stringtranslate.com

Irvine, California

Irvine ( / ˈɜːrv aɪn / ) es una ciudad planificada en el centro del condado de Orange, California , Estados Unidos, en el área metropolitana de Los Ángeles . La Irvine Company comenzó a desarrollar el área en la década de 1960 y la ciudad se incorporó formalmente el 28 de diciembre de 1971. La ciudad de 66 millas cuadradas (170 km² ) [ 11] tenía una población de 307 670 habitantes en el censo de 2020. A partir de 2023, es la segunda ciudad más poblada del condado de Orange, la quinta más poblada de la región del Gran Los Ángeles y la 63.ª más poblada de los Estados Unidos .

Varias corporaciones, particularmente en los sectores de tecnología y semiconductores, tienen sus sedes nacionales o internacionales en Irvine. Irvine también es sede de varias instituciones de educación superior , entre las que se incluyen la Universidad de California en Irvine (UCI), la Universidad Concordia , el Irvine Valley College y los campus de la Universidad Estatal de California en Fullerton (CSUF), la Universidad de La Verne y la Universidad Pepperdine .

Historia

El grupo indígena Gabrieleño habitó Irvine hace unos 2000 años. Gaspar de Portolà , un explorador español, llegó a la zona en 1769, lo que llevó al establecimiento de fuertes, misiones y rebaños de ganado. El rey de España repartió tierras para misiones y uso privado.

Después de la independencia de México de España en 1821, el Congreso mexicano aprobó la ley de secularización mexicana de 1833 que secularizó las misiones y dio como resultado que el gobierno mexicano asumiera el control de las tierras de dichas misiones. Comenzó a distribuir la tierra a los ciudadanos mexicanos que solicitaron concesiones. Tres grandes concesiones de tierras españolas/mexicanas , también conocidas como ranchos, conformaron la tierra que luego se convirtió en el Rancho Irvine: Rancho Santiago de Santa Ana , Rancho San Joaquín y Rancho Lomas de Santiago .

Gran parte de Irvine era originalmente parte del Rancho San Joaquín , otorgado en 1842 a José Andrés Sepúlveda , un famoso vaquero californiano .
Campamento Bonita en Irvine Ranch en 1937

En 1864, José Andrés Sepúlveda , dueño del Rancho San Joaquín, vendió 50.000 acres (200 km2 ) a Benjamin y Thomas Flint, Llewellyn Bixby y James Irvine por 18.000 dólares para resolver las deudas debidas a la Gran Sequía. En 1866, Irvine, Flint y Bixby adquirieron 47.000 acres (190 km2 ) del Rancho Lomas de Santiago por 7.000 dólares. Después de la guerra entre México y Estados Unidos, la tierra del Rancho Santiago de Santa Ana cayó presa de títulos enredados. En 1868, el rancho se dividió entre tres demandantes como parte de una demanda: Flint, Bixby e Irvine. Los ranchos se dedicaron al pastoreo de ovejas. Sin embargo, en 1870, se permitió la agricultura de arrendamiento .

En 1878, James Irvine adquirió los intereses de sus socios por $150,000 ($4,735,862 en dólares de 2023 [12] ). Sus 110,000 acres (450 km 2 ) se extendían 23 millas (37 km) desde el Océano Pacífico hasta el Río Santa Ana . James Irvine murió en 1886. El rancho fue heredado por su hijo, James Irvine II , quien lo incorporó a la Irvine Company . James Irvine II trasladó las operaciones del rancho a cultivos de campo, olivos y cítricos.

En 1888, el ferrocarril de Santa Fe extendió su línea hasta Fallbrook Junction, al norte de San Diego , y nombró una estación en el camino en honor a James Irvine. El pueblo que se formó alrededor de esta estación se llamó Myford, en honor al hijo de Irvine, porque una oficina de correos en el condado de Calaveras ya llevaba el nombre de la familia. El pueblo cambió su nombre a Irvine en 1914. [13]

Desarrollo suburbano en Irvine Ranch en 1975
El núcleo urbano en desarrollo de la ciudad de Irvine en 2010

En 1918, se cultivaban 240 km2 de habas en el rancho Irvine. Durante la Segunda Guerra Mundial, se construyeron dos instalaciones del Cuerpo de Marines , MCAS El Toro y MCAS Tustin , en tierras del rancho vendidas al gobierno.

James Irvine II murió en 1947 a la edad de 80 años. Su hijo, Myford, asumió la presidencia de la Irvine Company y comenzó a abrir pequeñas secciones del rancho Irvine al desarrollo urbano.

El rancho Irvine fue sede del Jamboree Scout Nacional de los Boy Scouts de Estados Unidos de 1953. Jamboree Road , una calle importante que ahora se extiende desde Newport Beach hasta la ciudad de Orange, recibió su nombre en honor a este evento. David Sills , entonces un joven Boy Scout de Peoria, Illinois , estuvo entre los asistentes al Jamboree de 1953. Sills regresó a Irvine como adulto y pasó a desempeñar cuatro mandatos como alcalde de la ciudad.

Myford Irvine murió en 1959. Ese mismo año, la Universidad de California solicitó a la Irvine Company 1000 acres (4 km2 ) para un nuevo campus universitario. La Irvine Company vendió el terreno solicitado por 1 dólar y, posteriormente, el estado compró 500 acres (2,0 km2 ) adicionales . [14]

William Pereira , el arquitecto consultor de la universidad, y los planificadores de la Irvine Company elaboraron planes maestros para una ciudad de 50.000 personas que rodearía la nueva universidad. El plan preveía áreas industriales, residenciales y recreativas, centros comerciales y cinturones verdes. La nueva comunidad se llamaría Irvine; la antigua ciudad agrícola de Irvine, donde se encontraban la estación de ferrocarril y la oficina de correos, pasó a llamarse East Irvine . [13] Las primeras fases de los pueblos de Turtle Rock, University Park, Westpark (entonces llamado Culverdale), El Camino Real y Walnut se completaron en 1970.

El 28 de diciembre de 1971, los residentes de estas comunidades votaron a favor de incorporar una ciudad sustancialmente más grande que la prevista en el plan de Pereira. En enero de 1999, Irvine tenía una población de 134.000 habitantes y una superficie total de 111 km2 (43 millas cuadradas ) . [11]

A fines de 2003, después de una batalla legal que duró diez años, Irvine anexó la antigua Estación Aérea del Cuerpo de Marines de El Toro . Esto agregó 7,3 millas cuadradas (19 km 2 ) de tierra a la ciudad y bloqueó una iniciativa defendida por los residentes de Newport Beach para reemplazar el Aeropuerto John Wayne con un nuevo aeropuerto en El Toro. [15] El Gran Parque del Condado de Orange se desarrolló allí.

Geografía

Irvine limita al norte con Tustin , al noroeste con Santa Ana , al este y sureste con Lake Forest , al sur con Laguna Hills y Laguna Woods , al oeste con Costa Mesa y al suroeste con Newport Beach . Irvine también comparte una pequeña frontera con Orange al norte en tierras abiertas junto a la SR 261 .

El arroyo San Diego , que fluye hacia el noroeste hasta la bahía Upper Newport , es el principal curso de agua que drena la ciudad. Su afluente más grande es Peters Canyon Wash . La mayor parte de Irvine se encuentra en un valle amplio y plano entre Loma Ridge en el norte y San Joaquin Hills en el sur. Sin embargo, en las zonas más al norte y al sur hay varias colinas, mesetas y cañones.

Ciudad planificada

Una vista del complejo empresarial de Irvine y la autopista 405

El arquitecto de Los Ángeles William Pereira y el empleado de Irvine Company Raymond Watson diseñaron el trazado de Irvine a finales de los años 50, que está dividido nominalmente en municipios llamados "aldeas", separados por carreteras arteriales de seis carriles . Cada municipio contiene casas de diseño similar, junto con centros comerciales, instituciones religiosas y escuelas. Los distritos comerciales están divididos en tableros de ajedrez en una periferia alrededor de los municipios centrales. Solo se planeó el transporte en automóvil, y se ignoraron otras formas de transporte, lo que resultó en que Irvine dependiera en gran medida del automóvil en la actualidad.

Pereira originalmente imaginó el campus universitario en el extremo norte del rancho Irvine. Cuando la Compañía Irvine se negó a ceder valiosas tierras agrícolas en la región central plana del rancho para este plan, el sitio de la universidad se trasladó a la base de las colinas costeras del sur . El diseño de la ciudad se basó en la forma de un collar (con los pueblos ensartados a lo largo de dos calles principales paralelas, que terminan en la Universidad de California, Irvine (UCI), el "colgante"). [16] Las áreas residenciales ahora están bordeadas por dos distritos comerciales, el Irvine Business Complex al oeste (parte de la ciudad periférica de South Coast Plaza-John Wayne Airport ) e Irvine Spectrum al este.

Las áreas de planificación de Irvine

Todas las calles tienen derechos de paso para el paisajismo . Los derechos de paso para las líneas eléctricas también sirven como corredores para bicicletas, parques y cinturones verdes para unir reservas ecológicas. La ciudad riega la vegetación con agua recuperada. Las asociaciones de propietarios que gobiernan algunos vecindarios de la aldea ejercen distintos grados de control sobre la apariencia de las casas. En áreas más restrictivas, se regulan los techos de las casas, los colores de la pintura y el paisajismo. Las partes más antiguas de la aldea de Northwood que se desarrollaron a principios de la década de 1970 independientemente de la Compañía Irvine no tienen asociaciones de propietarios. Las aldeas con regulaciones más estrictas generalmente ofrecen más servicios, como piscinas exclusivas para miembros, canchas de tenis y parques.

A los propietarios de viviendas en pueblos desarrollados en la década de 1980 y después se les puede aplicar un impuesto especial Mello-Roos , que surgió en la era posterior a la Proposición 13 .

Plaza Rue Rueda Gigante en Irvine Spectrum
Un puente sobre el lago artificial North en Woodbridge, un barrio de estilo atlántico

Pueblos

Cada uno de los pueblos fue planeado inicialmente para tener un tema arquitectónico distinto.

Áreas comerciales y empresariales

Clima

A finales de primavera y principios de verano en Irvine se produce el fenómeno June Gloom , muy extendido en el sur de California, con mañanas nubladas y lloviznas ocasionales. A finales de verano y otoño el clima es cálido y mayormente seco, con episodios ocasionales de clima húmedo que se extienden desde los huracanes del Pacífico en la costa oeste de México. Los inviernos son suaves, la mayoría de los cuales no tienen heladas, y pueden ser calurosos y secos cuando soplan los vientos de Santa Ana . Irvine tiene un clima mediterráneo en el que las precipitaciones se producen predominantemente durante los meses de invierno. Debido a que Irvine está cerca de la costa, las diferentes partes de Irvine tienen diferentes microclimas ; por ejemplo, el efecto June Gloom es más fuerte en las partes del sur de Irvine, más cerca del océano Pacífico.

Ocasionalmente puede nevar en las montañas de Santa Ana al noreste de Irvine. [19] La nieve en las partes más bajas de Irvine es muy rara, pero el área recibió tres pulgadas de nieve en enero de 1949. [20] Un tornado tocó tierra en Irvine en 1991, un evento que ocurre en el condado de Orange de manera más general aproximadamente una vez cada cinco años. [21]

Demografía

2020

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [32] informó que Irvine tenía una población de 212.375 habitantes. La densidad de población era de 3.195,8 habitantes por milla cuadrada (1.233,9/km 2 ). La composición racial de Irvine era 107.215 (50,5%) blancos , 3.718 (1,8%) afroamericanos , 355 (0,2%) nativos americanos , 83.176 (39,2%) asiáticos , 334 (0,2%) isleños del Pacífico , 5.867 (2,8%) de otras razas y 11.710 (5,5%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 19.621 personas (9,2%). Los blancos no hispanos eran el 45,1% de la población. [27]

El censo informó que 205.819 personas (96,9% de la población) vivían en hogares, 5.968 (2,8%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 588 (0,3%) estaban institucionalizadas.

Había 78.978 hogares, de los cuales 26.693 (33,8%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 40.930 (51,8%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 7.545 (9,6%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 2.978 (3,8%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 3.218 (4,1%) parejas de distinto sexo no casadas y 463 (0,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 18.475 hogares (23,4%) estaban formados por individuos y 4.146 (5,2%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,61. Había 51.453 familias (65,1% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 3,13.

La distribución por edad de la población fue la siguiente: 45.675 personas (21,5%) menores de 18 años, 30.384 personas (14,3%) de 18 a 24 años, 66.670 personas (31,4%) de 25 a 44 años, 51.185 personas (24,1%) de 45 a 64 años y 18.461 personas (8,7%) de 65 años o más. La mediana de edad fue de 33,9 años. Por cada 100 mujeres, había 94,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 92,4 hombres.

Había 83.899 unidades de vivienda con una densidad media de 1.262,5 por milla cuadrada (487,5/km 2 ), de las cuales 39.646 (50,2%) estaban ocupadas por sus propietarios y 39.332 (49,8%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 2,2%; la tasa de vacantes de alquiler era del 6,2%. 109.846 personas (51,7% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 95.973 personas (45,2%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Entre 2009 y 2013, Irvine tuvo un ingreso familiar promedio de $90,585, y el 12,2% de la población vivía por debajo de la línea de pobreza federal. [33]

2000

El censo [10] de 2000 encontró que había 143.072 personas, 51.199 hogares y 34.354 familias en la ciudad. La densidad de población era de 3.098,0 habitantes por milla cuadrada (1.196,1/km 2 ), según el censo. Había 53.711 unidades de vivienda con una densidad media de 1.163,0 por milla cuadrada (449,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 61,1% blanca , 7,4% de la población era hispana o latina de cualquier raza, 1,5% negra o afroamericana , 0,2% nativa americana , 29,8% asiática , 1,1% isleña del Pacífico , 2,5% de otras razas y 4,8% de dos o más razas.

Había 51.199 hogares, de los cuales el 36,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 53,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,8% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 32,9% no eran familias. El 22,8% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 5,0% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,70 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,17.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 23,5% de menores de 18 años, un 14,4% de 18 a 24 años, un 32,3% de 25 a 44 años, un 22,6% de 45 a 64 años y un 7,2% de 65 años o más. La edad media era de 33 años. Por cada 100 mujeres, había 93,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,0 hombres.

Según las estimaciones de la Oficina del Censo de 2007, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $98,923, y el ingreso medio de una familia era de $111,455; estas cifras convierten a Irvine en la séptima ciudad más rica de los EE. UU., entre las ciudades con una población de 65,000 o más. [34] El 9,1% de la población y el 5,0% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza . Del total de la población, el 6,1% de los menores de 18 años y el 5,6% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza.

En 2006, el alquiler bruto medio pagado por una vivienda fue de 1.660 dólares al mes, el más alto de cualquier lugar de los Estados Unidos con más de 100.000 habitantes. [35] El vertiginoso aumento del coste de la vivienda es un problema importante en Irvine y el condado de Orange, ya que el ayuntamiento se enfrenta a presiones para aprobar futuros proyectos de vivienda subsidiada por ingresos para satisfacer las demandas de los ciudadanos de clase trabajadora.

Escuela secundaria universitaria en Irvine
McGaugh Hall en la Universidad de California, Irvine

Economía

Fuente en Irvine Spectrum Center . El centro y sus alrededores constituyen una parte importante de la economía de Irvine.
La sede de Blizzard Entertainment se encuentra en Irvine.
Entre otras empresas, Toshiba America Electronics está ubicada en los edificios Newport Gateway en MacArthur Boulevard.

La información turística de Irvine se coordina a través del programa Destination Irvine, dirigido por la Cámara de Comercio. El programa proporciona información sobre Irvine como lugar de vacaciones y como destino para reuniones, eventos y otras iniciativas empresariales. Irvine ha sido calificada como una de las mejores ciudades para empresas emergentes y su economía fuerte y de rápido crecimiento ayudó a colocar al Condado de Orange como uno de los diez mercados laborales de más rápido crecimiento. [36]

Irvine también se utiliza como locación para proyectos cinematográficos. El gobierno de la ciudad otorga permisos de filmación gratuitos o de bajo costo y ofrece información sobre locaciones a posibles producciones.

Principales empleadores

Negocio

Las siguientes empresas tienen su sede en Irvine:

Las siguientes empresas internacionales tienen su sede norteamericana en Irvine:

Artes y cultura

El Festival de la Aldea Global de Irvine

Cada octubre, Irvine organiza el Irvine Global Village Festival para celebrar la diversidad entre los ciudadanos de Irvine y el condado de Orange. El festival consta de exhibiciones de comerciantes locales, entretenimiento de diversas culturas y degustación de alimentos de varias regiones del mundo. [40] El evento se lleva a cabo en el Gran Parque del Condado de Orange .

Televisión comunitaria de Irvine

La Irvine Community Television (ICTV) produce y transmite programas de televisión sobre noticias, deportes, arte, cultura y seguridad para la comunidad de Irvine. El lema de ICTV es "Para ti, sobre ti". ICTV se transmite por el canal 30 de Cox Communications y en línea. [41] [42]

Bibliotecas

Irvine tiene tres bibliotecas públicas: la biblioteca regional Heritage Park, la biblioteca University Park y la biblioteca Katie Wheeler. La biblioteca Heritage sirve como biblioteca de referencia regional para el condado de Orange central y tiene un fuerte enfoque comercial y artístico, mientras que la biblioteca University Park tiene 95.745 libros, incluida una importante colección china. [43] Katie Wheeler era la nieta de James Irvine, y la biblioteca es una réplica de la casa que poseía Irvine en la que creció. [44] Además, la mayoría de las bibliotecas de UCI están abiertas al público. [45]

Puntos de interés

Paseo en globo aerostático por el Gran Parque del Condado de Orange

Deportes

Irvine es la sede de USA Water Polo , el organismo rector nacional del deporte del waterpolo . [46]

Irvine es el hogar de Orange County SC , un equipo de fútbol profesional que es miembro del USL Championship . El equipo juega sus partidos de local en el Championship Soccer Stadium , ubicado dentro de Great Park .

Parques y recreación

Los parques comunitarios en Irvine tienen instalaciones públicas ubicadas en cada sitio, y los parques vecinales brindan espacios abiertos y algunas comodidades recreativas dentro de los distintos pueblos de Irvine.

El parque comunitario de Northwood cuenta con el Northwood Gratitude and Honor Memorial , un monumento a los soldados estadounidenses que murieron en la guerra de Irak y la guerra de Afganistán , y el primer monumento en los Estados Unidos construido antes de que terminaran las guerras. [47]

Otros parques incluyen:

Gobierno

Gobierno local

Irvine es una ciudad autónoma que opera bajo un sistema de gobierno de consejo-administrador . [5]

Ayuntamiento

El Ayuntamiento está formado por el alcalde y cuatro miembros del Ayuntamiento. [49] El alcalde cumple un mandato de dos años y los miembros del Ayuntamiento cumplen un mandato de cuatro años. La ciudad tiene un límite de dos mandatos para los funcionarios electos. Las elecciones se celebran cada dos años, en los años pares. Antes de 2024, dos miembros del Ayuntamiento y el puesto de alcalde estaban en juego en cada elección. El Ayuntamiento nombra al Administrador de la Ciudad, que funciona como el administrador principal de la ciudad. El Ayuntamiento establece las políticas para la ciudad, y el Administrador de la Ciudad es responsable de implementar las políticas. El Ayuntamiento nombra voluntarios que prestan servicios en varias juntas asesoras, comisiones y comités.

En octubre de 2023, el Ayuntamiento de Irvine votó para proponer una enmienda a la carta de la ciudad para elegir a los miembros del consejo por distrito y ampliar el consejo a siete miembros. [50] El Consejo también adoptó un mapa de distritos que entraría en vigor si los votantes de Irvine aprobaban la enmienda a la carta. [50] Después de que los votantes aprobaran la enmienda a la carta en las elecciones primarias de marzo de 2024 , Irvine elegirá a sus primeros miembros del Consejo por distrito en las elecciones municipales de Irvine de 2024. [51] Los distritos 2, 3 y 4 del Consejo elegirán a los miembros del Consejo en los años de elecciones presidenciales y los distritos 1, 5 y 6 del Consejo elegirán a los miembros del Consejo en los años de elecciones de mitad de período. [52] En 2024, el Distrito 1 del Consejo también elegirá a un miembro del Consejo para cumplir un mandato acortado de dos años hasta su primera elección regular en 2026. [52] El alcalde de Irvine seguirá siendo elegido en toda la ciudad. [52]

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad para el año fiscal 2014-2015, al 30 de junio de 2015, la ciudad tiene activos netos de $2,59 mil millones. Los ingresos del año fiscal 2014-15 totalizaron $395,2 millones, de los cuales $50,7 millones corresponden al impuesto a la propiedad y $58,8 millones al impuesto a las ventas. Al 30 de junio de 2015, los fondos gubernamentales de la ciudad informaron saldos finales combinados de fondos de $960,9 millones. [58]

Departamentos de la ciudad

La ciudad de Irvine cuenta con ocho departamentos, que son responsables de gestionar y llevar a cabo todas las actividades del Ayuntamiento y sus servicios.

Los servicios de apoyo se brindan a través de otras agencias, incluidas: Distrito Escolar Unificado de Irvine, Distrito Escolar Unificado de Tustin, Southern California Edison, Distrito de Agua de Irvine Ranch y Autoridad de Bomberos del Condado de Orange .

Estatal y federal

En el Senado del Estado de California , Irvine está en el Distrito Senatorial 37 , representado por el demócrata Dave Min . En la Asamblea del Estado de California , Irvine está en el Distrito Senatorial 73 , representado por la demócrata Cottie Petrie-Norris .

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Irvine se encuentra en el 47.º distrito del Congreso de California , representado por la demócrata Katie Porter . [59]

Política

Según el Registro Electoral del Condado de Orange, al 8 de marzo de 2021, Irvine tenía 150.014 votantes registrados. De ellos, 60.212 (40,14 %) estaban registrados como demócratas, 37.510 (25,00 %) como republicanos y 45.913 (30,61 %) se negaron a indicar un partido político o son independientes. [60]

Irvine votó por el candidato presidencial republicano en todas las elecciones desde 1976 hasta 2004. Desde 2008, Irvine ha votado por el candidato demócrata por un margen cómodo en cada elección presidencial. En 2020, el candidato demócrata Joe Biden ganó el 64,3% de los votos en Irvine frente al 33,6% del republicano Donald Trump .

Educación

Educación primaria y secundaria

La mayor parte de Irvine se encuentra en el Distrito Escolar Unificado de Irvine (IUSD). Las cinco escuelas secundarias del IUSD son University High School , Irvine High School , Northwood High School , Woodbridge High School y Portola High School . Arnold O. Beckman High School está ubicada en Irvine, pero es administrada por el Distrito Escolar Unificado de Tustin . Las cinco escuelas secundarias del IUSD, así como Beckman High School, se han ubicado constantemente en el rango superior de la lista de Newsweek de las 1300 mejores escuelas secundarias públicas de EE. UU. Crean Lutheran High School , una escuela secundaria luterana privada , y Tarbut V' Torah , que es una escuela diurna judía , también se encuentran en Irvine.

Irvine también alberga escuelas primarias y secundarias, incluidas dos escuelas alternativas, de inscripción abierta durante todo el año, desde jardín de infantes hasta octavo grado, Plaza Vista y Vista Verde . [61] [62] Partes del norte y oeste de la ciudad se encuentran dentro del Distrito Escolar Unificado de Tustin . Una porción muy pequeña de la ciudad, cerca del Gran Parque del Condado de Orange , se encuentra dentro del Distrito Escolar Unificado de Saddleback Valley . [63] La porción suroeste de la ciudad cerca del Aeropuerto Internacional John Wayne se encuentra dentro del Distrito Escolar Unificado de Santa Ana . [64]

Colegios y universidades

Irvine es el hogar de la Universidad de California, Irvine , que es el segundo campus más nuevo (fundado en 1965) en el sistema de la UC después de la Universidad de California, Merced . Otras instituciones de educación superior en Irvine incluyen la Universidad del Sur de California , la Universidad Concordia , la Universidad de Westcliff , el Irvine Valley College , el Seminario Teológico Fuller, FIDM, el Instituto de Diseño y Merchandising de Moda, Campus del Condado de Orange , la Universidad Stanbridge y un campus satélite de la Universidad Estatal de California, Fullerton .

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 , Irvine ocupa el séptimo lugar a nivel nacional, entre las ciudades con poblaciones de al menos 100 000 habitantes, por tener el mayor porcentaje de personas de al menos 25 años con títulos de doctorado , con 3589 residentes que informan tal logro educativo . [65]

Infraestructura

Transporte

Intersección de Jamboree y Main que muestra una carretera típica de Irvine

Automotor

Las calles e intersecciones propiedad de la ciudad tienen señalización de caoba característica y están conectadas por fibra óptica al Centro de Control e Investigación de Tráfico de Irvine (ITRAC) de la ciudad. [66] Las cámaras de tráfico y los sensores terrestres monitorean el flujo de tráfico en toda la ciudad y ajustan automáticamente el tiempo de las señales para alinear el tráfico, lo que permite que más vehículos eviten las luces rojas. [67] Varias autopistas importantes pasan por Irvine ( Interstate 5 y Interstate 405 , California State Route 73 , California State Route 133 , California State Route 241 y California State Route 261 ). Las arterias principales que atraviesan Irvine están construidas ampliamente y corren en dirección noreste con límites de velocidad de 50 mph (80 km/h) o más.

En 2015, el 5,0 por ciento de los hogares de Irvine carecían de un automóvil; este porcentaje disminuyó al 4,0 por ciento en 2016. El promedio nacional fue del 8,7 por ciento en 2016. Irvine tenía un promedio de 1,83 automóviles por hogar en 2016, en comparación con un promedio nacional de 1,8. [68]

Servicios de transporte masivo y de carga

El Centro de Transporte de Irvine, también conocido como la Estación de Irvine
Servicios de autobús y lanzadera

Las rutas de autobuses locales son operadas por la Autoridad de Transporte del Condado de Orange .

La ciudad de Irvine ha operado su propio servicio de autobús llamado iShuttle desde 2008. Cuatro lanzaderas de cercanías entre semana sirven a los principales empleadores, áreas residenciales, centros comerciales e instalaciones de transporte. Dos líneas, la Ruta A y la Ruta B, conectan la estación Tustin Metrolink con el área del complejo empresarial de Irvine. La Ruta A brinda servicio entre la estación Tustin Metrolink y el aeropuerto John Wayne con paradas a lo largo de Von Karman Avenue. La Ruta B se dirige a lo largo de Jamboree Road antes de continuar por Main Street y Michelson Drive. Las dos líneas restantes, la Ruta C y la Ruta D, ofrecen conexiones entre la estación Irvine y el área Irvine Spectrum, que incluye a los principales empleadores, el Irvine Spectrum Center y las comunidades residenciales The Park y The Village. La Ruta C sigue Irvine Center Drive y termina en el campus de Capital Group , mientras que la Ruta D sirve al Irvine Spectrum Center , Kaiser Permanente - Irvine Medical Center y Hoag Hospital Irvine . [69]

Ferrocarril de pasajeros

Irvine cuenta con servicio de trenes de cercanías a los condados de Los Ángeles, San Diego, Riverside y San Bernardino en las estaciones Irvine y Tustin de la Orange County Line y la Inland Empire–Orange County Line de Metrolink , y la estación Tustin se encuentra junto al límite occidental de Irvine. Actualmente, los trenes son poco frecuentes para una ciudad del tamaño de Irvine, ya que los trenes de Metrolink pasan aproximadamente cada 30 minutos solo durante las horas pico de los días laborables y no hay servicio de Metrolink en direcciones u horarios fuera de horas punta. Los trenes de Amtrak circulan aproximadamente cada 60 a 180 minutos todos los días de la semana a lo largo de la ruta Pacific Surfliner entre San Diego y Los Ángeles . Los trenes de Amtrak solo paran en la estación Irvine, a diferencia de Metrolink, que para en las estaciones Irvine y Tustin. Todo el servicio de Amtrak en dirección al norte se detiene a las 10:49 p. m., mientras que el servicio en dirección al sur se detiene a las 11:12 p. m., mientras que Metrolink nunca opera trenes después de las 7:39 p. m. Los pases mensuales Rail2Rail permiten a los pasajeros utilizar los servicios de Metrolink y Amtrak; los boletos estándar son específicos para un solo operador. La estación de Irvine cuenta con un estacionamiento de cuatro pisos.

Ferrocarril de mercancías

Un factor importante que contribuyó al crecimiento de Irvine fue el transporte ferroviario de mercancías proporcionado por ATSF (ahora BNSF Transportation). El ramal de Venta fue el primer ramal de Irvine . Construido en la década de 1920, transportaba cítricos desde tres plantas de procesamiento en lo que hoy es Northwood hasta el resto del país. Las plantas de procesamiento fueron esencialmente los primeros y mayores empleadores de Irvine en ese momento.

Las plantas comenzaron a cerrar en la década de 1970 y el ramal fue abandonado en 1985. En 1999, tras su donación a la ciudad de Irvine, se convirtió en el sendero para bicicletas de Venta Spur.

El ramal industrial de Irvine es el segundo ramal ferroviario de Irvine y presta servicio a diversas industrias del complejo empresarial de Irvine.

Carriles bici

Irvine ofrece un sistema de carriles y senderos para bicicletas que fomenta el uso recreativo de la bicicleta como medio de transporte. Hay 113,2 millas (182,2 km) de senderos para bicicletas fuera de la carretera y 286,4 millas (461 km) de carriles para bicicletas en la carretera en Irvine. [70]

Servicios de emergencia

Irvine tiene contratos con la Autoridad de Bomberos del Condado de Orange para la protección contra incendios y el servicio de ambulancia es proporcionado por empresas privadas. La aplicación de la ley está a cargo del Departamento de Policía de Irvine (IPD). El IPD opera en una ciudad suburbana calificada por el FBI como la que tiene una de las tasas de delitos violentos más bajas entre las ciudades con más de 100.000 habitantes todos los años desde 2005. [71] El Departamento de Policía de la Universidad de California también tiene jurisdicción, incluido el poder de arresto, en áreas de la ciudad cercanas al campus de la UC Irvine , mientras que el Departamento de Policía de la Universidad Estatal de California tiene jurisdicción similar en áreas de la ciudad cercanas al campus de la CSU Fullerton en Irvine. Irvine Valley College también mantiene su propio departamento de policía en el campus.

Personas notables

Ciudades hermanas

Irvine tiene cuatro ciudades hermanas : [72]

En la cultura popular

Según la base de datos de películas de Internet (IMDb), las siguientes producciones se filmaron parcial o totalmente en Irvine: [73] [74]

Lista de lugares de rodaje en Irvine

Referencias

  1. ^ "Biblioteca Municode". library.municode.com . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  2. ^ ab "Irvine". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  3. ^ abcdefg «Demografía». Ciudad de Irvine. 4 de junio de 2015. Consultado el 4 de abril de 2019 .
  4. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  5. ^ ab "Consejo Municipal". Ciudad de Irvine. 27 de mayo de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  6. ^ "Biografía del administrador de la ciudad". Ciudad de Irvine. 20 de mayo de 2015. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  7. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022. Consultado el 1 de julio de 2020 .
  8. ^ Datos breves de la ciudad de Irvine, California, 12 de agosto de 2021, archivado del original el 15 de junio de 2024 , consultado el 12 de agosto de 2021
  9. ^ "Búsqueda de código postal (tm)". Servicio Postal de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  10. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  11. ^ ab "Sitio web de la ciudad de Irvine: Historia de la ciudad". ci.irvine.ca.us. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  12. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  13. ^ de Erwin Gustav Gudde, William Bright (2004). Nombres de lugares de California: el origen. University of California Press. ISBN 9780520242173. Recuperado el 28 de enero de 2011 .
  14. ^ "Crónicas del oso hormiguero". Lib.uci.edu. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007. Consultado el 30 de abril de 2012 .
  15. ^ Yi, Daniel (13 de noviembre de 2003), "Irvine gana licitación para anexar el sitio de El Toro: la decisión prácticamente garantiza que la antigua base de la Marina terminará con desarrollo y espacio abierto en lugar de un aeropuerto", Los Angeles Times
  16. ^ "Cómo podría haber sido Aldrich Park". Cosas varias de colecciones y archivos especiales . Bibliotecas de la Universidad de California en Irvine. 19 de abril de 2010..
  17. ^ University Hills está subvencionada (entre un 20 y un 30 % por debajo del precio de mercado) para profesores y profesores jubilados. Es la primera comunidad de este tipo en el país.
  18. ^ The Willows fue construido por Levitt and Sons de California, Inc. Consulte "The Willows en LevittownBeyond".Para obtener información adicional.
  19. ^ "El sur de California recibe un regalo poco común: un día de nieve", Orange County Register , 31 de diciembre de 2014, archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 , consultado el 17 de octubre de 2016
  20. ^ Tippens, Orien (22 de diciembre de 2008), "Un nuevo año cubierto de nieve en el Condado de Orange", Coast Magazine
  21. ^ "El tornado de Irvine es una rareza en el condado de Orange", Los Angeles Times , 1 de marzo de 1991
  22. ^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". ncei.noaa.gov . 9 de julio de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  23. ^ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022. Consultado el 30 de junio de 2022 .
  24. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  25. ^ ab "California — Raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 16 de abril de 2012 .
  26. ^ "Censo de Irvine, California, 2000". Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  27. ^ ab "Irvine (ciudad), California". Datos breves sobre estados y condados . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  28. ^ "2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171)". Oficina del Censo de Estados Unidos.
  29. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Ciudad de Irvine, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  30. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Irvine, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  31. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Irvine, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  32. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - ciudad de Irvine". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  33. ^ "Datos breves sobre Irvine (ciudad)". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012. Consultado el 12 de abril de 2015 .
  34. ^ Campbell, Ronald (26 de agosto de 2008). "Tres ciudades del condado de Orange ocupan los primeros puestos en cuanto a ingresos en Estados Unidos". Orange County Register . Archivado desde el original el 19 de junio de 2009.
  35. ^ "Las ciudades de California tienen los alquileres más altos del país, revela el censo de 2000". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 29 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2003. Consultado el 23 de enero de 2007 .
  36. ^ "Censo: Irvine entre las 25 ciudades de más rápido crecimiento - Irvine & Tustin Homes - OCRegister.com". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 12 de diciembre de 2009 .
  37. ^ "Informe financiero anual completo para el año fiscal que finalizó el 30 de junio de 2021" (PDF) . Ciudad de Irvine : 201. 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 18 de agosto de 2022. Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  38. ^ abcdef Mueller, Mark (11 de agosto de 2008). "Las empresas de videojuegos ocupan espacios de oficinas a un ritmo cada vez más rápido". Orange County Business Journal . págs. 1, 82.
  39. ^ Dickerson, Marla. " ¿A dónde fueron los frijoles? Los fideos ramen se llevan la salsa en México Archivado el 16 de enero de 2016 en Wayback Machine ." Los Angeles Times en Mail Tribune . 7 de noviembre de 2005. Recuperado el 5 de marzo de 2010.
  40. ^ "Irvine Global Village Festival". Ciudad de Irvine . Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  41. ^ "Transmisión en vivo de ICTV". Cityofirvine.org. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  42. ^ "Televisión comunitaria de Irvine". Ciudad de Irvine. Archivado desde el original el 3 de junio de 2008. Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  43. ^ Biblioteca (17 de septiembre de 2007). «Bibliotecas de la ciudad de Irvine». Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  44. ^ James, Elysse (9 de febrero de 2008). "Una página de la historia". Orange County Register .
  45. ^ "UCI Libraries – Libraries' Services: Community User". Universidad de California, Irvine . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  46. ^ "Feedback - USA Water Polo". usawaterpolo.org . USA Water Polo . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  47. ^ "Los comisionados respaldan el monumento militar en el parque Irvine". Orange County Register . 2 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  48. ^ Berg, Tom (11 de diciembre de 2018). «Todo empezó con el Aldrich Park de la UCI». Irvine Standard . Archivado desde el original el 7 de abril de 2024. Consultado el 7 de abril de 2024 .
  49. ^ "Consejo Municipal". Ciudad de Irvine. 27 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  50. ^ ab Ciudad de Irvine (10 de octubre de 2023). Reunión ordinaria del Ayuntamiento y reunión ordinaria conjunta con la Ciudad de Irvine como agencia sucesora de la disuelta Agencia de Reurbanización de Irvine. https://irvine.granicus.com/DocumentViewer.php?file=irvine_b09c664ee987b8f1fb70a4c41fbc81c2.pdf&view=1
  51. ^ "Resultados de las elecciones actuales | Votación del condado de Orange" ocvote.gov . Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  52. ^ abc Ayuntamiento de Irvine (2023). Enmienda a la Carta para ampliar el Ayuntamiento y establecer distritos del Ayuntamiento. https://legacy.cityofirvine.org/civica/filebank/blobdload.asp?BlobID=35003
  53. ^ "Farrah Khan". Ballotpedia . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  54. ^ "Larry Agran". Ballotpedia . Archivado desde el original el 20 de junio de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  55. ^ "Tammy Kim". Ballotpedia . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  56. ^ "Kathleen Treseder". Ballotpedia . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  57. ^ "Mike Carroll". Ballotpedia . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  58. ^ "Informe financiero anual completo correspondiente al ejercicio fiscal 2015". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  59. ^ "Distrito 47 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC.
  60. ^ "OC Vote Election Data Central". Registro de votantes del condado de Orange . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  61. ^ "Escuela Vista Verde". Iusd.org. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2011. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  62. ^ "Escuela Plaza Vista y escuela primaria Westpark Elementary, con inscripción abierta durante todo el año". Iusd.org . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  63. ^ "MySchoolLocator para el Distrito Escolar Unificado de Saddleback Valley". locator.decisioninsite.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  64. ^ "Mapa SAUSD actualizado 2022 V1" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 28 de agosto de 2024 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  65. ^ Bauman, Kurt J.; Graf, Nikki L. (agosto de 2003). «Educational Attainment: 2000» (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . pág. 9. Archivado (PDF) desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2008 .
  66. ^ "Sitio web de la ciudad de Irvine: señales de tráfico". Archivado desde el original el 20 de julio de 2011.
  67. ^ "Sitio web de la ciudad de Irvine: señales de tráfico". Archivado desde el original el 20 de julio de 2011.
  68. ^ "Datos y mapas de la propiedad de automóviles en ciudades de EE. UU." Gobierno . 9 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  69. ^ "Irvine Shuttle". 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  70. ^ "Irvine comparte el camino". cityofirvine.org . Ciudad de Irvine. 2022 . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  71. ^ "Irvine sigue siendo una de las ciudades más seguras de Estados Unidos" (Comunicado de prensa). Ciudad de Irvine. 30 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  72. ^ "Programa de Ciudades Hermanas". Ciudad de Irvine. 6 de junio de 2015. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  73. ^ "Lugares de rodaje de IMDB: Irvine". IMDb .
  74. ^ "Lugares de rodaje de IMDB: Universidad de California, Irvine". IMDb .
  75. ^ abcd "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)

Enlaces externos

Colecciones de archivo

Otro