29 de junio, la Reina conmemoró el centenario de la fundación de la Marina Real Canadiense realizando una revisión de la flota en Bedford Basin ; Al evento asistieron buques del Comando Marítimo de Canadá, Armada de Brasil, Armada Real Danesa, Armada Francesa, Armada Alemana, Armada Real de los Países Bajos, Armada Real y Armada de los Estados Unidos. [80]

En 2011, los tres comandos ambientales pasaron a llamarse oficialmente a sus designaciones tradicionales de Marina Real Canadiense, Ejército Canadiense y Fuerza Aérea Real Canadiense. Esto surgió de una campaña en curso para la restauración, incluida una petición en línea , patrocinada por la miembro del Parlamento Laurie Hawn , [81] emitida en 2007 buscando apoyo popular para que el Comando Marítimo y el Comando Aéreo recuperen sus nombres anteriores para el centenario de la marina. en 2010.

Ver también

Notas

  1. ^ Ver Nota 1 en Gabinete de Canadá .
  2. ^ Por ejemplo, el Cuerpo Médico del Ejército Real Canadiense y el Cuerpo Dental Real Canadiense se convirtieron en el Servicio Médico de las Fuerzas Canadienses y los Servicios Dentales de las Fuerzas Canadienses y el Cuerpo de Artillería Real Canadiense se fusionaron con los servicios de suministro y transporte del Cuerpo del Servicio del Ejército Real Canadiense para convertirse en el Subdivisión de Logística .
  3. ^ A principios de marzo de 2010, la Princesa Real visitó a las tropas canadienses en Camp Bastion en Afganistán, [69] como lo había hecho el príncipe Andrés, duque de York , en 2008, cuando presentó Colors y almorzó con los Royal Highland Fusiliers en Lashkar Gah. . [70] [71] El Príncipe de Gales se reunió luego con tropas canadienses, entre otras de la Commonwealth, en Afganistán el 24 de marzo de 2010. [72] [73]

Referencias

  1. ^ Isabel II (12 de diciembre de 2008), Ley de Defensa Nacional, II.14, Ottawa: Queen's Printer for Canada, archivado desde el original el 30 de noviembre de 2009 , recuperado 28 de octubre 2009
  2. ^ Victoria (29 de marzo de 1867), Ley constitucional de 1867, III.15, Westminster: Queen's Printer , consultado el 15 de enero de 2009
  3. ^ Junta de Quejas de las Fuerzas Canadienses (28 de agosto de 2006), Junta de Quejas de las Fuerzas Canadienses, HAR-7088-3119, Ottawa: Queen's Printer for Canada, archivado desde el original el 7 de abril de 2008 , recuperado 7 de febrero de 2008
  4. ^ Tribunal Federal de Canadá (21 de enero de 2008), En el asunto Aralt Mac Giolla Chainnigh contra el Fiscal General de Canadá (PDF) , T-1809-06; 38, Ottawa: Queen's Printer para Canadá, pág. 5, 2008 FC 69 , consultado el 7 de febrero de 2008.
  5. ^ [1] [2] [3] [4]
  6. ^ Jorge VI (1 de octubre de 1947), Cartas de patente que constituyen la oficina del gobernador general de Canadá, X., Ottawa: King's Printer for Canada , consultado el 7 de junio de 2006.
  7. ^ abcdefghToffoli , Gary. "La Familia Real y las Fuerzas Armadas". Fideicomiso del Patrimonio Real Canadiense. Archivado desde el original el 1 de julio de 2007 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  8. ^ Departamento de Defensa Nacional (13 de enero de 2012). "Jefe del Estado Mayor de la Defensa - Responsabilidades". Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
  9. ^ Departamento de Defensa Nacional (1997). "Informe de la Comisión de Investigación de Somalia - La cadena de mando - Mando, disciplina y liderazgo militares". Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
  10. ^ Tupper, William (1988). "Dos perspectivas sobre la reina en Canadá" (PDF) . Revisión parlamentaria canadiense . Ottawa: Asociación Parlamentaria de la Commonwealth. 11 (3): 8 . Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
  11. ^ Isabel II 2008, III.94
  12. ^ McWhinney, Edward (2005). El Gobernador General y los Primeros Ministros . Vancouver: Prensa Ronsdale. págs. 16-17. ISBN 978-1-55380-031-6.
  13. ^ Cox, Noel (septiembre de 2002). "Black v Chrétien: demandar a un ministro de la Corona por abuso de poder, malversación en un cargo público y negligencia". Revista Electrónica de Derecho de la Universidad de Murdoch . Perth: Universidad Murdoch. 9 (3): 12 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  14. ^ Dawson, R. MacGregor; Dawson, WF (1989). Gobierno democrático en Canadá (5 ed.). Toronto, Buffalo, Londres: University of Toronto Press. págs. 68–69. ISBN 0-8020-6703-4. monarquía canadá.
  15. ^ Forsey, Eugenio (2005). Cómo se gobiernan los canadienses (PDF) (6 ed.). Ottawa: Impresora de Queen para Canadá. págs.4, 34. ISBN 978-0-662-39689-5. Consultado el 14 de mayo de 2009 .
  16. ^ Biblioteca y Archivos de Canadá . "Política y Gobierno > Por Decreto Ejecutivo > El Gobernador General". Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  17. ^ Oficina del Gobernador General de Canadá. "Gobernador general de Canadá: función y responsabilidades del gobernador general". Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  18. ^ [12] [13] [ 14] [15] [16] [17]
  19. ^ Isabel II 2008, II.31.1
  20. ^ Brode, Patrick (1 de mayo de 2006), "War power and the Royal Prerogative", Law Times , Thomson Reuters Canada Ltd., archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012 , recuperado 2 de agosto 2012
  21. ^ Isabel II 2008, II.20
  22. ^ Departamento de Patrimonio Canadiense 1999, p. 27
  23. ^ Departamento de Defensa Nacional 1999, p. 450
  24. ^ Aralt Mac Giolla Chainnigh contra el Fiscal General de Canadá , T-1809-06 El Honorable Sr. Juez Barnes, 14.5 (Tribunal Federal de Canadá, 21 de enero de 2008). Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
  25. ^ Departamento de Defensa Nacional 1999, p. 385
  26. ^ Departamento de Defensa Nacional 1999, p. 5-1-1
  27. ^ Departamento de Defensa Nacional (1 de mayo de 2001), Cuadro de instructores cadetes (PDF) , Ottawa: Queen's Printer para Canadá, p. 33, A-CR-050-005/PF-001, archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2011 , consultado el 30 de octubre de 2009.
  28. ^ Departamento de Defensa Nacional 1999, p. 333
  29. ^ Departamento de Defensa Nacional 1999, p. 317
  30. ^ Departamento de Defensa Nacional 1999, págs. 4–8-1
  31. ^ Departamento de Defensa Nacional 1999, p. 281
  32. ^ ab McCreery, Christopher (2010), Raj, Althia (ed.), "Royal Canadian Navy vs. Canadian Navy", Eye on the Hill (publicado el 1 de diciembre de 2010), archivado desde el original el 15 de enero de 2013{{citation}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  33. ^ ab Departamento de Defensa Nacional. "Inicio del CFHS > Publicaciones > Historia y Patrimonio > Capítulo III". Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  34. ^ "Nombramientos de la rama de ingenieros militares canadienses". Asociación Canadiense de Ingenieros Militares. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  35. ^ "Coronel en jefe". El regimiento escocés de Toronto. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  36. ^ ab Departamento de Defensa Nacional. "Ejército > Vida militar > Nombramientos honoríficos". Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  37. ^ Hagey, Thomas (6 de mayo de 2007), "La visita del príncipe Andrés a Cambridge es un deleite real", Cambridge Now! , consultado el 29 de octubre de 2009.
  38. ^ ab Oficina del Primer Ministro de Canadá (10 de junio de 2011). "El primer ministro anuncia el nombramiento de Su Alteza Real el Duque de Edimburgo a los rangos más altos de las Fuerzas Armadas canadienses". Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  39. ^ Boileau, John (5 de mayo de 2007), "Un miembro de la realeza debería encabezar la princesa Patricia", Metronews Halifax , archivado desde el original el 6 de julio de 2011 , recuperado 28 de agosto 2008
  40. ^ Departamento de Patrimonio Canadiense. "Criterios para el mecenazgo real". Impresora de Queen para Canadá . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  41. ^ Departamento de Defensa Nacional 1999, p. 435
  42. ^ Departamento de Defensa Nacional 1999, p. 309
  43. ^ Asuntos de Veteranos de Canadá. "Órdenes, medallas y condecoraciones canadienses: historia, significado y trascendencia". Su Majestad la Reina a derecho de Canadá . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  44. ^ Real Policía Montada de Canadá. "Programas de honores y reconocimiento> Honores nacionales canadienses". Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  45. ^ Departamento de Defensa Nacional (1 de abril de 1999), Los honores, las banderas y la estructura patrimonial de las fuerzas canadienses (PDF) , Ottawa: Queen's Printer for Canada, p. 45, A-AD-200-000/AG-000, archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009 , consultado el 30 de octubre de 2009.
  46. ^ "Mención británica (imperial) en Despatches y elogio de la reina por conducta valiente". Asociación de Veteranos de Vietnam de Australia . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  47. ^ Odrowaz-Sypniewska, Margaret. "Los cuatro reyes indios". La vida cortesana de reyes, nobles, santos, caballeros y plebeyos . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
  48. ^ Ferguson, Will (27 de octubre de 2003). "El Reino Perdido". Maclean's . Toronto: Comunicaciones Rogers. ISSN  0024-9262 . Consultado el 23 de diciembre de 2006 .[ enlace muerto ]
  49. ^ Bousfield, Arturo; Toffoli, Gary (2002). Cincuenta años de la reina. Toronto: Prensa de Dundurn. pag. 8.ISBN _ 978-1-55002-360-2.
  50. ^ Bousfuield, Arturo; Toffoli, Garry (2010). Royal Tours 1786-2010: hogar de Canadá . Prensa de Dundurn. pag. 37.ISBN _ 978-1-4597-1165-5.
  51. ^ Hubbard, RH (1977). Salón Rideau . Montreal y Londres: McGill-Queen's University Press. pag. 18.ISBN _ 978-0-7735-0310-6.
  52. ^ Borden, Robert (1938), Borden, Henry (ed.), Memorias , vol. 1, Nueva York: Macmillan Publishers, págs. 601–602
  53. ^ Senado de Canadá , Canadá, una monarquía constitucional > Eduardo VIII, Ottawa: Queen's Printer for Canada , consultado el 8 de mayo de 2008
  54. ^ Departamento de Patrimonio Canadiense . "Monarquía> La monarquía canadiense> Visita real 2001> Conociendo al Príncipe de Gales". Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008 . Consultado el 31 de marzo de 2008 .
  55. ^ Granatstein, JL (9 de septiembre de 2009). "¿Ir a la guerra? 'El Parlamento decidirá'". El globo y el correo . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  56. ^ Departamento de Relaciones Exteriores y Comercio Internacional. "Canadá y el mundo: una historia - 1939-1945: el mundo en guerra". Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  57. ^ "Oficina del Director de Información Pública de Canadá". Canadá en guerra . King's Printer para Canadá (9-20): 7. 1941.
  58. ^ "Hermandad Ferroviaria Carmen de América". Diario de Carmen Ferroviaria . Hermandad Ferroviaria Carmen de Estados Unidos y Canadá (47–48). 1942.
  59. ^ "Parlamento de Canadá". Hansard . King's Printer para Canadá. 3 : 2537. 1942.
  60. ^ Potts, AE (7 de abril de 1940). "Orden especial". Infantería ligera de Saskatoon . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  61. ^ McKerron, C. (24 de abril de 1941). "Regalos de la Reina". Infantería ligera de Saskatoon . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  62. ^ "Presentación de colores de Su Majestad la Reina al 1.er Batallón de Infantería Ligera de Saskatoon". Infantería ligera de Saskatoon. 24 de octubre de 1941 . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  63. ^ Bousfield, Arturo; Toffoli, Gary. "Isabel II, Reina de Canadá". El Fondo del Patrimonio Real Canadiense. Archivado desde el original el 18 de abril de 2008 . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  64. ^ Bowles, Frances (17 de marzo de 1970), "Casa de gobierno de Manitoba", Sociedad histórica de Manitoba , consultado el 22 de noviembre de 2009.
  65. ^ Lund, Wilf. "Integración y Unificación de las Fuerzas Canadienses". Museo Naval y Militar CFB Esquimalt. Archivado desde el original el 15 de enero de 2010 . Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  66. ^ Galloway, Gloria (7 de mayo de 2010), "Impulso político en marcha para cambiar el nombre de la marina canadiense", The Globe and Mail , consultado el 9 de agosto de 2012
  67. ^ Ward, Bruce (15 de marzo de 2007), "'Lady P' se despide de su regimiento", Ciudadano de Ottawa , archivado desde el original el 27 de marzo de 2007 , recuperado 26 de agosto 2008
  68. ^ "Fuerzas canadienses para rendir homenaje a Clarkson". CTV. 18 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2005 . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  69. ^ "La princesa Ana visita las tropas en Afganistán". Agencia France-Presse. 2 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .[ enlace muerto ]
  70. ^ "El duque de York visita tropas en Afganistán". Perspicacia real . Junio ​​de 2008. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  71. ^ La Casa Real. "Acontecimientos pasados ​​(circular judicial)> Buscar en la circular judicial> 7 y 8 de junio de 2008". Impresora de la reina . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  72. ^ "Resumen de los reinos" (PDF) . Noticias monárquicas canadienses . Toronto: Liga Monárquica de Canadá (31): 16. Primavera-Verano de 2010 . Consultado el 17 de junio de 2010 .[ enlace muerto ]
  73. ^ La Casa Real. "Acontecimientos pasados ​​(Circular judicial) > Buscar en la circular judicial > 24 de marzo de 2010". Impresora de la reina . Consultado el 28 de marzo de 2010 .
  74. ^ "La princesa Ana ayuda a conmemorar el centenario del regimiento". CTV. 2 de junio de 2007 . Consultado el 10 de junio de 2007 .
  75. ^ "La Reina y el Duque de Edimburgo en Bélgica". Perspicacia real . Julio de 2007. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  76. ^ Prensa canadiense (2 de junio de 2007). "El príncipe Harry puede estar entrenando en Alberta: informes". CTV . Consultado el 10 de junio de 2007 .
  77. ^ Potter, Mitch (9 de noviembre de 2008), "Remembrance Vigil lanzada con emoción", Toronto Star , consultado el 13 de agosto de 2010
  78. ^ Departamento de Patrimonio Canadiense (5 de noviembre de 2009). "Ver itinerario de visita por provincia> Ontario (Toronto, Hamilton y Niagara-on-the-Lake, Ottawa, Petawawa)". Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  79. ^ Isabel II (9 de abril de 2010), Oficina del Gobernador General de Canadá (ed.), Mensaje de Su Majestad la Reina - Fin de una era, Ottawa: Queen's Printer for Canada , consultado el 13 de agosto de 2010
  80. ^ Gobierno de Canadá . "Gira Real 2010> Itinerario de la Gira Real de Canadá 2010". Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 21 de junio de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  81. ^ "Restaurar nuestras tradiciones navales> Correspondencia con Laurie Hawn, CD, MP". El monárquico . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .

enlaces externos