Candy es una película de farsa sexual de 1968 dirigida por Christian Marquand a partir de un guion de Buck Henry , basada en la novela homónima de 1958 de Terry Southern y Mason Hoffenberg , basada a su vez en la novela Cándido de Voltaire de 1759. La película satiriza historias pornográficas a través de las aventuras de su heroína ingenua, Candy, interpretada por Ewa Aulin . Está protagonizada por Charles Aznavour , Marlon Brando , Richard Burton , James Coburn , John Huston , Walter Matthau y Ringo Starr . Figuras populares, como Sugar Ray Robinson , Anita Pallenberg , Florinda Bolkan , Marilù Tolo , Nicoletta Machiavelli , Umberto Orsini y Enrico Maria Salerno también aparecen en papeles secundarios.
Mientras está en la clase de ciencias sociales de su padre, la estudiante de secundaria Candy Christian se despierta de un sueño en el que aparentemente desciende a la Tierra desde el espacio. Después de un recital de poesía en la escuela de Candy, el excéntrico poeta galés MacPhisto le ofrece llevarla a casa en su limusina. En el camino, MacPhisto la obliga a tener relaciones sexuales, pero no puede continuar porque está demasiado ebrio. Con la ayuda de su jardinero mexicano Emmanuel, Candy lleva a MacPhisto adentro para ayudarlo a quitarse la ropa empapada de alcohol. En el sótano, MacPhisto recita poesía borracho mientras se folla a un maniquí, incitando a Emmanuel a agredir sexualmente a Candy. Escandalizado al entrar en la escena, el tenso padre de Candy decide enviarla a vivir con su hermano gemelo Jack y su esposa Livia en la ciudad de Nueva York.
En el aeropuerto, la familia es abordada por las tres hermanas vengativas de Emmanuel, que acusan a Candy de corromper a su hermano. Durante la pelea, el padre de Candy queda inconsciente debido a una herida en la cabeza. Los cristianos escapan subiendo a un avión militar comandado por el general Smight. A cambio de una transfusión de sangre para su padre, el general Smight le ordena a Candy que se desvista, con la intención de dejarla embarazada. Mientras tanto, accidentalmente presiona el botón que indica a sus paracaidistas que salten del avión. Al darse cuenta de esto, el general Smight también salta, pero se le escapa el arnés del paracaídas.
Después de aterrizar en Nueva York, el Dr. Krankheit realiza una cirugía meticulosa al padre de Candy frente a una audiencia. Cuando el tío Jack intenta seducir a Candy durante un cóctel posoperatorio, el director ejecutivo del hospital, el Dr. Dunlap, la regaña por su comportamiento percibido como lascivo, lo que hace que se desmaye. El Dr. Krankheit lleva a Candy a otra habitación y la engaña para que tenga relaciones sexuales fingiendo examinarla. Mientras busca a su padre, Candy regresa al quirófano para descubrir que el Dr. Krankeit ha marcado a todas las enfermeras con sus iniciales mientras se prepara para hacer lo mismo con Livia. Cuando intenta capturar a Candy para que sea la siguiente, ella huye del hospital.
Mientras vaga por las calles de Manhattan, Candy termina en un bar siciliano en Greenwich Village , donde es asediada por un grupo de mafiosos. Un cineasta underground poco convencional, Jonathan J. John, la lleva al baño de hombres y la graba para una película. Mientras la habitación se inunda debido a unas tuberías rotas, dos policías llegan y atacan a Jonathan, tras lo cual Candy, empapada, escapa.
En Central Park , conoce a un jorobado que la lleva a una mansión desierta esa noche. Una banda de ladrones entra y saquea el lugar, mientras el jorobado viola a Candy sobre un piano de cola. Después de arrestar a Candy, los dos policías planean maliciosamente cachearla . Sin embargo, pierden el control de su patrulla y se estrellan en un club lleno de drag queens . Mientras se produce el caos, Candy escapa nuevamente.
A la mañana siguiente, Candy se sube a un camión semirremolque que resulta ser el santuario de Grindl, un falso gurú que le enseña las "siete etapas de la iluminación" como pretexto para tener sexo con ella. Después de varios días en la carretera, Grindl le informa a Candy que un gurú diferente la guiará durante el resto de su viaje. Al llegar a California, Candy es perseguida por los agentes de policía de Nueva York a través del desierto, pero ella logra burlarlos.
Poco después, Candy encuentra a su nuevo gurú: una figura vestida con una túnica y con un tucán sobre el hombro, con el rostro cubierto de arcilla blanca. Ella lo sigue hasta un templo hindú subterráneo , que se derrumba parcialmente debido a un cataclismo . Mientras los dos tienen relaciones sexuales, el rostro del gurú se limpia y Candy se sorprende al descubrir que en realidad es su padre con daño cerebral.
Mientras Candy deambula por un campo, rodeada de pancartas ondeantes y hippies tocando música, vuelve a visitar muchos de los personajes que conoció a lo largo de la película antes de regresar finalmente al espacio exterior.
Coburn dijo: "Esa película podría haber sido mucho más divertida. Desafortunadamente, el director tenía un ritmo muy europeo. Los chistes siempre iban un poco por detrás. A menudo se desfasaban. Cuando haces comedia, tienes que ser rápido. Creo que (la protagonista) Ewa Aulin sólo hizo dos películas después de Candy . Luego se casó con un conde o barón italiano. Esa también fue la única película con la que gané dinero. Yo tenía un porcentaje de las ganancias. Marlon Brando y Richard Burton tenían el mismo trato. Es muy inusual que un actor vea algo extra. Por supuesto, eso fue antes de que los estudios establecieran su sistema de contabilidad chino (risas)". [3]
Respecto a la escena en la que Grindl intenta seducir a Candy, el director de producción Gray Frederickson dijo que Marlon Brando en realidad intentó tener sexo con Ewa Aulin de verdad frente a la cámara. [4]
Candy fue una de las muchas películas psicodélicas que surgieron al final de la década de 1960, junto con otras como Yellow Submarine , The Trip , Psych-Out y Head . La película se estrenó con un éxito de taquilla moderado, pero luego se convirtió en un clásico de culto de los años psicodélicos. Fue la 18.ª película más taquillera de 1968 .
Según Variety , la película generó ingresos por alquileres en Norteamérica por 7,3 millones de dólares, pero debido a los costos (incluido más de 1 millón de dólares pagados en tarifas de participación), registró una pérdida general de 25 000 dólares. [1] Fue la duodécima película más popular en la taquilla del Reino Unido en 1969. [5]
Las críticas fueron, en general, positivas, aunque hubo algunas dudas. En una reseña representativa de la mayoría de los críticos profesionales de la época, Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, la consideró "mucho mejor de lo que cabría esperar", pero echó de menos "la anarquía y el desenfreno de la novela de Terry Southern". [6]
Renata Adler del New York Times denunció "su incesante, progresiva y sangrienta falta de talento". [7]
John Simon de la revista New York escribió: "Si conoces a alguien a quien quieres que comience el nuevo año lo más mareado posible, mándalo a ver a Candy ". [8]
En 1969, la película le valió a Aulin una nominación a Nueva Estrella del Año - Actriz en los 26º Premios Globo de Oro . [9]
La banda sonora de la película incluía " Rock Me ", una canción original de Steppenwolf que se convirtió en un éxito top 10 para la banda en la primavera de 1969. [ cita requerida ]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 40%, basado en 10 reseñas, con una calificación promedio de 6.6/10. [10]
Candy fue lanzado por Anchor Bay el 10 de abril de 2001, como un DVD de pantalla ancha de la región 1 , y fue lanzado en Blu-ray por Kino Lorber el 17 de mayo de 2016, como un DVD de pantalla ancha de la región A.