stringtranslate.com

Presidio de San Francisco

El Presidio de San Francisco (originalmente, El Presidio Real de San Francisco o La Fortaleza Real de San Francisco ) es un parque y antiguo puesto del Ejército de los EE. UU. en el extremo norte de la península de San Francisco en San Francisco , California , y es parte del Área Recreativa Nacional Golden Gate .

Había sido un lugar fortificado desde el 17 de septiembre de 1776, cuando Nueva España estableció el presidio para ganar un punto de apoyo en Alta California y la bahía de San Francisco . Pasó a México en 1820, que a su vez lo pasó a los Estados Unidos en 1848. [6] Como parte de un programa de reducción militar bajo el proceso de Realineación y Cierre de Bases ( BRAC ) a partir de 1988, el Congreso votó para poner fin al estatus del Presidio como una instalación militar activa del Ejército de los EE. UU . [7] El 1 de octubre de 1994, fue transferido al Servicio de Parques Nacionales , poniendo fin a 219 años de uso militar y comenzando su siguiente fase de uso comercial y público mixto. [8]

En 1996, el Congreso de los Estados Unidos creó el Presidio Trust para supervisar y gestionar el 80% interior de las tierras del parque, mientras que el Servicio de Parques Nacionales se encargaría de gestionar el 20% costero. [9] En una estructura pionera en su tipo, el Congreso ordenó que el Presidio Trust convirtiera al Presidio en un parque económicamente autosuficiente para 2013. El Presidio alcanzó la meta en 2005, ocho años antes de la fecha límite. [10]

El parque cuenta con numerosas zonas boscosas, colinas y vistas panorámicas al puente Golden Gate , la bahía de San Francisco y el océano Pacífico . Fue reconocido como Monumento Histórico de California en 1933 y como Monumento Histórico Nacional en 1962. [5] [4]

Historia

Uso militar

El Presidio fue originalmente un fuerte español emplazado por Juan Bautista de Anza el 28 de marzo de 1776, construido por un grupo liderado por José Joaquín Moraga más tarde ese año. La piedra caliza utilizada para construir el presidio fue extraída por Ohlones en la cantera Rockaway . [11] En 1783, la guarnición del Presidio contaba con solo 33 hombres. Tras la independencia de México de España en 1821, funcionó brevemente como una fortificación mexicana.

El Presidio en 1817

El Presidio fue tomado por el ejército estadounidense al comienzo de la guerra entre México y Estados Unidos en 1846. Fue reabierto oficialmente por los estadounidenses en 1848 y se convirtió en el hogar de varios cuarteles generales y unidades del ejército, el último de los cuales fue el 6.º Ejército de los Estados Unidos . Varios generales estadounidenses famosos, como William Tecumseh Sherman , George Henry Thomas y John J. Pershing , vivieron aquí.

Durante su dilatada historia, el Presidio participó en la mayoría de los enfrentamientos militares de Estados Unidos en la Cuenca del Pacífico . Es importante destacar que fue el punto de reunión de las fuerzas del ejército que invadieron Filipinas durante la Guerra Hispano-Estadounidense , el primer enfrentamiento militar importante de Estados Unidos en la región.

A partir de la década de 1890, el Presidio fue sede del Centro Médico del Ejército Letterman (LAMC), llamado así en 1911 en honor a Jonathan Letterman , el director médico del Ejército del Potomac durante la Guerra Civil . El LAMC brindó atención médica de alta calidad a miles de heridos de guerra durante todos los conflictos extranjeros de Estados Unidos del siglo XX.

Uno de los dos últimos cementerios que quedan dentro de los límites de la ciudad es el Cementerio Nacional de San Francisco . Entre el personal militar enterrado allí se encuentran el general Frederick Funston , héroe de la guerra hispanoamericana, la guerra filipino-estadounidense y oficial al mando del Presidio en el momento del terremoto de 1906 ; y el general Irvin McDowell , un comandante del Ejército de la Unión que perdió la Primera Batalla de Bull Run .

El Hospital de la Marina operaba un cementerio para marineros mercantes a aproximadamente 100-250 yardas (91-229 m) de la propiedad del hospital. Según los registros municipales de la ciudad, los historiadores estiman que el cementerio se utilizó desde 1885 hasta 1912. [12] Como parte de la iniciativa "Trails Forever", Parks Conservancy, el Servicio de Parques Nacionales y Presidio Trust se asociaron para construir un sendero para caminar a lo largo del lado sur del sitio con señalización interpretativa sobre su historia. [13]

Plano de calles de la Base del Ejército de 1937

El Presidio fue la sede del Comando de Defensa Occidental durante la Segunda Guerra Mundial . Fue aquí donde el teniente general John L. DeWitt firmó 108 órdenes de exclusión de civiles y directivas para el internamiento de estadounidenses de origen japonés en virtud de la Orden Ejecutiva 9066 firmada por el presidente Franklin D. Roosevelt el 19 de febrero de 1942. [14]

El Presidio envió sus pocas unidades restantes a la guerra por última vez en 1991, durante la Operación Tormenta del Desierto , la Primera Guerra del Golfo. La función del Sexto Ejército era la de gestionar el entrenamiento y coordinar el despliegue de las unidades de la Guardia Nacional del Ejército y de la Reserva del Ejército de los EE. UU. en el oeste de los EE. UU. para la Operación Tormenta del Desierto.

Preservación

Después de una dura batalla, el Presidio evitó ser vendido en subasta y quedó bajo la administración del Presidio Trust, una corporación del gobierno de los EE. UU. establecida por una ley del Congreso en 1996. [10] [15] [ verificación fallida ]

Actualmente, el Presidio Trust administra la mayor parte del parque en asociación con el Servicio de Parques Nacionales. El fideicomiso tiene jurisdicción sobre el interior del 80 por ciento del Presidio, incluidas casi todas sus estructuras históricas. El Servicio de Parques Nacionales administra las áreas costeras. La policía de parques de los Estados Unidos es la principal autoridad policial en todo el Presidio .

Uno de los principales objetivos del programa del Presidio Trust era alcanzar la autosuficiencia financiera para el año fiscal 2013, lo que se logró en 2006. Inmediatamente después de su creación, el fideicomiso comenzó a preparar planes de rehabilitación para el parque. Muchas áreas tuvieron que ser descontaminadas antes de prepararlas para el uso público.

La Ley del Fideicomiso del Presidio exige la "preservación de la integridad cultural e histórica del Presidio para uso público". La Ley también exige que el Fideicomiso del Presidio sea autosuficiente financieramente para el año 2013. Estos imperativos han dado lugar a numerosos conflictos entre la necesidad de maximizar los ingresos mediante el arrendamiento de edificios históricos y permitir el uso público a pesar de que la mayoría de las estructuras se alquilan de forma privada. Han surgido otras diferencias debido a las necesidades divergentes de preservar la integridad del Distrito Histórico Nacional frente a las nuevas construcciones, las presiones en pugna para la restauración del hábitat natural y los requisitos para fines comerciales que impiden el acceso público.

El Crissy Field, un antiguo aeródromo, ha sido objeto de una extensa restauración y ahora es una popular zona recreativa. Limita con el puerto deportivo de San Francisco al este y con el puente Golden Gate al oeste.

La antigua estación de guardacostas y el puente Golden Gate

El parque tiene un gran inventario de aproximadamente 800 edificios, muchos de ellos históricos. Para 2004, aproximadamente el 50% de los edificios en los terrenos del parque habían sido restaurados y parcialmente remodelados. El Presidio Trust ha contratado empresas de gestión de bienes raíces comerciales para ayudar a atraer y retener inquilinos residenciales y comerciales. La capacidad total se estima en 5.000 residentes cuando todos los edificios hayan sido rehabilitados. Entre los residentes del Presidio se encuentra The Bay School of San Francisco, una escuela preparatoria universitaria privada y mixta ubicada en el área central de Main Post. Otros incluyen The Gordon and Betty Moore Foundation , Tides Foundation , Arion Press , Sports Basement Presidio y The Walt Disney Family Museum , un museo en memoria de Walt Disney. [16] Muchas empresas comerciales también alquilan edificios en el Presidio.

El Centro Thoreau para la Sostenibilidad preservó secciones del Hospital del Ejército Letterman. [17]

El Presidio de San Francisco es el único sitio en un área de recreación nacional con un extenso programa de arrendamiento residencial.

El Presidio tiene cuatro arroyos que los administradores del parque y los voluntarios están restaurando para expandir la extensión anterior de sus hábitats ribereños. Los arroyos son Lobos y Dragonfly , El Polin Spring y Coyote Gulch .

Década de 1990 – presente

La construcción de Presidio Parkway vista desde Storey Avenue en octubre de 2013

El Trust llegó a un acuerdo importante con Lucasfilm para construir una nueva instalación llamada Letterman Digital Arts Center (LDAC), que ahora es la sede corporativa de Lucasfilm. El sitio reemplazó partes de lo que era el Letterman Hospital. George Lucas ganó los derechos de desarrollo para 15 acres (6,1 ha) del Presidio, en junio de 1999, después de vencer a varios planes rivales, incluida una propuesta líder de Shorenstein Company. LDAC reemplazó la antigua sede de Lucasfilm en San Rafael . El desarrollo de $ 300 millones incluye casi 900,000 pies cuadrados (84,000 m 2 ) de espacio de oficina y un estacionamiento subterráneo de 150,000 pies cuadrados (14,000 m 2 ) con capacidad para 2,500 empleados. Las divisiones Industrial Light & Magic , Lucas Licensing y Lucas Online de Lucasfilm residen en el sitio. La propuesta de George Lucas incluía planes para un museo de alta tecnología en el Presidio y un "Gran Césped" de 7 acres (2,8 ha) que ahora está abierto al público.

En 2007, Donald Fisher , fundador de las tiendas de ropa Gap y ex miembro de la junta directiva del Presidio Trust, anunció un plan para construir un museo de 100.000 pies cuadrados (9.300 m2 ) llamado provisionalmente Museo de Arte Contemporáneo del Presidio, para albergar su colección de arte. Debido a la oposición, [18] Fisher retiró sus planes de construir el museo en el Presidio y en su lugar donó el arte al Museo de Arte Moderno de San Francisco antes de morir en 2009. [19] [20]

Una vista aérea del Presidio

Como el viaducto de Doyle Drive se consideró inseguro desde el punto de vista sísmico y obsoleto, en 2008 se inició la demolición de Doyle Drive para reemplazar la estructura por una autopista plana de carriles anchos con un túnel a través de los acantilados sobre Crissy Field , llamada Presidio Parkway . El proyecto costó mil millones de dólares y estaba previsto que se completara en 2016. [21] [22]

El Trust planea crear un paseo que conectará Lombard Gate y el nuevo campus de Lucasfilm con el Main Post y, en última instancia, con el puente Golden Gate. El paseo es parte de un plan de expansión de senderos que agregará 24 millas (39 km) de nuevos caminos y ocho miradores panorámicos en todo el parque.

En octubre de 2008, el artista Andy Goldsworthy construyó la primera de una serie de esculturas en el Presidio, Spire . Tiene 100 pies (30 m) de alto y está ubicada cerca de la Puerta Argüello. Representa el esfuerzo de replantación de árboles que se ha estado realizando en el Presidio. [23] A Spire le siguieron Wood Line en 2011, [24] Tree Fall en 2013, [25] y Earth Wall en 2014. [26]

En 2010, se construyó un parque de trampolines llamado House of Air utilizando un antiguo hangar de aviones. [27]

Se estima que a partir de 2023 podría haber al menos cuatro familias de coyotes viviendo en el parque. [28]

Centros de visitantes del Presidio

Cartel de bienvenida
Batería Chamberlin

Los centros de visitantes son operados por el Servicio de Parques Nacionales :

Centro de campo Crissy

El Crissy Field Center (antiguo aeródromo del Servicio Aéreo / Cuerpo Aéreo / Fuerzas Aéreas del Ejército ) es un centro de educación ambiental urbano con programas para escuelas, talleres públicos, programas extraescolares, campamentos de verano y más. El centro es operado por Golden Gate National Parks Conservancy y tiene vistas a un pantano de marea restaurado . Las instalaciones incluyen exhibiciones ambientales interactivas, un laboratorio de medios, una biblioteca de recursos, un taller de arte, un laboratorio de ciencias, una sala de reuniones, una cocina de enseñanza, una cafetería y una librería. [31] El paisaje de Crissy Field fue diseñado por George Hargreaves . El proyecto restauró un humedal de marea que funcionaba y se sustentaba de manera natural como hábitat para la flora y la fauna, que anteriormente no se encontraba en la evidencia del sitio. También restauró un aeródromo de césped histórico que se convirtió en un aeródromo militar de importancia cultural entre 1919 y 1936. El parque en Crissy Field expandió y amplió las oportunidades recreativas del 1+12 milla (2,4 km) de la costa de San Francisco a un mayor número de residentes y visitantes de Presidio.

Las cimas de los túneles del Presidio

Vista del parque Presidio Tunnel Tops con la isla de Alcatraz al fondo
Vista aérea con los recién inaugurados túneles Presidio Tunnel Tops (centro inferior)

Un componente importante de las atracciones del parque de Presidio es el Presidio Tunnel Tops, que ha creado un parque de 14 acres (5,7 ha) en la parte superior de las partes tunelizadas de Doyle Drive. [32] [33] El parque contiene varios prados y senderos para caminar, junto con miradores para los principales lugares de interés como el puente Golden Gate. Las negociaciones entre Caltrans , la Autoridad de Transporte del Condado de San Francisco y Presidio Trust para finalizar la transferencia de tierras para el parque duraron de 2015 a 2018. [32] El presupuesto para el parque es de $100 millones, financiado con fondos públicos de Presidio Trust y contribuciones privadas. El parque abrió para uso público el 17 de julio de 2022. [33]

Cronología

Marcador de monumento histórico de California para el Presidio
El Presidio hacia  1850
Un campo de refugiados en el Presidio después del terremoto de San Francisco

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Census Tract 601, San Francisco, CA" . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  3. ^ "Presidio de San Francisco" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  4. ^ ab "Presidio de San Francisco". Oficina de Preservación Histórica, Parques Estatales de California . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  5. ^ ab Resumen de la NHL.
  6. ^ "Bajo tres banderas" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  7. ^ Cuartel general del Comando de Investigación y Material Médico del Ejército de los EE. UU. (2008). USAMRMC: 50 años de dedicación al combatiente: 1958-2008. pág. 121.
  8. ^ "Transición de Presidio de San Francisco a Parque". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 20 de diciembre de 2008 .
  9. ^ "The Presidio Trust". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012.
  10. ^ ab Levy, Dan (19 de junio de 2005). "Un cinturón verde en la era negra". San Francisco Chronicle . Consultado el 20 de diciembre de 2008 .
  11. ^ "Estudio de recursos históricos del Área de recreación nacional Golden Gate en el condado de San Mateo" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Departamento del Interior . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  12. ^ McCann, Jennifer (2006). "El cementerio del Hospital de la Marina, Presidio de San Francisco, California" (PDF) . Centro de Arqueología del Presidio. Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2012.
  13. ^ "El cementerio del Hospital de la Marina". The Presidio Trust. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
  14. ^ "Recordando la Orden Ejecutiva 9066 – Área Recreativa Nacional Golden Gate (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  15. ^ "Título desconocido". The Wall Street Journal .
  16. ^ "El Museo de la Familia Walt Disney" . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  17. ^ "Thoreau Center for Sustainability San Francisco". Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  18. ^ King, John (18 de marzo de 2008). "Arquitecto se muestra poético con el museo Presidio". San Francisco Chronicle . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  19. ^ King, John (2 de julio de 2009). "Los pescadores abandonan el plan de construir un museo de arte en Presidio". San Francisco Chronicle . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  20. ^ Baker, Kenneth (2 de octubre de 2009). "SFMOMA obtiene la colección de arte de Fisher". San Francisco Chronicle . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  21. ^ Cabanatuan, Michael (12 de enero de 2010). "El cierre de la rampa de salida de Doyle Drive se lleva a cabo sin problemas". San Francisco Chronicle . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  22. ^ "Programa de construcción de Presidio Parkway". presidioparkway.org . Archivado desde el original el 20 de julio de 2014. Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  23. ^ ""Spire" de Andy Goldsworthy". Sitio web de Presidio Trust. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009. Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  24. ^ "La línea Wood de Andy Goldsworthy". The Presidio Trust. 2011. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  25. ^ "Andy Goldsworthy's Tree Fall". The Presidio Trust. 2014. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  26. ^ "El muro de tierra de Andy Goldsworthy". The Presidio Trust. 2014. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  27. ^ "Presidio House of Air lleva el vuelo a los que no pueden volar". blog.sfgate.com .
  28. ^ "Coyotes en el Presidio". Presidio . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  29. ^ Cabanatuan, Michael (8 de mayo de 2012). "Se inaugura el primer centro de visitantes del puente Golden Gate". San Francisco Chronicle . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  30. ^ Krupa, Maya. "Hidden Presidio Outdoor Track" ( Pista al aire libre de Hidden Presidio) . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  31. ^ "Crissy Field Center". Conservación de Parques Nacionales Golden Gate . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
  32. ^ ab Dineen, JK (13 de junio de 2018). "Sobre la bahía, Presidio Tunnel Tops incluye prados, áreas de picnic, miradores, vendedores ambulantes diarios de alimentos y bebidas y un área para jóvenes que incluye la Field Station, el Crissy Field Center y el Outpost, un área de juegos naturales. San Francisco". San Francisco Chronicle . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  33. ^ ab Presido Trust. "Preguntas frecuentes" . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  34. ^ "KT Khlĕbnikov: Una mirada a medio siglo de mi vida". Syn otechestva : 311–312. 1836.
  35. ^ "Campamento Merriam". Puestos, campamentos, estaciones y aeródromos históricos de California . militarymuseum.org.
  36. ^ "Guarnición del Presidio". Presidio de San Francisco . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  37. ^ "Buffalo Soldiers: The First African American 'Park Rangers'" (Soldados de búfalo: los primeros guardabosques afroamericanos). Golden Gate National Parks Conservancy . Febrero de 2016. Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  38. ^ Walbridge, Mark R. (1997). "El Presidio Trust". Ecosistemas urbanos . 1 (3): 133. doi :10.1023/A:1018519410163. S2CID  9853002.(se requiere suscripción)
  39. ^ "El orgulloso presidio de San Francisco". The Milwaukee Journal . 17 de diciembre de 1946. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  40. ^ "DFG – GEPRIS – Internet Archive El Presidio de San Francisco". gepris-extern.dfg.de . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  41. ^ Carroll, Rory (26 de abril de 2013). «Los billones de Brewster: Internet Archive se esfuerza por mantener viva la historia de la web». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  42. ^ "El nuevo Centro de Visitantes de Presidio se inaugurará el sábado 25 de febrero de 2017". www.nps.gov .
  43. ^ "El nuevo Centro de Visitantes de Presidio se inaugura el sábado 25 de febrero – Área Recreativa Nacional Golden Gate (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.". www.nps.gov) .
  44. ^ "Centro de visitantes del Presidio – Presidio de San Francisco (Parque Nacional de EE. UU.)". www.presidio.gov .

Enlaces externos