stringtranslate.com

Brunswick del Norte, Nueva Jersey

North Brunswick es un municipio en el condado de Middlesex , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Está ubicado centralmente en la región del valle de Raritan dentro del área metropolitana de Nueva York . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 43.905, [9] [10] un aumento de 3.163 (+7,8%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 40.742, [18] [19] que a su vez reflejó un aumento de 3.455 (+12,3%) con respecto a los 36.287 contabilizados en el censo de 2000. [ 20]

El norte de Brunswick se encuentra al sur de Nuevo Brunswick . Recibió su nombre de su vecino anterior, el sur de Brunswick . [21] Brunswick proviene de Nuevo Brunswick, que recibió su nombre de la ciudad alemana de Braunschweig , anteriormente traducida al inglés como Brunswick o por la casa real británica de Brunswick . El norte y el sur de Brunswick, a su vez, se convirtieron en los homónimos de East Brunswick . [22] Alternativamente, la ciudad recibe su nombre del rey Jorge II de Gran Bretaña , el duque de Brunswick-Lüneburg . [23] [24]

Historia

La zona que se convertiría en North Brunswick había sido colonizada por los nativos americanos Lenape . Los colonos europeos de Francia y los Países Bajos adquirieron tierras de los Lenape en 1772 que se convertirían en North Brunswick. [25]

North Brunswick fue mencionado por primera vez en las actas de la Junta de Propietarios de Middlesex del 28 de febrero de 1779. El municipio de North Brunswick fue incorporado el 21 de febrero de 1798 por la Ley de Municipios de la Legislatura de Nueva Jersey de 1798 como uno de los 104 municipios iniciales del estado. [26] Desde entonces, partes del municipio se separaron para crear East Brunswick (28 de febrero de 1860) y Milltown (29 de enero de 1889). Se realizaron intercambios territoriales con Franklin Township, Somerset County, Nueva Jersey en 1850 y 1858, con South Brunswick en 1856 y con New Brunswick en 1860, 1917 y 1929. [26]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el municipio tenía una superficie total de 12,31 millas cuadradas (31,88 km 2 ), incluidas 12,03 millas cuadradas (31,16 km 2 ) de tierra y 0,28 millas cuadradas (0,71 km 2 ) de agua (2,24%). [1] [2]

Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Adams, Berdines Corner, Black Horse, Bodines Corner, Franklin Park, Georges Road, Livingston Park, Maple Meade, Patricks Corner y Red Lion. [27] La ​​parte norte del municipio, cerca de la frontera con Nuevo Brunswick, es principalmente de clase media, mientras que las secciones sur y este tienden a ser más ricas, con algunas casas con un precio de alrededor de $ 1 millón. [28]

El municipio limita con los municipios de East Brunswick , Milltown , New Brunswick y South Brunswick en el condado de Middlesex; y el municipio de Franklin en el condado de Somerset . [29] [30] [31]

Al igual que muchas otras comunidades de Nueva Jersey, North Brunswick se enfrenta a los problemas de la expansión suburbana y la preservación de los espacios abiertos. La propiedad de 104,91 acres (42,46 ha) [32] [33] Otken Farm en la Ruta 130 entre Adams Lane y Renaissance Boulevard fue comprada por el municipio para convertirla en North Brunswick Community Park, que se inauguró en abril de 2007. [34] [35] Sin embargo, la cercana Pulda Farm, en la Ruta 130 en Wood Avenue, puede convertirse en una comunidad con restricciones de edad a la espera de un desafío legal. [36] La reurbanización del sitio de la antigua planta farmacéutica Johnson & Johnson en la Ruta 1 de EE. UU. entre Adams Lane y Aaron Road es actualmente objeto de un proceso de audiencia pública que determinará lo que se puede construir en la propiedad. También se está discutiendo la construcción de una estación de tren de cercanías de NJ Transit en el sitio, a lo largo de la línea del Corredor Noreste . Otras parcelas programadas para ser desarrolladas como centros comerciales minoristas incluyen la esquina actualmente arbolada de la Ruta 130 y Adams Lane en diagonal frente a Maple Meade Plaza. [37]

North Brunswick es parte de la cuenca hidrográfica del arroyo Lawrence , un afluente del río Raritan . La cuenca del arroyo cubre 48 millas cuadradas (120 km² ) que también incluye East Brunswick , Milltown , New Brunswick y South Brunswick . [38] Farrington Lake , parte de la cuenca hidrográfica del arroyo Lawrence, es un reservorio de agua dulce bordeado por North Brunswick, East Brunswick y South Brunswick. [ cita requerida ]

Demografía

Censo de 2020

El censo de los Estados Unidos de 2020 contabilizó 43.905 personas en el municipio, compuesto por 15.339 hogares y 11.099 familias. La densidad de población era de 3.649,0 habitantes por milla cuadrada (1.408,9/km 2 ). Había 15.789 unidades de vivienda en el municipio. La composición racial era 39,3% (17.255) blancos , 20,9% (9.176) negros o afroamericanos , 24,6% (10.801) asiáticos , 0,2% (103) nativos americanos y 3,8% multirraciales . Las personas hispanas o latinas de cualquier raza eran el 20,9% (9.175) de la población. [49]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2017-2021 informó que había 15 339 hogares, con un tamaño promedio de 2,70 personas. De esos hogares, 11 229 hogares eran familias. El tamaño promedio de los hogares familiares era de 3,22 personas. El 32,7 % (5105) de los hogares tenían hijos menores de 18 años. [50] La población menor de 18 años era de 9707 y la población mayor de 65 años era de 5845. [51]

El ingreso familiar promedio del municipio fue de $103,488 (+/- $5,388) y el ingreso medio fue de $129,117 (+/- $11,272). Ambos números se informaron en dólares ajustados a la inflación de 2021. [52] El ingreso per cápita fue de $46,291 (+/- $4,254). [53] De las 30,408 personas que tenían 25 años o más, el 88.88% (27,027) tenía al menos un diploma de escuela secundaria , el 50.95% (15,493) tenía al menos una licenciatura y el 21.95% (6,675) tenía un título de posgrado o profesional . [54] Aproximadamente el 9% de la población se encuentra por debajo de la línea de pobreza, incluyendo el 16,0% de los menores de 18 años y el 6,5% de los mayores de 65 años. [55] La tasa de pobreza de las familias se situó en el 5,2%. [56]

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 40.742 personas, 14.551 hogares y 10.404 familias en el municipio. La densidad de población era de 3.396,2 por milla cuadrada (1.311,3/km 2 ). Había 15.045 unidades de vivienda con una densidad media de 1.254,1 por milla cuadrada (484,2/km 2 ). La composición racial era 46,61% (18.991) blancos , 17,47% (7.116) negros o afroamericanos , 0,42% (171) nativos americanos , 24,27% (9.888) asiáticos , 0,04% (15) isleños del Pacífico , 8,16% (3.323) de otras razas y 3,04% (1.238) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 17,73% (7.223) de la población. [18]

De los 14.551 hogares, el 35,7% tenía hijos menores de 18 años; el 53,4% eran parejas casadas que vivían juntas; el 13,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,5% no eran familias. De todos los hogares, el 22,3% estaban formados por una sola persona y el 6,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,72 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,22 personas. [18]

El 23,4% de la población tenía menos de 18 años, el 8,4% entre 18 y 24 años, el 33,3% entre 25 y 44 años, el 25,6% entre 45 y 64 años y el 9,3% tenía 65 años o más. La edad media era de 35,5 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 97,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 95,2 hombres. [18]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $78,469 (con un margen de error de +/− $3,515) y el ingreso familiar promedio fue de $91,053 (+/− $3,268). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $60,285 (+/− $3,591) frente a $50,018 (+/− $2,499) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $32,944 (+/− $1,441). Alrededor del 4,5% de las familias y el 6,8% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 7,2% de los menores de 18 años y el 5,3% de los mayores de 65 años. [57]

Censo del año 2000

En el censo de los Estados Unidos de 2000 [15] había 36.287 personas, 13.635 hogares y 9.367 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 3.018,3 habitantes por milla cuadrada (1.165,4/km 2 ). Había 13.932 unidades de vivienda con una densidad media de 1.158,8 por milla cuadrada (447,4/km 2 ). La composición racial del municipio era 62,73% blancos , 15,27% afroamericanos , 0,17% nativos americanos , 14,20% asiáticos , 0,03% isleños del Pacífico , 4,70% de otras razas y 2,89% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 10,40% de la población. [47] [48]

Había 13.635 hogares, de los cuales el 33,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 53,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 31,3% no eran familias. El 24,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 7,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,58 y el tamaño medio de las familias era de 3,12. [47] [48]

El 23,0% de la población tenía menos de 18 años, el 8,0% entre 18 y 24 años, el 36,5% entre 25 y 44 años, el 22,5% entre 45 y 64 años y el 10,0% tenía 65 años o más. La edad media era de 35 años. Por cada 100 mujeres, había 98,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 95,3 hombres. [47] [48]

El ingreso familiar promedio en el municipio era de $61,325 y el ingreso familiar promedio era de $70,812. Los hombres tenían un ingreso promedio de $48,961 contra $35,971 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $28,431. El 4.7% de la población y el 2.7% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza . El 4.7% de la población y el 2.7% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza. Del total de personas que vivían en la pobreza, el 4.0% eran menores de 18 años y el 8.5% tenían 65 años o más. [47] [48]

Además de los residentes del municipio, una población diaria promedio de 1.182 reclusos se alojan en el Centro Correccional para Adultos del Condado de Middlesex , ubicado en la Ruta 130 en Apple Orchard Lane. [58]

Gobierno

Gobierno local

North Brunswick se gobierna utilizando la forma de gobierno local de alcalde-concejo-administrador de la Ley Faulkner en Nueva Jersey. El municipio es uno de los tres de los 564 municipios del estado que se gobiernan bajo esta forma. [59] [60] Se formó como resultado de un estudio de la Carta en 1982. Una de las variaciones disponibles bajo la Ley Faulkner , el alcalde es elegido directamente por los votantes y cumple un mandato de cuatro años, mientras que el consejo municipal está compuesto por seis miembros del consejo elegidos en general para mandatos de tres años en el cargo de forma escalonada, con dos escaños en el consejo en elección cada año. [7] Las principales responsabilidades del consejo son servir como cuerpo legislativo del municipio, aprobar el presupuesto anual presentado por el alcalde, aprobar el pago de facturas y servir como enlaces con las juntas y comités. [61]

A partir de 2024 , el alcalde de North Brunswick es Francis "Mac" Womack III, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2027. Ha sido alcalde de la ciudad desde 2004. [3] El consejo municipal está compuesto por la presidenta del consejo, Mary Hutchinson (demócrata, 2024; elegida para cumplir un mandato no vencido), Ralph Andrews (demócrata, 2025), Robert Davis (demócrata, 2026), Amanda Guadagnino (demócrata, 2025), Rajesh Mehta (demócrata, 2026) y Cologero "Carlo" Socio (demócrata, 2024). [62] [63] [64] [65] [66]

En abril de 2021, el Consejo Municipal seleccionó a Rajesh Mehta de un grupo de candidatos presentados por el comité municipal demócrata para ocupar el puesto que vence en diciembre de 2023 y que había ocupado Claribel Cortes hasta que renunció al cargo el mes anterior cuando asumió el cargo de sucesionaria del condado de Middlesex. [67]

En abril de 2020, el Concejo Municipal seleccionó a Claribel Cortes de una lista de tres candidatos nominados por el comité municipal demócrata para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2020 y que quedó vacante tras la muerte de Robert Corbin. [68]

Entre los ex alcaldes se incluyen Paul Matacera, quien sirvió durante más de 16 años, y David Spaulding, el primer alcalde republicano del municipio en más de 25 años.

Representación federal, estatal y del condado.

North Brunswick está ubicado en el 12.º Distrito Congresional [69] y es parte del 17.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [70] [71] [72]

Para el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el distrito 12 del Congreso de Nueva Jersey está representado por Bonnie Watson Coleman ( demócrata , municipio de Ewing ). [73] [74] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [75] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [76] [77]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 17 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Bob Smith ( demócrata , Piscataway ) y en la Asamblea General por Joseph Danielsen (demócrata, Franklin Township ) y Kevin Egan (demócrata, New Brunswick ). [78]

El condado de Middlesex está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado , cuyos siete miembros son elegidos en general de manera partidista para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con dos o tres escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización celebrada en enero, la junta selecciona de entre sus miembros a un director comisionado y un subdirector. [79] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Middlesex (con afiliación partidaria, año de finalización del mandato y residencia enumerados entre paréntesis) son:

Director Ronald G. Rios (D, Carteret , 2024), [80] Directora adjunta Shanti Narra (D, North Brunswick, 2024), [81] Claribel A. "Clary" Azcona-Barber (D, New Brunswick , 2025), [82] Charles Kenny (D, Woodbridge Township , 2025), [83] Leslie Koppel (D, Monroe Township , 2026), [84] Chanelle Scott McCullum (D, Piscataway , 2024) [85] y Charles E. Tomaro (D, Edison , 2026). [86] [87]

Los funcionarios constitucionales son: la secretaria Nancy Pinkin (D, 2025, East Brunswick ), [88] [89] la sheriff Mildred S. Scott (D, 2025, Piscataway) [90] [91] y la sustituta Claribel Cortes (D, 2026; North Brunswick). [92] [93] [94]

Política

En marzo de 2011, había un total de 22.079 votantes registrados en el municipio de North Brunswick, de los cuales 8.302 (37,6%) estaban registrados como demócratas , 2.410 (10,9%) estaban registrados como republicanos y 11.352 (51,4%) estaban registrados como no afiliados . Había 15 votantes registrados como libertarios o verdes . [95]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 68,4% de los votos (10.367 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 30,4% (4.605 votos) y otros candidatos con el 1,2% (175 votos), entre los 15.264 votos emitidos por los 23.172 votantes registrados del municipio (117 votos fueron anulados ), para una participación del 65,9%. [101] [102] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 65,0% de los votos (10.290 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 33,3% (5.270 votos) y otros candidatos con el 1,0% (156 votos), entre los 15.837 votos emitidos por los 22.580 votantes registrados del municipio, para una participación del 70,1%. [103] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 58,4% de los votos (8.180 votos emitidos), superando al republicano George W. Bush con el 40,3% (5.643 votos) y otros candidatos con el 0,6% (125 votos), entre los 14.010 votos emitidos por los 20.477 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 68,4. [104]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 54,6% de los votos (4.326 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 44,1% (3.496 votos) y otros candidatos con el 1,2% (99 votos), entre los 8.034 votos emitidos por los 23.385 votantes registrados del municipio (113 votos fueron anulados), para una participación del 34,4%. [107] [110] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 48,3% de los votos (4.482 papeletas emitidas), por delante del republicano Chris Christie con el 43,7% (4.056 votos), el independiente Chris Daggett con el 5,9% (547 votos) y otros candidatos con el 1,0% (95 votos), entre los 9.279 votos emitidos por los 21.714 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 42,7%. [111]

Educación

Las escuelas públicas del municipio de North Brunswick atienden a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . [112] A partir del año escolar 2019-20, el distrito, compuesto por seis escuelas, tenía una matrícula de 6096 estudiantes y 530,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,5:1. [113] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2019-20 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [114] ) son North Brunswick Township Early Childhood Center [115] con estudiantes de NA en Pre-K, John Adams Elementary School [116] con 565 estudiantes en los grados K-4, Arthur M. Judd Elementary School [117] con 786 estudiantes en los grados Pre-K-4, Livingston Park Elementary School [118] con 594 estudiantes en los grados K-4, Parsons Elementary School [119] con 703 estudiantes en los grados K-4, Linwood School [120] con 1,356 estudiantes en los grados 5-6, North Brunswick Township Middle School [121] con estudiantes de NA en los grados 7-8, y North Brunswick Township High School [122] con 1,886 estudiantes en los grados 9-12. [123]

La escuela John Adams fue reconocida en 1998-1999 como Escuela de Excelencia con el Premio Nacional Blue Ribbon . La escuela secundaria del distrito fue reconocida en 1999-2000. [124]

Los estudiantes de octavo grado de todo el condado de Middlesex son elegibles para postularse para asistir a los programas de escuela secundaria ofrecidos por las Escuelas Técnicas y Vocacionales del Condado de Middlesex , un distrito escolar vocacional de todo el condado que ofrece educación técnica y profesional a tiempo completo en la Academia del Condado de Middlesex en Edison , la Academia de Salud Aliada y Ciencias Biomédicas en Woodbridge Township y en sus escuelas secundarias técnicas de East Brunswick , Perth Amboy y Piscataway , sin cobrar matrícula a los estudiantes por asistir. [125] [126]

Partes de la Escuela de Ciencias Ambientales y Biológicas de la Universidad Rutgers (anteriormente Cook College) están ubicadas en College Farm Road, junto a la Ruta 1, en el extremo norte del municipio. [127] La ​​Universidad DeVry tiene un campus en North Brunswick, en la Ruta 1 de EE. UU., entre Milltown Road y Ryders Lane. [128] Las oficinas administrativas de Chamberlain College of Nursing están ubicadas en el sitio de la Universidad DeVry. [129] Anthem Institute tenía una sucursal en la Ruta 1 en el campus del Centro de Tecnología de Nueva Jersey que cerró en 2014 como parte de un grupo de cierres en todo el país. [130]

Transporte

Carreteras y autopistas

Ruta 1 de EE. UU. , la carretera más grande y transitada de North Brunswick

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 101,51 millas (163,36 km) de carreteras, de las cuales 77,57 millas (124,84 km) eran mantenidas por el municipio, 7,23 millas (11,64 km) por el condado de Middlesex y 16,71 millas (26,89 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [131] Las carreteras principales en North Brunswick incluyen: [132]

Hay carreteras de acceso limitado fuera del municipio, como la Interestatal 287 en el municipio limítrofe de Franklin . Se puede acceder a la autopista de peaje de Nueva Jersey ( Interstate 95 ) desde las salidas en East Brunswick y South Brunswick . [127]

Transporte público

NJ Transit Rail Operations (NJT) origina trenes a Penn Station en Midtown Manhattan durante las horas pico desde la estación Jersey Avenue en New Brunswick . Se ha propuesto una nueva estación North Brunswick en su Northeast Corridor Line para el antiguo sitio de Johnson & Johnson en la Ruta 1 y Aaron Road. [144] En enero de 2013, NJT anunció que la estación se construiría en 2018 junto con el desarrollo orientado al tránsito . Además de la nueva estación, la agencia planea construir un paso elevado ( bucle de globo y cruce volador ) llamado Mid-Line Loop al sur de la nueva estación que permite que los trenes den la vuelta y entren y salgan del Northeast Corridor sin cruzar las vías. [145] El nuevo Mid-Line Loop estaría en la ubicación de un patio menor actual de Amtrak , Adams Yard, que es parte del complejo más grande County Yard .

NJ Transit ofrece servicio de autobús local en las rutas 811 y 814. [146] [147]

Los servicios de transporte RIDE del condado de Middlesex brindan servicio en rutas que operan en todo el condado, [148] incluida la ruta M1, que opera entre Jamesburg y la estación de tren de New Brunswick [149] y el servicio de transporte M5 Jersey Avenue/Brunswick-Commercial Avenue. [150]

Suburban Trails ofrece servicio desde y hacia la ciudad de Nueva York en la Ruta 100 entre Princeton y la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria ; y la Ruta 600 entre East Windsor y Wall Street en el centro de Manhattan . [151]

El ferrocarril del río Raritan pasaba por North Brunswick, pero ahora está fuera de servicio en esta parte de la línea. Se han hecho propuestas para utilizar la línea como una ruta de tren ligero . [152]

Comunidad

Existen varias comunidades en North Brunswick. Una de ellas es la comunidad italoamericana. La comunidad italoamericana de North Brunswick y otras ciudades del condado de Middlesex celebra su herencia anualmente en el Carnevale Italiano, un carnaval con décadas de antigüedad organizado por el Club Social Ítaloamericano. Este evento ha sido una parte importante de la cultura de North Brunswick, ya que el condado de Middlesex ocupa el cuarto lugar entre los 21 condados de Nueva Jersey en cuanto a población de italoamericanos. [153] Un momento destacado del carnaval es el espectáculo de fuegos artificiales de Grucci . [154]

Cada año, las asociaciones deportivas del municipio organizan el Festival de Deportes Juveniles de North Brunswick. El Comité del Día del Patrimonio, que está formado por residentes del municipio (designados por el alcalde de North Brunswick) y enlaces del Departamento de Parques, Recreación y Servicios Comunitarios (DPRCS), organiza un evento del Día del Patrimonio cada año en el Parque Comunitario de North Brunswick. Este festival muestra las diversas culturas que conforman North Brunswick.

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con North Brunswick incluyen:

Referencias

  1. ^ abcdef Archivos de la guía del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ Oficina del alcalde, municipio de North Brunswick. Consultado el 2 de mayo de 2022.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Administración, Municipio de North Brunswick. Consultado el 28 de mayo de 2024.
  6. ^ Secretario del municipio de North Brunswick. Consultado el 28 de mayo de 2024.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 63.
  8. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de North Brunswick, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 8 de marzo de 2013.
  9. ^ abcde QuickFacts Municipio de North Brunswick, condado de Middlesex, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de diciembre de 2022.
  10. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  11. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  12. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  13. ^ Busque un código postal de North Brunswick, NJ, United States Postal Service . Consultado el 19 de enero de 2012.
  14. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para North Brunswick, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 20 de octubre de 2014.
  15. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  16. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  17. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de North Brunswick, condado de Middlesex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de abril de 2012.
  19. ^ ab Tabla DP-1. Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de North Brunswick Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 28 de abril de 2012.
  20. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  21. ^ The Changing Landscape of North Brunswick, Rutgers University . Consultado el 25 de noviembre de 2012. "La idoneidad del nombre 'North Brunswick' ha resultado un enigma para muchos historiadores modernos, ya que el municipio está situado en realidad al sur de New Brunswick y al oeste de East Brunswick. Sin embargo, durante la primera parte del siglo XIX, la zona era comúnmente denominada 'el barrio norte de New Brunswick' y el municipio está situado al norte del municipio organizado anteriormente de South Brunswick".
  22. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 10 de septiembre de 2015.
  23. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 9 de septiembre de 2015.
  24. ^ Gannett, Henry . The Origin of Certain Place Names in the United States, pág. 223. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 9 de septiembre de 2015.
  25. ^ De Angelo, Walter A. The History Buff's Guide to Middlesex County Archivado el 29 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , Condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 16 de diciembre de 2019. "La cantidad de municipios en el condado de Middlesex continuó expandiéndose y, en 1761, se fundó North Brunswick cuando los colonos holandeses y franceses compraron la tierra a los Lenape".
  26. ^ abc Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 172. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  27. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 11 de enero de 2015.
  28. ^ Inc, Zillow. "44 Lake Dr, North Brunswick, NJ 08902". Zillow . Consultado el 10 de enero de 2022 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  29. ^ Áreas que rodean el municipio de North Brunswick, MapIt. Consultado el 11 de enero de 2015.
  30. ^ Municipios del condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2019.
  31. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  32. ^ Instalaciones del parque, Municipio de North Brunswick. Consultado el 12 de mayo de 2020.
  33. ^ Mapa de parques, municipio de North Brunswick. Consultado el 12 de mayo de 2020.
  34. ^ Amato, Jennifer. "North Brunswick park starts to take shape; Construction well up way at site of former Otken farm", North Brunswick Sentinel , 28 de septiembre de 2006. Consultado el 10 de septiembre de 2015.
  35. ^ Amato, Jennifer. "North Brunswick opens 105-acre park to public", North Brunswick Sentinel , 19 de abril de 2007. Consultado el 10 de septiembre de 2015. "Cualquier persona que busque actividades recreativas o de ocio ahora puede visitar el North Brunswick Community Park, una extensión de 105 acres ubicada junto a la Ruta 130 que se ha convertido a partir de la antigua granja Otken para dar cabida a una gran variedad de usos recreativos para todos los residentes del condado".
  36. ^ Amato, Jennifer. "La corte restablece la demanda de los objetores de viviendas de Pulda; los jueces determinan que no se llegó a un acuerdo entre el desarrollador y NBR", North Brunswick Sentinel , 1 de febrero de 2007. Consultado el 10 de septiembre de 2015.
  37. ^ Amato, Jennifer. "Algunos residentes se oponen al centro comercial Rt. 130", North Brunswick Sentinel , 22 de septiembre de 2005. Consultado el 10 de septiembre de 2015.
  38. ^ What We Do, Lawrence Brook Watershed Partnership. Consultado el 15 de noviembre de 2019. "Lawrence Brook Watershed Partnership, Inc. (LBWP) es una organización sin fines de lucro con la misión de proteger el agua en un área de 48 millas cuadradas, la cuenca hidrográfica de Lawrence Brook (código USGSHUC: 02030105130); esta área se extiende sobre partes de 5 municipios: New Brunswick, East Brunswick, North Brunswick, South Brunswick y Milltown; también cubre la mayor parte del campus Cook de la Universidad Rutgers".
  39. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 16 de julio de 2013.
  40. ^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 22 de febrero de 2013.
  41. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 271, JE Potter and company, 1877. Consultado el 22 de febrero de 2013. "En 1870, North Brunswick contaba con 1124 habitantes".
  42. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 23 de noviembre de 2012.
  43. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 98. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 23 de noviembre de 2012.
  44. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 337. Consultado el 17 de junio de 2012.
  45. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 717. Consultado el 19 de enero de 2012.
  46. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  47. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de North Brunswick, condado de Middlesex, Nueva Jersey Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de abril de 2012.
  48. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de North Brunswick, condado de Middlesex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  49. ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: municipio de North Brunswick, condado de Middlesex, Nueva Jersey" www.census.gov . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  50. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  51. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  52. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  53. ^ "Perfil del censo: municipio de North Brunswick, condado de Middlesex, Nueva Jersey". Census Reporter . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  54. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  55. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  56. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  57. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de North Brunswick, condado de Middlesex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de abril de 2012.
  58. ^ Adult Corrections, condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 16 de diciembre de 2019.
  59. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  60. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 15. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023. "La forma de gobierno municipal de alcalde-concejo-administrador se agregó a la Ley de Carta Municipal Opcional en 1981. Al 1 de julio de 2011, solo tres municipios, los municipios de Berkeley Heights, North Brunswick y West Milford, la habían adoptado".
  61. ^ Forma de gobierno municipal, municipio de North Brunswick. Consultado el 12 de mayo de 2020. "El órgano de gobierno del municipio de North Brunswick es la única forma de gobierno local [ sic ] de alcalde/consejo/administrador en Nueva Jersey. Se formó como resultado de un estudio de la Carta en 1982. Como variante de la Ley Faulkner, el alcalde es elegido directamente por los votantes y cumple un mandato de cuatro años. Los miembros del consejo son elegidos para cumplir mandatos de tres años. Los mandatos del consejo se escalonan de modo que se eligen dos escaños del consejo cada año".
  62. ^ Consejo municipal, Municipio de North Brunswick. Consultado el 28 de mayo de 2024. "El Consejo municipal de North Brunswick está compuesto por seis miembros del Consejo elegidos en general. Los mandatos del Consejo son de tres años y cada año se eligen dos escaños del Consejo".
  63. ^ Ficha municipal de 2024, municipio de North Brunswick. Consultado el 28 de mayo de 2024.
  64. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 7 de noviembre de 2023, condado de Middlesex, Nueva Jersey , 7 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
  65. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, condado de Middlesex, Nueva Jersey , actualizado el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  66. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Middlesex, Nueva Jersey , actualizado el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de abril de 2022.
  67. ^ Loyer, Susan. "El concejo municipal de North Brunswick da la bienvenida a un miembro más nuevo", Courier News , 7 de abril de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2022. "El concejal Rajesh Mehta prestó juramento el lunes para cubrir el mandato no vencido de Claribel Cortes, quien prestó juramento como sustituta del condado de Middlesex el mes pasado. Además de Mehta, la organización demócrata local presentó los nombres de otros dos candidatos para su consideración: Ann Rosenzweig y Connie Adamo".
  68. ^ Loyer, Susan. "North Brunswick da la bienvenida a Claribel Cortes, la primera latina en el consejo municipal", Courier News , 27 de abril de 2020. Consultado el 12 de mayo de 2020. "North Brunswick: el consejo municipal recientemente dio la bienvenida a su primera miembro latina, que ocupará la vacante creada por la muerte el mes pasado del veterano concejal Robert Corbin... Cortes fue designada el 9 de abril y juró el cargo el 18 de abril. El mandato vence a fin de año, pero Cortes dijo que se postulará en noviembre para un mandato de tres años".
  69. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  70. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  71. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  72. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  73. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  74. ^ Biografía de la congresista Bonnie Watson Coleman. Consultado el 3 de enero de 2019. "Watson Coleman y su esposo William residen en Ewing Township y tienen la suerte de tener tres hijos; William, Troy y Jared y tres nietos; William, Kamryn y Ashanee".
  75. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  76. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  77. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  78. ^ Listado legislativo, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de enero de 2024.
  79. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022. "Los residentes de los 25 municipios del condado de Middlesex eligen a siete personas para que se desempeñen como miembros de la Junta de Comisionados del Condado. Los comisionados son elegidos en general para mandatos escalonados de tres años en las elecciones generales de noviembre. En enero de cada año, la Junta se reorganiza y selecciona a un comisionado para que sea el director de comisionados del condado y a otro para que sea el subdirector de comisionados del condado".
  80. ^ Ronald G. Rios, Condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  81. ^ Shanti Narra, condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  82. ^ Claribel A. Azcona-Barber, Condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  83. ^ Charles Kenny, condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  84. ^ Leslie Koppel, Condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  85. ^ Chanelle Scott McCullum, condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  86. ^ Charles E. Tomaro, Condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  87. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  88. ^ Nancy J. Pinkin, Condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  89. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de junio de 2022.
  90. ^ Mildred S. Scott, Condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  91. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de junio de 2022.
  92. ^ Claribel Cortes, condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  93. ^ Funcionarios constitucionales, condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  94. ^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de junio de 2022.
  95. ^ Resumen del registro de votantes - División de Elecciones del Departamento de Estado de Middlesex, Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  96. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 3 de noviembre de 2020 - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  97. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 8 de noviembre de 2016 - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  98. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  99. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Middlesex, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de noviembre de 2012.
  100. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Middlesex, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 22 de noviembre de 2012.
  101. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  102. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  103. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Middlesex, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  104. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Middlesex, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  105. ^ "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  106. ^ "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2018 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  107. ^ ab "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  108. ^ "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  109. ^ "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  110. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  111. ^ Gobernador de 2009: Condado de Middlesex Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  112. ^ Directorio de escuelas públicas 2017-2018 Archivado el 29 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2019.
  113. ^ Información del distrito escolar del municipio de North Brunswick, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2021.
  114. ^ Datos escolares de las escuelas públicas del municipio de North Brunswick, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2021.
  115. ^ Centro de educación infantil del municipio de North Brunswick, escuelas públicas del municipio de North Brunswick. Consultado el 5 de octubre de 2021.
  116. ^ Escuela primaria John Adams, escuelas públicas del municipio de North Brunswick. Consultado el 5 de octubre de 2021.
  117. ^ Escuela primaria Arthur M. Judd, escuelas públicas del municipio de North Brunswick. Consultado el 5 de octubre de 2021.
  118. ^ Escuela primaria Livingston Park, escuelas públicas del municipio de North Brunswick. Consultado el 5 de octubre de 2021.
  119. ^ Escuela primaria Parsons Escuelas públicas del municipio de North Brunswick. Consultado el 5 de octubre de 2021.
  120. ^ Escuela Linwood Escuelas públicas del municipio de North Brunswick. Consultado el 5 de octubre de 2021.
  121. ^ Escuela secundaria del municipio de North Brunswick, escuelas públicas del municipio de North Brunswick. Consultado el 5 de octubre de 2021.
  122. ^ Escuela secundaria del municipio de North Brunswick, escuelas públicas del municipio de North Brunswick. Consultado el 5 de octubre de 2021.
  123. ^ Directorio de escuelas públicas del municipio de North Brunswick en Nueva Jersey, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  124. ^ Programa de Escuelas Blue Ribbon: Escuelas reconocidas desde 1982-1983 hasta 1999-2002 (PDF), Programa Nacional de Escuelas Blue Ribbon del Departamento de Educación de los Estados Unidos . Consultado el 11 de enero de 2015.
  125. ^ Heyboer, Kelly. "Cómo conseguir que tu hijo obtenga un lugar en una de las escuelas secundarias más difíciles de conseguir en Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , mayo de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2019. "El condado de Middlesex tiene dos academias profesionales independientes para estudiantes de alto rendimiento: la Academia de Ciencias, Matemáticas y Tecnología de Ingeniería, ubicada en el campus del Middlesex County College en Edison, y la Academia de Ciencias Biomédicas y de Salud Aliadas en Woodbridge. Cómo presentar la solicitud: Los estudiantes deben asistir a una sesión informativa obligatoria y presentar una solicitud antes de noviembre de su octavo año de grado".
  126. ^ Ubicaciones, escuelas técnicas y vocacionales del condado de Middlesex . Consultado el 2 de diciembre de 2019.
  127. ^ ab Cheslow, Jerry. "Si está pensando en vivir en/North Brunswick, NJ; una sensación rural a pesar de las carreteras principales", The New York Times , 7 de marzo de 2004. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  128. ^ Campus Directory DeVry University North Brunswick Campus, DeVry University . Consultado el 10 de septiembre de 2015.
  129. ^ Nuestros campus, Chamberlain College of Nursing . Consultado el 10 de septiembre de 2015.
  130. ^ Friedman, Alexi. "Anthem Institute presenta un aviso para cerrar escuelas de formación profesional en Nueva Jersey y despedir a 160", The Star-Ledger , 4 de agosto de 2014. Consultado el 10 de septiembre de 2015. "La escuela de formación profesional Anthem Institute, que atraviesa problemas financieros, ha presentado planes para cerrar sus cuatro campus de Nueva Jersey y despedir a 163 profesores adjuntos y personal administrativo, como parte de una reestructuración de toda la empresa que incluye una posible venta... Las sedes de Nueva Jersey están en Cherry Hill, Jersey City, North Brunswick y Parsippany, cuyo campus abrió en 1970".
  131. ^ Kilometraje del condado de Middlesex por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  132. ^ Mapa de carreteras del condado de Middlesex, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2019.
  133. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 130 de EE. UU., Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
  134. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 1 de EE. UU., Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
  135. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 26, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
  136. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 27, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
  137. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 91, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
  138. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 171, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
  139. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 682 del condado de Middlesex, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
  140. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 680 del condado de Middlesex, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
  141. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 620 del condado de Middlesex, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
  142. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 608 del condado de Middlesex, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
  143. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 606 del condado de Middlesex, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2019
  144. ^ Historia, Nuestro Centro Urbano. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  145. ^ Frasinelli, Mike. "Nueva estación de NJ Transit planeada para la línea ferroviaria del Corredor Noreste", The Star-Ledger , 8 de enero de 2013. Consultado el 11 de enero de 2015. "NJ Transit tiene planes para una vía 'de paso elevado' y una nueva estación de tren en North Brunswick para mejorar el desempeño puntual y las opciones de viaje en el Corredor Noreste, la línea ferroviaria más transitada de América del Norte".
  146. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Middlesex, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  147. ^ Guía de tránsito del condado de Middlesex, condado de Middlesex. Consultado el 1 de abril de 2023.
  148. ^ Middlesex County Area Transit (MCAT), Condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 5 de diciembre de 2019.
  149. ^ M1 - Horario de la estación de tren de New Brunswick y Jamesburg/salida 8A Archivado el 16 de octubre de 2020 en Wayback Machine , Condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 5 de diciembre de 2019.
  150. ^ M5 Jersey Avenue - Brunsquick-Commercial Avenue Shuttle - A la ruta 1, condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 5 de diciembre de 2019.
  151. ^ Horarios disponibles desde North Brunswick, NJ a Nueva York, NY., Suburban Trails . Consultado el 29 de agosto de 2017.
  152. ^ Preservación de los derechos de paso ferroviarios en el condado de Middlesex Archivado el 16 de octubre de 2020 en Wayback Machine , condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 3 de diciembre de 2019. "Sobre esta base, las siguientes líneas ferroviarias pueden merecer una investigación futura sobre su viabilidad para acomodar un servicio de pasajeros de tipo tren ligero y/o busway. Ferrocarril del río Raritan. South Amboy, Sayreville, South River, East Brunswick, Milltown, North Brunswick, New Brunswick - Este corredor podría abordar algunas de las necesidades de viaje de este a oeste en el área central del condado, proporcionando una vía de tránsito que uniría la ciudad de South Amboy y la ciudad de New Brunswick. Esto también podría proporcionar una alternativa viable de viaje de cercanías al muy utilizado corredor de la Ruta 18".
  153. ^ Informe sobre la distribución demográfica de los ciudadanos de Nueva Jersey de ascendencia italiana Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Comisión de Herencia Italiana e Italoamericana de Nueva Jersey, diciembre de 2005
  154. ^ Carnevale Italiano regresa la próxima semana, North Brunswick Sentinel , 13 de julio de 2006.
  155. ^ Wiliams, Alex. "Why Self-Help Guru James Altucher Only Owns 15 Things", The New York Times , 6 de agosto de 2016. Consultado el 9 de febrero de 2021. "Pero el Sr. Altucher parece una persona poco probable a la que recurrir en busca de consuelo. Apasionado por los libros, inconformista y dado a hablar en ráfagas entrecortadas, este delgado friki de la informática de North Brunswick, Nueva Jersey, es como el anti-Anthony Robbins, la robusta estrella de la autoayuda".
  156. ^ Kohlhepp, Jennifer. "Rockers to stage holiday show at State Theatre: No. Brunswick resident, Styx guitarist Burtnik plans Xmas Xtravaganza", North Brunswick Sentinel , 9 de diciembre de 2004. Consultado el 16 de diciembre de 2019. "Burtnik, un residente de toda la vida de North Brunswick que ha escrito canciones exitosas para Randy Travis, Patty Smyth y Don Henley, ofrecerá su concierto benéfico anual en el State Theatre en New Brunswick el viernes".
  157. ^ Plantilla de fútbol masculino de 2004, fútbol masculino de los UConn Huskies . Consultado el 15 de octubre de 2017. "Sean Cameron So. M 6-0 155 North Brunswick, NJ/North Brunswick"
  158. ^ Staff. "Bush perdona a 14 personas", Associated Press , 24 de noviembre de 2008. Consultado el 30 de enero de 2013. "Bush también conmutó las sentencias de prisión de John Edward Forte, de North Brunswick, Nueva Jersey, y James Russell Harris, de Detroit, Michigan. Ambos fueron condenados por delitos relacionados con la cocaína".
  159. ^ Traster-Polak, Tina. "Farmer Fights to Keep His Piece of Earth", The New York Times , 1 de mayo de 1994. Consultado el 29 de enero de 2013. "En respuesta a la controversia, la asambleísta Joanna Gregory-Scocchi, residente de North Brunswick, presentó un proyecto de ley que prohibiría que los fondos estatales de Green Acres se utilicen para adquirir tierras agrícolas en contra de la voluntad del terrateniente".
  160. ^ Gold, Todd. "Yuppie Babies, Beaus and Tales of Woe on Thirtysomething Plunk a Responsive Chord for Mel Harris", People , 26 de octubre de 1987. Consultado el 30 de enero de 2013. "Aprendió eso de la manera más difícil. Nacida en Bethlehem, Pensilvania, y criada en North Brunswick, Nueva Jersey, Harris dice que el hogar de sus padres no tenía amor mucho antes de su divorcio en 1969".
  161. ^ Biografía de Mel Harris, Hollywood.com . Consultado el 17 de marzo de 2007.
  162. ^ vía Associated Press . "Tim Howard firma una extensión de contrato hasta 2016 con Everton", The Star-Ledger , 8 de marzo de 2012. Consultado el 29 de abril de 2012. "Una extensión de contrato para Tim Howard, de 33 años, mantendrá al nativo de North Brunswick con Everton hasta la temporada 2016".
  163. ^ Beckerman, Jim. "Él marcó el ritmo para una serie de leyendas del rock - El baterista que tocó con los grandes disfruta de la experiencia de un club pequeño", The Record , 31 de julio de 2005. Consultado el 30 de enero de 2013. "Nadie diría que Ron Howden, el tranquilo baterista inglés que ahora toca con fuerza detrás de media docena de bandas de blues del centro de Jersey, es un vínculo vivo con la mitad de las grandes leyendas del rock del siglo XX. 'Lo atribuyo a un par de palabras: he estado por aquí un poco', dice Howden, ahora residente en North Brunswick".
  164. ^ Calhoun, Ada. "¿Escuchaste lo del cómico @&%#!?: Al caer a nuevos mínimos, la comedia en Nueva York está en alza", Nueva York , 5 de abril de 2004. Consultado el 30 de enero de 2013. "En su sitio web, Jim Norton ha publicado docenas de fotos de él mismo con celebridades tan variadas como Ozzy Osbourne, LL Cool J y Laura Bush. También tiene fotos de él mismo creciendo en North Brunswick, Nueva Jersey, bajo el encabezado una lista fotográfica de razones por las que estoy obsesionado con volarme los sesos".
  165. ^ Gadino, Dylan P. "Sketching up with Aries Spears", Punchline , consultado el 15 de abril de 2007. "Su familia (su madre, Doris Spears, es una reconocida cantante de jazz) se mudó a Nueva Jersey, donde finalmente abandonó la escuela secundaria North Brunswick Township High School cuando tenía 17 años".
  166. ^ Staff. "El ex jugador de Rutgers Tiquan Underwood enfrenta una temporada decisiva con los Jacksonville Jaguars", The Star-Ledger , 17 de julio de 2011. Consultado el 30 de enero de 2013. "Underwood, oriundo de North Brunswick y graduado de la escuela secundaria Notre Dame en Lawrenceville, ha pasado la mayor parte del verano entrenando en la Universidad de Minnesota con Fitzgerald y otros jugadores de la NFL como parte de las sesiones de entrenamiento anuales de Fitzgerald".

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre North Brunswick, Nueva Jersey .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para North Brunswick .