Knights of the Round Table es una película histórica de aventuras británica de 1953realizada por MGM en Inglaterra e Irlanda. Dirigida por Richard Thorpe y producida por Pandro S. Berman , fue la primera película en CinemaScope realizada por el estudio. El guión fue de Talbot Jennings , Jan Lustig y Noel Langley de Le Morte d'Arthur de Sir Thomas Malory , publicado por primera vez en 1485 por William Caxton .
La película fue la segunda de una trilogía no oficial realizada por el mismo director y productor y protagonizada por Robert Taylor , interponiéndose entre Ivanhoe (1952) y Las aventuras de Quentin Durward (1955). Los tres se realizaron en los estudios británicos de MGM en Borehamwood , cerca de Londres, y se filmaron parcialmente en exteriores. El reparto incluía a Robert Taylor como Sir Lancelot , Ava Gardner como la reina Ginebra , Mel Ferrer como el rey Arturo , Anne Crawford como Morgan Le Fay , Stanley Baker como Modred y Felix Aylmer como Merlín . La película utiliza la ortografía galesa para el enemigo de Arthur, Modred , en lugar del más común Mordred .
Además del mismo productor, director y estrella, las dos primeras películas de la trilogía tuvieron el mismo director de fotografía ( FA "Freddie" Young ), compositor ( Miklós Rózsa ), director de arte ( Alfred Junge ) y diseñador de vestuario ( Roger Furse ). El vestuario de esta película fue realizado por Elizabeth Haffenden . [3] En 1955, reemplazaría a Furse como diseñadora de vestuario para la última película de la trilogía, Quentin Durward . Alfred Junge permaneció como director de arte.
Con la tierra sumida en la anarquía, los señores en guerra Arthur Pendragon y su media hermana Morgan LeFay se reúnen según lo dispuesto por el hechicero Merlín para discutir cómo poner fin al derramamiento de sangre. Merlín los lleva hasta Excalibur , una espada incrustada en un yunque y les dice que según la leyenda, quien pueda quitar la espada será rey de Inglaterra. Modred intenta sacar la espada del yunque y la piedra, pero falla. Arthur quita la espada fácilmente. Modred, el amante de Morgan, acusa a Merlín de brujería y se organiza una audiencia con el Consejo de los Reyes en el Anillo de Piedras . La primavera siguiente, Arthur va a la guerra contra Modred y gana, lo que le valió la corona.
El caballero francés Sir Lancelot rescata a la prometida de Arthur, Ginebra, de ser secuestrada por un misterioso caballero. Después de la boda de Arthur y Ginebra, Lancelot jura lealtad. Arthur jura unirse al selecto grupo de caballeros de la Mesa Redonda e Inglaterra disfruta de un período de paz y prosperidad. Durante este tiempo, Lancelot cabalga hacia el norte para defender la frontera de Inglaterra con Escocia y Sir Percival va en busca del Santo Grial .
Morgan y Modred continúan albergando resentimientos contra Arthur y notan con interés la creciente calidez entre Lancelot y Ginebra. Modred convoca una reunión de los enemigos de Arthur en Escocia y los insta a hacer las paces para que Lancelot quede expuesto como el amante de Ginebra.
Una noche, celosa después de ver a Lancelot besar a otra mujer, Ginebra va a sus habitaciones y pronto llegan los hombres de Modred para arrestarlos por alta traición. Lancelot y Ginebra son juzgados en rebeldía en la Mesa Redonda y declarados culpables. Lancelot entra y se rinde, y cuando confiesa su casto amor por Ginebra, Arthur revoca su sentencia de muerte. Indignado, Modred pone a los otros caballeros en contra de Arthur y la guerra civil regresa a la tierra. Se acuerda una tregua, pero termina abruptamente cuando un caballero desenvaina su espada para matar a una serpiente, provocando la batalla de Camlann entre las fuerzas de Modred y el rey Arturo.
Arthur resulta mortalmente herido en la batalla. Con su último aliento, Arthur le ordena a Lancelot que destruya a Modred y le dé a Ginebra su amor y perdón. También por orden de Arthur, Lancelot arroja a Excalibur al mar desde el acantilado donde Arthur la sacó por primera vez de la piedra. Va al convento de Amesbury y entrega el mensaje de Arthur, luego cabalga hasta el castillo de Modred y lo desafía a una lucha a muerte. Lancelot mata a Modred y deja su cuerpo en manos del afligido Morgan LeFay.
Lancelot y Sir Percival regresan a Camelot y a la cámara vacía donde se habían reunido los Caballeros de la Mesa Redonda. Allí, se les concede una visión del Santo Grial y la voz de Dios les concede perdón y una bendición por sus acciones.
En esta película, la media hermana de Arthur, Morgan LeFay , es retratada como la amante de Modred . En la mayoría de las leyendas, Modred es hijo de Morgause , otra de las medias hermanas del rey Arturo. Morgan LeFay es más reconocida como la madre de Sir Ywain (u Owain) de la Mesa Redonda.
Además, se dice que Percival es hermano de Elaine de Corbenic (la esposa de Lancelot), pero esta relación no se encuentra en la literatura artúrica.
Todos los nombres con un asterisco (*) aparecen acreditados en la página "Elenco" (p62) de Caballeros de la Mesa Redonda: Una historia del Rey Arturo - Texto basado en la película Metro-Goldwyn-Mayer (Ward, Lock • Londres y Melbourne ) [1954]
Algunos intérpretes (los dos primeros que aparecen aquí en varias escenas y con varias líneas para hablar) no estaban acreditados. Estos incluyen: Ralph Truman como el rey Marr de los pictos, Henry Oscar como el rey Mark de Cornualles , Desmond Llewelyn como un heraldo y Patricia Owens como Lady Vivien. Valentine Dyall pronunció la narración inicial.
La película tuvo algunas secuencias filmadas cerca del castillo de Tintagel , Cornualles , con gente local como extras. Las escenas de la primera batalla se rodaron en Luttrellstown Castle Estate en Co. Dublin, Irlanda. Las escenas del bosque y las escenas de venta ambulante se rodaron en Ashridge Forest, Herts. El decorado del Castillo de Torquilstone diseñado por Alfred Junge para Ivanhoe (1952) fue ampliado y revestido como Camelot. La mayor parte del rodaje en interiores se realizó en MGM-British Studios , Borehamwood , Herts.
George Sanders fue elegido originalmente como Modred , pero cayó enfermo antes del rodaje y fue reemplazado por Stanley Baker , quien acababa de causar una buena impresión en The Cruel Sea (1953). [4]
Aparentemente, la película se rodó con material de Eastmancolor, como Quentin Durward (1955), pero se anunció sólo como "en COLOR magnificencia". La película en sí no atribuye ningún proceso de color. IMDb atribuye las impresiones al laboratorio de Technicolor, pero no figura como una de las impresiones cinematográficas de la corporación en el libro Glorious Technicolor de Fred E Basten . [5]
La producción se vio interrumpida por conflictos laborales cuando doscientos extras (todos miembros del sindicato de extras británico) hicieron huelga para exigir un aumento salarial. Después de una huelga de un mes que afectó a otras producciones, MGM finalmente aceptó cumplir con las demandas del sindicato. [6]
MGM fue demandada por 5 millones de dólares por plagio en 1956 con el argumento de que la película se basó en un guión que les presentaron en la década de 1930. El juez dictaminó que tanto la película como el guión anterior estaban basados en Le Morte d'Arthur y Alfred, Los idilios del rey de Lord Tennyson y rechazó la reclamación. [7] [8]
.jpg/1280px-Cathay_Cinema_and_Hotel_by_night,_Singapore,_1954_(4435981577).jpg)
Según los registros de MGM, la película ganó 4.518.000 dólares en Estados Unidos y Canadá y 3.578.000 dólares en otros lugares, lo que resultó en una ganancia de 1.641.000 dólares. [1]
Según Kinematograph Weekly, la película "generaba dinero" en la taquilla británica en 1954. [9]
El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 67% de seis críticos encuestados dieron a Knights of the Round Table una reseña positiva; la calificación promedio fue 6/10. [10]
Además, Los caballeros de la mesa redonda ha recibido críticas mixtas por parte de la mayoría de los críticos. Mostrada en el Radio City Music Hall , Bosley Crowther de The New York Times encontró que Knights of the Round Table era una película refrescante y agradable que se parecía a "una película occidental espectacular y ricamente vestida", afirmando que la nueva tecnología CinemaScope llevó la película a vida. [11] El crítico de Decent Films Guide, Steven D. Greydanus, le dio a la película una "B", escribiendo que "una sólida adaptación de la leyenda del Rey Arturo, Caballeros de la Mesa Redonda se beneficia de su colorido boato y su entorno fuertemente cristiano, incluido un católico real". boda y un momento trascendente de revelación del Santo Grial". [12]
Knights of the Round Table fue nominada a dos Premios de la Academia a la Mejor Dirección de Arte, Decoración de Escenografía, Color ( Alfred Junge , Hans Peters , John Jarvis ) y Grabación de Sonido ( AW Watkins ). [13] [14] También fue nominada al Gran Premio del Festival de Cine de Cannes de 1954 . [15]
Caballeros de la Mesa Redonda: Una historia del Rey Arturo - Texto basado en la película CinemaScope de Metro-Goldwyn-Mayer (Ward, Lock • Londres y Melbourne) [1954]
Tanto los créditos del equipo como del elenco publicados al principio (equipo) y al final (elenco) del libro son mucho más completos que los de las impresiones estadounidenses. Parecen provenir de copias variantes del Reino Unido preparadas para cines británicos.
Las obligaciones contractuales exigían que la partitura de Miklos Rozsa fuera grabada en Inglaterra (por la Orquesta Sinfónica de Londres dirigida por Muir Mathieson ), además de ser grabada en Hollywood por el propio Rozsa. [16] Esta versión de la partitura puede haber sido utilizada en impresiones británicas. Actualmente, sólo está disponible una copia estadounidense en DVD.