stringtranslate.com

Rivalidad entre comandantes y vaqueros

La rivalidad Commanders-Cowboys es una rivalidad de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) entre los Washington Commanders , anteriormente conocidos como Redskins, y los Dallas Cowboys . En 2005, Sports Illustrated la llamó la principal rivalidad de la NFL de todos los tiempos y "una de las más grandes en los deportes". [1] ESPN la clasificó como la mejor rivalidad en la NFL. [2] Sportster la ha clasificado como la 17.ª rivalidad más grande del mundo. [3] Durante el mandato de esta rivalidad, las dos franquicias han ganado 32 títulos de división combinados y ocho Super Bowls combinados . Son dos de las franquicias más ricas de la NFL. [4] La rivalidad comenzó en 1960 cuando los Cowboys se unieron a la liga como un equipo de expansión . [5] Durante ese año estaban en conferencias separadas, pero jugaron una vez durante la temporada. En 1961 , Dallas fue colocado en la misma división que Washington, y desde ese momento, se han enfrentado dos veces en cada temporada regular . [6]

Los Commanders y los Cowboys son los únicos equipos de la NFC que no han estado en el juego de Campeonato de la NFC desde principios del siglo XXI.

Comienzo

El magnate petrolero de Texas Clint Murchison, Jr. estaba teniendo dificultades para traer un equipo de la NFL a Dallas, Texas . Intentó comprar dos equipos, pero las negociaciones fracasaron. En 1958, Murchison se enteró de que George Preston Marshall , propietario de los Washington Redskins, estaba ansioso por vender el equipo. Justo cuando la venta estaba a punto de concretarse, Marshall pidió un cambio en los términos. Murchison se indignó y canceló todo el trato. [7]

En esa época, Marshall tuvo una pelea con el director de la banda de los Redskins, Barnee Breeskin. Breeskin había escrito la música de una canción de lucha, " Hail to the Redskins ", ahora un elemento básico para el equipo. [7] Breeskin quería vengarse después de las negociaciones fallidas con Marshall. Se acercó al abogado de Murchison y vendió los derechos por $2500. [7] Murchison decidió entonces crear su propio equipo, con el apoyo del presidente del comité de expansión de la NFL, George Halas . Halas decidió presentar la propuesta de una franquicia de Dallas ante los propietarios de la NFL, que necesitaba tener la aprobación unánime para poder aprobarse. El único propietario en contra de la propuesta fue George Preston Marshall, ya que los Redskins eran el único equipo de la NFL en el sur de los Estados Unidos en ese momento, y no querían que un equipo profesional en Texas invadiera su territorio, como ellos lo veían. Sin embargo, Marshall descubrió que Murchison poseía los derechos de la canción de lucha de Washington, por lo que finalmente se llegó a un acuerdo. Si Marshall mostraba su aprobación de la franquicia de Dallas, Murchison devolvería la canción. Los Cowboys fueron fundados y comenzaron a jugar en 1960. [7 ]

Para construir la plantilla de un equipo de expansión, Dallas podía elegir a ciertos jugadores de ciertos equipos según las reglas de la Liga. Además de seleccionar a tres jugadores de la plantilla de los Redskins, los Cowboys intercambiaron sus selecciones de primera ronda (#2- Norm Snead ) y sexta ronda (#72- Joe Krakoski ) en el draft de la NFL de 1961 con los Redskins a cambio del mariscal de campo del Pro Bowl Eddie LeBaron , [8] convenciéndolo de salir del retiro para convertirse en el primer mariscal de campo titular de la franquicia.

Primeros juegos

Aunque ambos equipos se convertirían en gigantes de la Liga Nacional de Fútbol , ​​el comienzo de la rivalidad no fue tan emocionante.

El primer juego tuvo lugar en el Estadio Griffith el 9 de octubre de 1960 y fue ganado por los Redskins 26-14; los Redskins no ganarían ninguno de sus últimos diez juegos en 1960 y terminarían con un récord de 1-9-2 (como parte de una racha de 23 juegos sin victorias que terminó en la última semana de 1961), mientras que los Cowboys terminarían sin victorias con un récord de 0-11-1.

Los Redskins ganarían dos de sus primeros cuatro enfrentamientos y empatarían los otros dos.

Club de pollos vaqueros

En diciembre de 1961, un número desconocido de fanáticos de los Cowboys se coló en el estadio DC , armados con bolsas de alimento para pollos. [7] Cuando los perros de nieve de Alaska arrastraron a Santa Claus al campo durante el espectáculo del medio tiempo, los bromistas soltaron docenas de pollos hambrientos en el campo: 75 blancos, uno negro. [9] El significado del pollo negro era simbolizar cómo Marshall era el único propietario en la liga que no reclutaría a un jugador de fútbol afroamericano; Marshall declaró: "Comenzaremos a fichar negros cuando los Harlem Globetrotters comiencen a fichar blancos". [10]

Los pollos cabían en dos grandes cajas, que fueron introducidas de contrabando en el estadio la mañana del partido. Ni los pollos ni los contrabandistas fueron vistos hasta el entretiempo, cuando un acomodador del estadio se dio cuenta de que había un hombre vigilando las cajas y oyó a los pollos. Aunque el guardia intentó sobornar al árbitro con 100 dólares, fue denunciado y arrestado rápidamente, y los pollos fueron confiscados. Resultó que el "árbitro" era en realidad el director general de los Redskins, Dick McCann.

Al año siguiente y la noche anterior al tercer enfrentamiento entre los Redskins y los Cowboys en menos de un año, unos bromistas se colaron en la suite de hotel de Marshall y dejaron un gran pavo en el baño. Cuando Marshall entró al baño, el pavo se hinchó y lo devoró, lo que hizo que Marshall huyera de su habitación. "Los pollos son agradables", dijo Marshall, "pero un hombre no debería jugar con un pavo loco".

Apenas unos minutos antes del puntapié inicial, mientras " Hail to the Redskins " sonaba por todos los estadios, cuatro pancartas que decían "CHICKENS" (una en cada línea de 50 yardas y una en cada centro de la zona de anotación) se desplegaron en las cubiertas superiores del estadio. [7] Dos acróbatas, contratados por los fanáticos de los Cowboys y los fundadores del Chicken Club, Bob Thompson e Irv Davidson (junto con los estudiantes de la Universidad de Maryland con las pancartas), corrieron al campo vestidos con disfraces de pollo y comenzaron a lanzar huevos de colores. [7] Uno fue detenido por un guardia, pero el otro resultó ser demasiado escurridizo. En ese momento, la banda estaba tocando el Himno Nacional , por lo que no podía moverse. El pollo-acróbata solitario metió la mano en esta bolsa y soltó un pollo, luego regresó a su lanzamiento de huevos. Corriendo hacia una línea lateral, luego intentó salir del estadio saltando sobre un banco, pero resbaló.

Un grupo de guardias de seguridad lo detuvo, pero logró liberarse. Logró llegar hasta la línea de 50 yardas, dio una voltereta, corrió y se dejó caer sobre la línea de 30 yardas. Para entonces, los dos equipos, que sólo sabían que había terminado el Himno Nacional, se precipitaron al campo en medio del caos. En medio del alboroto, el hombre logró salir del campo y llegar a las gradas. Aunque el verdadero pollo fue capturado, el pollo acróbata nunca fue detenido. [7]

Al día siguiente, al informar sobre la victoria de los Cowboys por 38-10, el resumen de puntuación de Dallas News finalizó con: Asistencia: 49.888 (y un pollo) . [7]

1965 – 1967

28 de noviembre de 1965, DC Stadium: Los Cowboys rápidamente tomaron una ventaja de 21-0 en una jugada de pase, una jugada de carrera y una recuperación de balón suelto de 60 yardas . A pesar del pase de touchdown de 26 yardas de Jurgensen a Charley Taylor , los fanáticos en las gradas pidieron que lo dejaran en la banca a favor del mariscal de campo suplente Dick Shiner . Sin embargo, Jurgensen luego condujo a los Redskins campo abajo para un segundo touchdown para reducir la ventaja de los Cowboys a 24-13. Luego anotaron un touchdown terrestre para poner el marcador en 24-20. Pero justo cuando los Redskins estaban ganando impulso, Meredith lanzó un toque de anotación de 53 yardas a Frank Clarke . Jurgensen luego pudo lanzar otro pase de touchdown a Bobby Mitchell para poner el marcador en 31-27. Los Redskins recuperaron el balón en su línea de 20 yardas con menos de dos minutos para el final. Después de avanzar por el campo, Jurgensen le pasó el balón al ala cerrada Angelo Coia para darle a los Redskins su primera ventaja, 34-31, con aproximadamente un minuto por jugar. Pero Meredith tampoco había terminado. Llevó a los Cowboys hasta la yarda 37 de los Redskins con siete segundos por jugar. Danny Villanueva entró entonces e intentó un gol de campo para empatar, pero fue bloqueado por el back defensivo de los Redskins Lonnie Sanders . Final: Redskins, 34 – Cowboys, 31

13 de noviembre de 1966, DC Stadium: En el segundo cuarto con el marcador 7-6 Dallas, Meredith lanzó un touchdown de 52 yardas a Bob Hayes , seguido en el tercer cuarto con una repetición de 95 yardas, poniendo el marcador 21-7. Luego Washington anotó tres veces consecutivas con el pase de 4 yardas de Jurgensen a Jerry Smith y el pase de 78 yardas a Charley Taylor, seguido de un gol de campo de Charlie Gogolak , dándoles la ventaja, 23-21. Meredith luego condujo a los Cowboys campo abajo para preparar una carrera de touchdown de una yarda de Dan Reeves . Pero los Redskins igualaron su marcador en una serie que terminó con el pase de anotación de 18 yardas de Jurgensen a Taylor, poniendo el marcador 30-28. Meredith recuperó el balón sin tiempos muertos y los Redskins jugando prevención profunda. De alguna manera, logró llevarlos hasta la yarda 33 de los Redskins. Los Redskins montaron una fuerte presión para sacar a los Cowboys del rango de gol de campo, pero aparentemente fue demasiado fuerte. Meredith fue golpeado justo cuando salía de los límites del campo. La falta puso a los Cowboys en la yarda 12 de los Redskins para un gol de campo fácil de Villanueva. Final: Cowboys, 31–Redskins, 30

11 de diciembre de 1966, The Cotton Bowl: Los Redskins tomaron una ventaja de 10-7 en la mitad después de que el apoyador John Reger recuperara un despeje bloqueado y corriera para una anotación. Pero Danny Villanueva luego pateó un gol de campo de 26 yardas para el empate para los Cowboys y Bob Hays atrapó un pase de 23 yardas para la ventaja de 17-10. Los Redskins empataron con la recepción de 11 yardas de Bobby Mitchell de Jurgensen. Los Cowboys recuperaron la ventaja cuando Dan Reeves se escapó para una carrera de touchdown de 67 yardas, lo que puso el 24-17. Pero los Redskins luego avanzaron por el campo y anotaron con el pase de 11 yardas de Jurgensen a Jerry Smith, solo para que los Cowboys recuperaran la ventaja con una carrera de touchdown de seis yardas de Don Perkins , lo que puso el 31-24. Jurgensen pudo conectar un pase de touchdown de 65 yardas con Charlie Taylor, que Taylor atrapó entre dos defensores, empatando el partido. Después de una buena defensa, los Redskins recuperaron el balón a dos minutos del final. Comenzando en su yarda 46, el corredor de los Redskins, AD Whitfield, corrió hacia la derecha para una ganancia de 30 yardas que preparó el terreno para el gol de campo ganador de Charlie Gogolak. Final: Redskins, 34 – Cowboys, 31

8 de octubre de 1967, DC Stadium: Los Redskins lideraban 14-10 con 70 segundos para el final del último cuarto. Los Cowboys tomaron posesión en su yarda 29. En cuarta oportunidad con 23 segundos restantes, Meredith conectó con un Dan Reeves desmarcado que superó al linebacker Chris Hanburger para anotar, poniendo el marcador en 17-14. Después de la patada inicial con siete segundos para el final, Jurgensen lanzó un pase largo a Charley Taylor, pero fue tackleado en la yarda 20 de los Cowboys cuando el tiempo se acababa. Final: Cowboys, 17 – Redskins, 14 Washington ganaría la revancha en Dallas esa temporada, 27-20, pero los Cowboys cerraron la década con cuatro victorias consecutivas sobre los Redskins. A fines de los 60, los Redskins contrataron a Vince Lombardi para intentar detener al ex coordinador de los Giants Tom Landry . El récord de 7-5-2 de Lombardi con los Redskins fue la primera temporada ganadora del equipo en 14 años, pero aun así fue barrido por los Cowboys. La muerte prematura de Lombardi en 1970 congeló el desarrollo de los Redskins durante dos temporadas.

Década de 1970

Después de una temporada perdedora en 1970, los Redskins contrataron a George Allen como entrenador en jefe de Los Angeles Rams . Bajo el mando de Allen, los Skins en 1971 tuvieron un récord de 9-4-1, incluida una victoria por 20-16 ante los Cowboys, contra quienes Allen sentía un odio particular. A medida que se acercaba la temporada de fútbol de 1972, los pronosticadores de pretemporada promocionaban a los Cowboys, que habían derrotado a los Dolphins por 24-3 en el Super Bowl anterior , para ganar nuevamente la NFC Este .

22 de octubre de 1972, RFK Stadium: Ambos equipos llegaron al partido con un récord de 4-1-0. Sonny Jurgensen era el mariscal de campo titular de Washington, con Billy Kilmer en la banca después de una derrota anterior. Craig Morton era el mariscal de campo de los Cowboys mientras que el lesionado Roger Staubach observaba desde la banda. A pesar de la ventaja de local de Washington, los Cowboys eran favoritos por un touchdown. Un gol de campo y un pase de touchdown de Morton le dieron a Dallas una ventaja de 10-0 al final del primer cuarto, que se extendió a 13-0 en el segundo período. Jurgensen lideró una serie ofensiva de Washington que culminó con un pase a Larry Brown para un touchdown, pero en la mitad, los Redskins perdían por seis puntos. Se agregaron otros siete puntos a la ventaja en el tercer cuarto cuando Walt Garrison anotó un touchdown. Pero luego, Larry Brown rompió una carrera de 34 yardas y un touchdown para poner el marcador en 20-14. Curt Knight pateó un gol de campo de 42 yardas para poner el marcador 20-17. Charley Harraway corrió 13 yardas para poner el marcador 24-20, con los Redskins en la cima. Durante este período de anotaciones ofensivas, la defensa Over-the-Hill Gang detuvo a los Cowboys. Finalmente, Washington derrotó a los Cowboys, lo que llevó a los Redskins al primer lugar en la NFC Este.

31 de diciembre de 1972, RFK Stadium (Campeonato de la NFC): En el partido de playoffs de la víspera de Año Nuevo, el mariscal de campo de los Redskins, Billy Kilmer, conectó con Charley Taylor en un pase de touchdown de 15 yardas, y Washington tenía una ventaja de 10-3 en el medio tiempo. En el cuarto cuarto, Kilmer volvió a recurrir a Taylor para un touchdown de 45 yardas. Knight agregó tres goles de campo más en ese período, y la defensa de Over-the-Hill Gang solo permitió un gol de campo en el segundo cuarto. El marcador final fue Washington 26, Dallas 3.

8 de octubre de 1973, RFK Stadium: Roger Staubach había recuperado el puesto de mariscal de campo después de perderse la mayor parte de la temporada de 1972 por una lesión en el hombro, pero Tom Landry lo sacó en el tercer cuarto cuando no hizo una señal importante y fue capturado por la defensa de los Redskins. Dallas lideró 7-0 cuando Craig Morton reemplazó a Staubach. A fines del cuarto cuarto, el juego estaba empatado 7-7 cuando el defensor de los Redskins, Brig Owens, interceptó el pase errado de Morton y corrió 26 yardas para anotar un touchdown. Los Cowboys amenazaron en los últimos segundos con empatar el juego, pero Ken Houston tackleó a Walt Garrison en la línea de una yarda cuando se acababa el tiempo, preservando una victoria de los Redskins por 14-7.

28 de noviembre de 1974, Texas Stadium: Antes de este enfrentamiento del Día de Acción de Gracias, los Redskins tenían un récord de 8-3 y estaban listos para asegurar un lugar en los playoffs con una victoria contra los Cowboys (6-5) en un juego televisado a nivel nacional desde el Texas Stadium en Irving, TX. Con menos de diez minutos para el final del tercer cuarto, Washington lideraba 16-3 cuando el linebacker de los Redskins, Dave Robinson, eliminó del juego a Roger Staubach . El novato Clint Longley entró al juego; antes del juego, el tackle defensivo de los Redskins, Diron Talbert, se había jactado de que el objetivo era eliminar a Staubach "porque todo lo que les queda es ese novato Longley". Longley respondió cuando llevó a los Cowboys a una victoria de último minuto, lanzando un pase de touchdown de 50 yardas a Drew Pearson con 28 segundos restantes. El marcador final fue Cowboys 24, Redskins 23. Los Redskins estaban atónitos. "No tengo mucho que decir", dijo el entrenador George Allen al final del partido. "Probablemente fue la derrota más dura que hemos tenido nunca". [11]

16 de diciembre de 1979, Texas Stadium: El campeonato de la División Este de la NFC y la ventaja de local estaban en juego para ambos equipos. Esto preparó el escenario para el final de la temporada regular contra Washington; el ganador capturaría el título de la NFC Este mientras que el perdedor sería relegado al segundo comodín (Dallas) o se perdería los playoffs por completo (Washington). En el juego, los fanáticos del Texas Stadium pudieron presenciar una de las mayores remontadas de Staubach en su último juego de la temporada regular. Los Cowboys perdían 17-0, pero luego anotaron tres touchdowns para tomar la delantera. Liderados por el corredor John Riggins , los Redskins regresaron para construir una ventaja de 34-21, pero los Cowboys anotaron 2 touchdowns en los últimos cinco minutos, incluido un pase de touchdown de Staubach a Tony Hill con menos de un minuto restante, para una increíble victoria de 35-34. En la semana previa al juego, el ala defensiva de los Cowboys, Harvey Martin , recibió una corona fúnebre, supuestamente enviada por los Redskins. Lo mantuvo en su casillero toda la semana para motivarse, y después de la victoria, corrió al vestuario de Washington, abrió la puerta y lo arrojó a la habitación, interrumpiendo una oración del equipo. [12]

Década de 1980

22 de enero de 1983, RFK Stadium (Campeonato de la NFC): Los Redskins derrotaron a los Cowboys para ganarse un lugar en el Super Bowl XVII. Antes del juego, el estadio tembló físicamente mientras una multitud de 54.000 personas coreaba "¡Queremos a Dallas!". El juego es mejor recordado por el golpe al mariscal de campo por parte del ala defensiva de los Redskins, Dexter Manley, que envió al mariscal de campo de los Cowboys, Danny White, al vestuario poco antes del medio tiempo, dejándolo fuera de combate por el resto del juego y la intercepción devuelta por el tackle defensivo Darryl Grant para un touchdown de 10 yardas de un pase de Gary Hogeboom desviado por Manley para anotar los puntos decisivos. John Riggins corrió para 140 yardas y dos touchdowns en 36 acarreos mientras los Redskins derrotaban a los Cowboys 31-17. Los Redskins derrotaron a Miami para su primer campeonato del Super Bowl.

5 de septiembre de 1983, RFK Stadium: Antes de un partido inaugural de temporada con entradas agotadas en Monday Night Football , los Redskins iban ganando a los visitantes Cowboys 23-3 al llegar al medio tiempo. La remontada de Danny White en la segunda mitad borró la ventaja y los Cowboys se llevaron una victoria improbable de 31-30. El juego también es conocido por el esquinero novato de los Redskins, Darrell Green, persiguiendo a Tony Dorsett .

11 de diciembre de 1983, Texas Stadium: El segundo encuentro de la temporada regular de 1983 entre los Redskins y los Cowboys en el Texas Stadium fue más recordado por una jugada infame de los Cowboys que por el resultado del juego. En una jugada de 4to down y 1, Danny White estaba intentando sacar a los Redskins del fuera de juego mediante conteos duros, lo que les dio a los Cowboys un primer down y mantuvo su avance en marcha. Pero la defensa de los Redskins nunca se movió, y Danny White realizó una jugada que resultó en una pérdida de yardas, entregando el balón a los Redskins en downs. Durante la repetición, se mostró al entrenador Tom Landry gritando simultáneamente, "¡No, Danny, no!" desde la línea lateral (sin duda queriendo que White pidiera un tiempo muerto para despejar el balón). Después de la jugada, se mostró a Landry sacudiendo la cabeza con disgusto. Los Redskins terminaron ganando, 31-10.

9 de diciembre de 1984, Texas Stadium: Perdiendo 21-6 al medio tiempo, los Redskins anotaron 17 puntos sin respuesta gracias a pérdidas de balón para tomar una ventaja de 23-21 al comenzar el cuarto cuarto. Regresaron para derrotar a los Cowboys por 30-28. Junto con la victoria por 34-14 a principios de año, los Redskins disfrutaron de su primera barrida de la temporada sobre los Cowboys en la historia de la serie.

9 de septiembre de 1985, Texas Stadium: En el partido inaugural de la temporada de Monday Night Football, la defensa secundaria de los Cowboys, apodada "Los ladrones de Thurman", interceptó cinco veces al mariscal de campo de los Redskins, Joe Theismann. El entrenador de los Redskins, Joe Gibbs, sacó a Theismann del partido en el cuarto cuarto debido a su pobre actuación. Para echar más sal a la herida, los aficionados del Texas Stadium comenzaron a cantarle "Feliz cumpleaños" a Theismann mientras estaba sentado en el banquillo mirando fijamente al frente (el partido se jugó el día del cumpleaños de Theismann). Los Cowboys acabaron ganando por goleada, 44-14.

19 de octubre de 1987, Texas Stadium: Apodado por los fanáticos de Washington como el "Juego de los esquiroles", ningún equipo de la NFL tuvo más jugadores que cruzaron la línea de piquete durante la huelga de 1987 que los Cowboys, quienes tenían un récord de 2-0 con sus jugadores veteranos entrando a un juego con los Redskins en Monday Night Football. Washington también había ganado sus dos juegos durante la huelga, pero sin ningún veterano. Para este juego, los Cowboys tenían a Danny White, Randy White, Tony Dorsett y Ed Jones, entre otros veteranos, pero fueron derrotados por los jugadores de reemplazo de los Redskins, 13-7, en un juego que el ex entrenador en jefe de Washington, Joe Gibbs, llamó "una de mis mejores experiencias y victorias". Los Redskins terminaron 3-0 con los reemplazos, y la huelga terminó la semana siguiente. En 2000, Warner Bros. hizo una película basada libremente en los Redskins de 1987, The Replacements .

11 de diciembre de 1988, RFK Stadium Los Cowboys derrotaron a los campeones reinantes del Super Bowl, los Redskins, por 24-17, acabando con cualquier posibilidad de que los Redskins llegaran a los playoffs. El receptor abierto novato y futuro miembro del Salón de la Fama, Michael Irvin, fue la gran estrella del partido con tres recepciones de touchdown. Este partido resultaría ser la victoria final para el legendario entrenador en jefe de los Dallas Cowboys, Tom Landry .

Década de 1990

24 de noviembre de 1991, RFK Stadium: Los Cowboys con marca de 6-5 le propinaron a los Redskins con marca de 11-0 su primera derrota y su única derrota en casa esa temporada, 24-21. A pesar de la derrota, los Redskins terminarían con marca de 14-2 y ganarían el Super Bowl XXVI . Los Cowboys, motivados por la victoria, iniciarían una racha de 6 victorias consecutivas, terminando con marca de 11-5; el dueño de los Cowboys, Jerry Jones, le diría más tarde a The Washington Post que creía que esta victoria fue un punto de inflexión clave en la transformación de los Cowboys en el equipo dominante en el que se convertirían a principios de la década de 1990. [13]

7 de septiembre de 1992, Texas Stadium: el Monday Night Football , los Cowboys, liderados por las 140 yardas terrestres de Emmitt Smith , le propinaron a los campeones defensores del Super Bowl, los Redskins, una vergonzosa derrota de 23-10 en el Texas Stadium en su primer juego de la temporada.

13 de diciembre de 1992, RFK Stadium: Los Redskins sorprendieron a los eventuales campeones del Super Bowl, los Cowboys, por 20-17 en Washington gracias a la recuperación en el último cuarto por parte del safety Danny Copeland de un balón suelto de Troy Aikman/Emmitt Smith en la zona de anotación. Este partido resultaría ser la última victoria del entrenador en jefe del Salón de la Fama, Joe Gibbs, en el RFK Stadium .

6 de septiembre de 1993, RFK Stadium El Monday Night Football , los Redskins se vengaron de su derrota del lunes por la noche de la Semana 1 del año anterior al derrotar a los campeones defensores del Super Bowl, los Cowboys, por 35-16 en el RFK, lo que le permitió a Richie Petitbon obtener su primera victoria como entrenador en jefe.

26 de diciembre de 1993, Texas Stadium: Los Cowboys vengarían su derrota de la semana inaugural al derrotar a los Redskins por 38-3. El margen de victoria de los Cowboys, de 35 puntos, es el mayor margen de victoria de cualquiera de los dos equipos hasta ese momento. Los Cowboys finalmente cerrarían la temporada con su segundo campeonato consecutivo del Super Bowl, mientras que los Redskins terminarían con un récord de 4-12, su peor récord de temporada regular desde 1963.

22 de diciembre de 1996, RFK Stadium: Los Redskins derrotaron a los Cowboys 37-10 en el último partido jugado en el RFK Stadium.

12 de septiembre de 1999, Jack Kent Cooke Stadium: En la semana 1 de la temporada de 1999, los Redskins abrieron una ventaja de 35-14. Luego, Dallas anotó tres touchdowns durante los últimos once minutos del tiempo reglamentario. Los Redskins fallaron un intento de gol de campo en el último segundo y el juego se fue a tiempo extra. Un pase de engaño de jugada a los cuatro minutos del tiempo extra a Raghib Ismail engañó al safety de los Redskins, Matt Stevens, y ganó el juego para los visitantes Cowboys.

Década de 2000

22 de diciembre de 2002, FedExField: En el final de la temporada regular de 2002, Washington puso fin a una racha de 11 derrotas consecutivas ante los Cowboys, al derrotarlos por 20-14. La victoria permitió a Washington terminar con un récord de 7-9, mientras que Dallas terminó con un récord de 5-11 por tercer año consecutivo. El entrenador de los Cowboys, Dave Campo, fue despedido después de la temporada 2002.

19 de septiembre de 2005, Texas Stadium: Para este juego, Emmitt Smith , Troy Aikman y Michael Irvin fueron incluidos en el "Ring of Honor" de los Cowboys con una ceremonia previa al juego y en el medio tiempo. A lo largo de un juego mal jugado, Dallas mantuvo a los Redskins fuera de la zona de anotación y lideraron 13-0 con menos de 4 minutos restantes. Fue en ese momento que los Redskins, liderados por el mariscal de campo Mark Brunell , tomaron la delantera gracias a dos pases largos de touchdown a Santana Moss para ganar el juego.

18 de diciembre de 2005, FedExField: Este juego fue el mayor margen de victoria de los Redskins contra los Cowboys en una paliza de 35-7. El único touchdown de los Cowboys llegó en el cuarto cuarto después de que Washington ya estaba adelante 35-0. La victoria le dio a Washington su primera barrida contra Dallas desde 1995. Dallas terminó con un récord de 9-7, mientras que Washington ganó sus últimos dos juegos para asegurar el último puesto en los playoffs de comodín de la NFC.

5 de noviembre de 2006, FedexField: Durante el cuarto cuarto, el juego estaba empatado 19-19 (debido en parte a una conversión de dos puntos fallida por los Cowboys). Con 31 segundos para el final, el pateador recientemente adquirido por los Redskins, Nick Novak , falló un gol de campo de 49 yardas por la derecha. Luego, los Cowboys avanzaron por el campo para preparar a Mike Vanderjagt , el pateador más preciso en la historia de la NFL, para un gol de campo de 35 yardas con solo segundos restantes. Sin embargo, la patada fue bloqueada por Troy Vincent , un safety que había sido elegido por los Redskins de waivers a principios de esa semana. El balón fue recogido por el safety libre de los Redskins, Sean Taylor , quien lo corrió de regreso a la yarda 44 de los Cowboys, donde el liniero ofensivo de los Cowboys, Kyle Kosier, lo agarró por la máscara facial en un intento de tacklearlo. El juego se hubiera ido a tiempo extra de no haber sido por la falta defensiva de Kosier, que agregó quince yardas al final de la jugada (por regla, un juego de la NFL no puede terminar con una falta defensiva). Novak preparó el terreno para un gol de campo de 47 yardas sin tiempo restante en el reloj. A pesar del gol de campo fallado recientemente, Novak convirtió este gol de campo para darle la victoria a los Redskins.

8 de septiembre de 2008, Texas Stadium: Los Redskins vencieron a los Cowboys 26-24 en su último encuentro en el Texas Stadium .

16 de noviembre de 2008, FedExField: Los Cowboys devolvieron el favor de la derrota de la semana 1 de 2005. Darrell Green y Art Monk fueron homenajeados antes del juego por su reciente incorporación al Salón de la Fama del Fútbol Profesional . En un juego que fue muy promocionado por el regreso de Tony Romo, la defensa de los Cowboys mantuvo a los Redskins en diez puntos mientras que los Cowboys anotaron 14.

27 de diciembre de 2009, FedExField: Los Cowboys blanquearon a los Redskins por 17-0. Esta fue la tercera vez que los Cowboys blanquearon a los Redskins. Washington nunca ha blanqueado a Dallas. 2009 también sería la 15.ª vez que los Cowboys barren la serie de dos juegos de la temporada regular. Hasta este momento, Washington ha barrido a los Cowboys solo cinco veces.

Década de 2010

12 de septiembre de 2010, FedExField: A finales del cuarto cuarto, Tony Romo lideró al equipo por el campo. Con tres segundos en el reloj y el marcador 13-7, Romo realizó un pase de touchdown al receptor abierto Roy Williams que habría empatado el juego con un punto extra exitoso que le daría la victoria a los Cowboys. Sin embargo, el touchdown fue anulado debido a una falta por sujetar a Alex Barron cuando el tiempo expiró, y Washington terminó ganando.

19 de diciembre de 2010, Cowboys Stadium: Los Cowboys habían logrado una ventaja de 20-7 al llegar al medio tiempo. Al final del tercer cuarto, los Cowboys tenían una ventaja de 30-14. Los Redskins pusieron de titular al mariscal de campo Rex Grossman , que reemplazó al recientemente enviado a la banca Donovan McNabb , y llevó a los Redskins de regreso para empatar el juego 30-30 con minutos restantes por jugar. El pateador de los Cowboys, David Buehler, pateó un gol de campo de 39 yardas para poner a Dallas arriba 33-30 con 50 segundos por jugar. Luego, Rex Grossman condujo a los Redskins por el campo solo para ser interceptado por el esquinero Terrence Newman para terminar el juego.

22 de noviembre de 2012, Cowboys Stadium: Después de que los Redskins consiguieran una ventaja de 28-3 en el medio tiempo, el mariscal de campo de Dallas Tony Romo llevó a los Cowboys a siete, pero los Redskins aguantaron para ganar, 38-31. Esta fue la primera vez que los Redskins derrotaron a los Cowboys en Acción de Gracias , anteriormente 0-5 ante su rival en Acción de Gracias. Robert Griffin III completó 19 de 27 pases para 304 yardas y tuvo 4 pases de touchdown y 1 intercepción en camino a ganar el premio Galloping Gobbler otorgado al jugador considerado con el mejor desempeño en el juego. Alfred Morris también tuvo 113 yardas terrestres en 24 acarreos y 1 touchdown, mientras que la defensa de los Redskins interceptó dos pases de Tony Romo y lo capturó tres veces.

30 de diciembre de 2012, FedExField: En el último partido de la temporada 2012 , los Redskins se enfrentaron a los Cowboys el Sunday Night Football en Washington para decidir el ganador de la NFC Este . Tres intercepciones de Tony Romo condenaron a los Cowboys. La defensa de los Redskins, liderada por los once tackles totales y dos sacks de London Fletcher , confundió a Romo durante todo el juego. La defensa de los Redskins tuvo tres intercepciones en el juego, siendo la última la más costosa. Con Dallas perdiendo 21-18 al final del último cuarto por parte de los Cowboys, Romo lanzó un pase al flat destinado al corredor DeMarco Murray , que fue interceptado por el apoyador de los Redskins Rob Jackson . El corredor novato de los Redskins, Alfred Morris, corrió para 200 yardas y tres touchdowns en 33 acarreos, el último de ellos con un minuto por jugarse, lo que puso el juego fuera de alcance (el árbitro inicialmente marcó un balón suelto y una recuperación de los Cowboys, pero revirtió su decisión una vez que el juez lateral lo convenció de que, como lo mostrarían claramente las repeticiones, [14] Morris había cruzado la línea de gol antes de perder el balón). La victoria por 28-18 le dio a los Redskins su primer título de la NFC Este desde 1999, al tiempo que evitó que los Cowboys llegaran a los playoffs.

22 de diciembre de 2013, FedExField: Los Redskins intentaron arruinar el partido y recibieron a los Dallas Cowboys, con lo que intentaron arruinar sus chances de llegar a los playoffs. Con una ventaja de 23-17 en el final, los Redskins parecían estar listos para dar la sorpresa, pero los Cowboys anotaron con menos de un minuto por jugarse y ganaron 24-23.

18 de septiembre de 2016, FedExField: Ambos equipos llegaron a su enfrentamiento de la Semana 2 en Washington después de haber perdido sus primeros partidos de la temporada. Dallas comenzó bien, consiguiendo un gol de campo y una carrera de touchdown del corredor novato Ezekiel Elliott en sus primeras dos posesiones para tomar una ventaja de 10-0 en el segundo cuarto. Los Redskins respondieron con un touchdown de Matt Jones para poner el marcador 10-7, y ambos equipos intercambiaron goles de campo para poner el marcador 13-10 en el medio tiempo. Los Redskins abrieron el marcador de la segunda mitad cuando Kirk Cousins ​​lanzó un touchdown de 11 yardas a Jamison Crowder . El mariscal de campo novato de Dallas, Dak Prescott, respondió con una carrera de touchdown de 6 yardas para ayudar a Dallas a recuperar la ventaja en 20-17. Los Redskins consiguieron dos goles de campo para poner el marcador 23-20 y estaban a punto de convertirlo en un posible juego de dos anotaciones en el cuarto cuarto, pero Cousins ​​lanzó una intercepción en la zona de anotación. Esto resultó costoso, ya que Alfred Morris, ex Redskin, anotó un touchdown de 4 yardas para dejar el marcador 27-23 para Dallas, y los Redskins no pudieron anotar en sus últimas dos posesiones.

24 de noviembre de 2016, AT&T Stadium: Esta sería la octava vez que los Cowboys y los Redskins se enfrentan en el evento anual del Día de Acción de Gracias que se lleva a cabo en el AT&T Stadium en Arlington, Texas. La ofensiva de los Redskins liderada por Kirk Cousins ​​con 449 yardas (8 yardas menos que la mejor marca de su carrera) encendería el ataque aéreo contra una secundaria porosa de Dallas. Sin embargo, no poder convertir series clave en touchdowns, fallar dos goles de campo, un intento cuestionable de patada corta y la incapacidad de detener a la cuarta ofensiva de los Cowboys en el último cuarto sería demasiado para que los Redskins lo superaran. Los Cowboys arrasaron hasta su décima victoria consecutiva, la mejor de la franquicia en ese momento, con una victoria fácil de 31-26. La rivalidad Cowboys-Redskins se reavivó entre Josh Norman y Dez Bryant, ya que ambos chocaron varias veces durante el juego, y los árbitros advirtieron a ambos entrenadores sobre sus payasadas. Inmediatamente después del partido, ambos jugadores chocaron casco con casco mientras intercambiaban empujones y burlas. Durante una entrevista, Dez Bryant añadió más leña al fuego al decir: "Washington necesita recuperar su dinero... Honestamente, siento que el tipo es extremadamente débil". 2016 también sería la 18.ª vez que los Cowboys arrasan en la serie de dos partidos de la temporada regular.

29 de octubre de 2017, FedExField: Los Redskins y los Cowboys llegaron a su primer enfrentamiento en 2017 con un récord de 3-3 y 3,5 juegos detrás de los Eagles en la división. En un partido lluvioso y sin goles en Washington, los Cowboys ganarían 33-19 para su tercera victoria consecutiva de la temporada. Ezekiel Elliott perdió el balón en la primera jugada del partido, lo que llevó a un gol de campo de los Redskins y una ventaja de 3-0. Los Cowboys respondieron con un touchdown de Elliott para tomar una ventaja de 7-3. Los Redskins regresaron con 10 puntos sin respuesta para tomar una ventaja de 13-7, pero el impulso cambió cuando los Cowboys bloquearon un intento de gol de campo de Nick Rose y lo devolvieron dentro de la línea de 10 yardas de los Redskins. Luego, los Cowboys anotaron 19 puntos sin respuesta para tomar una ventaja de 26-13 al final del cuarto, con el segundo touchdown de Elliott justo después del gol de campo bloqueado. Los Redskins anotarían un touchdown pero fallarían un punto extra para poner el marcador en 26-19 y darles una oportunidad, pero Kirk Cousins ​​​​tuvo otra pérdida de balón inoportuna cuando lanzó una intercepción que fue devuelta para un touchdown con 21 segundos restantes para sellar la victoria de los Cowboys.

30 de noviembre de 2017, AT&T Stadium: Durante este juego, el ex corredor de los Redskins Alfred Morris corrió 127 yardas en reemplazo del suspendido Ezekiel Elliott. Las esperanzas de los Redskins estaban prácticamente condenadas al fracaso después de que la tendencia de Kirk Cousins ​​a perder balones continuara con dos intercepciones y un balón suelto perdido ese día.

21 de octubre de 2018, FedExField: Los Redskins derrotaron a los Cowboys 20-17 en Washington. En un juego de bajo puntaje que vio a los dos equipos empatados 7-7 antes del medio tiempo, los Redskins tomarían una ventaja de 20-10 con 4:55 restantes en el juego después de que Dak Prescott perdiera el balón y Preston Smith lo recogiera y anotara un touchdown. Prescott correría desde 1 yarda para poner el marcador 20-17, y Dallas tuvo la oportunidad de empatar el juego y enviarlo a tiempo extra, pero después de que una falta por infracción de snap rara vez sancionada hizo que Dallas retrocediera 5 yardas, el pateador Brett Maher falló el gol de campo del empate cuando pegó en el poste izquierdo; dada su trayectoria, la patada probablemente hubiera sido buena desde 5 yardas más cerca. El reportero de ESPN Ed Werder afirma que una fuente interna le dijo que el entrenador Jay Gruden plantó la idea en las mentes de los árbitros antes del juego cuando les dijo que observaran cómo Ladouceur mueve el balón antes de la jugada. El lanzador largo de los Redskins, Nick Sundberg, también gritó continuamente a los árbitros que estuvieran atentos al movimiento sutil de Ladouceur durante el juego del domingo. [15]

22 de noviembre de 2018, AT&T Stadium: Por novena vez, los Redskins llegaron a Dallas para jugar contra los Cowboys en el Día de Acción de Gracias. Dallas había ganado 7 de los primeros 8 enfrentamientos, y la historia se repitió cuando los Cowboys ganaron 31-23 para pasar al primer lugar en la NFC Este. Este juego fue una fiesta de presentación para el receptor abierto Amari Cooper , a quien Dallas adquirió recientemente de los Oakland Raiders . Tuvo ocho recepciones para 180 yardas y dos touchdowns, el primero para 40 yardas y el segundo para 91 yardas. El mariscal de campo de Dallas, Dak Prescott, también fue muy eficiente con 288 yardas de pase, 2 touchdowns de pase y 1 touchdown terrestre. El corredor Ezekiel Elliott corrió fuerte para 121 yardas terrestres y atrapó 5 pases para 22 yardas en este juego con un touchdown. Washington había perdido a su mariscal de campo titular Alex Smith por lesión la semana anterior, por lo que los Redskins confiaron en el suplente Colt McCoy , quien tuvo 268 yardas de pase con 2 touchdowns pero también lanzó 3 intercepciones.

29 de diciembre de 2019, AT&T Stadium: En el último partido de la temporada, Dak Prescott lanzó 4 touchdowns en una victoria aplastante para Dallas. Esto marcaría el 17.º partido hasta este momento en el que Dallas ha barrido la serie de 2 juegos. Este también fue el último partido en el que Washington utilizó el nombre "Redskins". El nombre se abandonó debido a la enorme presión de los principales patrocinadores del equipo debido a la connotación racial percibida de la marca. [16] [17] [18]

Década de 2020

25 de octubre de 2020, FedExField: Esta fue la primera victoria de Washington contra Dallas desde octubre de 2018. La jugada más notable del juego se produjo en el tercer cuarto cuando el apoyador de Washington, Jon Bostic , golpeó con fuerza a Andy Dalton (que estaba jugando de titular en lugar de Dak Prescott, que estaba en la reserva de lesionados durante la temporada) mientras se deslizaba, lo que provocó que Dalton saliera del juego debido a una lesión en la cabeza. Jon Bostic fue expulsado inmediatamente del juego y luego multado. El resultado del violento golpe en la cabeza mantendría a Andy Dalton fuera de juego durante tres semanas consecutivas.

26 de noviembre de 2020, AT&T Stadium: Por décima vez, Washington llegó a Dallas para jugar contra los Cowboys en el Día de Acción de Gracias. Ambos equipos llegaron a este juego con récords iguales de 3-7, pero con la oportunidad de tomar la delantera en la NFC Este . Esta vez, Washington salió con la victoria, 41-16, con el novato Antonio Gibson corriendo para 115 yardas y 3 touchdowns y Montez Sweat interceptando a Andy Dalton para una intercepción de 6 puntos para sellar la victoria y barrer a Dallas por primera vez desde 2012. La victoria llevó a Washington a 4-7 en el primer lugar de la NFC Este. Esta fue la segunda victoria de Washington en diez enfrentamientos del Día de Acción de Gracias con Dallas. [19] [20]

12 de diciembre de 2021, FedExField: Debido a las malas condiciones ampliamente reportadas del FedExField, los Cowboys trajeron sus propios bancos de asientos calientes en la línea lateral que incluían el logotipo de los Cowboys y el logo del equipo. Después del juego, cuando los periodistas le preguntaron sobre las acciones de los Cowboys, el entrenador en jefe de Washington, Ron Rivera, respondió diciendo: "Eso es todo el juego mental que conlleva. Es parte de los juegos mentales que a la gente le gusta jugar". Cuando se le preguntó si no traería los propios bancos de Washington a Dallas, Rivera respondió: "No dije eso". [21] [22] En el juego, un fuerte esfuerzo defensivo de los Cowboys se mantuvo para ganar 27-20.

26 de diciembre de 2021, AT&T Stadium: Como respuesta a la "deportividad" de los Cowboys en el juego anterior, Washington envió sus propios bancos con sus logotipos al estadio AT&T con clima controlado, donde el techo retráctil estaba cerrado a pesar de que las temperaturas exteriores estaban en los 70 grados. [23] Sin embargo, los Cowboys ganaron el juego 56-14, que es el margen de victoria más grande en la historia de la rivalidad. Cuando se le preguntó sobre el hecho de que Washington trajera sus propios bancos en una conferencia de prensa posterior al juego, DeMarcus Lawrence solo pudo reír y decir: "Tienen que llevárselos de regreso, ¿no?" [24]

Rivalidad fuera del campo

Resultados temporada por temporada

Líderes individuales

Nota: ordenado por yardas, solo temporada regular. Los jugadores en negrita indican jugadores activos.

Michael Irvin está empatado en la mayor cantidad de touchdowns recibidos, Emmitt Smith tiene la mayor cantidad de touchdowns terrestres y Troy Aikman está empatado en la mayor cantidad de touchdowns aéreos.

Paso

Apresurándose

Recepción

Referencias

  1. ^ "Las 10 principales rivalidades de la NFL de todos los tiempos". Sports Illustrated . 15 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2005 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
  2. ^ Chadiha, Jeffri (31 de octubre de 2007). "Ranking the NFL's best rivalries: Where does Colts-Pats fit?" (Clasificación de las mejores rivalidades de la NFL: ¿dónde encajan los Colts y los Pats?). ESPN . Consultado el 12 de abril de 2008 .
  3. ^ Nilsson, Jeff (14 de diciembre de 2014). "Las 25 mayores rivalidades entre equipos deportivos del mundo". Entretenimiento . The Sportster . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  4. ^ "Sports Money: 2017 NFL Valuations". Forbes . 18 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  5. ^ "Historia de la NFL 1951–1960". Liga Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  6. ^ Lillibridge, Marc. "¿Qué se necesita para formar una rivalidad legítima en la NFL?". Bleacher Report . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  7. ^ abcdefghi Toomay, Pat (14 de marzo de 2002). "Una rivalidad por una canción... y comida para pollos". ESPN . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  8. ^ "Los Redskins traspasan a LeBaron a Dallas". The Pittsburgh Press . 23 de junio de 1960. Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  9. ^ "Los Cowboys son dueños de los Redskins". CowboyCards.com . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 14 de enero de 2008 .
  10. ^ "Jugadores minoritarios y la Liga de fútbol americano". Conigliofamily.com . Consultado el 14 de enero de 2008 .
  11. ^ Shapiro, Leonard (29 de noviembre de 1974). "Bomba vaquera sorprende a los Redskins, 24-23". The Washington Post . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  12. ^ "Harvey Martin 1950–2001". Cyberclopedia . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2009. Consultado el 14 de enero de 2008 .
  13. ^ "Redskins 1991: Personajes con carácter". The Washington Post . 26 de enero de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  14. ^ ¡FIESTA de los Redskins! (3.º TD de Morris + banda tocando Hail to the Redskins) en YouTube
  15. ^ YouTube
  16. ^ Keim, John (14 de julio de 2020). «Cómo los acontecimientos de 2020 obligaron al equipo de la NFL de Washington a cambiar su nombre». ESPN.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020. Consultado el 15 de julio de 2020 .
  17. ^ McDonald, Scott (1 de julio de 2020). "Se insta a los Washington Redskins a perder su nombre o millones en patrocinios". Newsweek . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  18. ^ Clarke, Liz (10 de julio de 2020). "En una carta privada a los Redskins, FedEx dijo que quitaría la señalización si no se cambiaba el nombre". The Washington Post . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020. Consultado el 15 de julio de 2020 .
  19. ^ "Washington derrota a Dallas 41-16 y avanza al primer puesto de la NFC Este". Washington Post . 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  20. ^ "WFT puede hacer algo que no ha hecho en 8 años con una victoria en Dallas". RSN . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  21. ^ "El equipo de fútbol de Washington trajo sus propios banquillos al partido contra los Eagles y los fanáticos los criticaron por ello". 21 de diciembre de 2021.
  22. ^ "Los Cowboys tenían una razón inteligente para traer sus propios banquillos al partido contra Washington". 12 de diciembre de 2021.
  23. ^ "Por qué Washington trajo sus propios bancos con calefacción al estadio cubierto de los Cowboys". 26 de diciembre de 2021.
  24. ^ "Washington trajo bancos con calefacción a Arlington para un juego en interiores en un clima de 70 grados". 27 de diciembre de 2021.
  25. ^ "Armstrong, el escolta de los Mavericks, multado con 1.000 dólares por animar a los Redskins". USA Today . 19 de diciembre de 2005 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  26. ^ YouTube
  27. ^ "Fuentes: el jefe de los Commanders, Snyder, afirma que hay 'información sucia' sobre los propietarios de la NFL y Goodell". ESPN.com . 2022-10-13 . Consultado el 2022-10-14 .

Enlaces externos