stringtranslate.com

Constante II

Constante II [b] ( griego : Κώνστας , translit.  Kōnstas ; 7 de noviembre de 630 - 15 de julio de 668), también llamado « el Barbudo » ( latín : Pogonatus ; griego : ὁ Πωγωνᾶτος , translit.  ho Pōgōnãtos ), [c] fue el emperador bizantino desde 641 hasta 668. Constante fue el último emperador atestiguado en servir como cónsul , en 642, [9] [10] [d] aunque el cargo continuó existiendo hasta el reinado de León VI el Sabio (r. 886-912). [13] Su política religiosa lo vio dirigir una línea intermedia en las disputas entre la ortodoxia y el monotelismo al negarse a perseguir a cualquiera de los dos y prohibió la discusión de las naturalezas de Jesucristo bajo el Tipo de Constante en 648. Su reinado coincidió con las invasiones musulmanas bajo Umar, Uthman y Mu'awiya I a fines de la década de 640 y hasta la década de 660. Constante fue el primer emperador en visitar Roma desde la caída del Imperio Romano de Occidente en 476, y el último en visitar Roma mientras el Imperio aún la controlaba.

Orígenes y comienzos de su carrera

Constante nació el 7 de noviembre de 630 en Constantinopla , la capital bizantina, hijo de Gregoria y Constantino III . [14] Constantino era hijo del emperador Heraclio , mientras que su madre Gregoria era hija de Nicetas , primo hermano de Heraclio. [15]

Heraclio murió en febrero de 641 y fue sucedido por Constantino III y Heraclonas , su medio hermano menor a través del segundo matrimonio de Heraclio con Martina . Lo más probable es que Constante fuera elevado a césar por su padre para facilitar su sucesión al trono contra Martina y sus hijos. [16] Constantino murió repentinamente después de 3 meses de gobierno, dejando a Heraclonas, de 15 años, como emperador principal.

En septiembre de 641, Constante II, de diez años, fue coronado coemperador debido a los rumores de que Heraclonas y Martina habían envenenado a Constantino III. Más tarde ese mismo año, el 5 de noviembre o alrededor de esa fecha, Heraclonas fue depuesto por Valentín , uno de los generales de mayor confianza de Heraclio, y Constante II quedó como único emperador. [e] Constante debió su ascenso al trono a una reacción popular contra su tío y a la protección de los soldados liderados por Valentín. Aunque el precoz emperador se dirigió al senado con un discurso en el que culpaba a Heraclonas y Martina de eliminar a su padre, reinó bajo una regencia de senadores liderada por el patriarca Pablo II de Constantinopla . En 644, Valentín intentó tomar el poder para sí mismo, pero fracasó.

Reinar como emperador

El Imperio bizantino en el año 650 bajo el reinado de Constantino II

Bajo el reinado de Constantino, los bizantinos se retiraron completamente de Egipto en 642, y el tercer califa de Rashidun, Uthman ( r.  644-656 ), lanzó numerosos ataques contra las islas del Mediterráneo y el mar Egeo . Una flota bizantina bajo el mando del almirante Manuel ocupó Alejandría de nuevo en 645, y los alejandrinos lo aclamaron como un libertador, ya que el califato recaudaba impuestos más altos y mostraba menos respeto por su religión. Sin embargo, Manuel desperdició su tiempo y popularidad en saquear el campo, y finalmente el ejército árabe logró obligarlo a embarcarse de regreso a casa. [19] La situación se complicó por la violenta oposición al monotelismo por parte del clero en Occidente y la rebelión relacionada del exarca de Cartago , Gregorio el Patricio . Este último cayó en batalla contra el ejército del califa Uthman, y la región permaneció como un estado vasallo bajo el califato hasta que estalló la guerra civil y se restableció nuevamente el gobierno imperial.

Tortura de Máximo el Confesor bajo las órdenes del emperador Constante II, miniatura de la Crónica de Manasés del siglo XII .

Constante intentó establecer una línea intermedia en la disputa eclesiástica entre la ortodoxia y el monotelismo al negarse a perseguir a ninguno de ellos y prohibir que se siguiera discutiendo la naturaleza de Jesucristo mediante un decreto de 648 (el Tipo de Constante ). Naturalmente, este compromiso de vivir y dejar vivir satisfizo a pocos participantes apasionados en la disputa.

Mientras tanto, el avance del califato de Rashidun continuó sin cesar. En 647 entraron en Armenia y Capadocia y saquearon Cesarea Mazaca . [20] En el mismo año, atacaron África y mataron a Gregorio. [21] En 648, los árabes atacaron Frigia y en 649 lanzaron su primera expedición marítima contra Creta . Una importante ofensiva árabe en Cilicia e Isauria en 650-651 obligó al emperador a entrar en negociaciones con el gobernador de Siria del califa Uthman , Mu'awiya I ( r.  656-661 ), que más tarde reinó como el primer califa omeya . La tregua que siguió permitió un breve respiro e hizo posible que Constante mantuviera las partes occidentales de Armenia.

La flota romana se enfrenta a los árabes en la Batalla de los Mástiles frente a la costa de Licia.

En 654, sin embargo, Muawiya renovó sus incursiones por mar, saqueando Rodas . Constante dirigió una flota para atacar a los musulmanes en Phoinike (frente a Licia ) en 655 en la Batalla de los Mástiles , pero fue derrotado: 500 barcos bizantinos fueron destruidos en la batalla, y el propio Emperador casi murió. La batalla naval fue tan devastadora que el emperador escapó solo intercambiando ropa con uno de sus hombres. [22] Antes de la batalla, dice el cronista Teófanes el Confesor , el Emperador soñó que estaba en Tesalónica ; este sueño predijo su derrota contra los árabes porque la palabra Tesalónica es similar a la oración "thes allo niken", que significa "dio la victoria a otro (el enemigo)". [23] El califa Uthman se estaba preparando para atacar Constantinopla , pero no llevó a cabo el plan, ya que la primera Fitna estalló en 656.

En 658, con la frontera oriental menos presionada, Constante derrotó a los eslavos en los Balcanes , reafirmando temporalmente la noción de dominio bizantino sobre ellos y reasentó a algunos de ellos en Anatolia ( c.  649 o 667). En 659 realizó una campaña hacia el este, aprovechando una rebelión contra el califato en Media . Ese mismo año firmó la paz con los árabes.

Por orden de Constante II, el exarca de Rávena Teodoro Caliofás (derecha) arresta al Papa Martín I en Roma.

Ahora Constante podía volver a ocuparse de los asuntos eclesiásticos. El papa Martín I había condenado tanto el monotelismo como el intento de Constante de detener los debates sobre él en el Concilio de Letrán de 649. El emperador ordenó al exarca de Rávena que arrestara al papa. El exarca Olimpio se excusó de esta tarea, pero su sucesor, Teodoro I Caliofás , la llevó a cabo en 653. El papa Martín fue llevado a Constantinopla y condenado como criminal, siendo finalmente exiliado a Quersón , donde murió en 655.

Constante temía cada vez más que su hermano menor, Teodosio, pudiera derrocarlo del trono; por lo tanto, obligó a Teodosio a tomar las órdenes sagradas y más tarde lo hizo matar en 660. Los hijos de Constante, Constantino, Heraclio y Tiberio, habían estado asociados en el trono desde la década de 650. Sin embargo, después de haber atraído el odio de los ciudadanos de Constantinopla, Constante decidió abandonar la capital y mudarse a Siracusa en Sicilia .

En su camino se detuvo en Macedonia y luchó con éxito contra los eslavos en Tesalónica. Luego, en el invierno de 662-663, acampó en Atenas. [24]

Desde allí, en 663, continuó hacia Italia. Lanzó un asalto contra el ducado lombardo de Benevento , que entonces abarcaba la mayor parte del sur de Italia . Aprovechando el hecho de que el rey lombardo Grimoaldo I de Benevento estaba enzarzado en un combate contra las fuerzas francas de Neustria , Constante desembarcó en Tarento y sitió Lucera y Benevento . Sin embargo, esta última resistió y Constante se retiró a Nápoles . Durante el viaje de Benevento a Nápoles, Constante II fue derrotado por Mitolas, conde de Capua, cerca de Pugna. Constante ordenó a Saburo , el comandante de su ejército, que atacara de nuevo a los lombardos, pero fue derrotado por los beneventanos en Forino , entre Avellino y Salerno .

En 663 Constante visitó Roma durante doce días (el primer emperador desde la caída del Imperio romano de Occidente en 476 y, junto con Juan V Paleólogo , uno de los dos únicos emperadores romanos de Oriente desde la división del Imperio romano en 395 en pisar Roma) y fue recibido con grandes honores por el papa Vitaliano (657-672). Aunque mantenía una relación amistosa con Vitaliano, despojó a los edificios (incluido el Panteón ) de sus ornamentos y bronce para llevarlos de vuelta a Constantinopla, y en 666 declaró que el papa no tenía jurisdicción sobre el arzobispo de Rávena , ya que esa ciudad era la sede del exarca, su representante inmediato. Sus posteriores movimientos en Calabria y Cerdeña estuvieron marcados por más despojos y peticiones de tributos que enfurecieron a sus súbditos italianos.

Según Warren Treadgold , los primeros temas fueron creados entre 659 y 661, durante el reinado de Constantino II. [25] Sin embargo, John Haldon afirma que esta idea no está respaldada por "ni una pizca de evidencia", aunque sí se produjo una redistribución de los ejércitos en las provincias de Anatolia, y probablemente dio lugar a cambios administrativos. [26]

Muerte y sucesión

La muerte de Constantino II del libro "Historia de las naciones de Hutchinson" (ca. 1920).

El 15 de julio de 668, [27] [14] fue asesinado en su baño por su chambelán , ya sea muerto con un cubo [28] o apuñalado con un cuchillo. [29] Su hijo Constantino lo sucedió como Constantino IV . Una breve usurpación en Sicilia por parte de Mezezius fue rápidamente reprimida por el nuevo emperador.

Evaluaciones y legado

643 d. C. en Chang'an . Reunión de los embajadores de Constantino II con el emperador Taizong de la China Tang . El tema de las negociaciones fueron los retrasos de los cargamentos en la Ruta de la Seda debido al conflicto tribal en el Kanato turco occidental , que era responsable de la seguridad de las mercancías en la Ruta de la Seda . Para restablecer el orden, Taizong apoyó la elección del jefe del Kanato en Irbis y fue necesario informar a las autoridades del Imperio bizantino, que era el principal destinatario de las mercancías. Ilustración de principios del siglo XX. [30]

El historiador Robert Hoyland afirma que Mu'awiya fue un desafío islámico significativo para Constantino para "negar [la divinidad de] Jesús y volverse al Gran Dios a quien adoro, el Dios de nuestro padre Abraham" y especula que la gira de Mu'awiya por los sitios cristianos en Jerusalén se hizo para demostrar "el hecho de que él, y no el emperador bizantino, era ahora el representante de Dios en la tierra". [31]

Registro en fuentes chinas

Las historias dinásticas chinas del Antiguo Libro de Tang y el Nuevo Libro de Tang mencionan varias embajadas realizadas por Fu lin (拂菻), que equipararon con Daqin (el Imperio Romano ). [32] Se registra que comenzaron en el año 643 con una embajada enviada por el rey Boduoli (波多力, Constans II Pogonatos) al emperador Taizong de Tang , con regalos como vidrio rojo y piedras preciosas verdes . [32] Se informa de otros contactos que tuvieron lugar en 667, 701 y quizás 719, a veces a través de intermediarios de Asia Central. [33] [ verificación necesaria ] Estas historias también registran que los árabes ( Da shi大食) enviaron a su comandante "Mo-yi" ( chino : 摩拽伐之, pinyin : Mó zhuāi fá zhī ), para sitiar la capital bizantina , Constantinopla , y obligaron a los bizantinos a pagarles tributo. [32]

El historiador Friedrich Hirth identificó a este comandante árabe "Mo-yi" como Muawiyah I (r. 661-680), gobernador de Siria antes de convertirse en califa omeya . [32] Los mismos libros también describen a Constantinopla con cierto detalle como una ciudad con enormes muros de granito y un reloj de agua montado con una estatua dorada de un hombre. [32] El historiador bizantino Teofilacto Simocatta , que escribió durante el reinado de Heraclio (r. 610-641), transmitió información sobre la geografía de China , su capital Khubdan ( antiguo turco : Khumdan , es decir, Chang'an ), su actual gobernante Taisson cuyo nombre significaba " Hijo de Dios " (chino: Tianzi ), y señaló correctamente su reunificación por la dinastía Sui (581-618) como ocurrida durante el reinado de Mauricio , señalando que China había sido dividida políticamente previamente a lo largo del río Yangzi por dos naciones en guerra . [34]

Familia

Con su esposa Fausta , hija del patricio Valentín, Constante II tuvo tres hijos:

Galería de monedas

Ascendencia

Véase también

Notas

  1. ^ Registrado bajo la forma y orden de palabras armenios como Ogostos Kostandin en Movses Kaghankatvatsi II.20, donde aparece una traducción armenia de una carta de este emperador. Las palabras Constantinus Avg también se usaron en sus solidi.
  2. ↑ Los propios bizantinos no usaban números de reinado, que en su lugar son aplicados a los emperadores por los historiadores modernos. [1] Constans II es enumerado más comúnmente después de Constante I ( r.  337-340), pero también ha sido enumerado a veces como Constante III , contando también al coemperador Constante ( r.  409-411). [2] [3] [4] "Constans" es un apodo dado al emperador, que había sido bautizado Heraclio ( Herakleios ) y reinó oficialmente como "Constantino". El apodo se estableció en los textos bizantinos y se ha convertido en estándar en la historiografía moderna. Al parecer era bien conocido durante su vida, ya que Constantino IV a veces se llamaba a sí mismo "Constantinos Constantos", es decir, "Constantino, hijo de Constante". [5] [6] El emperador también ha sido raramente designado Constantino III , un nombre típicamente reservado para su padre Heraclio Constantino . [1] [7]
  3. ↑ Algunas fuentes lo llaman « Constantino el Barbudo ». El sobrenombre se le atribuía anteriormente a su hijo Constantino IV , conocido por sus contemporáneos como «Constantino el Joven». [8]
  4. ^ Su toma de posesión como cónsul se fecha a veces en 632, pero es probable que se trate de un error, ya que la toma de posesión consular se celebraba habitualmente en enero del primer año de reinado. [11] [12]
  5. ^ Algunas fuentes, como el PBW , fechan la deposición de Heraclonas el 9 de noviembre. [17] La ​​fecha no tiene fuentes ni explicación, pero probablemente se trate de un error en el 5 de noviembre. [18]
  6. ^ Este tipo a veces se confunde con Heraclonas. [35]

Referencias

  1. ^ desde Foss 2005, págs. 93–94.
  2. ^ Biermann 2009, pág. 537.
  3. ^ Moosa 2008.
  4. ^ Widowson 2009.
  5. ^ Laurent, V. (1939). "Notas de titulatura bizantina". Échos de Oriente . 38 (195–196): 355–370. doi :10.3406/rebyz.1939.2941.
  6. ^ Academia Republicii Populare Romîne , ed. (1981). Revue roumaine d'histoire: Volumen 20. Ediciones de l'Académie de la République socialiste de Roumanie. pag. 626.
  7. ^ Warwick, Wroth (1908). Catálogo de las monedas imperiales bizantinas del Museo Británico. Longman. pp. 184, 255. ISBN. 978-5-87507-093-8.
  8. ^ Grumel, Venancia (1996). "¿Quel est l'empereur Constantin le nouveau commémoré dans le Synaxaire au 3 septembre?". Analecta Bollandiana 84 : 254–260.
  9. ^ Shahid, I. (1972). El factor iraní en Bizancio durante el reinado de Heraclio. Dumbarton Oaks Papers 26 : 293–320.
  10. ^ Cameron, A., y Schauer, D. (1982). El último cónsul: Basilio y su díptico. The Journal of Roman Studies 72 : 126–145.
  11. ^ Hendy, Michael F. (2008). Estudios sobre la economía monetaria bizantina. Cambridge University Press . pág. 193. ISBN 9781316582275.
  12. ^ Salzman, Michele R. (2021). Las cataratas de Roma. Cambridge University Press. pág. 310. ISBN 9781107111424.
  13. ^ Riedel, Meredith (2018). León VI y la transformación de la identidad cristiana bizantina. Cambridge University Press. pág. 100. ISBN 9781107053076.
  14. ^ desde Grierson 1968, pág. 402.
  15. ^ Bury 1889, pág. vi.
  16. ^ Zuckerman, Constantin (2010): "Sobre el título y el cargo del basileus bizantino". Travaux et Mémoires du Centre de recherche d'Histoire et Civilization de Byzance 16 : págs. 869–874. Consultado el 11 de junio de 2022.
  17. ^ PmbZ, Konstans II. (#3691/corr.).
  18. ^ Treadgold, Warren (1990). "Una nota sobre el año de los cuatro emperadores de Bizancio (641)". Byzantinische Zeitschrift . 83 (2): 431–433. doi :10.1515/byzs.1990.83.2.431. S2CID  194092611.
  19. ^ Treadgold, Warren. (1997). Una historia del Estado y la sociedad bizantinos . Stanford University Press. pág. 312.
  20. ^ Browning 1992, pág. 45.
  21. ^ Pringle 1981, pág. 47.
  22. ^ Bennett, Judith M. (20 de enero de 2010). Europa medieval: una breve historia (11.ª ed.). McGraw-Hill. pág. 70. ISBN 9780073385501.
  23. ^ "θὲς ἄλλῳ νὶκην", véase Bury, John Bagnell (1889), Una historia del imperio romano posterior desde Arcadio hasta Irene , Adamant Media Corporation, 2005, p.290. ISBN 1-4021-8368-2 
  24. ^ Cheetham, Nicolas. Grecia medieval . New Haven: Yale University Press, 1981.
  25. ^ Treadgold, Warren. Bizancio y su ejército: 284–1081 . Stanford: Stanford University Press, 1995. págs. 23-25, 72-73.
  26. ^ Haldon, John (2016). El imperio que no quería morir: la paradoja de la supervivencia romana oriental, 640-740. Harvard University Press. pág. 35. doi :10.4159/9780674969193. ISBN 978-0-674-08877-1.
  27. ^ Grierson, Philip (1962). "Las tumbas y obituarios de los emperadores bizantinos (337–1042)". Dumbarton Oaks Papers . 16 : 49–50. doi :10.2307/1291157. JSTOR  1291157.
  28. ^ Teófanes el Confesor (1997). La Crónica de Teófanes el Confesor: Historia bizantina y del Cercano Oriente, 284-813 d. C. Cyril A. Mango, Roger Scott, Geoffrey Greatrex. Oxford: Clarendon Press. pág. 491. ISBN 0-19-822568-7.OCLC 34704963  .
  29. ^ ODB , "Constancio II", pág. 496
  30. ^ Historia de las naciones de Hutchinson. Londres: Hutchinson & Co. ndp 94.{{cite book}}: CS1 maint: year (link)
  31. ^ Hoyland 2015, pág. 135–136, 266 n. 30.
  32. ^ abcde Hirth, Friedrich (2000) [1885]. Jerome S. Arkenberg (ed.). "East Asian History Sourcebook: Chinese Accounts of Rome, Byzantium and the Middle East, c. 91 BCE – 1643 CE" Fordham.edu . Universidad de Fordham . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  33. ^ Mutsaers, Inge (2009). Marlia Mundell Mango (ed.). Comercio bizantino, siglos IV-XII . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  34. ^ Yule, Henry (1915), Henri Cordier (ed.), Cathay and the Way Thither: Being a Collection of Medieval Notices of China, Vol I: Preliminary Essay on the Intercourse Between China and the Western Nations Previous to the Discovery of the Cape Route, vol. 1, Londres: Londres: Hakluyt Society, págs. 29-31, véase también la nota al pie n.° 4 en la pág. 29, la nota al pie n.° 2 en la pág. 30 y la nota al pie n.° 3 en la página 31 , consultado el 21 de septiembre de 2016
  35. ^ Bates, George (1971). "¿Constans II o Heraclonas?" . Notas del museo (Sociedad Numismática Americana) . 17 : 141–161. JSTOR  43573491.

Bibliografía

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Constante II.