stringtranslate.com

Rahim Redcar

Héloïse Adélaïde Letissier ( pronunciación francesa: [elɔiz adelaid lətisje] ; nacida el 1 de junio de 1988), conocida profesionalmente como Rahim C Redcar [1] (a veces abreviado como Chris [2] o Redcar ), [3] y anteriormente como Christine and the Queens , [4] es una cantante y compositora francesa. Nació y creció en Nantes , comenzó a aprender piano a la edad de cuatro años y encontró inspiración en uno de los clubes de Londres mientras estudiaba. Redcar lanzó una serie de obras de teatro extendidas (EP) a lo largo de 2011-2013.

El álbum de estudio debut de Redcar, Chaleur humaine (2014), recibió elogios de la crítica, alcanzó el número dos en las listas francesas y británicas y fue certificado diamante en Francia; también fue un disco debut más vendido en el Reino Unido. En 2018, lanzaron su segundo álbum de estudio, Chris , con mayor aclamación de la crítica. Fue clasificado como álbum del año por Clash , The Guardian y The Independent , y se ubicó entre los diez primeros de otras nueve listas de fin de año. " Girlfriend " fue reconocida por Time como canción del año. En reacción a la muerte de su madre, Redcar lanzó un EP en 2020 La vita nuova , y algunos críticos lo llamaron su trabajo más fuerte hasta ese momento. Time nuevamente nombró su canción, " People, I've Been Sad ", la canción del año. En los años siguientes se lanzaron Redcar les adorables étoiles (prologue) (2022) y Paranoia, Angels, True Love (2023), que fueron aclamados por la crítica pero no alcanzaron el éxito comercial de sus lanzamientos anteriores. [1] En 2024, lanzó Hopecore , un álbum con más influencias dance.

En 2016, Redcar ocupó el puesto número uno en la lista de Vanity Fair de las personas francesas más poderosas e influyentes que "promueven el ingenio francés", por delante del presidente del país. [5] Al año siguiente, Forbes lo colocó en su lista de las 30 personas más influyentes y talentosas menores de 30 años, y Time lo incluyó en su lista de Líderes de la Próxima Generación dos veces: en 2016 y 2018. [6] [7] Sus galardones incluyen cuatro Victorias de la Música otorgadas por el Ministerio de Cultura francés . Christine and the Queens ha firmado con el sello discográfico independiente Because Music desde 2012. [8]

Primeros años de vida

Rahim Redcar nació el 1 de junio de 1988 en Nantes . [9] Su padre, Georges Letissier, enseñó literatura inglesa en la Universidad de Nantes y se especializa en literatura de la época victoriana . [10] Su madre, Martine Letissier, enseñó francés y latín en una escuela secundaria local. [11] Martine murió repentinamente de una infección cardíaca en abril de 2019, en la semana entre las dos presentaciones programadas de Redcar en Coachella el 13 y el 20 de abril ; la última fue cancelada porque Redcar viajó de regreso a Francia para estar con ella. [12]

Redcar comenzó a aprender a tocar el piano a la edad de cuatro años, aprendió danza clásica a los cinco y luego jazz moderno . [13] Sus padres le recomendaron a escritores como Sarah Waters y Judith Butler , cuyas obras sirvieron tanto de inspiración como de referencia en la juventud de Redcar. [11] Asistió al Lycée Clemenceau aprendiendo teatro y luego al Lycée Fénelon en París aprendiendo literatura. [14] Más tarde estudió en el Departamento de Artes de la École normale supérieure de Lyon (ENS Lyon) y también estudió drama en el Conservatorio Regional de Lyon. [14] [15]

Carrera

2010–2013: Inicios de carrera

Redcar dio su primer recital como Christine and the Queens en un pequeño club de Lyon en 2010. En 2010, Redcar tuvo que abandonar el conservatorio de teatro, ya que estaba deprimido después de una ruptura romántica. [16] Hizo un viaje a Londres y se inspiró en el trabajo de los músicos drag queen locales , incluida Russella , en el club nocturno Soho Madame Jojo's . [17] Las reinas luego se convirtieron en 'the Queens' en su nombre artístico como tributo. [18] Tan pronto como regresó a Francia, dejó la ENSL grande école a mediados del segundo año para dedicarse de lleno al proyecto musical ahora llamado "Christine and the Queens". [19] Dedicó muchas de sus creaciones a ellas, y a todas las personas transgénero , describiendo su género como "freakpop". [19]

En 2011 lanzó su primer EP , Miséricorde , con Marc Lumbroso ( productor de Jean-Jacques Goldman ). [16] Su segundo EP, titulado Mac Abbey , siguió en 2012, con éxitos menores como «Narcissus Is Back» y « Cripple ». El mismo año, fue el acto de apertura de Lykke Li , The Dø y Woodkid . Redcar ganó el premio al Mejor Artista Descubierto, conocido como «Découverte», en el festival de música Printemps de Bourges y también ganó el premio «Première Francos» en el festival Les Francofolies de La Rochelle . Luego firmó con el sello independiente Because Music . [20] [21] [16]

En 2013, Redcar fue el telonero de Lilly Wood and the Prick y Gaëtan Roussel . El 3 de junio, lanzó el sencillo y también un EP del mismo nombre, titulado " Nuit 17 à 52 ", que le valió su primera aparición en la lista oficial de álbumes franceses de SNEP . La canción fue el primer sencillo de su próximo álbum de estudio.

2014–2017:Christine y las reinas

Christine en el Festival Vieilles Charrues en 2014

El álbum de estudio debut de Christine and the Queens, Chaleur humaine , se lanzó por primera vez en Francia el 2 de junio de 2014. [11] Lo escribió y coprodujo con Ash Workman; la canción " Paradis perdus " es una versión de una canción francesa de 1973 de Christophe . Además de "Nuit 17 à 52", se lanzaron tres sencillos: " Saint Claude ", " Christine " y "Paradis Perdus". "Christine" es la versión francesa de "Cripple", lanzada anteriormente en 2012. Después de que el álbum alcanzara el número 2 en la lista francesa y fuera certificado como disco de diamante allí, [22] Redcar realizó una gira por Francia. [13]

Para el mercado estadounidense, el sencillo « Tilted », versión en inglés de «Cripple»/«Christine», fue lanzado el 3 de marzo de 2015 bajo el sello Neon Gold Records . Luego, Redcar realizó una gira por los EE. UU. para promocionarse con Marina and the Diamonds . Exclusivamente para este mercado, el EP Saint Claude fue lanzado el 14 de abril, incluyendo cinco canciones de Chaleur humaine en versiones en inglés. El 16 de octubre, el álbum completo, titulado Christine and the Queens , fue lanzado a través de Because Music . [23] Muchas pistas fueron reelaboradas con letras en inglés y ritmos renovados por el productor Ash Workman. [24] Dos pistas fueron reemplazadas por tres canciones nuevas, y dos de estas nuevas canciones fueron colaboraciones: « Jonathan » con Perfume Genius y « No Harm Is Done » con el rapero Tunji Ige. Estas dos nuevas colaboraciones fueron lanzadas como sencillos adicionales, el último el 11 de septiembre y el primero el 16 de octubre. [25] El 11 de noviembre, Christine fue recibido calurosamente en su primera actuación en un gran recinto, el Webster Hall , Nueva York; al día siguiente, apareció en The Daily Show . [26] [27] En las listas de los diez mejores de 2015 de Time , "Tilted" fue incluida como una de las mejores canciones del año. [28] Pitchfork incluyó la canción en su lista de los mejores de 2010, "pistas definitorias de la década" en el número 106. [29] A finales de año, estaba de vuelta en casa y, el 10 de diciembre, Madonna invitó a Christine a bailar con ella en el escenario durante su concierto en el Bercy Arena , París. [30]

Christine and the Queens actuando en Nueva York en 2015

En el Reino Unido, "Tilted" fue lanzado el 15 de enero de 2016 y alcanzó el puesto número 20 en la lista de singles del Reino Unido . Una versión en inglés del álbum fue lanzada allí el 26 de febrero, bajo el título original en francés. El disco recibió elogios de la crítica universal. [23] En abril, Christine actuó por primera vez, y dos veces, en el Festival de Coachella . [31] En mayo, fue agregado a la lista de reproducción de rotación principal de BBC Radio 1 , y el 17 de junio, apareció en The Graham Norton Show . [16] [32] The Guardian calificó su actuación en el Festival de Glastonbury el 24 de junio, el día después de la votación del Brexit , como uno de los "momentos destacados inequívocos" del festival y luego lo describió como "un lanzamiento de carrera". [33] [2] Chaleur humaine alcanzó el número 2 en la lista de álbumes del Reino Unido en julio y fue el álbum de estudio debut más vendido de 2016 allí. [34] Apareció en algunas listas de fin de año y ocupó el tercer lugar por NME y el octavo por The Guardian , entre otros elogios. En las listas de "mejores álbumes de la década de 2010" de fin de década, el disco ocupó el puesto número 40 por The Independent y el número 81 por NME . [35] [36] En septiembre, armó una versión de " Sorry " de Beyoncé en el BBC Live Lounge ; por arreglo e interpretación fue incluido en la lista de "6 mejores canciones nuevas de la semana" de Vulture . [37] El mismo mes, cuando actuó en el Camden Roundhouse , Elton John cantó "Tilted" con él en el escenario; John había comprado anteriormente el álbum francés de Redcar y lo elogió mucho. En noviembre, Redcar actuó en Londres, Manchester y Glasgow, vendiendo 16.000 asientos en unas pocas horas cada vez. [16] En octubre, fue elegido como una de las 100 mujeres de la BBC. [38] Apareció dos veces en el programa de televisión anual Hootenanny de Jools , el 31 de diciembre y el 1 de enero de 2017. Después de haber estado de gira intensivamente durante 2014-16, se detuvo a fines de 2016 y dijo más tarde: "No quería agotarme con el primer [álbum de estudio]". [2]

2018-2019:Cristóbal

Para su segundo álbum de estudio, Redcar tuvo sesiones iniciales con Mark Ronson y Damon Albarn , pero finalmente decidió trabajar solo, con Cole MGN como coproductor en algunas pistas. [2] "Confiado en [su] decisión de hacerlo solo, [se] cortó el pelo corto y comenzó de nuevo como Chris. 'Quería arriesgarlo todo', [dijo] sonriendo". [2] En abril de 2018, anunció una gira por América del Norte y Europa, planeada para el otoño. [39] En julio, Christine también anunció los detalles de un próximo álbum de estudio titulado Chris . [40] [41] Fue precedido por el lanzamiento de dos sencillos, cada uno en versión en inglés y francés: "Girlfriend" / "Damn, dis-moi" el 17 de mayo, y "Doesn't Matter" / "Doesn't Matter (Voleur de soleil)" el ​​5 de julio. También lanzó el sencillo en inglés " 5 Dollars " el 16 de agosto, al que siguió el sencillo en francés "La marcheuse" el 23 de agosto. Chris fue lanzado el 21 de septiembre de 2018 y recibió elogios de la crítica universal. [42] Los editores de AllMusic resumieron: "el segundo álbum triunfal del cantautor toma prestado del R&B de los 80 y cuestiona los roles de género, involucrando mentes, corazones y cuerpos en el camino". [43] Robert Steiner de The Boston Globe llamó al álbum "un disco refrescante y empoderador" y elogió su "producción estelar y sus jams contagiosamente bailables", así como el "lirismo absorbente" de Redcar. Aunque sintió que el álbum "pierde fuerza" en su segunda mitad, Steiner nombró a "The Walker" como un punto destacado por su retrato "conmovedor" de una víctima de violencia doméstica . [44] Chris alcanzó el puesto número 2 en la lista francesa y el número 3 en la del Reino Unido . El disco apareció en la cima de muchas listas de lo mejor de fin de año, ocupando el puesto número uno en Clash , The Guardian y The Independent , y se ubicó entre los cinco primeros de otras cinco listas, para un total de 12 posiciones en el top-ten. "Girlfriend" fue nombrada canción del año por Time . [45] En las listas de los "mejores álbumes pop de la década de 2010", Chris fue clasificado en el puesto número 15 por Consequence , por delante de Anti de Rihanna y Thank U, Next de Ariana Grande , y en el puesto número 24 por Paste .por delante de Born This Way de Lady Gaga y Adele25 .

Christine and the Queens en el Festival Primavera Sound (2019)

En mayo de 2019, Redcar actuó durante el final de temporada de la undécima temporada de RuPaul's Drag Race celebrada en el Orpheum Theatre de Los Ángeles. [46] El mismo mes, encabezó el festival All Points East en Londres, marcando su primera aparición como cabeza de cartel en un festival del Reino Unido. [47] Su actuación fue bien recibida; The Independent le dio al concierto cinco estrellas, calificándolo de "un pequeño tour de force". [48] El 17 de julio, Charli XCX lanzó el sencillo " Gone " junto con el video musical, un esfuerzo conjunto con Redcar, que debutaron juntos a fines de mayo durante el festival Primavera Sound . [49] La canción fue preseleccionada por la DJ Annie Mac de BBC Radio 1 para el disco más popular del año, votada por el público, y terminó en tercera posición. [50] Pitchfork incluyó la canción en el número cuatro de su lista de las 100 mejores canciones de 2019 y en el número 145 de las 200 mejores canciones de la década de 2010. [51] [29] En septiembre, el dúo interpretó la canción nuevamente en el festival Electric Picnic , en The Jonathan Ross Show para promocionar el lanzamiento del álbum de estudio de Charli XCX , Charli , y en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon . [52]

2020-2021:La vida nueva

El 5 de febrero de 2020, Redcar lanzó " People, I've Been Sad ", el primer sencillo de su próximo extended play. La vita nuova ('La nueva vida'), que contiene cinco pistas y una pista adicional, se lanzó el 27 de febrero. Una vez más, fue el único escritor, con Ash Workman como coproductor. [53] Redcar lanzó simultáneamente un cortometraje conceptual dirigido por su colaborador de toda la vida Colin Solal Cardo. Tiene lugar en el famoso monumento histórico de París , el Palais Garnier , presenta a Christine y un grupo de bailarines bailando las canciones del EP, y concluye con una aparición especial de la artista destacada Caroline Polachek . [53] El EP fue recibido con gran aclamación crítica tras su lanzamiento. [54] El Hunt de NME dio una crítica entusiasta, resumiendo; "conceptualmente, 'La Vita Nuova' es una hazaña asombrosa, pero incluso mejor que eso, también rezuma una intensidad de sentimiento que golpea directamente en el estómago". [55] Variety calificó el EP como "posiblemente [su] mejor trabajo hasta la fecha". [56] "People, I've Been Sad" fue reconocida por Time como canción del año y también se ubicó entre los tres primeros en las listas de críticos de fin de año de NPR , Pitchfork y The Guardian . [57] El cortometraje fue incluido en la lista de Pitchfork de "Los 20 mejores videos musicales de 2020"; Ryan Dombal escribió: "este es un cine art-pop que está impregnado de historia y gloriosamente sin miedo a abrirse camino". [58] Se lanzaron dos sencillos más de La vita nuova : "I Disappear In Your Arms" el 8 de junio y la canción principal con Caroline Polachek el 14 de agosto; un EP con remezclas de este último fue lanzado el 28 de agosto. [59] Durante el encierro por la pandemia de COVID-19 de 2020 , Redcar compartió una serie de actuaciones teatrales en Instagram . [60] Además, en abril, contribuyó al evento One World: Together at Home de Lady Gaga , y en mayo, interpretó "People, I've Been Sad" a través de una transmisión en vivo desde su casa parisina para The Late Show with Stephen Colbert . [61] En junio, Redcar interpretó "I Disappear In Your Arms", grabada en un local de música vacío, en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , y luego "La vita nuova", filmada dentro del Grand Palais vacío, en Global Citizen 's Global Goal:Concierto virtual benéfico de Unite for Our Future. [62] [60] El 2 de julio de 2020, debutó "Eyes of a Child", una canción creada para la segunda temporada de la serie de Amazon Prime Video Hanna ; el sencillo había sido lanzado anteriormente en plataformas de transmisión el 25 de febrero. [61] El 25 de noviembre, la banda francesa de new wave Indochine lanzó "3Sex" como una colaboración con redcar, "una reelaboración de baile synth-pop " de la canción de la banda "3e sexe  [fr] " de su álbum de estudio 3 (1985). [63]

El 26 de septiembre de 2021, Redcar lanzó el EP de dos pistas Joseph , que contiene una versión de la canción de George Michael " Freedom '90 " y la canción clásica francesa "Comme l'oiseau". [64] El 4 de noviembre de 2021, Charli XCX lanzó " New Shapes " con Redcar y Caroline Polachek como el segundo sencillo de su álbum de estudio Crash (2022). [65]

2022-presente:Redcar les adorables étoiles (prólogo),Paranoia, Ángeles, Amor Verdadero, yEsperanza

Redcar mencionó por primera vez el trabajo en un tercer álbum de estudio en abril de 2020, diciendo que estaba "buscando algo muy vasto y esperanzador" para el proyecto. [66] En mayo de 2022, colaboró ​​​​con el rapero estadounidense 070 Shake en "Body", un sencillo del segundo álbum de estudio de este último, You Can't Kill Me . [67] El 24 de junio de 2022, Redcar lanzó el sencillo principal de su tercer álbum de estudio, "Je te vois enfin". La canción está cantada íntegramente en francés y ve a Redcar encarnar un alter ego "suave y sofisticado" llamado Redcar. [68] Su tercer álbum de estudio, Redcar les adorables étoiles (prologue) , fue lanzado el 11 de noviembre de 2022. [69]

El 8 de marzo de 2023, Redcar lanzó la canción «To Be Honest» como el sencillo principal de su cuarto álbum de estudio Paranoia, Angels, True Love . [70] [71] Volviendo al nombre Christine and the Queens para el álbum, lo describió como «la segunda parte de un gesto operístico que también abarcó Redcar les adorables étoiles de 2022 ». [70] Principalmente en inglés, Paranoïa, Angels, True Love fue coproducido por Mike Dean . [70] Lanzado el 9 de junio de 2023, presenta colaboraciones con Madonna y 070 Shake . [72]

El 30 de junio de 2023, Redcar fue juez famoso invitado en el Episodio 1 de la Temporada 2 de Drag Race France titulado A Lé-Gen-Daire Return transmitido en France.tv Slash . [73]

En 2024, Amazon licenció la canción «Full of Life» de Paranoia, Angels, True Love para un anuncio de 60 segundos llamado «Concrete Jungle». Fue lanzado en versiones de 30 segundos y de un minuto completo. [74] El 20 de febrero, MGMT lanzó el sencillo «Dancing in Babylon» con Christine and the Queens antes de su quinto álbum de estudio Loss of Life . Es la primera canción de MGMT que presenta un vocalista invitado. [75] El 26 de abril, Redcar lanzó la canción en francés «Rentrer chez moi». [76] Le siguió la canción en inglés «That's Us/Wild Composition», una versión de Arthur Russell , el 8 de junio; la canción fue lanzada bajo los dos nombres artísticos Christine and the Queens y Rahim C Redcar, el último de los cuales también se agregó a los créditos de Redcar les adorables étoiles (prólogo) ese mes. [1]

En julio de 2024, Redcar, expresando su frustración tanto con su sello discográfico como con el hecho de no haber sido invitado a actuar durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 , filtró su quinto álbum de estudio Hopecore al compartir un enlace de WeTransfer en sus cuentas oficiales de redes sociales. [77] Actuó en la ceremonia de apertura de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2024 el 28 de agosto, cantando un remix de " Non, je ne darete rien " de Édith Piaf cerca del comienzo de la ceremonia y una versión de " Born to Be Alive " de Patrick Hernandez cerca del final. [78] Hopecore recibió un lanzamiento oficial en septiembre. [79]

Arte

Estilo lírico y musical

Redcar prefiere letras que no sean inmediatamente comprensibles. Explicó que disfruta de "autores con letras difíciles", como Alain Bashung . [80] Su música ha sido etiquetada por los críticos musicales como pop , [81] synth-pop , [41] electropop , [81] indie pop , pop experimental , [19] y art pop , [82] mientras que él describió su propio trabajo como "freakpop". [19]

Influencias

Redcar destacó la importancia de su experiencia con el club de drag Madame Jojo en Londres: "Estos artistas drag se han convertido en mis amigos, han inspirado mi creatividad. Me dieron la idea de crear un personaje, inventar otra silueta, otra forma de estar en este mundo. Antes de que fuera un proyecto musical, Christine era para mí la respuesta a cómo vivir correctamente. Las Queens en Christine and the Queens es mi homenaje a ellas. Sin las Queens, no estaría aquí". [83]

También dijo, "[él] no quiere elegir entre la música francesa y la música pop inglesa" y toma influencia de ambas. [84] En una entrevista de noviembre de 2013 con Brain Magazine  [fr] , citó a artistas como Christophe , David Bowie (especialmente su personaje Ziggy Stardust ), [85] Kanye West , Kendrick Lamar , Philip Glass , T. Rex , así como las bandas sonoras de Soul Train como sus influencias musicales. También nombró a Michael Jackson como su cantante masculino favorito y "ya sea Patti Smith o Kate Bush " como su cantante femenina favorita. [86] Otras influencias incluyen a Björk , [17] Beyoncé , Daniel Balavoine , Fever Ray , Frank Ocean , [85] Janet Jackson , Jimmy Jam, Terry Lewis , [87] Mylène Farmer , [88] Joe Jackson , Lou Reed , Serge Gainsbourg , [89] y Madonna . [90]

Vida personal

Sexualidad

Redcar es pansexual . [91] En una entrevista de octubre de 2019 con la revista Attitude , explicó que es genderqueer . [92] Después de haber tuiteado en junio de 2021 que usa todos los pronombres, [93] más tarde le dijo a The New York Times en marzo de 2022: "Mi viaje con el género siempre ha sido tumultuoso. Está furioso ahora mismo, ya que estoy explorando lo que está más allá de esto. Una forma de expresarlo podría ser cambiar entre ellos y ella". [94] En agosto del mismo año, declaró en un video de TikTok en francés que su viaje de género fue "un proceso largo" y explicó que se había convertido en masculino durante aproximadamente un año, lo que había compartido con familiares y amigos cercanos. [95] [96] Posteriormente actualizó sus pronombres a él / él en las plataformas de redes sociales. [96] Ha manifestado que está "en resistencia al planteamiento de la identidad trans de que tiene que haber hormonas y operaciones ", lo que considera una forma de binarismo . [12]

Nombre

Redcar ha utilizado numerosos nombres personales y artísticos, y comentó que simplemente "tiene muchos nombres para todas las capas". [12] Comenzó su carrera como Christine and the Queens. Para su segundo álbum de estudio, lo acortó a Chris, lo que fue acompañado de un cambio a una personalidad descrita como "una mujer que juega con tropos masculinos". [12] En octubre de 2021, estaba usando el nombre Rahim, lo que provocó un debate en torno a la apropiación cultural debido al origen árabe del nombre. [97] Finalmente, comenzó a usar una sucesión de nombres diferentes como Sam le pompier (el título francés de Fireman Sam ) y un punto [97] antes de decidirse por Redcar, a veces abreviado como Red. [12] Todavía usa ocasionalmente su nombre de nacimiento, sobre el cual dijo: "Héloïse Letissier es la procedencia de mis padres y amo a mis padres. A veces uso Héloïse para reconectarme con mi infancia, pero mi nombre de niño interior es Manamané". [12] En junio de 2024, combinó sus nombres anteriores en Rahim Claude Redcar y publicó en las redes sociales que "[su] nombre y [su] camino exigen respeto", expresando su frustración por el hecho de que parte de su trabajo se atribuyera a Christine and the Queens. Tras esta declaración, el nombre Rahim C Redcar se agregó a las plataformas de transmisión como artista adicional junto a Christine and the Queens para el álbum de 2022 Redcar les adorables étoiles (prologue) y el sencillo de 2024 "That's Us/Wild Composition". [1]

Discografía

Premios y nominaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Berthelot, Théau (8 de junio de 2024). «Libérez-moi: Christine and the Queens lanza un single y se desquita». Listas de éxitos en Francia (en francés) . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  2. ^ abcde Cragg, Michael (22 de septiembre de 2018). «Christine and the Queens: '¡Acabo de descubrir el sexo, todavía no puedo parar!'». The Guardian . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  3. ^ Petridis, Alexis (10 de noviembre de 2022). «Christine and the Queens: Redcar les Adorables Étoiles review – clouds of sadness from the artist's new persona». The Guardian . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  4. ^ Narduzzi, Guillaume (28 de febrero de 2020). «Chris vuelve a ser Christine and the Queens con su EP sorpresa, La Vita Nuova». Konbini (en francés) . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  5. ^ Van Renterghem, Marion (23 de noviembre de 2016). «Las confesiones de Christine y las reinas». Vanity Fair (en francés) . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  6. ^ Robehmed, Natalie (15 de enero de 2017). "30 Under 30 Europe: Kygo, Dev Patel, Michaela Coel And The Entertainment Class Of 2017". Forbes . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  7. ^ "Líderes de la próxima generación". Time . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  8. ^ Alvarez, François. «Biografía de Christine y las Reinas». Music-story.com (en francés). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014.
  9. ^ Kourles, Gia (7 de octubre de 2016). "Christine, una estrella del pop que canta con sus músculos". The New York Times .
  10. ^ "Personal de la universidad - Letissier Georges". Université de Nantes – UFR Langue et Cultures Étrangères (en francés) . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  11. ^ abc Snapes, Laura (4 de septiembre de 2016). «Christine and the Queens: 'Sólo quiero destrozarlo todo'». The Guardian . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  12. ^ abcdef Sawyer, Miranda (6 de noviembre de 2022). «"Estoy cambiando y no creo que la sociedad ayude en absoluto": el viaje de Christine y las Queens hasta convertirse en Redcar». The Guardian . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  13. ^ ab Chabert, Chrystel (2 de octubre de 2014). "Christine and The Queens:" Je ne veux pas choisir entre chanson française et pop-music anglaise"". Franceinfo (en francés) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  14. ^ ab "Christine y las reinas, nouvelle reine de la scène". Le Fígaro (en francés). 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  15. ^ "Arrêté du 5 février 2009 portant nomination d'élèves à l'Ecole normale supérieure de Fontenay - Saint-Cloud (sesión 2008)". Légifrance (en francés) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  16. ^ abcde Van Renterghem, Marion (23 de noviembre de 2016). «Les confesions de Christine and the Queens». Vanity Fair France (en francés) . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  17. ^ ab Medioni, Gilles (13 de febrero de 2015). "Vídeos: La voix royale de Christine and the Queens". L'Express (en francés).
  18. ^ Redon, Sarah (23 de marzo de 2015). «Christine y las reinas: "Soy bisexual"». Terrafemina.com (en francés) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  19. ^ abcd Lecolant, Mathilde (20 de julio de 2013). "Christine & the Queens:" amener un peu de fantaisie ou de bizarre "dans le género popular". Le Monde (en francés).
  20. ^ "Biografía y actualidad de Christine & The Queens France Inter". www.franceinter.fr (en francés). Archivado desde el original el 2 de enero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  21. ^ Reynolds, Lisa (julio de 2017). «Calor humano de Christine y las reinas». Revista EILE . Vol. 4, núm. 12. págs. 22–25 . Consultado el 13 de abril de 2020 en Issuu Issuu.com.
  22. ^ "Las certificaciones". SNEP (en francés) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .'Escribe "Christine and the Queens" en el campo de búsqueda y luego presiona <Enter>'
  23. ^ ab "CHRISTINE AND THE QUEENS por Christine and the Queens". Metacritic . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  24. ^ Williams, Nick (16 de octubre de 2015). «Heloise Letissier de Christine & The Queens reinventa su debut francés para Stateside Appeal: reseña del álbum». Billboard . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  25. ^ "Prepárate para enamorarte de Christine And The Queens: aquí está su single "Tilted" - Noisey". 9 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  26. ^ "À la conquista de l'Amérique, Christine y The Queens triunfan en Nueva York". Le Fígaro (en francés). AFP . 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  27. ^ "The Daily Show All Seasons". the tvdb . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  28. ^ Feeney, Nolan ; Johnston, Maura (1 de diciembre de 2015). "Top 10 Everything of 2015 - Top 10 Best Songs". Tiempo . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  29. ^ ab «Las 200 mejores canciones de la década de 2010». Pitchfork . 7 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  30. ^ "Madonna donne une fessée à Christine and The Queens sur scène". Fígaro en vivo (en francés). 2 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  31. ^ Doiezie, Mathilde (17 de abril de 2016). "Christine y las reinas hicieron sus primeros ministros pas à Coachella". Le Fígaro (en francés) . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  32. ^ Delbrassinne, Laura (30 de junio de 2016). "Christine And The Queens: une Française dans le Top 10 anglais". Le Fígaro (en francés) . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  33. ^ Petridis, Alexis (27 de junio de 2016). "Veredicto de Glastonbury 2016: Muse, Adele, Coldplay y más". TheGuardian.com . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  34. ^ Copsey, Rob (10 de enero de 2017). "Christine and the Queens' Chaleur Humaine fue el álbum debut más vendido de 2016 en el Reino Unido". Official Charts Company . Consultado el 19 de abril de 2021 . La cantautora francesa fue una de las pocas artistas que tuvo un gran éxito en el Reino Unido en 2016
  35. ^ Pollard, Alexandra; O'Connor, Roisin; Monroe, Jazz; Brown, Helen; Smith, Patrick (20 de diciembre de 2019). «Los 50 mejores álbumes de la última década». The Independent . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  36. ^ Gunn, Charlotte, ed. (29 de noviembre de 2019). «Los mejores álbumes de la década: la década de 2010». NME . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  37. ^ "Las 6 mejores canciones nuevas de la semana". Vulture.com . 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  38. ^ "BBC 100 Women 2016: ¿Quién está en la lista?". BBC . 7 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  39. ^ Daramola, Israel (23 de abril de 2018). «Christine and the Queens Announce Fall Tour». Billboard . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  40. ^ "Christine And The Queens explica por qué tuvo que convertirse en 'Chris' en su nuevo álbum". NME - Noticias sobre música, cine, televisión, videojuegos y cultura pop . 5 de julio de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  41. ^ ab Blais-Billie, Braudie (5 de julio de 2018). «Christine and the Queens anuncia nuevo álbum Chris, comparte canción y video». Pitchfork . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  42. ^ Chris de Christine and the Queens , consultado el 21 de febrero de 2021
  43. ^ "Resumen del año 2018 de AllMusic | Lo mejor de 2018". AllMusic . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  44. ^ Steiner, Robert (19 de septiembre de 2018). "Sobre 'Chris' de Christine and the Queens, revelaciones con las que puedes bailar". The Boston Globe . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  45. ^ "Estas son las mejores canciones de 2018". TIME . 17 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018.
  46. ^ "Christine and the Queens se presenta en 'Drag Race' y estrena nueva canción con Charli XCX: mira". Billboard . 31 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  47. ^ "Christine and the Queens encabezarán el primer festival en Londres el año que viene". Gay Star News . 4 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
  48. ^ Pollard, Alexandra (27 de mayo de 2019). "Reseña de Christine and the Queens, All Points East: un pequeño tour de force". The Independent .
  49. ^ "Charli XCX lanzará su álbum 'Gone', que se une a Christine y Queens, la semana que viene". Dork . 11 de julio de 2019 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  50. ^ "Los discos más populares de 2019 | ¡Annie hace un recuento de los discos más populares de 2019!". BBC Radio 1. 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  51. ^ "Las 100 mejores canciones de 2019". Pitchfork . 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  52. ^ Minsker, Evan; Monroe, Jazz (17 de septiembre de 2019). "Mira a Charli XCX y Christine and the Queens interpretar "Gone" en Fallon". Pitchfork . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  53. ^ ab "Christine and the Queens lanza un EP sorpresa La Vita Nuova con Caroline Polachek". Stereogum . 27 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  54. ^ "La vita nouva [EP] de Christine and the Queens", Metacritic , consultado el 18 de abril de 2021
  55. ^ Hunt, El (28 de febrero de 2020). «Reseña de 'La Vita Nuova' de Christine and The Queens: el EP sorpresa es un golpe bajo sorprendente y emotivo». NME . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  56. ^ Aswad, Jem (27 de febrero de 2020). «Christine and the Queens' 'La Vita Nuova': EP Review». Variety . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  57. ^ Bruner, Raisa; R. Chow, Andrew (30 de noviembre de 2020). «Las 10 mejores canciones de 2020». Time . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  58. ^ "Los 20 mejores vídeos musicales de 2020". Pitchfork . 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  59. ^ Triscari, Caleb (11 de agosto de 2020). "AG Cook aparecerá en la colección de remixes de 'La Vita Nuova' de Christine and the Queens". NME . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  60. ^ ab Rossignol, Derrick (29 de junio de 2020). "Christine And The Queens ofrecieron una gran interpretación de 'La Vita Nuova' para un beneficio digital". Uproxx . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  61. ^ ab Reilly, Nick (3 de julio de 2020). «Christine & The Queens estrenan el nuevo y cautivador tema 'Eyes of a child'». NME . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  62. ^ Triscari, Caleb (14 de junio de 2020). "Mira a Christine and the Queens interpretar 'I Disappear in Your Arms' en 'Fallon'". NME . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  63. ^ Lavin, Will (26 de noviembre de 2020). "Escucha a Christine & The Queens e Indochine unirse para la nueva canción '3SEX'". NME . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  64. ^ Richards, Will (26 de septiembre de 2021). «Christine & The Queens versiona a George Michael en el nuevo EP sorpresa 'Joseph'». NME . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  65. ^ Bloom, Madison; Monroe, Jazz (4 de noviembre de 2021). «Charli XCX anuncia el álbum y la gira Crash, y recluta a Christine and the Queens y Caroline Polachek para una nueva canción». Pitchfork . Condé Nast . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  66. ^ Trendell, Andrew (6 de abril de 2020). «Christine & The Queens está trabajando en un nuevo álbum «amplio, esperanzador y ambicioso»». NME . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  67. ^ Aubrey, Elizabeth (23 de mayo de 2022). «070 Shake se une a Christine And The Queens en la nueva canción 'Body'». NME . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  68. ^ Ng, Scott (24 de junio de 2022). «Christine & The Queens revela su personalidad de Redcar con el nuevo sencillo 'Je te vois enfin'». NME . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  69. ^ Holdsworth, Bryony (9 de noviembre de 2022). «Christine and the Queens - Redcar les adorables étoiles». Revista DIY . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  70. ^ abc Deville, Chris (8 de marzo de 2023). «Christine And The Queens – «To be honest»». Stereogum . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  71. ^ Solvignon, Marie (8 de marzo de 2023). «Christine and the Queens anuncia su nuevo álbum con el magnífico «To Be Honest»». Les Inrockuptibles (en francés) . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  72. ^ Jones, Damian (8 de marzo de 2023). «Christine And The Queens anuncia nuevo álbum 'PARANOÏA, ANGELS, TRUE LOVE' y comparte sencillo 'To Be Honest'». NME . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  73. ^ "Drag Race France T2 E1: Un retorno LÉ-GEN-DAIRE". www.france.tv (en francés). 30 de junio de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  74. ^ "- YouTube". www.youtube.com . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  75. ^ Monroe, Jazz (20 de febrero de 2024). "MGMT recluta a Christine and the Queens para la nueva canción y video "Dancing in Babylon"". Pitchfork . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  76. ^ S, Lola. "Christine and the Queens revient avec un nouveau titre "rentrer chez moi"" ["Christine and the Queens regresa con una nueva canción, "rentrer chez moi"]. ¡Cuidado! (en francés) . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  77. ^ Berthelot, Théau (29 de julio de 2024). «"Ils ont peur": le coup de sang de Christine and the Queens, pas invité aux JO!». Charts in France (en francés) . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  78. ^ Murrells, Katy; Badshah, Nadeem (28 de agosto de 2024). «Ceremonia de apertura de los Juegos Paralímpicos de París 2024: los Juegos comienzan – así es como sucedió». The Guardian . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  79. ^ Monroe, Jazz (20 de septiembre de 2024). «Rahim Redcar, ex Christine and the Queens, anuncia un nuevo álbum y comparte una canción». Pitchfork . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  80. ^ Clique x Chris (-tine and the Queens) (en francés). 20 de septiembre de 2018. J'aime les auteurs de textes rugueux, il faut venir vers le texte. Quand on pense à Alain Bashung, ses textes sont una matière poétique qui se travaille, qui se mâche et qui se réfléchit.
  81. ^ ab Collar, Matt. "Christine and the Queens Bio". AllMusic . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  82. ^ Snapes, Laura (19 de julio de 2016). «Christine y las reinas no pueden dejar de buscar en Google enfermedades raras». Pitchfork . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  83. ^ Redon, Sarah (23 de marzo de 2015). "Christine y las reinas:" Je suis bisexuelle"". Ella (en francés) . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  84. ^ "Christine and the Queens:" Je ne veux pas choisir entre chanson française et pop-music anglaise"". Información de Francia (en francés). 26 de junio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  85. ^ ab Brochen, Philippe (29 de mayo de 2014). "Christine y las reinas, la vie scène | retrato". Libération (en francés) . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  86. ^ "Cuestionario de Le Sojeans con Christine y las reinas". Revista Brain (en francés). 5 de noviembre de 2013. ¿Quelles sont tes influences musicales? Les BO de Soul Train, Bowie y T-Rex, toda la discografía de Christophe, Kanye West y Kendrick Lamar, del contemporáneo (Philip Glass)... j'écoute beaucoup sans hiérarchiser . ¿Ton chanteur préféré? Michael Jackson. ¿La cantante preferida? Patti Smith o Kate Bush.
  87. ^ "Christine y las reinas: 'Decidí dejar de disculparme'". BBC News . 4 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  88. ^ "Chris (tine) évoque son admiration pour Mylène Farmer", un personaje fascinante"". Gráficos en Francia (en francés). 22 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  89. ^ Tang, Estelle (8 de junio de 2016). "Los 5 álbumes que cambiaron la vida de Christine y las Queens". Elle . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  90. ^ "Christine and the Queens: '¡Acabo de descubrir el sexo, todavía no puedo parar!'". The Guardian . 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
    • Salfiti, Jad (16 de febrero de 2019). «La reinvención de Christine y las reinas». The Saturday Paper . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  91. ^ Williams, Nick (29 de octubre de 2018). «Christine and the Queens llevan el pop «pansexual» al mainstream». Variety . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  92. ^ "Christine and the Queens explica qué significa ser genderqueer". Attitude . 30 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019.
  93. ^ Christine and the Queens [@QueensChristine] (9 de junio de 2021). "Por cierto, soy una bruja maricón, usa todos los pronombres que quieras" ( Tweet ). Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 10 de abril de 2022 – vía Twitter .
  94. ^ Ryzik, Melena (22 de marzo de 2022). «Cómo Charli XCX, Caroline Polachek y Christine and the Queens navegan por el pop». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  95. ^ "Je me genre au masculin": Christine and the Queens se confie sur son identité ["Yo me incluyo en el género masculino": Christine and the Queens se sincera sobre su identidad]. HuffPost (en francés). Francia. 20 de agosto de 2022. Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  96. ^ ab Praskovich, Drew (23 de agosto de 2022). "Christine and the Queens habló sobre sus nuevos pronombres y su apodo artístico ampliado". Them . Condé Nast . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  97. ^ ab Gegout, Salomé (16 de octubre de 2021). "Christine And The Queens change de nom... et embrase le Web" [Christine and the Queens cambia de nombre... y enciende Internet]. Le Journal des femmes  [fr] (en francés). París, Francia: Le Figaro . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Chris (cantante) .