Chantilly ( / ʃ æ n ˈ t ɪ l i / shan -TIL -ee , [3] Francés: [ʃɑ̃tiji] ;Picardía:Cantily) es unacomunade laregióndeHauts-de-France, departamentoOise en elvalle del Nonetteen el norte deFrancia. Rodeada porel bosque de Chantilly, la ciudad de 10.863 habitantes (2017) se encuentra dentro delárea metropolitanadeParís. Se encuentra a 38,4 km (23,9 millas) al noreste delcentro de Parísy, junto con seis comunas vecinas, forma unárea urbanade 37.254 habitantes (2018).
El castillo de Chantilly, íntimamente ligado a la Casa de Montmorency entre los siglos XV y XVII, fue el hogar de los príncipes de Condé , primos de los reyes de Francia , entre los siglos XVII y XIX. Actualmente alberga el Museo Condé . Chantilly también es conocida por su pista de carreras de caballos , el hipódromo de Chantilly , donde se celebran prestigiosas carreras para el Prix du Jockey Club y el Prix de Diane . Chantilly y las comunidades circundantes albergan la comunidad de entrenamiento de caballos de carrera más grande de Francia.
Chantilly también alberga el Museo Viviente del Caballo , con caballerizas construidas por los Príncipes de Condé. Se considera uno de los destinos turísticos más importantes de la región de París. Chantilly dio su nombre a la crema Chantilly y al encaje Chantilly . La ciudad fue la base de la selección nacional de fútbol de Inglaterra durante la Eurocopa 2016 .
Chantilly se encuentra en la cuenca parisina, en el extremo sur de la región de Hauts-de-France y en el extremo norte del área metropolitana de París . Pertenece a la región histórica de Valois . Chantilly se encuentra a 39 km (25 millas) al suroeste de Beauvais , a 79 km (50 millas) al sur de Amiens y a 38 km (24 millas) al norte de París.
Al norte se encuentran Saint-Maximin , al noreste Vineuil-Saint-Firmin , al este Avilly-Saint-Léonard , al sureste Pontarmé y Orry-la-Ville , al sur Coye-la-Forêt , al suroeste Lamorlaye y al oeste Gouvieux .
Chantilly es el centro de una aglomeración urbana que incluye los municipios de Avilly-Saint-Léonard , Boran-sur-Oise , Coye-la-Forêt , Gouvieux , Lamorlaye y Vineuil-Saint-Firmin . Es la tercera aglomeración urbana más grande de Oise y la séptima más grande de Hauts-de-France . No tiene grandes comercios ni industria pesada y el 40% de la población trabaja en Île-de-France .
Chantilly se extiende a lo largo de la confluencia de la cuenca de París y el condado occidental de Valois, del que el río Nonette es un límite. El sitio de la ciudad era originalmente un claro o pradera, a veces llamado césped o pelouse , que hoy en día está ocupado en su mayor parte por el hipódromo. El espacio abierto restante entre la ciudad y el hipódromo siempre se conoce como el "pequeño césped". El punto más alto de la zona, 112 metros (378'), está en Bois Lorris, en Lamorlaye . La elevación más baja es de 35 metros (115'), en la Canardière en las orillas del Nonette en Gouvieux.
El municipio se asienta sobre una meseta caliza sedimentaria de origen luteciano cubierta por el bosque de Chantilly . La arena creada por el viento y la erosión cubre esta meseta calcárea.
Esta piedra también se ha utilizado para la construcción en algunas partes de la región y todavía se utiliza hoy en día en la comuna vecina de Saint-Maximin . También se utilizó para la construcción en Chantilly durante el siglo XVIII, cuando una cantera en el sitio actual del hipódromo produjo piedra para las viviendas de los funcionarios de la corte y los establos. En el siglo siguiente, la cantera se utilizó para cultivar hongos y luego como refugio antiaéreo durante la Segunda Guerra Mundial. Actualmente pertenece al Dominio de Chantilly y está abierta periódicamente al público. [4]
Otra característica geológica son las acumulaciones aluviales en los valles de los ríos, que han permitido, en el caso de la Nonette, el desarrollo de huertos comunitarios en la localidad conocida como la Canardière.
La ciudad está limitada al sur por el Thève, un afluente del río Oise de 33 km de longitud . En este punto, ese valle contiene los estanques de Commelles, creados en el siglo XIII por los monjes de la abadía de Chaalis para abastecer de peces.
El río Nonette atraviesa la ciudad. Este río de 44 km de longitud forma parte de la cuenca del Oise y se canaliza en canales por todo el municipio. De hecho, la creación de los jardines del castillo por parte de André Le Nôtre requirió la transformación completa de la vía fluvial a partir de 1663. El lecho del río se desplazó cien metros hacia el norte para crear el Gran Canal de 2,5 km de longitud que corre frente al castillo. El antiguo lecho del río se convirtió en el Canal Saint-Jean de 800 metros de longitud, llamado así por una capilla del siglo XVI demolida cuando se crearon los jardines. El Canardière, debajo del viaducto actual, también fue canalizado y limpiado en esta época.
El Canal de la Machine, perpendicular a los otros dos y de casi 300 metros de longitud, llevaba el agua al Pabellón de la Mansión, que la alimentaba a los estanques y cascadas de los jardines occidentales, hoy desaparecidos, enviándola a un depósito que antiguamente se encontraba en el césped. Una parte de este depósito todavía existe cerca del hipódromo, pero ya no contiene agua. Una parte de este trabajo hidrológico se utilizó para alimentar las fábricas del valle. Los jardines que quedan se regaban mediante un sistema completamente diferente basado en un acueducto que venía de la zona de Senlis .
En el siglo XVIII se descubrió en el valle un manantial de agua mineral y entre 1725 y 1728 se construyó un pabellón en el jardín para que el público pudiera beber de él. Se trataba de una fuente independiente de la fuente de agua ferruginosa, llamada agua de Chantilly, descubierta en La Chausée en Gouvieux y embotellada y carbonatada allí desde 1882 hasta el siglo XX.
En el siglo XVIII se creó un sistema de abastecimiento de agua potable mediante la desviación del agua del embalse. En 1823, el último príncipe de Condé hizo instalar dieciocho fuentes para el uso de los habitantes. En 1895, se las sustituyó por una fuente de tratamiento de aguas situada en el pueblo vecino de Lamorlaye. Esta fuente traía agua de Chantilly, Lamorlaye y Boran-sur-Oise y la distribuía a través de dos torres de agua situadas en el Mont de Pô, en Gouvieux. Desde 1928, la empresa privada Lyonnaise des eaux gestiona este sistema de abastecimiento de agua.
El sistema de alcantarillado se instaló en 1878, pero inicialmente se limitaba a la zona de la rue d'Aumale, el Hospicio Condé y la rue de Paris, hoy conocida como avenue du Maréchal Joffre. Se extendió a toda la ciudad en 1910 gracias a una subvención estatal financiada por un impuesto sobre las apuestas en los hipódromos. En 1969 se construyó una planta de tratamiento de aguas residuales en La Canardière, que luego se trasladó a Gouvieux en 2006. Esta red de 22 km (14 millas) está administrada por una agencia regional, el sindicato intercomunitario para el tratamiento de las aguas del valle de la Nonette (SICTEUV), que cubre Apremont , Avilly-Saint-Léonard , Chantilly, Gouvieux y Vineuil-Saint-Firmin .
En Chantilly no se han encontrado rastros de habitantes de la época prehistórica ni de la Edad del Hierro . Sin embargo, se ha descubierto un yacimiento de tumbas de la época romana en las orillas del río Nonette y se han descubierto vías galorromanas en el bosque de Chantilly . En los siglos XVII y XIX se han descubierto tumbas merovingias del siglo VII, no lejos de la Faisanderie. [5]
Hacia 1223, Guido IV de Senlis se puso de acuerdo con el prior de Saint-Leu-d'Esserent para que hiciera referencia por primera vez a Terra cantiliaci . Era el gran bouteiller real , un cargo hereditario a cargo de los viñedos del rey, y se convirtió en el primer señor de Chantilly, que en ese momento era poco más que una roca en medio de una zona pantanosa. En un documento de 1227 se menciona una casa fuerte en la zona. En 1282, una ley del Parlamento de París menciona el bosque de Chantilly . [6] Un documento de 1358 menciona la destrucción del castillo en la Grande Jacquerie . Fue reconstruido por Pierre d'Orgemont y terminado en 1394. Durante la Guerra de los Cien Años, las fuerzas anglo-borgoñonas sitiaron el castillo y Jacqueline de Paynel, viuda de Pierre II d'Orgemont, que murió en la batalla de Agincourt , así como de Jean de Fayel, se vio obligada a entregarlo. A cambio, se salvó la vida de los habitantes del castillo, pero los pueblos de los alrededores quedaron devastados. [7]
La ciudad comenzó siendo unas pocas aldeas dispersas en las afueras del castillo. A principios del siglo XVI, había cuatro:
En este período, Quinquempoix comenzó a ver una ampliación de las funciones del castillo. Albergaba una capilla dedicada a Saint Germain mencionada ya en 1219, que desapareció en el siglo XVII con la ampliación de los jardines del castillo. Se construyeron varias casas en Quinquempoix para alojar a los funcionarios de la corte del príncipe. Además, el hôtel de Beauvais, construido en 1539, albergó al maestro de caza del condestable (connétable) Anne de Montmorency . El hôtel de Quinquempoix, construido alrededor de 1553, albergó al escudero del condestable. [9]
En 1515, el padre de Ana, Guillaume de Montmorency, había obtenido una bula papal que le daba el derecho a que se dijera la misa y se realizaran todos los sacramentos en la capilla del castillo, lo que constituía uno de los primeros pasos hacia la autonomía de las parroquias circundantes. [10]
En 1673, Luis II de Borbón , príncipe de Condé, llamado el «Gran Condé», construyó una nueva calle llamada rue Gouvieux, que hoy es la rue du Connétable. Los terrenos cedidos por el castillo a ambos lados de esta calle formaron el núcleo de la nueva ciudad, en la que se construyeron casas de huéspedes, talleres para los artesanos del castillo y alojamientos para los sirvientes. Esta ciudad embrionaria se dividió entre la parroquia de Gouvieux, en la diócesis de Beauvais, y la parroquia de Saint-Léonard, en la diócesis de Senlis .
En su testamento, Luis XVI expresó el deseo de que se construyera una iglesia parroquial cerca del castillo. Henri Jules de Bourbon-Condé cumplió el deseo de su padre en 1692, construyendo la iglesia de Notre-Dame y creando una nueva parroquia bajo la dirección del obispo de Senlis, que sustituyó a todas las parroquias existentes. De este modo, Chantilly se convirtió en una ciudad autónoma.
Su nieto, Luis Enrique, duque de Borbón , puede considerarse el fundador de la ciudad, ya que trazó los primeros planos de la ciudad. Introdujo la planificación en el diseño de la ciudad y rebautizó la calle Gouvieux como Grande Rue. Después de construir las Grandes Caballerizas en 1721, creó una urbanización en 1727 y vendió lotes para viviendas a los funcionarios de la corte, titulares de cargos hereditarios en la corte de los Condés. Los cánones arquitectónicos de estas viviendas fueron elaborados por Jean Aubert , arquitecto de las Grandes Caballerizas. Estas viviendas se construyeron entre 1730 y 1733. En 1723, se construyó el Hospicio de la Charité al final de la Grande Rue.
En la segunda mitad del siglo XVIII, los príncipes intensificaron la actividad económica. La producción de encajes ya se había extendido en la ciudad desde el siglo XVII, pero alcanzó su apogeo. La fabricación de porcelana comenzó en 1726 y se instaló en la calle de la Machine en 1730. En 1780 se construyeron edificios industriales al final del Gran Canal para aprovechar la energía que proporcionaba la cascada.
Durante la Revolución Francesa, Chantilly se convirtió en una comuna cuyos límites coincidían con los de la parroquia. El primer alcalde fue el administrador de la finca, André-Joseph Antheaume de Surval. Los demás miembros del consejo municipal fueron reclutados entre los funcionarios del castillo. Los Condé fueron de los primeros en huir al extranjero, pocos días después de la toma de la Bastilla , el 17 de julio de 1789. La finca fue embargada el 13 de junio de 1792 tras la ley sobre emigrados y posteriormente subdividida y vendida. [11]
La primera parte se vendió entre 1793 y 1795: el antiguo huerto, el jardín acuático y los últimos terrenos disponibles a lo largo de la actual rue du Connétable y alrededor de la Petite Pelouse, así como las casas adosadas que pertenecían al Príncipe. Gran parte de las tierras de esta primera parte nunca volvieron a pertenecer a la finca. El resto del terreno se dividió en lotes en 1798 y se vendió con el tiempo. [12]
Cuando comenzó el Terror , el alcalde fue destituido el 15 de agosto de 1793 y reemplazado por un jacobino . El castillo se transformó en prisión entre 1793 y 1794, destinada a los sospechosos del departamento de Oise. Vendido como bien nacional en 1799, el castillo fue transformado en una cantera de piedra por un par de empresarios. Solo se conservó el "pequeño castillo". Las Grandes Caballerizas fueron requisadas por el ejército y utilizadas a su vez por el 11.º Regimiento de Caballería Montada , los 1.º Dragones o 1.º Dragones de 1803 a 1806 y luego el 1.º Regimiento de Caballería Ligera Lanciers polonais, o 1.º Lanceros Polacos de Artillería Ligera, de 1808 a 1814. [13]
Varios industriales aprovecharon la venta de los bienes de Condé para desarrollar aún más sus actividades comerciales. En 1792, la empresa de fabricación de porcelana se dedicó a la cerámica bajo la dirección de su nuevo propietario inglés, Christophe Potter . En 1801 se estableció una fábrica de laminado de cobre en los edificios industriales del canal y François Richard-Lenoir abrió un molino en 1807. Empleó a unas 600 personas y devolvió la prosperidad a la comuna. Utilizando las nuevas técnicas inglesas, se diversificó en el sector textil, en particular en la fabricación de percal y el lavado. Comenzó a declinar en 1814, luego perdió su monopolio y quebró en 1822.
En 1815, el príncipe Luis José, príncipe de Condé, volvió definitivamente a la zona. Recuperó una parte de la antigua propiedad de su familia y compró el resto. Su hijo, Luis VI Enrique , hizo instalar fuentes en 1823, así como muchas de las farolas en 1827.
El reformista político escocés Thomas Muir había sido desterrado a Botany Bay durante 14 años por el delito de sedición en 1793. Logró escapar tras pasar sólo 13 meses allí. Luego emprendió un viaje lleno de aventuras que finalmente lo llevó a París como ciudadano francés.
Con el tiempo, Muir se convirtió en el principal intermediario entre el Directorio francés y los diversos refugiados republicanos en París. Sabía que sus movimientos estaban bajo la lupa de los agentes del primer ministro británico William Pitt . En su última comunicación conocida con el Directorio, en octubre de 1798, pidió permiso para abandonar París y trasladarse a un lugar menos visible, donde sus cruciales negociaciones con los emisarios escoceses pudieran llevarse a cabo con seguridad.
A mediados de noviembre de 1798, Muir se trasladó de incógnito a Chantilly. El 26 de enero de 1799, murió allí, de repente y solo, con solo un niño pequeño como compañía. Su seguridad había sido tan estricta que ni siquiera los funcionarios locales sabían de su presencia o identidad. No se encontraron documentos ni papeles que lo identificaran y su nombre fue descubierto solo cuando el cartero recordó haberle entregado periódicos dirigidos a "Citoyen Thomas Muir". Varios días después, cuando la noticia de la muerte de Muir llegó a París, se insertó una breve nota necrológica en Le Moniteur Universel diciendo que había muerto por una reaparición de sus antiguas heridas.
En el siglo XIX, Chantilly fue también un lugar de recreo para aristócratas y artistas, así como el hogar de una comunidad inglesa vinculada a las carreras de caballos. Las primeras carreras de caballos se celebraron en 1834 en la zona de césped conocida como la Pelouse, y en la década de 1840 hubo una afluencia de apostadores de todas las clases sociales, especialmente de París. El éxito de las carreras de caballos se debió principalmente a la apertura de la estación de tren en 1859. Más tarde, una estación pública permitió la llegada de hasta 20.000 apostadores y visitantes los días de carreras. Poco a poco se fueron añadiendo una pista y asientos permanentes hasta formar el hipódromo que se utiliza hoy en día. Los registros de asistencia comenzaron a llevarse a cabo justo antes de la Primera Guerra Mundial; 40.000 personas asistieron al Prix du Jockey Club en 1912. [14]
Durante la guerra franco-prusiana , Chantilly estuvo ocupada por el ejército prusiano durante casi un año. El Gran Duque de Mecklemburgo , jefe del XVIII Cuerpo de Ejército, ocupó el castillo junto con su Estado Mayor. Sus tropas requisaron las Grandes Caballerizas, las cuadras del hipódromo, que habían sido evacuadas, y también algunas residencias privadas. [15]
Alrededor del hipódromo se desarrolló una economía de carreras, con muchos establos dedicados al entrenamiento de caballos pura sangre. El desarrollo urbano se desarrolló en torno a estas actividades hípicas, con nuevos barrios como el Bois Saint-Denis dedicados exclusivamente a la actividad. Había dos entrenadores y diecisiete trabajadores en 1846 y treinta entrenadores y 309 nands en 1896. [16] Muchos miembros de la comunidad de carreras eran británicos (el 76% de los jockeys, mozos y entrenadores en 1911) y los británicos tenían tal presencia en la zona que se construyó una capilla anglicana alrededor de 1870. [17]
Al mismo tiempo, Chantilly se convirtió en un destino de vacaciones y numerosos aristócratas, miembros de la alta burguesía y artistas se instalaron en la zona y construyeron villas y castillos en las comunas circundantes, como el de la familia Rothschild en Gouvieux, por ejemplo. También se construyeron hoteles de lujo, como el Hôtel du Grand Condé en 1908. [18] Henri d'Orléans, duque de Aumale , último señor de la ciudad, fomentó el desarrollo del hipódromo y de la ciudad, así como la llegada de los ingleses.
Entre 1876 y 1882, el duque hizo reconstruir el castillo y lo utilizó para albergar una de las colecciones de arte más hermosas de la época. Al recibir en su palacio a la alta sociedad, como la emperatriz Isabel de Austria , conocida como Sissi, y el gran duque Vladimir Alexandrovitch de Rusia , contribuyó al crecimiento de la ciudad. [19] Cuando el castillo se abrió al público en 1898 después de haber sido donado al Instituto de Francia , atrajo aún más turistas a la ciudad: más de 100.000 en los primeros seis meses. [20]
Naturalmente, semejante profusión de riqueza también provocó cierta codicia. En la mañana del 25 de marzo de 1912, la banda de Bonnot asaltó la Société Générale de Chantilly y mató a dos empleados antes de huir. Esto ocurrió poco antes de que se disolvieran y Jules Bonnot muriera en un tiroteo con la policía. El grupo era famoso por utilizar un automóvil para escapar y por la cobertura que provocó la aparición de Jules Bonnot, blandiendo una Browning automática, en la oficina de Le Petit Journal para quejarse de la cobertura que se daba a sus actividades.
El ejército alemán entró en Chantilly el 3 de septiembre de 1914, pero no se quedó allí y se marchó al día siguiente. El castillo fue ocupado, pero no hubo grandes destrozos, a diferencia de las ciudades vecinas de Creil y Senlis, en Oise , donde hubo incendios y considerables destrozos. Los soldados franceses no regresaron hasta el 9 de septiembre. Tras la primera batalla del Marne , el general Joseph Joffre instaló su cuartel general en Chantilly por el fácil acceso que ofrecía a París por ferrocarril. El Grand Quartier-Général , o HQ, se hizo cargo del hôtel du Grand Condé el 29 de noviembre de 1914 con 450 oficiales y 800 empleados y soldados. Joffre, por su parte, se alojó en la Villa Poiret, a unos cien metros de distancia. [21] [22]
Joffre celebró la conferencia de Chantilly del 6 al 8 de diciembre de 1915 para elaborar planes de batalla con sus homólogos aliados y coordinar las ofensivas militares para 1916. [23] El Cuartel General se trasladó a Beauvais en diciembre de 1916, y Chantilly se convirtió en la sede de hospitales para soldados heridos en el frente, uno en el hotel Lovenjou, el otro en el pabellón Egler. Uno de los tres talleres de camuflaje del Primer Regimiento de Ingenieros francés abrió en 1917 en un cuartel construido a medida en la Petite Pelouse , cerca del hipódromo. Se contrataron hasta 1200 mujeres, así como 200 prisioneros de guerra alemanes y 200 trabajadores de Annam en la Indochina francesa (entonces un protectorado francés). Pintaron lienzos que el ejército utilizó para ocultar los movimientos de artillería y tropas. [24]
La ciudad creció en 1928 con la anexión del Bois Saint-Denis a Gouvieux. En 1930 se erigió un monumento al Mariscal Joffre en la avenida que hoy lleva su nombre.
La Wehrmacht entró en la ciudad el 13 de septiembre de 1940 y la ocupó. Utilizaron los Grandes Establos como hospital veterinario para los caballos que trajeron de Alemania; según algunas estimaciones, la ciudad albergó a unos 400 caballos alemanes durante la guerra. El mando militar se hizo cargo del Hôtel du Grand Condé. Tras el asesinato de un colaborador , el párroco, el abad Charpentier, autor de un sermón antinazi en 1943 , fue arrestado junto con varios combatientes de la Resistencia francesa a los que había apoyado. Fue deportado al campo de Mauthausen , donde murió el 7 de agosto de 1944. [25] El viaducto de La Canardière fue bombardeado por las fuerzas aliadas el 30 de mayo de 1944, y la ciudad fue liberada por tanques estadounidenses el 31 de agosto de 1944. La 8.ª Fuerza Aérea estadounidense, a su vez, se instaló en el Hôtel du Grand Condé.
Desde la guerra, la ciudad ha desarrollado nuevos barrios en el lado norte de la ciudad. Algunos hoteles y villas en el centro de la ciudad se convirtieron en residencias; algunos establos fueron derribados para permitir la construcción de viviendas. A medida que se construían estas nuevas viviendas, una nueva población se instaló allí, que en su mayoría trabaja en el área de París, [26] mientras que la ciudad perdió casi toda su base industrial restante cuando las fábricas de Guilleminot cerraron en 1992.
El castillo de Chantilly fue construido para la casa de Montmorency , luego fue la residencia de los Condé y finalmente del duque de Aumale , quinto hijo de Luis Felipe , quien lo legó al Instituto de Francia . El castillo consta de dos partes: el Petit Château y el Château Neuf . El primero fue construido en 1560 por el arquitecto Jean Bullant para la condestable Anne de Montmorency . La decoración interior se remonta al siglo XVIII para los apartamentos más grandes y fue realizada por Jean Aubert , Jean-Baptiste Huet y Jean-Baptiste Oudry . Los apartamentos más pequeños, rehechos en el siglo XIX, están en la planta baja. El Château Neuf fue construido por el arquitecto Honoré Daumet entre 1876 y 1882 en el sitio de la parte del edificio más antiguo destruida a principios del siglo XIX. El castillo alberga galerías de pinturas, bibliotecas y una capilla. Una galería, construida por el arquitecto Félix Duban en la década de 1840, une los dos edificios. El castillo está rodeado por un parque de 115 hectáreas (285 acres) que incluye 25 hectáreas (62 acres) de jardines acuáticos. El parque incluye grandes jardines formales diseñados por André Le Nôtre , el jardín anglo-chino instalado entre 1772 y 1774 en cuyo centro se encuentra el Hameau de Chantilly, el jardín inglés instalado en 1817 alrededor del templo de Venus en el lado occidental y, cerca del bosque, los parques de La Cabotière y de Sylvie. Todo el dominio fue designado monumento histórico por los decretos del 24 de octubre y diciembre de 1988.
El Museo Condé del castillo posee una de las colecciones de arte histórico más antiguas de Francia y su colección de pinturas sólo es superada en Francia por el Museo del Louvre . El museo también contiene una colección de 1.300 manuscritos, entre los que se encuentra el diario Très Riches Heures du Duc de Berry . Como condición de su legado al Institut de France por parte del duque de Aumale, la presentación de la colección no puede modificarse ni prestarse, por lo que es un elemento permanente de Chantilly.
Las Grandes Écuries , que albergan el Museo Viviente del Caballo, se encuentran entre los lugares de carreras de caballos más visitados del mundo. Fueron construidas entre 1719 y 1740 por Jean Aubert. Tienen 186 metros de largo y una cúpula central de 38 metros de alto, y podían albergar 240 caballos y 500 perros para las salidas diarias a cazar. En la cantera se celebran diariamente demostraciones de doma o recreaciones. Bajo la cúpula se celebran regularmente espectáculos ecuestres.
La puerta de Saint-Denis forma parte de un pabellón inacabado, que en un principio pretendía dar simetría a la entrada actual de las Grandes Caballerizas, al otro lado de las caballerizas al aire libre. Cuando el duque de Borbón murió en 1740, solo esta parte quedó inacabada al detenerse las obras. Este pabellón debía marcar la entrada a la floreciente ciudad. Su nombre procede de las antiguas propiedades de la abadía de Saint-Denis, que antaño se encontraba muy cerca del castillo.
Como ciudad, Chantilly tiene menos de 250 años. La parte más antigua es la rue du Connétable, que comenzó en 1727 como un huerto planificado llamado "las viviendas de los funcionarios", asignado a partir de una parte del patrimonio del castillo. Estos edificios están ahora numerados del 25 al 67 en la rue du Connétable. El resto del barrio fue vendido hasta el final de la calle principal, donde se encontraba el hospicio Condé antes de la Revolución Francesa .
Después de 1799, la ciudad se expandió sobre la antigua huella de los jardines del castillo, con nombres de calles que recuerdan los diferentes jardines y que a veces siguen sus antiguos recorridos. La rue des Potagers, la rue de la Faisanderie y la rue des Cascades son ejemplos de esto, es decir, la calle de las verduras, la calle de los faisanes y la calle de las cascadas. Los números de las calles aquí comienzan desde el castillo en lugar de desde la plaza Omer Vallon como en otros barrios. El desarrollo tomó la forma de casas adosadas, pequeños edificios del siglo XIX y otras villas rodeadas de jardines. También existen rastros de antiguas cuadras que datan de los inicios de la comunidad de caballos de carreras a principios del siglo XIX.
A lo largo de la avenida del Mariscal Joffre, el desarrollo estuvo ligado a la carretera de París y a la llegada del ferrocarril. La estación se encuentra al final de la avenida. Aquí, los pequeños edificios y las villas construidas en los siglos XIX y XX reflejan el carácter residencial que adquirió la ciudad en esta época. La zona se fue urbanizando progresivamente a medida que las villas y sus jardines fueron sustituidas por residencias privadas y las casas señoriales se transformaron en viviendas multifamiliares.
Chantilly tiene tres barrios exteriores:
El Bois Saint-Denis [28] [29] se encuentra al sur de la ciudad, entre la carretera de París y la vía del tren. Este barrio nació de la construcción de cuadras, que se fueron alejando cada vez más del centro de la ciudad a medida que la tierra se hacía más escasa. Las parcelas forestales pertenecientes al duque de Aumale comenzaron a desarrollarse en 1890. Si bien este barrio estaba originalmente dentro de Gouvieux, pasó a formar parte de Chantilly en 1928. Entonces estaba compuesto por cuadras de ladrillo, residencias de entrenadores y alojamientos para los muchachos y los jockeys. Durante mucho tiempo estuvo dedicado casi por completo a las carreras, pero con el tiempo, a partir de la década de 1960, muchas cuadras fueron demolidas o transformadas en edificios de apartamentos o subdivisiones de viviendas. Los códigos de construcción ahora protegen específicamente este patrimonio y estas actividades de carreras.
El barrio de Verdún se encuentra en el lugar donde se encontraba la antigua estación de trenes del hipódromo (véase el artículo sobre la estación de Chantilly – Gouvieux en la Wikipedia en francés) y se encuentra entre la vía férrea y el bosque. Cuando la antigua estación cerró en torno a 1950, el terreno se utilizó para construir edificios de apartamentos, originalmente reservados a los trabajadores del ferrocarril. Gran parte de este terreno todavía pertenece a la SNCF. Los dos institutos de la ciudad están cerca.
Al norte de la ciudad, los barrios se extienden sobre terrazas con vistas a la Nonette. Están formados por viviendas públicas (el barrio Lefébure), pequeñas subdivisiones y residencias multifamiliares de propiedad privada (résidence Sylvie, résidence du Coq Chantant o du Castel) construidas durante los años 1960 y 1970. Estos barrios han desarrollado su propia escuela e iglesia, así como otros servicios utilizados por la ciudad en su conjunto, como espacios abiertos y un estadio.
En un espacio intermedio entre el extremo norte de la ciudad y el centro de la ciudad se encuentran las zonas verdes, como el Gran Canal, el canal Saint-Jean y, entre ambos, en la pradera del Gran Canal, los jardines comunitarios del barrio conocido como La Canardière. Los pocos edificios de este barrio están vinculados a la antigua base industrial de Chantilly, como la fábrica François Richard-Lenoir y la antigua fábrica Guilleminot y sus dependencias.
No existen protecciones específicas para los edificios históricos o la preservación de los barrios, ni existe un distrito histórico como en Senlis, pero la ciudad cuenta con códigos de desarrollo local y planes de desarrollo urbano. Gran parte del terreno (69%) en Chantilly es bosque, por lo que, teniendo en cuenta el hipódromo, la ciudad solo administra alrededor del 25% de su terreno, gran parte de él alrededor de los monumentos históricos y, por lo tanto, sujeto a restricciones arquitectónicas. [30]
La economía de Chantilly siempre ha estado íntimamente ligada a la aristocracia francesa. La actividad económica más importante, aún hoy, son las carreras de caballos, que surgieron en la zona gracias a los nobles que vivían cerca. El otro gran centro económico es el turismo.
Un poco más de la mitad de la población local participa en el mercado laboral, y cuando se excluye a los residentes menores de quince años y mayores de 64, la cifra aumenta al 80%. Gran parte de la fuerza laboral activa, el 41%, está empleada fuera de Oise , [32] casi todos ellos en Île-de-France , ya sea en París o en el área alrededor del aeropuerto Charles de Gaulle . Esta proporción ha ido aumentando gradualmente con el tiempo. Aproximadamente 7.000 viajeros viajan a Île-de-France todos los días. [33]
En Chantilly y sus alrededores no hay grandes empresas. La más importante es el Liceo Jean Rostand, seguida por la ciudad y la empresa de tecnología de la información EDI. Ninguna tiene más de 250 empleados. [33] El 1 de enero de 2007, la ciudad tenía 801 empresas, 193 de ellas minoristas. [34] La tasa de desempleo en el censo más reciente era del 8,4% frente al 10,7% de la región de Oise en su conjunto. A efectos del mercado laboral, Chantilly se considera parte de la región de Sud-Oise, que, junto con Amiens, es la mayor reserva de mano de obra de Picardía. [35]
Chantilly es el mayor centro de doma de caballos de Francia, con 2.633 caballos, 2.620 de ellos pura sangre, alojados en un centenar de cuadras de doma. Esto representa el 70% de los caballos de carreras de París. La siguiente más cercana, en Maisons-Laffitte , cuenta con tan solo unos 800. Cerca de dos mil habitantes de la zona están empleados directa o indirectamente en este ámbito.
En vista de la escasez de bienes inmuebles en el interior de la ciudad, actualmente sólo se pueden encontrar cuadras en el barrio de Bois St-Denis, donde hay treinta, especializadas en el galope. Se pueden encontrar otras cincuenta y cuatro, también especializadas en el galope, en Lamorlaye , Gouvieux , Coye-la-Forêt y, en menor medida, en Avilly-Saint-Léonard . Cincuenta y nueve jockeys viven en Chantilly y 109 en el resto del término municipal. [36]
Entre los entrenadores de la zona se encuentran Criquette Head-Maarek , Freddy Head , Pascal Bary , André Fabre , Marcel Rolland, Élie Lellouche , Nicolas Clément, Alain de Royer-Dupré y los adjuntos a las cuadras de Karim Aga Khan IV . Los jinetes de la zona incluyen a Dominique Bœuf, Christophe-Patrice Lemaire , Olivier Peslier , Thierry Thuilliez y Thierry Jarnet .
Los establos afiliados a France Galop utilizan una serie de instalaciones que la organización gestiona y mantiene. 60 empleados permanentes y 30 temporeros trabajan en estas instalaciones, que abarcan 1.900 hectáreas (7¼ millas cuadradas). Entre estas instalaciones se encuentra la pista des Aigles en Gouvieux , así como otras en Lamorlaye y Coye-la-Forêt , que cuenta con unos treinta entrenadores que trabajan en una instalación de 60 hectáreas (150 acres), así como la pista de 15 hectáreas (40 acres) en Avilly-Saint-Léonard . France Galop también gestiona 47 kilómetros (30 millas) de senderos que cubren 1.500 hectáreas (5¾ millas cuadradas) en el bosque de Chantilly , que están estrictamente limitados a los caballos en ciertos momentos del día. [37]
En total, la organización gestiona 120 hectáreas (300 acres) de césped, 120 kilómetros (75 millas) de senderos de arena y un sendero de tierra utilizados los 365 días del año independientemente del clima, lo que se traduce en 33.000 galopes al año, incluidos 2.000 solo en el hipódromo. [38]
En la zona de Chantilly han surgido numerosos profesionales y empresas especializadas en caballos de carreras. Dos importantes empresas de transporte de caballos tienen su sede en Lamorlaye y Gouvieux respectivamente. [39] Tres veterinarios dentro de los límites municipales se especializan en caballos, y otros cinco en las comunas adyacentes. [40] Chantilly tiene un herrador y hay otros cuatro cerca. Del mismo modo, hay un talabartero y otros siete con sede fuera de la ciudad. [41] Chantilly tiene dos comerciantes de caballos de carreras; otros cinco tienen su sede en el área circundante. [42]
La escuela de carreras de caballos "El Molino" de AFASEC tiene su sede en Gouvieux y ofrece instrucción a 185 jinetes y aprendices, muchos de los cuales están alojados en una instalación en Chantilly. [43] Por último, existen planes para construir una planta de biomasa que utilizará el estiércol generado por los establos. [44]
El hipódromo acoge 25 competiciones y 197 carreras cada año, entre las que se incluyen los prestigiosos Prix du Jockey Club y Prix de Diane . Es uno de los seis hipódromos parisinos gestionados por France Galop , aunque es propiedad del Institut de France .
Cuando se amenazó con cerrar, un grupo de interés público que incluía a la alcaldía , France Galop, el Instituto de Francia, la Communauté de communes de l'aire cantilienne (CCAC), una comisión intergubernamental de los gobiernos del área de Chantilly, el consejo de Oise, el consejo regional de Picary y el príncipe Karim Aga Khan recaudó 24 millones de euros para modernizarlo. Las obras se completaron en 2007 e incluyeron un nuevo anillo, reparaciones y modernización de las tribunas, una báscula y un nuevo estacionamiento. Ahora recibe 40.000 visitantes al año. [45]
El turismo en Chantilly se centra en el Domaine de Chantilly, propietario del castillo y de las tierras asociadas. El propio castillo recibió aproximadamente un cuarto de millón de visitantes en 2007, mientras que el Museo Viviente del Caballo atrajo a 149.000. [46] El otro gran atractivo turístico es el bosque de Chantilly , que recibió hasta cuatro millones de visitas al año. Esto lo convierte en el séptimo bosque más visitado de la región de París. [47] La mayoría de los visitantes son excursionistas de un día. A diferencia de Versalles y Fontainebleau , los turistas extranjeros representan solo el 15% del tráfico, que en las horas punta puede alcanzar los 20.000 visitantes simultáneos a las diversas propiedades del Domaine. [48] Cada año se celebra una competición internacional de saltos, el Chantilly Jumping , que forma parte del Global Champions Tour , en dos pistas en medio del hipódromo. [49]
Chantilly se encuentra dentro del Parque natural regional Oise-Pays de France. La ciudad medieval de Senlis y su catedral, las abadías de Chaalis, Moncel y Royaumont, y el priorato de Saint-Leu-d'Esserent están cerca. Entre los atractivos naturales se incluyen los bosques de Halatte y Ermenonville, y el parque Jean-Jacques-Rousseau en Ermenonville . Los parques temáticos cercanos, como La Mer de sable y Parc Astérix, también atraen a los visitantes a la zona.
En 2005, debido a las dificultades que atravesaba el Instituto de Francia con la gestión del dominio, los elementos más importantes del mismo fueron asumidos por una corporación sin fines de lucro creada y apoyada financieramente por el Aga Khan , encargada del desarrollo económico, la restauración y el desarrollo del turismo. [50] [51]
El turismo de negocios es otro factor importante. La proximidad a París y al aeropuerto Charles de Gaulle, junto con la alta calidad de los hoteles locales, hacen de esta ciudad un destino privilegiado para congresos. Cada año se celebran allí más de dos mil congresos. Chantilly y sus alrededores cuentan con tres hoteles de cuatro estrellas:
También hay cuatro hoteles de tres estrellas. En las inmediaciones, en Gouvieux, se encuentra un centro de congresos gestionado por la empresa Capgemini . [52] Se está construyendo otro hotel de cuatro estrellas en la Rue du Connétable, cerca del Jeu de Paume, y está prevista una residencia de lujo adicional en Avilly-Saint-Léonard . [53]
El concurso de elegancia automovilística de Chantilly Arts & Elegance Richard Mille se lleva a cabo en el castillo, similar al Concorso d'Eleganza Villa d'Este en Italia, el Pebble Beach Concours d'Elegance en California y el Amelia Island Concours d'Elegance en Florida.
La antigua carretera real que unía Pierrefitte-sur-Seine con Dunkerque pasando por Amiens divide Chantilly de norte a sur. Antiguamente conocida como ruta nacional 16, esta carretera ha sido rebautizada como carretera departamental 1016. Los camiones no están prohibidos en esta carretera, pero las señales al norte y al sur de la ciudad sugieren tomar la A1 o la A16 en su lugar. La D924a conecta con la carretera de Flandes , la antigua ruta nacional 17 , en La Chapelle-en-Serval . La D924 llega hasta Senlis . Los camiones tienen prohibido circular por estas dos carreteras, que conectan con la A1. El límite de velocidad en la D924a es de 70 km/h (45 mph) en toda su longitud a través del municipio, ya que pasa por el bosque de Chantilly , que tiene muchos pasos de ciervos.
La estación de Chantilly-Gouvieux se puso en servicio en 1859 en la línea París-Lille . La SNCF la conecta con la red TER Hauts-de-France . Los trenes exprés llegan a París-Nord en 22 minutos y a Creil en siete. [54]
La estación también está comunicada por la línea D del RER Île-de-France . En 2006, se realizaron 920.000 viajes entre Chantilly y París-Nord.
Una pequeña red de autobuses públicos, Desserte urbaine cantilienne (DUC), une el barrio de Lefébure con Bois-St-Denis pasando por la estación de tren. Un ramal pasa por el castillo y el cementerio de Saint-Pierre. Los pasajeros viajan gratis.
Chantilly se encuentra a 30 km (19 millas) del aeropuerto Charles de Gaulle y a 54 km (34 millas) del aeropuerto Beauvais-Tillé . No existe una ruta directa a ninguno de ellos en transporte público.
En 1910 se inauguró en Courteuil un aeródromo llamado aérodrome de la Vidamée-Chantilly , que sirvió como base aérea militar durante la Primera Guerra Mundial. [55] Desde entonces ha desaparecido. Otro aeródromo, conocido como terrain de Chantilly-Les Aigles, se creó durante la Segunda Guerra Mundial mediante la requisición del centro de entrenamiento de caballos Les Aigles en Gouvieux. Fue ocupado durante la Batalla de Francia por el grupo de persecución I/1 de la base aérea de Étampes-Mondésir. [56]
.jpg/1280px-Etangs_de_Commelles_dans_la_for%C3%AAt_de_Chantilly,_pr%C3%A8s_de_Coye-la-For%C3%AAt_(60).jpg)
Dos rutas de senderismo atraviesan el municipio. La GR 11 rodea el área metropolitana de París y discurre entre Senlis y Saint Maximin. Atraviesa el parque de Sylvie en el recinto del castillo, atraviesa la puerta Saint-Denis y desciende hasta el canal de Saint-Jean, que recorre hasta atravesar el barrio conocido como Coq chantant (el gallo que canta). La GR 12 , que va de París a Ámsterdam, va desde Senlis por el extremo sur de la ciudad hacia los estanques de Commelles, para luego llegar a Coye-la-Forêt. La GR 1 , conocida como Tour de Paris, discurre por el extremo sureste de la ciudad en la orilla sur de los estanques de Commelles.
El bosque de Chantilly está atravesado por numerosos senderos, que están cerrados a los peatones entre las 6:00 y las 13:00 horas, para permitir el entrenamiento de los caballos. En junio de 2008, Chantilly terminó una red de carriles bici que permiten acceder en bicicleta a Gouvieux, Vineuil-Saint-Firmin y Avilly-Saint-Léonard .
Chantilly está hermanada con:
.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Watermael-Boitsfort , Bélgica
Überlingen , Alemania
Epsom y Ewell , Reino UnidoEl clima en el Valle del Oise es comparable al de la parte norte de Île-de-France ; se ha descrito como un clima intermedio entre el clima oceánico de Brest en la costa y el clima continental de Estrasburgo . Las precipitaciones son relativamente escasas y moderadamente intensas en primavera y principios de verano, y luego en otoño, lo que es típico de los climas oceánicos, pero las tormentas son de tipo continental. [57]
