Celbridge ( / ˈs ɛ l b r ɪ dʒ / ; irlandés : Cill Droichid [ˌciːl̠ʲ ˈd̪ˠɾˠeːdʲ ] ) es una ciudad y un townland en el río Liffey en el condado de Kildare , Irlanda . Se encuentra a 23 km (14 millas) al oeste de Dublín . Tanto un centro local como una ciudad de cercanías dentro del área metropolitana de Dublín , está ubicada en la intersección de las carreteras regionales R403 y R405 . Según el censo de 2022 , Celbridge era la tercera ciudad más grande del condado de Kildare por población, con 20.601 residentes. [1]
La ciudad se originó en el siglo XIII, y el nombre Cill Droichid se cambió a Celbridge después de 1714.
El nombre Celbridge se deriva del irlandés Cill Droichid que significa "Iglesia del puente" o "Iglesia junto al puente". El nombre irlandés se anglicizó históricamente como Kildroicht , Kildrought , Kildroght , Kildrout ( / k ɪ l ˈ d r aʊ t / ). [2] [3]
Celbridge es la tercera ciudad más grande del condado de Kildare. La población aumentó un 7,8% entre 2002 y 2006, la tasa de crecimiento más rápida de la ciudad en términos absolutos (3.011 en cuatro años). Sin embargo, en términos porcentuales, se trató de una desaceleración respecto de las tasas de crecimiento anteriores, que en un momento fueron las más altas de Irlanda. El crecimiento de Celbridge se desaceleró al 1,5% entre 2016 y 2022, alcanzando una población de 20.601 en el censo de 2022. [1]
De la población de 2006 de 17.262. [4] 8.732 eran hombres y 8.530 mujeres, 4.307 (25 por ciento) tenían entre 0 y 14 años, 2.678 (15,5 por ciento) tenían entre 15 y 24 años, 6.219 (35 por ciento) tenían entre 35 y 44 años, 3.400 (19,7 por ciento) tenían entre 45 y 45 años. 64 y 658 (3,6 por ciento) tenían 65 años o más. De ellos 9.586 eran solteros, 6.602 estaban casados, 715 eran viudos y 359 estaban separados. Sólo 4.146 (24,4 por ciento) de los 16.980 que fueron registrados por el censo como "residentes habituales en Celbridge" habían nacido en el condado de Kildare. 10.071 (59,3 por ciento) habían nacido en otros lugares de Irlanda y 2.763 (16,3 por ciento) habían nacido fuera de Irlanda.
Las dos principales iglesias parroquiales activas de Celbridges son las de San Patricio ( católica ) y Christ Church (Iglesia de Irlanda). San Patricio forma parte de la parroquia católica de Celbridge y Straffan dentro de la Arquidiócesis de Dublín.
Christ Church es la iglesia parroquial anglicana de Celbridge y forma parte de la parroquia agrupada de Celbridge, Straffan y Newcastle-Lyons en la Arquidiócesis de Dublín y la Diócesis de Glendalough.
The Bridge Church es una iglesia independiente no confesional formada en 2005. La congregación está formada por más de 200 adultos y niños provenientes de muchas naciones. Su pastor actual es Paul R Carley, quien fundó la iglesia. El pastor Carley ha ministrado en los Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Bielorrusia y Kenia.
Celbridge tiene seis escuelas primarias: Primrose Hill (mixta, COI), St Brigid's (niñas, RC), Aghards también conocida como Scoil Mochua (mixta, RC), Scoil na Mainistreach (mixta, RC), North Kildare Educate Together National Escuela (mixta, multiconfesional) y St Patrick's actualmente ubicada en los terrenos de GAA en Newcastle Road (mixta, RC); y tres escuelas secundarias: Celbridge Community School (una escuela mixta, que opera bajo los auspicios de Kildare/Wicklow Education & Training Board y Educate Together. [5] ) , St. Wolstan's Community School [6] para niñas (la única escuela comunitaria femenina en Irlanda) y Salesian College Celbridge para niños.
También hay una escuela residencial especial, Saint Raphael's, (mixta, católica) para niños con dificultades de aprendizaje. Celbridge también tiene una de las pocas escuelas primarias Montessori en Irlanda, la Weston Primary Montessori School, que fue establecida en 2016 por los padres y maestros de la antigua escuela Glebe. [ cita necesaria ] Esta escuela ofrece educación Montessori a niños de 3 a 12 años y está ubicada en los terrenos del Barnhall Rugby Club. [7]
El crecimiento de Celbridge ha creado cierta congestión del tráfico, incluso en las horas punta. [8] Un informe de 2008 del Consejo del Condado de Kildare atribuyó algunos de los problemas al único puente sobre el Liffey en la ciudad, y a problemas con el estacionamiento ilegal y el control del estacionamiento. [9] [10] El cruce de Celbridge (salida 6 de la M4 ), que conecta la ciudad con la autopista, así como con las plantas de Intel y Hewlett-Packard en Leixlip, se inauguró en 2003 para ayudar a abordar los problemas de tráfico relacionados, con cierto éxito. . [ cita necesaria ]
La ciudad cuenta con el autobús de Dublín a lo largo de las rutas C4, X27 y X28 junto con un servicio nocturno (C6). Dublin Bus también proporciona servicios locales, como la L58 y la L59. Estas rutas unen la ciudad con el centro de la ciudad, así como con las localidades cercanas de Lucan , Maynooth y Leixlip . La ciudad también cuenta con las rutas 120 y 120B de Bus Éireann .
Iarnród Éireann ofrece servicios de trenes de cercanías hasta una estación en Hazelhatch, a unos 3 km (2 millas) del pueblo de Celbridge. Los servicios de autobús L58 y L59 unen la estación con el resto de Celbridge y Leixlip, proporcionando conexiones con otras rutas de autobús y ferrocarril. Los servicios de trenes suburbanos de cercanías desde Kildare hasta el centro de Dublín llegan a Hazelhatch, aunque son bastante limitados los domingos. El servicio lleva a los pasajeros a la estación de Heuston o al muelle Grand Canal (a través de las estaciones Connolly Station, Tara Street y Pearse Street). La estación está ubicada en una de las líneas InterCity más importantes del país, con servicios a Cork, Limerick y Galway, sin embargo, estos no paran en la estación Hazelhatch.
El parque y centro Celbridge GAA en Hazelhatch Road se inauguró en 1996, poniendo fin a 52 años sin hogar, ya que el club perdió su campo en Ballymakeally después de un caso judicial en 1944. [ cita necesaria ] El club Celbridge GAA es el tercer club más antiguo del condado Kildare se formó el 15 de agosto de 1885, ocho meses después de la fundación de la GAA en Thurles . En 1890 había dos clubes en la parroquia, uno con sede en Kilwogan, Celbridge Shamrocks con 64 miembros, y el otro en Hazelhatch, donde Irish Harpers tenía 70 miembros. [ cita necesaria ]
Celbridge juega a nivel senior en ambos códigos. Ganaron su primer campeonato de fútbol senior de Kildare en 2008. Celbridge GAA había ganado su primer campeonato de hurling senior de Kildare en 1921. El éxito en la competición de hurling más importante en Kildare no llegaría hasta 2005, cuando el equipo dirigido por Jimmy Doyle venció a Coill Dubh en la final. Tras una serie de derrotas en semifinales en los años intermedios, en 2009, 2010 y 2011 llegaron "tres seguidos" de títulos de hurling. Después de la derrota en el partido decisivo de 2012 ante Confey, Celbridge recuperó el título en 2013. El club ha ganado el Campeonato Kildare Senior Camogie en 2005, 2006 y 2010, y ganó el campeonato del condado de fútbol U21 en 2012 y 2014. [ cita necesaria ]
La ciudad tiene dos clubes. Celbridge Town AFC, que se formó en 1959 y juega sus partidos en casa en St Patricks Park. Ballyoulster United FC, que se formó en 1968 y juega sus partidos en casa en Louglinstown Road. Ambos clubes compiten en la Leinster Senior League. [ cita necesaria ]
Celbridge Elm Hall Golf Club es un campo de 9 hoyos ubicado junto a la estación de tren Celbridge/Hazelhatch en Loughlinstown Road. [ cita necesaria ] El campo de lanzamiento y putt de campeonato de 18 hoyos de Celbridge cumple con los estándares PPUI . [ cita necesaria ]
El residente local Mark Kenneally representó a Irlanda en el maratón de los Juegos Olímpicos de Verano de Londres 2012. [ cita necesaria ] George Magan fue campeón irlandés de cross country en 1920 y 1922, campeón de Irish Mile en 1919, 1921 y 1922, campeón irlandés de 880 yardas en 1918, 1919 y 1921, y campeón irlandés de cuatro millas (6 km) en 1921. Jack Guiney fue campeón irlandés de triple salto y disparó en 1937.
Celbridge Athletic Club está activo a nivel local y cuenta con más de 500 participantes de todas las edades. [ cita necesaria ]
Celbridge Rugby Club, fundado por el P. Joseph Furlong, compitió en la Towns Cup en 1928/29. Los jugadores de Celbridge compiten en la All Ireland League con MU Barnhall.
Celbridge Paddlers canoeclub es un club de kayak multidisciplinario, [11] que se formó en 1984 y está afiliado a la Irish Canoe Union . [11] La carrera anual de canoas Liffey Descent pasa por Celbridge, donde los competidores tienen que navegar por la presa Vanessa y los rápidos de Castletown.
El club de tenis Celbridge se fundó en 1923 y las instalaciones del club en Hazelhatch Road se abrieron en la década de 1970. [ cita necesaria ]
El hipódromo de Celbridge se menciona en el Freeman's Journal del 27 de septiembre de 1763 y del 4 de octubre de 1763, pero no estuvo en uso después de finales del siglo XVIII. El caballo entrenado localmente Workman , entrenado por Jack Ruttle de Hazelhatch Stud, fue el ganador del Aintree Grand National en 1939. Se llevó a cabo una reunión punto a punto en el cercano Windgaps entre 1912 y 1954.
Un club de cricket estuvo activo desde 1880 hasta 1902. El club de polo del condado de Kildare tuvo sus terrenos en Castletown Estate entre 1901 y 1906. Entre los que jugaban al polo en Celbridge se encontraba el príncipe Enrique , hermano menor del káiser Guillermo II. [12]
Se pesca salmón y trucha de mar localmente, y se encuentran truchas desde Islandbridge río arriba, con otras zonas de pesca de truchas sobre Leixlip y hasta Ballymore Eustace . [13]
Hay tres Grupos Scouting Ireland separados en funcionamiento en Celbridge. Los grupos son el 1.º Kildare (2.º Celbridge), el 3.º Kildare (1.º Celbridge) y el 19.º Kildare. [ cita necesaria ] Celbridge Amenity Group también está activo a nivel local. [ cita necesaria ]
Celbridge está ubicado dentro del distrito electoral de Kildare North , que elige 4 TD para el Dáil .
A pesar de su tamaño (el tercero más grande del condado y más grande que otras ciudades que tenían sus propios ayuntamientos, como Leixlip y Athy ) y de numerosas propuestas, a la ciudad no se le concedió un ayuntamiento. Esto significó que el Consejo del Condado de Kildare tenía control total sobre la zonificación de la tierra en el área, lo que generó cierto descontento local. La cuestión ahora es discutible, ya que los ayuntamientos han sido abolidos en Irlanda.
Hay evidencia de 5.000 años de ocupación, como lo demuestran las cuentas y las piedras de molino en el Museo Nacional de Griffinrath ( 53°20′56″N 6°34′26″W / 53.34891°N 6.57386°W / 53.34891; - 6.57386 ) y el terreno elevado cercano que desciende hasta el Liffey . La investigación ha vinculado a Celbridge con el Slí Mór, posiblemente cruzando el Liffey en un vado ubicado debajo del sitio del molino directamente al este del puente en lugar de en Castletown House , como se pensaba anteriormente. La etimología de la Iglesia Donaghcumper (iglesia de la confluencia, "Domhnach" es una de las primeras palabras irlandesas para iglesia) ( 53°20′20″N 6°31′37″W / 53.33902°N 6.52699°W / 53.33902; -6.52699 .) sugiere que pudo haber existido como un sitio monástico desde el siglo V. El folclore y la literatura heroica asocian la orilla norte de Celbridge con San Patricio (colina e iglesia de antigüedad incierta en Ardrass) ( 53°19′33″N 6°34′40″W / 53.32595°N 6.57772°W / 53.32595; -6.57772 .) y San Mochua (c570), quien estaba asociado con una iglesia en Tea Lane ( 53 ° 20′20 ″ N 6 ° 32′49 ″ W / 53.33892 ° N 6.54708 ° W / 53.33892; -6.54708 .) y un pozo en el lugar del actual molino donde se bautizaban a los conversos paganos.
La iglesia parroquial original de Kildrought (construida en el siglo XIV, quemada en 1798) se encontraba en el actual cementerio de Tea Lane y alberga los mausoleos de las familias Dongan y Conolly. Los normandos lo concedieron a la Abadía de Santo Tomás de Dublín. La iglesia Donaghcumper (c1150) tenía ventanas de piedra tallada insertadas en el edificio en el siglo XIV. Sus ruinas se conservan en el cementerio principal de la ciudad de Celbridge en la carretera de Dublín y los miembros de la familia Alan están enterrados en la bóveda de la iglesia. La antigua parroquia de Donaghcumper constaba de las modernas ciudades de Parsonstown, Rinnawad, Ballyoulster, Commons, Coneyboro, Coolfitch, Donaghcumper, Elm Hall, Loughlinstown, Newtown, Reeves, Simmonstown, Straleek y St. Wolstans. Las iglesias pre-normandas sirvieron a las parroquias contiguas en Donaghcumper ( 53°20′20″N 6°31′37″W / 53.33902°N 6.52699°W / 53.33902; -6.52699 .) y Stacumny ( 53°20′04″ N 6°30′05″O / 53.33448°N 6.50152°W / 53.33448; -6.50152 .) (mencionado en 1176, quemado en 1297, retenido en 1308 por un párroco, Waleys) al este, Adherrig o Aderrig más hacia el este (Athdearg o Red Ford, iglesia mencionada por primera vez en 1220) ( 53°20′27″N 6°29′17″W / 53.34084°N 6.48816°W / 53.34084; -6.48816 .), Kilmacreddock ( 53° 21′55″N 6°31′38″W / 53.36520°N 6.52734°W / 53.36520; -6.52734 .) al noreste, la pequeña parroquia de Donaghmore (saqueada en 1150, mencionada en la carta 1190) además de el norte ( 53°22′37″N 6°33′15″W / 53.37695°N 6.55422°W / 53.37695; -6.55422 .), Laraghbryan (saqueada 1036 y 1171) ( 53°22′55″N 6°36′49″W / 53.38181°N 6.61351°W / 53.38181; -6.61351 .) al noroeste, y Killadoon ( 53°19′39″N 6°33′24″W / 53.32752 °N 6.55663°W / 53.32752; -6.55663 .) hacia el sur.
La parroquia católica moderna de Celbridge y Straffan comprende las parroquias medievales de Kildrought y Straffan , así como las antiguas parroquias de Stacumny, Donaghcumper , Killadoon, Castledillon y Kilmacredock. La parroquia de Stacumny (Teach Cumni) originalmente incluía las ciudades de Ballymadeer, Balscott y Stacumny. Killadoon de Cill an Dún puede recibir su nombre del montículo de tierra que aún se encuentra junto a la puerta que conduce a los terrenos que rodean la Casa Killadoon. En el lado izquierdo de la avenida, al entrar por la puerta, hay un cementerio cubierto de maleza con algunas lápidas. La parroquia de Killadoon abarcaba las actuales ciudades de Ardrass, Ballymakeally, Crippaun, Killadoon, Killenlea y Posseckstown. Kilmacredock es la más pequeña de las parroquias medievales. Una ruina sin techo es todo lo que queda de la iglesia original. Lleva el nombre de Redoc, quien tuvo un hijo que estableció una fundación religiosa al suroeste de la actual ciudad de Leixlip. Los miembros de la familia Bellingham fueron enterrados en una bóveda en el piso del edificio, pero sus restos fueron retirados a mediados del siglo XX.
La ciudad de Kildrought o Kildroighid se desarrolló alrededor del castillo, monasterio y molino de Kildrought que Thomas de Hereford, el señor normando de Kildrought erigió a principios del siglo XIII. La única calle larga que discurre entre el castillo de Hereford y las tierras de Castletown, y el molino, había tomado forma en 1314 cuando Henry le Waleys fue acusado en un tribunal de Naas de "romper las puertas" de las casas en la ciudad de Kildrought y de noche. "llevando gansos, gallinas, cerveza y otros víveres" contra la voluntad de la gente del pueblo.
En el momento de la encuesta Down (1654-1656), la población era de 102 habitantes y la familia Dongan estaba en posesión de todas las tierras de Celbridge. Killadoon House era el hogar del cuñado de John Dongan, Richard Talbot, conde de Tyrconnell. Dongan murió en la Batalla del Boyne y está enterrado en el cementerio de Tea Lane. Talbot murió inmediatamente antes del asedio de Limerick. Su viuda permaneció en Killadoon, sobreviviendo a los dos hombres que se apoderaron de la ciudad de manos de su marido y John Dongan, Bartholmew Van Homrigh y William Conolly .
Las casas actuales en Celbridge Main Street y el centro de la ciudad se construyeron durante un período de doscientos años. La abadía de Celbridge fue construida en 1703 por un emigrado guillermita holandés, Bartholmew Van Homrigh . Fue nombrado comisionado jefe de almacenes en Irlanda para las victoriosas fuerzas aliadas de Guillermo III y María II , que derrotaron a la alianza jacobita e hicieron cumplir el Tratado de Limerick en 1691. Se mudó a Kildrought Manor en 1695. Cuando William "Speaker" Conolly compró la ruinosa finca Castletown en 1709 de manos de Thomas Dongan , el restaurado conde de Limerick y más tarde gobernador de Nueva York , se quejó de que "todos los inquilinos del conde eran mendigos". Conolly construyó su nueva mansión en Castletown, liquidó los inquilinos existentes y comenzó a desarrollar la ciudad. Los mejoradores y los desarrolladores especulativos siguieron a Conolly hasta Celbridge. Los nuevos contratos de arrendamiento se concedieron con la condición de que los constructores construyeran sólidas casas de piedra con hastiales y dos chimeneas, en sustitución de las cabañas de barro y los terrenos baldíos.
Los edificios mercantiles existentes, como la Casa del Mercado del siglo XVII , donde se instaló la primera escuela de la ciudad en 1709, se incorporaron al complejo de edificios en expansión cerca del puente. Los desarrolladores comenzaron a inspeccionar los sitios de campo verde al noreste del puente en dirección a Castletown House. El resultado fue alejar el eje de Celbridge del puente, el molino de maíz y tuck y la carretera a la iglesia de St Mochua hacia una nueva calle principal.
El antiguo nombre irlandés Cill Droichid (Kildrought), que significa iglesia del puente, se anglicizó primero a Cellbridge y luego, después de 1724, a Celbridge. Swift en sus cartas a Vanessa siempre nombraba el lugar "Kildrought", pero ella respondía desde "Celbridge".
El puente de Celbridge del siglo XVIII tuvo que ser reconstruido después de que fuera destruido por una inundación en diciembre de 1802. [14]
El desarrollo de Main Street comenzó con la construcción de Kildrought House por Joseph Rotheny en 1720 para Robert Baillie, un tapicero de Dublín que era la mayor perspectiva de William Conolly como inquilino en mejora. Después de que Baillie se vendiera en 1749, se añadió una gran ampliación, que incluía una casa de malta. La casa Kildrought se convirtió en el hogar de la Academia John Begnall después de 1782. Entre los asistentes estaban los hijos del coronel George Napier , George , Charles , William y Henry , más tarde serían conocidos colectivamente como " Coroneles de Wellington ", y su hermano menor Richard Napier , y John Jebb (1775-1833), más tarde obispo de Limerick, Ardfert y Aghadoe de la Iglesia de Irlanda . Jeremiah Haughton, propietario del Molino, vivió allí después de 1818. Durante un tiempo, a principios del siglo XIX, Kildrought House tuvo un hospital de cólera adjunto y sirvió como cuartel de la policía local de 1831 a 1841, cuando el cuartel se trasladó al sitio del Restaurante actual de Miguel Ángel. Después de 1861 fue arrendado por Richard Maunsell de Oakley Park. Al lado está el juzgado donde se celebraban las sesiones menores locales cada cuatro semanas. [15] Más tarde se convirtió en el hogar de Lloyd Christian, pionero del atletismo y colega de Michael Cusack en el resurgimiento del hurling de la década de 1880.
El número 22 de Main Street, la casa original del segundo agente de Conolly, George Finey, fue ocupado por Richard Guinness durante un tiempo y sus hijos Arthur , fundador de la cervecería Guinness, y Samuel. Richard se casó con Elizabeth Clare, [16] propietaria del White Hart Inn, una taberna en el lugar del actual supermercado Londis. El sucesor de Finey como agente de Conolly, el ebanista de Dublín Charles Davis, construyó Jessamine Lodge, una impresionante casa de cinco bahías con una veleta en el cruce de Main Street y Maynooth Road (1750). Fue el hogar de siete generaciones de Mulligan hasta 1992. Uno de los Mulligan hizo construir el arco de hierro decorativo de la puerta de entrada con material recuperado del GPO de Dublín después del levantamiento de 1916. El Castletown Inn se encuentra donde vivió Isaac Annesley, el maestro cantero de principios del siglo XVIII. Una de las casas más antiguas del pueblo. El número 59, situado al lado, fue renovado en la segunda mitad del siglo XVIII para el cazador de Thomas Conolly. Christopher Barry's Auctioneers fue construido en 1840 por Richard Nelson y alquilado al jefe de policía Marley. Reemplazó una antigua vivienda con establos y oficinas donde vivió y operó William Wadsworth, el fabricante y exportador irlandés original de paja a finales del siglo XIX. En la esquina de Main Street y Liffey Bridge, la casa y tienda de Broe (1773) es ahora el Banco de Irlanda. Matthew Gogarty vino de Clondalkin en 1818 y estableció su tienda al otro lado de la calle. La cervecería de James Carberry (1709) más tarde se convirtió en Coyles y, finalmente, en Norris's y Village Inn. Roseville fue construida en 1796.
Otros edificios notables en Main Street incluyen la Iglesia Católica (1857 JJ McCarthy Architect), el convento de la Santa Fe (1877) y la Iglesia de Cristo (Iglesia de Irlanda, 1884) que conserva la torre de una iglesia anterior (1813). Las puertas de Castletown al final de la calle se construyeron en 1783 según un diseño inspirado en Batty Langley . Según una investigación de la historiadora local Lena Boylan, el trabajo fue realizado por un cantero llamado Coates y un herrero llamado Behan.
El molino más antiguo de la zona es Temple Mills, [17] operado por la familia Tyrrell durante 300 años, a 2 km de la ciudad en Ardclough Road ( 53 ° 20′01 ″ N 6 ° 32′41 ″ W / 53.33351 °N 6.54473°W / 53.33351; -6.54473 .). Los molinos de lino y harina de Joseph Shaw fueron un importante empleador en la ciudad [18] hasta su cierre tras la muerte de William Shaw. [19] [20]
Se registra que la ahora desaparecida "ciudad" de Templeplace tenía una población de 279 en 1841, 310 en 1851, 382 en 1861, 402 en 1871 y, después de 1881, fue incluida en la ciudad de Newtown "en la que se encontraba", ya que "No contenía 20 casas habitadas". Una nota a pie de página del censo comenta que "la disminución de la población se atribuye a la interrupción de la fábrica de lino". La población de Newtown en 1891 era 128, frente a 145. [21]
Manor Mills (construido por Louisa Conolly en 1785-1788, ampliado por Laurence Atkinson en 1805, restaurado en 1985) incorpora partes de la antigua Celbridge Market House. Fue comprado por Jeremiah y Thomas Houghton después de la quiebra de Atkinson en 1815. [22] Cuando la sociedad Houghton quebró en 1818, Jeremiah se hizo cargo de la operación. [23] Houghton dijo a un comité parlamentario que esta fábrica era la fábrica de lana más grande de Irlanda. [24] Se describió que la fábrica empleaba a varios cientos de personas cuando el rey Jorge IV visitó Celbridge en agosto de 1821 [25] y la descripción "la mayor fábrica de lana de Irlanda" se repitió en el Diccionario geográfico parlamentario de 1845. Empleaba a 600 personas a plena capacidad, algunos de ellos niños de ocho y nueve años. Los trabajadores de Yorkshire que venían a trabajar a la fábrica vivían en Tea Lane (llamado así por la cantidad de hojas de té desechadas en la calle) y English Row. El cierre de las fábricas en 1879 provocó que la población de Celbridge cayera de un pico en el siglo XIX de 1.674 en 1861 (1.391 en 1871) a 988 en 1881 y un mínimo de 811 en 1891 [26] [27]
En el marco del plan de regeneración del gobierno irlandés de la década de 1930, Leinster Hand Weaving Company adquirió las instalaciones para convertirlas en una fábrica de tejidos. [28] La fábrica de lana Celbridge era operada por Youghal Carpets (adquirida en 1966, [29] la fuerza laboral se amplió de 120 puestos de trabajo en octubre de 1969. [30] ). Fue un empleador importante hasta su cierre en mayo de 1982 con la pérdida de 220 puestos de trabajo. Esto puso fin a dos siglos de producción intermitente de lana en el pueblo. El molino ahora sirve como centro comunitario. Sus almacenes, que lucen un mural que data del Molino en 1785, y una piedra que conmemora el lugar del pozo de San Mochua.
Los molinos de Coneyburrow (Newbridge, cerca de St. Wolstan's) ( 53°20′52″N 6°30′45″W / 53.34768°N 6.51256°W / 53.34768; -6.51256 .) fueron otorgados a Robert Randall, Dublín fabricante de papel, en 1729, y posteriormente se convirtió para su uso como molino harinero. [31] [32]
Después de que Richard Guinness se casara con Elizabeth Read (1698-1742), de una familia cervecera de Bishopscourt y tía de Arthur Guinness , se hizo cargo de la cervecería de la ciudad en 1722 y la trasladó del sitio del Village Inn al lugar donde se encontraba el patio de entrada del El convento de la Santa Fe es hoy [33] Allí colocó a su administrador de tierras, Richard Guinness, a cargo de la producción de "una bebida de naturaleza muy sabrosa". En 1752, el patrimonio del Dr. Price legó £100 al hijo de Richard, Arthur Guinness, de 27 años, para ayudarlo a expandir la cervecería, primero en 1755 en un nuevo sitio en Leixlip y desde 1759 en St James's Gate en Dublín . [34] Algunas de las puertas bloqueadas de la cervecería PriceGuinness original todavía se pueden ver en los muros perimetrales del patio de la Iglesia Católica. [35]
El asilo de Celbridge se construyó entre 1839 y 1841 y es el más pequeño de los tres asilos del condado de Kildare. Se construyó a un costo de £ 6.800 y fue diseñado para albergar a 519 personas de Celbridge, Lucan, Rathcoole, Leixlip, Maynooth y Kilcock, un área que contiene 25.424 personas.
Un sitio en la carretera de Maynooth tiene un monumento a entre 1.500 y 2.500 reclusos que murieron y fueron enterrados allí durante la Gran Hambruna de 1845/47, posteriormente restaurado por la comunidad. Según la "Historia de Celbridge" de Tony Doohan, durante lo peor de este desastre, un ser humano moría cada hora. Otro historiador, Seamus Cummins, sugiere que los efectos de la hambruna en el área del distrito de Celbridge Poor Law fueron menos traumáticos que en otros lugares (como el sur de Kildare) debido a la disponibilidad de empleos asalariados en el distrito.
Después de la década de 1860, el asilo se utilizó como hospital febril, considerado progresista para su época, como hogar para ancianos y enfermos, y para madres solteras. Los huérfanos y los niños ilegítimos fueron acogidos en la comunidad del pueblo desde el asilo y también desde los conventos de la Santa Fe en Dublín.
En 1922, el asilo fue utilizado como base por el ejército del Estado Libre , fue visitado por el general Michael Collins y se afirma que el cuartel fue el primero en el que se usó el uniforme del nuevo ejército del Estado Libre. Después de 1923 se cerró el asilo y se abandonó el cuartel. En 1933, la fábrica Union Paint se había establecido en el sitio y en 1934 había planes para una fábrica de cuerdas en Henry's de Cork Street en Dublín. En 1939 se construyó el actual cuartel de la Garda en una parte del solar del asilo.
El asilo es ahora un taller de pintura.
El antiguo Salón Metodista de piedra tallada en Ardclough Road cayó en mal estado durante la década de 1980, pero fue adquirido y renovado por Cunninghams Funeral Directors [36] a mediados de la década de 1990.
John Wynn Baker (c. 1730 – 1775), mejorador agrícola y escritor, estableció la primera fábrica en Irlanda en 1765 con la ayuda financiera de la Sociedad de Dublín en una propiedad de 354 acres (1,43 km2 ) en Elm Hall en Loughlinstown Road. cerca del recién construido Gran Canal en Hazlehatch para fabricar implementos agrícolas.
Una de las industrias más originales de Celbridge fue la Callender Paper Company, establecida en Celbridge en 1903 para fabricar papel a partir de turba . A pesar del informe del Irish Times del 25 de junio de 1904 de que las instalaciones de la empresa eran "totalmente inadecuadas para hacer frente a la demanda" y de que "el papel de turba de Celbridge está llegando a casi todos los pueblos y aldeas de Irlanda", la empresa ya se había topado con problemas financieros en noviembre de 1904.
En 1977, el grupo eléctrico francés Telemecanigue invirtió 6 millones de libras esterlinas en el establecimiento de una fábrica en Maynooth Road, que empleaba a 500 personas en su punto máximo. El grupo Schneider MGTE cerró la fábrica en septiembre de 2003.
En Celbridge se desarrollaron seis áreas residenciales y comerciales principales durante un período de 250 años: Main Street (1720-1750), Tea (o Tay) Lane (1760), Maynooth Road (1790, cuando la construcción de Jasmine Lodge reemplazó seis cabañas en Main Street y ocho cabañas en Maynooth Road), [39] English Row (1805–1811), Ballyoulster (1948–1951) y St Patrick's Park (dos fases, 1954–1957 y 1964–1967). La población histórica de la ciudad en los siglos XIX y XX reflejó fielmente los períodos de actividad y cierre cíclico de las fábricas de lana de la ciudad, que alguna vez fueron las más grandes del país.
Celbridge fue rezonificada para un rápido crecimiento según el Plan de Desarrollo de Kildare de 1967 . Ese año, un consorcio de Brian y Tony Rhattigan y los hermanos McMullan, propietarios del grupo petrolero Maxol, compraron la mayor parte de la antigua Castletown Estate con fines de desarrollo. Se concedió el permiso de planificación tras una apelación para una urbanización suburbana a lo largo del borde de la avenida que conduce a Castletown House . En respuesta, Desmond Guinness compró personalmente la casa en 1967 para salvar el interior inmediato del desarrollo y estableció la Sociedad Irlandesa Georgiana en el edificio. Se concedió permiso para el primer desarrollo de 400 casas dentro de las puertas de Castletown en 1969 y la primera fase de Castletown Estate fue inaugurada por el Ministro de Industria y Comercio, Justin Keating, el 1 de octubre de 1975. A esto le siguieron más de 30 desarrollos de viviendas durante el próximos treinta años. El censo de 1986 incluyó a Celbridge (+54,9 por ciento) como la ciudad de más rápido crecimiento en Irlanda.
La población, que era de 1.514 en 1966, aumentó a 1.744 en 1971, 3.230 en 1979, 4.583 en 1981, 7.135 en 1986, 9.629 en 1991, 12.289 en 1996, 14.251 en 2002 y 17.262 en 2. 006. [ cita necesaria ]
Una solicitud de planificación de 2008 presentada por Devondale Ltd para un nuevo desarrollo de uso mixto de 750 millones de euros en Donaghcumper Demesne para oficinas, tiendas, restaurantes, cines de seis salas y 108 viviendas independientes en un terreno de 98 acres (400.000 m2 ) , que se promociona como " una extensión natural" de Celbridge, ha sido criticado por los planificadores locales por estar "a escala de ciudad en lugar de una escala de ciudad más aceptable". [40] Los planes finalmente no se materializaron.
Castletown House está situada al final de una avenida que se extiende desde la calle principal. Es la casa de campo paladiana más grande y original de Irlanda . La construcción comenzó en 1722 por William "Speaker" Conolly (1662-1729), presidente de la Cámara de los Comunes irlandesa , que estuvo bajo la influencia de los neopalladianos , entre cuyos seguidores se encontraba Alessandro Galilei , que se cree que diseñó la casa principal, y Se cree que Edward Lovett Pearce diseñó el vestíbulo de entrada y la larga galería en su forma original, así como las columnatas y las alas. Pearce hizo encargos para William Conolly antes de su especulada participación en Castletown.
La casa fue heredada por Tom Conolly (1738-1803) en 1758 y la decoración interior fue terminada por su esposa Louisa Lennox (bisnieta de Carlos II de Inglaterra y Luisa de Keroualle ) durante las décadas de 1760 y 1770.
Dos de las características más conocidas de Castletown son la Galería Larga (una sala de 24 m (80 pies) de largo decorada al estilo pompeyano en azul y dorado) y la escalera principal (que está en voladizo y está hecha de piedra blanca de Portland ).
.jpg/1280px-The_Obelisk_aka_Conolly's_Folly_(11186576504).jpg)
Conolly's Folly (también conocido como "El Obelisco") es una estructura de obelisco. Está construido en la parte trasera de Castletown House , que contiene dos locuras, ambas encargadas por la viuda del presidente William Conolly para proporcionar empleo a los pobres de Celbridge en una época en la que abundaba la hambruna . Como tales, estos monumentos no tienen ningún propósito real, sino que fueron dedicados a las batallas del siglo XVI. El Obelisco fue construido en 1739 después de un invierno especialmente duro. Diseñado por Richard Castle , tiene 42 metros de altura y está compuesto por varios arcos , adornados por piñas de piedra y águilas.
La avenida principal de la ciudad ya no es accesible para el tráfico de vehículos, que deben acceder al recinto desde la rotonda de la M4.
Celbridge Abbey fue el hogar de la infancia (1688-1707) y más tarde de la edad adulta (1714-1723) de Esther (1688-1723), la hija de Bartholomew Van Homrigh , la desafortunada amante de Dean Swift . El poema en el que Swift la ficcionalizó como " Vanessa " "Cadenus y Vanessa" (1713) fue escrito siete años antes de que la visitara en Celbridge en 1720. Una glorieta de roca asociada con los amantes es una recreación del siglo XIX. La actual Abadía de Celbridge fue construida por Thomas Marlay , Lord Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda , abuelo del parlamentario irlandés Henry Grattan . Su hija Mary estaba casada con James Grattan, el padre de Henry Grattan y miembro de la Cámara de los Comunes de Irlanda . Un ocupante posterior fue Gerald Dease, un noble católico que entretuvo a la emperatriz de Austria durante su visita a Irlanda. Está enterrado en un lugar destacado frente a la iglesia católica local, cuya construcción ayudó a financiar. El puente de roca en los terrenos de Celbridge Abbey es ahora el puente de piedra más antiguo que cruza el Liffey desde la eliminación del puente 1308 de John Le Decer, tres millas río abajo en Salmon Leap.
Oakley Park, el actual hospital St. Raphael, fue construido en 1724 según un diseño de Thomas Burgh para Arthur Price , cuando fue nombrado obispo de Meath de la Iglesia de Irlanda . La casa fue construida cerca de la pequeña casa de piedra de su padre vicario de Kildrought y Straffan Samuel Price . El Dr. Price había sido anteriormente obispo de Clonfert , Ferns & Leighlin, y más tarde se convirtió en arzobispo de Cashel . Después de su partida a Cashel, Oakley Park se convirtió en el hogar del coronel George Napier , Richard Maunsell, alto sheriff de Kildare y sus descendientes y, en 1926, Justin McCarthy. En 1946, Philip Guiney, los Irish Christian Brothers, lo vendió para su uso como escuela industrial [41] , pero lo vendió a los St John of God Brothers y abrió como St Raphael's Hospital, un hogar para niños con discapacidad intelectual en 1953. [42] Los abuelos de Henry Grattan están enterrados en un cementerio privado en el sitio.
La antigua escuela colegiada en Clane Road fue construida en 1732 por el arquitecto Thomas Burgh, quien también construyó el Royal Barracks y el famoso edificio de la biblioteca en el Trinity College, ambos en Dublín . La Collegiate School fue fundada como una escuela de caridad por Louisa Conolly de Castletown (1743–1821). En el momento de la muerte de Lady Louisa tenía 600 alumnos y sirvió como internado para niñas protestantes hasta 1973, cuando la Sociedad Incorporada para la Promoción de Escuelas Protestantes en Irlanda cerró la escuela y transfirió a los alumnos a Kilkenny . [43] El edificio reabrió sus puertas como Hotel Setanta el 25 de enero de 1980. El Hotel Setanta cerró en 2008, pero desde entonces ha sido renovado y reabierto como el Celbridge Manor Hotel de cuatro estrellas.
St Wolstan's, cerca del sitio de la antigua Abadía de St Wolstan descrita por Mervyn Archdall en su "Monasticon Hibernicum" en 1786, fue originalmente un monasterio de la Orden de San Víctor. Fue fundado en 1202 por uno de los compañeros de Strongbow de Adam de Hereford . Lleva el nombre de San Wulfstan , obispo de Worcester , entonces recientemente canonizado por el Papa Inocencio III . Antes de la época de la disolución de los monasterios, tenía extensas tierras en Kildare y Dublín con edificios que cubrían aproximadamente 20 acres. [44] Fue el primer monasterio irlandés que se disolvió cuando Sir Gerald Aylmer , de la cercana Lyon (fallecido en 1559), solicitó a Enrique VIII . Luego se convirtió en el hogar del desafortunado Lord Canciller y Arzobispo de Dublín John Alen (1476-1534). St Wolstan's después de que el primo del arzobispo, también John Alen, que era maestro de los rollos, viajó con Aylmer a Inglaterra en 1536 para recibir el proyecto de ley para la supresión de los monasterios irlandeses. La ley de St Wolstan, introducida en septiembre de 1536 como una comisión especial de disolución, aseguró a Aylmer y a su colega presidente del Tribunal Supremo y cuñado Thomas Luttrell un alquiler anual de 4 libras esterlinas durante la vida de Sir Richard Weston, el último prior. mientras que a Alen se le concedieron las propiedades del monasterio. La casa permaneció en manos de la familia Alen durante los dos siglos siguientes. St Wolstan's fue entonces el hogar de los posteriores obispos de Clogher ( Robert Clayton ) y Limerick, un residente de verano del virrey en la década de 1770, una escuela para niños (vendida en 1809), hogar de la familia Cane durante otro siglo y, finalmente, una escuela secundaria para niñas. escuela (1957-1999) dirigida por las hermanas de la Santa Fe. Cuando se construyó un nuevo edificio escolar en Clane Road en 2001, que se inauguró el 8 de octubre, se reutilizó el nombre de St. Wolstan's .
Otras casas grandes fuera de la ciudad [45] incluyen Killadoon, un bloque de tres pisos con un ala de una sola planta construida c. 1770 (redecorado en 1820) para Nathaniel Clements MP, banquero y arquitecto aficionado. Es significativo que no parezca haber sido diseñado por el propio Clements. [ cita necesaria ] También se dice que Clements diseñó la casa Colganstown, construida por la familia Yeats c 1760 y fue propiedad de Dublin Corporation durante la primera mitad del siglo XIX. Está asociado con las familias Andrews, Sherlock, Colgan y Meade. Pickering Forest es una casa georgiana de tres pisos asociada con las familias Brooke (Barons Somerton) y más tarde Ogilby. [46] Donaghcumper es una casa de estilo Tudor construida por William Kirkpatrick c1835, fue vendida después de la muerte de Ivone Kirkpatrick a J Bruce Bredin, Springfield se asoció con las familias Jones y Warren y luego con la familia Mitchell hasta 1906. [47] Elm Hall estaba asociado con la familia O'Connor, Stacumny con la familia Lambert y Ballygoran con la familia Murray, mientras que The Grove era el hogar del Dr. Charles O'Connor, cirujano residente del asilo y primer presidente de la Junta de Kildare GAA . Temple Mills estaba asociado con las familias Tyrrell, Shaw y Von Mumm y con John Ellis. La casa parroquial, conocida como la casa de Robert Scott (reconstruida en 1780, conocida localmente como "Shelbourne") cayó en ruinas y se convirtió en el sitio de la urbanización St Patrick's Park.
Los castillos en el área de Celbridge estaban en Castletown, Posseckstown, Simmonstown, Templemill, Reeves, Lyons, Barberstown y St. Wolstans.
Cllr Coleman declaró que hay retrasos importantes en las horas pico de tráfico de la mañana al salir de Celbridge.
[ enlace muerto permanente ]
