stringtranslate.com

Zenica

Zenica ( / ˈ z ɛ n ɪ t s ə / ZEN -it-sə ; cirílico serbocroata : Зеница ; pronunciación serbocroata: [zěnitsa] ) es una ciudad deBosnia y Herzegovinay un centro administrativo y económico delcantóndeFederación de Bosnia y Herzegovina. Está ubicada en elBosna, a unos 70 km (43 mi) al norte deSarajevo. La ciudad es conocida por su fábrica de hierro Zenica, pero también por ser un importanteuniversitario. Según elcenso de 2013, el asentamiento de Zenica cuenta con 70.553 ciudadanos y el área administrativa con 110.663,[5]cuarta ciudad más grandedel país.

La parte urbana de la ciudad actual se formó en varias fases, incluyendo el Neolítico, Iliria, el Municipio romano de Bistua Nuova (siglos II-IV; antiguo nombre de la ciudad), con una basílica dual paleocristiana . Aquí también se han encontrado rastros de un antiguo asentamiento; también estaban presentes una villa rustica , termas, un templo y otros edificios. Los primeros hallazgos en el lugar datan del período 3000-2000 a. C.; se encontraron en las localidades de Drivuša y Gradišće . El nombre actual de Zenica fue mencionado por primera vez en 1415. En Zenica se ha desenterrado una iglesia medieval, así como el Monasterio Franciscano de Santa María. La independencia de la Bosnia medieval está directamente relacionada con Zenica (placa de Gradješa y acta de abjuración ; época de Kulin ban ; Vranduk , un castillo de los reyes bosnios ; Janjići y 'hižas' [casas] de miembros de la Iglesia bosnia; stećci , monumentos de piedra sepulcral, etc.) Durante el dominio otomano (1463-1878), Zenica se convirtió en una ciudad musulmana; a finales del siglo XVII, Zenica tenía 2.000 ciudadanos, en su mayoría musulmanes; los cristianos ortodoxos y católicos se mencionan de nuevo desde finales del siglo XVIII, y los judíos en el siglo XIX. La Zenica moderna fue construida principalmente en los períodos austrohúngaro y yugoslavo. La población aumentó rápidamente durante el siglo XX, y desde la guerra de Bosnia hasta 2013, la ciudad perdió una cuarta parte de su población. El municipio de Zenica se convirtió en la ciudad de Zenica en 2014.

La ciudad está situada geográficamente en el corazón de Bosnia. La superficie poblada es de 43,01 km² ( 16,61 millas cuadradas) y la ciudad propiamente dicha cubre 558,5 km² ( 215,6 millas cuadradas). La altitud es de 310–350 m (1017–1148 pies). Los ríos Bosna, Lašva , Babina y Kočeva fluyen a través del asentamiento. Predomina un clima continental moderado. La ciudad tiene trece asentamientos locales urbanos y consta de un total de 81 asentamientos rurales.

Zenica tiene nueve monumentos nacionales. El club de fútbol Čelik es un símbolo de la ciudad y también tiene uno de los edificios más altos de Bosnia y Herzegovina: Lamela . Los zenicanos famosos incluyen a Semir Osmanagić , Anabela Basalo , Danis Tanović , Amar Jašarspahić Gile , Mladen Krstajić , Dejan Lovren , Mervana Jugić-Salkić y Amel Tuka .

Etimología

Retrato de Catalina de Bosnia

Existen varias teorías sobre el origen del nombre Zenica.

Según la tradición oral, la ciudad debe su nombre a la pupila del ojo ( en serbocroata ekaviano : zenica , pupila). También existe una leyenda que afirma que el nombre de Zenica se deriva de cuando la reina Katarina Kosača Kotromanić , que abandonaba Bobovac durante la conquista otomana de Bosnia en 1463, dijo: "¡Mi pupila se ha quedado atrás!" ( en serbocroata : Osta moja z[j]enica! ). [6] Debido a su ubicación en el centro del campo de Zenica, la ciudad es análoga a la pupila del ojo. [7]

El nombre de la ciudad también puede derivar de la palabra zenit , que significa cenit , porque está en el centro de Bosnia y Herzegovina .

Historia

Afiliaciones históricas

La parte urbana de la actual Zenica se formó a través de varias fases, que cronológicamente incluyen una comunidad neolítica, la 'gradina' iliria, el municipio romano de Bistua Nuova y una comunidad de la era cristiana.

En el distrito de Bilimišće se han encontrado rastros de asentamientos antiguos. [8] [9] En los pueblos periféricos de Putovići y Tišina, donde predominan las villas rústicas , también hay termas, un templo y una serie de otros sitios. [8] [9] [10]

Prehistoria

Los primeros hallazgos en Zenica datan del período de 3000 a 2000 a. C.; [7] se encontraron en las localidades de Drivuša y Gradišće. [7] Hachas de metal, flechas, fíbulas ornamentales y restos de cerámica fueron desenterrados del arroyo Orahovički cerca de Nemila, Gračanica, Ravna y otros lugares. [7]
Los ilirios llegaron a esta región durante la transición de la Edad del Bronce y la Edad del Hierro (del siglo VI al V a. C.). [7] Sus edificios defensivos, "gradinas", son los más conocidos (la palabra se deriva del verbo serbocroata : graditi - construir). [7]
La ​​parte urbana de la actual Zenica ya se formó en la Edad de Piedra más joven, el Neolítico , y especialmente más tarde, durante la época de los ilirios . Los topónimos de sus "gradinas" lo demuestran: [7] Gradišće , Gračanica, Gradac. [7] Una localidad específica, Gradina, en el pueblo de Kopilo, indica que Zenica y sus alrededores albergaron vida humana organizada alrededor del 2000 a. C. [11] Hay una débil [11] cuestión de la presencia de la tribu iliria de los antiguos balcánicos de Daesitiates en la región de Zenica. [7] Los Daesitiates son el resultado del desarrollo etnosocial de la vida humana temprana en la prehistoria; el período de transición de la Edad del Bronce a la Edad del Hierro resultó con el surgimiento de los Daesitiates en el cinturón fluvial Lašva - Drina . Los Daesitiates se enfrentaron a los romanos en el 34 a. C.; Los romanos no consiguieron un triunfo duradero y los ilirios fueron derrotados en la ciudad de Arduba , que fue incendiada entre el 6 y el 9 d. C. [11] Así es como probablemente existía la ciudad real de Vranduk en la época de los ilirios, con el nombre de Arduba. [7] [11]

Una investigación arqueológica internacional reciente (agosto de 2019 ), realizada por el Instituto de Arqueología Oriental y Europea de Viena  (de ), el Museo de Zenica y estudiantes y científicos de Sarajevo, utilizando tecnología moderna, muestra que hace más de 3100 años cerca de Zenica existían asentamientos con personas y animales. [12] Se encontraron esqueletos de cerdos, ganado vacuno y cabras en Kopilo, un lugar elevado (600 m snm), lo que indica un asentamiento agrícola. También se encontraron dos tumbas (una con huesos humanos y cerámica), dos túmulos y un asentamiento prehistórico completamente nuevo, Ravna gradina . [12] [13] [14] [15]

Antigüedad

Los romanos intentaron conquistar la región a finales del siglo III a. C. ( Bellum Batonianum) y estuvieron presentes en la zona desde el siglo VI hasta el IX. Gobernaron de forma continua en muchas zonas hasta casi finales del siglo IV (después de la caída de Arduba). [11]

La zona actual de Zenica alcanzó su apogeo en los primeros seis siglos de la era común, cuando incluía uno de los municipios y centros de diócesis cristianas más importantes de Bosnia: Bistua Nuova, sede de la diócesis de Bistuenska [16] y sede de la cristiandad romana en la zona de Bosnia antes de la llegada de los eslavos. [17] Los datos que sugieren que el obispo de Bistua Nuova, Andrés (Andreas, Andrija) participó y fue uno de los firmantes de Solin sinodas en 530 y 533 subrayan su importancia. Los monumentos de lápidas antiguas datan de la antigua Bistua Nuova, así como los restos de antiguas basílicas cristianas. [16] En el asentamiento urbano de Odmut y los asentamientos rurales de Putovići y Tišina, los arqueólogos han encontrado epígrafes que los han llevado a concluir que Bistua Nuova estaba en el área de Zenica. [7]

Por Bistua Nuova también pasaba una importante carretera hacia Salona (Solin), Argentarium ( Srebrenica ) y Sirmium ( Srijemska Mitrovica ). [6]

Las invasiones bárbaras procedentes del norte (principalmente germanos a finales del siglo III, así como eslavos más tarde) [11] obligaron a la cristiandad a retirarse de estas zonas. Durante las invasiones, a principios del siglo VII, Bistua Nuova fue destruida, junto con su basílica. [6] Se cree que las invasiones bárbaras destruyeron una gran parte de la herencia antigua. Los godos , ávaros y eslavos pasaron por este lugar. Los eslavos llegaron en los siglos VI y VII y habitaron la parte media del arroyo del río Bosna, donde se encuentra el campo de Zenica. Formaron comunidades tribales y se organizaron en una unidad de gobierno tribal llamada "župa" (parroquia). [11] Después de sus invasiones, se necesitó casi un siglo para que se formaran los primeros países eslavos. [7]

Bosnia medieval

La historia de la Zenica medieval no está bien documentada. [8] [9] Solo hay una única evidencia de 1244 sobre la carta del rey croata-húngaro Béla IV . Según los documentos que se han estudiado hasta ahora, el nombre actual de la ciudad se mencionó por primera vez el 16 de marzo de 1436 [11] (o el 20 de marzo de 1436, [8] [9] [10] celebrado anualmente como "Día de Zenica") y más tarde, Zenica se menciona en una serie de documentos relacionados con la República de Ragusa (República de Dubrovačka). [10] [8] Entre otras parroquias bosnias , la parroquia de Bored, que incluye "Bilina poila", se menciona en la carta. El lugar se refiere a una parte de la ciudad de Zenica, hoy conocida como Bilino polje. [11] El mismo lugar se menciona en otro documento, fechado el 8 de abril de 1203; En él se registra un grupo de jefes bogomilos que renunciaron al paternalismo ante el capellán de la corte de Inocencio III, Juan de Casamaris. [11] La presencia del bogomilismo en el área de Zenica y su estatus como sede de la Iglesia bogomila está respaldada no solo por documentos escritos sino también por lápidas que iluminan la jerarquía de la iglesia. [11]

En la Edad Media, concretamente en 1370, se menciona el asentamiento de Klopče, así como una familia con ese nombre. El 8 de enero de 1404, el obispo bosnio de Janjići envió despachos al príncipe ragusano Vlaho Sorkočević. En el asentamiento zenico de Varošište se ha desenterrado una iglesia medieval, así como un monasterio franciscano de Santa María , que fue construido por el escultor Ivan Hrelić, un estudiante de Juraj Dalmatinac . [10] [8]

Época otomana

Vista de la mezquita Sejmenska, la segunda mezquita más antigua [18] [19] [20] de Zenica, monumento nacional de Bosnia y Herzegovina . [21]
Cuadro de mediados del siglo XIX de Carl Ebert (1821-1885), Fortaleza Vranduk en Bosnia ( en alemán : Die Festung Vranduk in Bosnien ). La imagen muestra a bosnios en la montaña de Vranduk, junto al río Bosna.

Bosnia sufrió incursiones turcas a partir de 1386. La primera entrada otomana en Zenica se relaciona con su victoria sobre los guerreros húngaros cerca de Doboj en 1415. [11] Zenica ha sido mencionada con el nombre actual desde ese evento. [11] El primer registro oficial del nombre de la ciudad está en un documento fechado el 16 de marzo de 1436, [11] que se relaciona con la invasión y el robo de Zachlumia por el duque otomano Barak, quien se retiró hacia Zenica y allí recibió dinero de Ragusa en nombre de la redención. [11] Desde el momento de ese evento hasta el establecimiento completo del gobierno otomano en Bosnia en 1463, no hay mención de Zenica en los documentos relevantes. Por esa razón, esta era de la historia de la ciudad no puede cubrirse en detalle. [11]

Tras los cambios administrativos introducidos en los primeros años del gobierno, Zenica pasó a formar parte del Brod kadiluk, en el recién formado Sanjak de Bosnia . La primera mención de Nahya de Zenica data de 1485. Llevó ese nombre hasta finales del siglo XVIII y más tarde se convirtió en Zenica srez . [11]

Durante el dominio otomano (1463-1878), el cambio de dirección en la principal ruta comercial [11] a su vez cambió la ciudad [8] [9] y, a excepción de un breve período en el que fue sede del juez Brod Qadii (hasta 1557), Zenica fue una kasbah [11] que incluía mezquitas, una madrasa , varios maktabs , shadirvans , caravasares y otros tipos de arquitectura islámica. [10] [8]

En una descripción de 1697, Zenica contaba con 2.000 habitantes, la mayoría de ellos musulmanes. A finales del siglo XVIII se vuelve a mencionar a cristianos ortodoxos y católicos , y a judíos en el siglo XIX. [10] [8]

Después de la ruina y el éxodo que siguió a la intrusión de Eugenio de Saboya en 1697, comenzó un período de estabilización en Zenica. [10] [8]

Era austrohúngara

Tras el Congreso de Berlín , celebrado en 1878, la monarquía austrohúngara obtuvo el derecho a ocupar Bosnia y Herzegovina; pronto surgió una resistencia armada a las tropas de ocupación. Se cree [¿ por quién? ] que Zenica, más precisamente la casa de Hadži Mazića, fue el lugar de las negociaciones entre los representantes de las autoridades otomanas en el vilayato bosnio de Hafiz-pasha y el comandante de las fuerzas de ocupación austrohúngaras, el general Filipović, sobre las condiciones de un cese del conflicto. [8]

En esta época, Zenica fue testigo de la construcción de varios tipos de infraestructuras de importancia económica, entre ellas, un ferrocarril desde Bosanski Brod en 1879, una mina de carbón en 1880, [11] una fábrica de papel (1885), una siderúrgica (1892) y una penitenciaría (1886). En 1908 se construyó una central eléctrica, que permitió la introducción del alumbrado público eléctrico. También se abrieron escuelas estatales, la primera en 1885 y la segunda en 1910. También se abrieron escuelas confesionales, tanto para las iglesias católicas como para las ortodoxas, y las conferencias en estas escuelas y en las madrasas comenzaron a realizarse en el idioma local. Se organizaron sociedades culturales, como la Sociedad Croata de Canto, así como clubes de caza y montañismo. En 1910 se inauguró el primer cine en Zenica. [9] [10] [8] [11]

Finales del siglo XIX; siglo XX

La iglesia católica de San Elías en Nueva Zenica, monumento nacional de Bosnia y Herzegovina
La Iglesia Ortodoxa de la Natividad de Nuestra Señora en Carina, monumento nacional de Bosnia y Herzegovina

A finales del siglo XIX y principios del XX, la ciudad se urbanizó y el número de habitantes se multiplicó varias veces. Según el censo de 1910, la población era de 7.215 habitantes. Este rápido crecimiento se reflejó en un auge de la construcción: en 1885 se construyó la iglesia ortodoxa de la Natividad de Nuestra Señora, en 1910 se levantaron dos iglesias católicas y en 1903 se construyó una sinagoga, además de hoteles, escuelas, infraestructura de suministro de agua, carreteras modernas, etc. [10] [8]

Después de la Primera Guerra Mundial se formó el Reino de SHS , que en 1929 se convirtió en el Reino de Yugoslavia e incluyó a Bosnia y Herzegovina. La vida política, económica y social de Bosnia y Herzegovina entre 1918 y 1941 se estancó, aunque esta situación cambió ligeramente antes del comienzo de la Segunda Guerra Mundial, con las inversiones en las fundiciones de hierro de la ciudad. [8]

Yugoslavia

Después de la liberación de Zenica por los partisanos el 12 de abril de 1945, hoy celebrado como el Día de la Liberación de Zenica, [22] la ciudad comenzó a desarrollarse como un centro industrial. Se expandió e incluyó los antiguos pueblos de Bilino Polje, Klopče y Radakovo. Se construyeron nuevos bloques de apartamentos para atender al creciente número de mineros de carbón y trabajadores del acero. La población de la ciudad en 1948 era de solo unos 15.000 habitantes y en 1961 había crecido a más de 30.000. En 1981, ese número era de más de 63.000 y después del último censo yugoslavo [ ¿cuándo? ] , la ciudad tenía más de 96.000 ciudadanos, un aumento de seis veces en la población desde la formación de Yugoslavia. [23]

Guerra de Bosnia

Parte del casco antiguo de noche

Un año antes del estallido de la guerra de Bosnia , en 1991, Zenica se convirtió en la sede de una de las primeras estaciones de radio privadas e independientes de Europa del Este: Radio CD-CEMP. [24] En la primavera de 1993, el propietario de la estación, un periodista, ganó un galardón belga al periodismo independiente, "La Pluma de la Paz". [25]

Piedra conmemorativa y placa conmemorativa en honor a Matea Jurić, con flores depositadas delante (2020)

La primera víctima civil oficial de la guerra de Bosnia en Zenica fue una niña croata de dos años llamada Matea Jurić (29 de julio de 1990 – 13 de mayo de 1992), que murió de un disparo durante el bloqueo del cuartel militar del JNA en el asentamiento urbano de Bilimišće. Se erigió un monumento en su honor. [26]

El 19 de abril de 1993, durante la guerra croata-bosnia , dieciséis civiles murieron y cincuenta resultaron heridos cuando una granada disparada por un obús del HVO impactó en el bazar central de Zenica. [27] La ​​granada fue disparada desde el pueblo de Putićevo [15 km (9,3 mi)]. [28] Durante este período, Zenica estuvo aislada del resto del mundo durante un año y medio. La ciudad sufrió pérdidas significativas por el fuego de los francotiradores, los incendios provocados, el hambre y la falta de electricidad. [29]

La población de Zenica cambió mucho durante la guerra, con la llegada de musulmanes (los actuales bosnios) de otras partes de Bosnia y Herzegovina y la salida de los serbios a zonas bajo control serbio. [30]

Siglo XXI

Zenica se recuperó de la guerra y ha seguido avanzando lentamente. Durante veinte años la ciudad estuvo gobernada por el Partido de Acción Democrática (SDA), de mayoría bosnia y musulmana, que estaba sumido en la corrupción y la ineficiencia [31] [32] [33], lo que provocó que algunas partes de la ciudad carecieran de alumbrado público, suministro de agua, un sistema de alcantarillado que funcionara y carreteras pavimentadas. [34]

Entre 1991 y 2013 se puede observar una disminución drástica de la población de aproximadamente el 26%, y Zenica perdió una cuarta parte de sus ciudadanos, en parte debido a la guerra y a circunstancias económicas desfavorables, lo que impulsó a los residentes jóvenes y de mediana edad a emigrar a otras partes de Europa y los Estados Unidos. [23] [5]

En 2014, Zenica, así como otras ciudades de Bosnia y Herzegovina, fueron testigos de violentas protestas ciudadanas . Varios edificios fueron atacados y demolidos, decenas de personas fueron llevadas al hospital y varios funcionarios dimitieron. [35] Ese mismo año, Zenica pasó de ser un municipio a una ciudad. [36]

En las elecciones municipales bosnias de 2016 , el político independiente Fuad Kasumović se convirtió en alcalde de la ciudad. [37] Durante sus tres años en el cargo, aceleró el desarrollo, centrándose en áreas que habían sido descuidadas hasta ese momento: [38] se introdujo el alumbrado público, se mejoraron los sistemas de suministro de agua y alcantarillado, se pavimentaron las carreteras y se introdujeron carriles para bicicletas a gran escala. En 2019, [39] la empresa alemana nextbike introdujo su sistema de bicicletas compartidas en la ciudad. [40] Se hicieron planes para un nuevo sistema de calefacción municipal con el fin de poner fin a los cortes regulares de calefacción durante las estaciones más frías. [41] Los conciertos de Año Nuevo comenzaron a celebrarse en la plaza principal. La banda de pop serbia Miligram inauguró el evento en 2017/18. [42] Se han organizado otros eventos, incluido el festival de verano de Zenica, festivales de música, [43] ferias de arte y artesanía, bazares y similares, mejorando así las perspectivas económicas de la ciudad. [44] [45] [46] [47] [48] Además, se abordó el problema de los perros callejeros en el núcleo urbano, [49] se redujo significativamente la contaminación, [50] [51] se mejoró el transporte público y la ciudad también planea resolver el problema del desempleo y modernizar el sistema educativo, entre otros proyectos. [52] [53]

Panorama de Zenica (primavera de 2015)

Geografía

Zenica está situada en el corazón de Bosnia, en la parte central del curso del río Bosna, que da nombre al país. Su altitud media es de 310–350 m (1017–1148 pies) sobre el nivel del mar. [ cita requerida ]

Ubicación geográfica de Zenica

Topografía y trazado

La topografía de la ciudad es la de una cuenca-valle. Está formada por una serie de planicies aluviales, colinas y pasos de montaña. La altitud media de la ciudad, que está rodeada de colinas, es de 310-350 m (1.017-1.148 pies). Sin embargo, hay muchas posiciones más altas, como Tvrtkovac, un destino de senderismo, cuya altitud es de 1.304 m (4.278 pies). La cuenca de Zenica se extiende desde el cañón del río Lašva en el sur hasta el cañón y la garganta de Vranduk en el norte, con una longitud media de 35 km (22 mi) y con una altitud media de 700 m (2.300 pies). [54] [9] En la siguiente tabla se ofrece una descripción general de las colinas y montañas más altas. [9]

Las zonas topográficamente más bajas de Zenica se encuentran a lo largo del río Bosna. Tanto en dirección este como oeste, las altitudes aumentan y, por lo tanto, las zonas noroeste y noreste de la ciudad son las más altas. [9]

Agua

Zenica se caracteriza por tener muchos pequeños ríos y arroyos; todos ellos desembocan en la cuenca del río Bosna.

El río Bosna es el cuerpo de agua más importante de la zona de Zenica. Nace en Ilidža , cerca de Sarajevo, y desemboca en el río Sava , cerca de Bosanski Šamac . Por lo tanto, el río tiene un flujo natural de sur a norte. [55] De una longitud total de 274 km (170 mi), 47,95 km (29,79 mi) del río se encuentran en la ciudad, y la mayoría de las viviendas están construidas a lo largo de él, al igual que las carreteras y los ferrocarriles. [9]

Además del Bosna, los ríos Lašva , Babina y Kočeva también fluyen por Zenica. [9]

Clima

En el municipio predomina un clima continental moderado. Los veranos son calurosos y los inviernos moderadamente fríos. La temperatura media anual es de 10,4 °C (50,7 °F), la precipitación media anual es de 804 mm (31,7 in), con la precipitación mensual más baja en marzo y la más alta en noviembre. El mes más frío es enero, con una mínima media anual de −1 °C (30 °F), mientras que julio es el más caluroso, con una máxima media anual de 20,2 °C (68,4 °F)]. La temperatura media mensual más baja en Zenica fue de −6,4 °C (20,5 °F), en enero de 1964; la mínima, −23,9 °C (−11,0 °F), fue en enero de 1963. La temperatura media mensual más alta, 23,8 °C (74,8 °F), se registró en agosto de 2003; La temperatura más alta, 42,6 °C (108,7 °F), se registró en agosto de 2024. [56] La humedad relativa del aire es del 70% y la nubosidad de 6,1 décimas. La presión atmosférica es de 976,3 milibares. Zenica tiene una estación meteorológica, fundada en 1925 y ubicada a una altitud de 344 m (1129 pies) sobre el nivel del mar. [9] [57]

Ecología

Río Bosna
: delante, la vía del tren, detrás, el pueblo de Jalija (derecha) y más allá, Bilimišće (izquierda); detrás, las colinas de Zenica, las rocas de Krč (derecha) y otras (izquierda)

La industria de Zenica ha contaminado y dañado el medio ambiente de la ciudad. Después de la guerra de Bosnia, su principal contaminante, la siderúrgica, quedó inutilizada. Sin embargo, varios años después [ ¿cuándo? ] , la antigua siderúrgica reanudó parcialmente sus operaciones y una organización ciudadana no partidista llamada Eko pokret Zenica comenzó a protestar contra ello, junto con la rama local del partido político Verdes de Bosnia y Herzegovina . [59] [60] [61]

La cuenca del río Babina fue declarada parque natural tras la intercesión del grupo. La ciudad también ha considerado iniciativas para construir una presa en el río Vranduk. Los Verdes de Bosnia y Herzegovina y Eko pokret también se han opuesto a esto y han declarado el río Vranduk parque nacional . [59]

Mošćanica, el vertedero de residuos regional, está situado entre los pueblos de Mošćanica, Mutnica, Palinovići, Briznik, Arnauti, Ponihovo y Plavčići, al sureste de Zenica. [62] [63] [64]

Asentamientos urbanos

La parte urbana de Zenica consta de los siguientes asentamientos:

Demografía

La población de Zenica aumentó de 7.215 en 1910 a 15.550 en 1948 y 63.869 en 1981. [23]

Según el censo de población de 1991 en Bosnia y Herzegovina , Zenica propiamente dicha tenía 96.027 ciudadanos, mientras que la población del municipio en su conjunto era de 145.517 habitantes, que vivían en 81 asentamientos. Según el censo de 2013 , Zenica tenía 70.553 residentes (sin incluir la Alta Zenica y los pueblos de los alrededores), mientras que el municipio en su conjunto tenía 110.663 habitantes. [5]

Población de la ciudad de Zenica

Población del municipio

Apellidos comunes

En el cantón de Zenica-Doboj, a febrero de 2020, los apellidos más comunes son los siguientes: [68]

  1. Hodzic
  2. Halilović
  3. Delicioso
  4. Espagueti
  5. Básico
  6. Imamović
  7. Kovacević
  8. Kadrić
  9. Tadic
  10. Marković
  11. Babić
  12. Inicio
  13. Alic
  14. Šehić
  15. Selimovic
  16. Beganović
  17. Hadzić
  18. Muratović
  19. Tomić
  20. Šišić
  21. Dedic
  22. Karic
  23. Smajić
  24. Sinanović
  25. Jukić
  26. Vidovic
  27. Ramić
  28. Dizdarevic
  29. Brkić
  30. Suave
  31. Avdic
  32. Pavlovic
  33. Matijević
  34. Bošnjak
  35. Pašalić
  36. Šabanović
  37. Fejzić
  38. Radić
  39. Kovac
  40. Lukic
  41. Petrovic
  42. Jasić

Economía

Fábrica de acero Zenica

Zenica es un centro industrial . [69] Los principales tipos de industria de la ciudad son la producción de hierro y acero, así como la minería de carbón. La extracción de lignito en Zenica comenzó en 1880 y la producción de acero en 1892. [70]

En 1990, el municipio produjo 1,4 millones de toneladas de acero, 924.000 toneladas de carbón, 1.018.000 m2 de tela y 158.000 hL de leche, entre otros productos. El número de trabajadores empleados era de 49.415 a 53.419 en el sector civil y 4.004 en el sector privado. [70]

Aunque la guerra de Bosnia (1992-1995) no causó tanta destrucción en Zenica como en otras partes, dañó la economía, lo que se refleja en la interrupción del procesamiento del acero y la disminución de su producción. [70]

La agricultura y la cría de ganado son un componente importante de la economía de la ciudad; las patatas, las zanahorias, las cebollas, el maíz y el trigo son los cultivos más cultivados. [70]

Política

Símbolos oficiales

Escudo de armas y bandera de Zenica (variante, con la luna creciente coloreada de amarillo)
Bandera de Zenica

La ciudad de Zenica tiene un escudo de armas y una bandera. [71] [72] [73] [74] [75]

El escudo de armas lleva varios símbolos que representan a la ciudad de Zenica. En el lado izquierdo, siguiendo el marco, se puede ver el contorno del río Bosna , cortado por dos líneas horizontales en la parte inferior, un símbolo de comunicación. Dentro de la parte principal del escudo, hay cuatro símbolos circulares. En el sentido de las agujas del reloj: el símbolo de Vranduk, la puerta norte de la ciudad; una de las seis cruces de la placa de Ban Kulin y un símbolo del cristianismo; una luna creciente, símbolo del Islam y el período otomano ; y martillos cruzados, un símbolo de la minería del carbón y la industria pesada. [71] [72] [73] [74] La bandera de la ciudad tiene la forma de un rectángulo dividido en una parte superior amarilla y una parte inferior verde claro, colores que combinan con el escudo de armas, que está ubicado en el centro. [75] [71] [72] [73] [74]

Gobernanza: sedes de la administración

La ciudad de Zenica está administrada por la Autoridad de la Ciudad de Zenica y la sede de la Ciudad de Zenica (Municipio hasta 2014). La Autoridad está formada por un Alcalde de la Ciudad (Alcalde del Municipio hasta 2014), el Consejo de la Ciudad de Zenica (Consejo del Municipio hasta 2014) y la Oficina del Fiscal de la Ciudad (Oficina del Fiscal del Municipio hasta 2014). [76]

Alcaldes y alcaldes de ciudades

A continuación se muestra una lista de ex alcaldes de Zenica 1–36 +  * y alcaldes de la ciudad**.

  1. Suljo Arnaut (1878)
  2. Ahmetaga Mutapčić (1889–1895)
  3. Esad Alikadic (1898-1905)
  4. Ali Harmandić (1906-1913)
  5. Mahmud Tarabar (1913-1917)
  6. Osman Mutapčić (1917-1923)
  7. Ivo Ghey (1923-1925)
  8. Ahmed Mutapcic (1926-1931)
  9. Abdulaziz Asko Borić (1932-1935)
  10. Eniz Mutapčić (1935-1936)
  11. Mehmedalija Tarabar (1936-1941)
  12. Ismet Salčinovic (1941-1946)
  13. Mustafa Čolaković (1945)
  14. Mustafa Mujagić (1945)
  15. Abdulaziz Asko Borić (1945-1946)
  16. Jozo Marčinković (1946-1948)
  17. Veljko Bilanović (1949-1950)
  18. Nikola Spaić (1951-1952)
  19. Safet Uzunović (1952-1955)
  20. Đuro Vekić (1955-1959)
  21. Milko Krizanovic (1959-1960)
  22. Ezher Ezo Arnautović (1960-1965)
  23. Vinko Jelcic (1965-1966)
  24. Muhamed Berberovic (1966-1970)
  25. Abdulah Mutapčić (1970-1974)
  26. Vinko Jelcic (1974-1978)
  27. Nikola Mirković (1978-1982)
  28. Salim Tarabar (1982-1983)
  29. Muhamed Pašalić (1983-1984)
  30. Nikola Telebak (1984-1985)
  31. Omer Filipović (1986-1988)
  32. Bogdan Kolar (1988-1990)
  33. Ibrahim Alispahić (1990-1992)
  34. Besim Spahić (1992-1997)
  35. Ferid Alić (1997-2000)
  36. Zakir Pašalić (2000-2004)
  37. Husejin Smajlović (2004-2016)
  38. Fuad Kasumović (2016-presente)

fuente: [77]

Cultura

Monumentos de Zenica NOB

En Zenica se encuentran las siguientes instituciones de importancia cultural: la Orquesta Sinfónica de Cámara, el Teatro Popular Bosnio, el Coro Juvenil, la Galería de Arte y el Museo de la Ciudad de Zenica. [ cita requerida ]

Desde 2010, la filial Zenica de la sociedad cultural croata Napredak ("promoción") organiza eventos anuales de Pascua . [78] Otro evento de Pascua que se celebra regularmente es el "Festival de rakijas y licores ". [79] [80]

El grupo de música medieval Ensemble Fugato es originario de Zenica, al igual que la banda de reggae/dub/rock Dubioza kolektiv y la banda de pop-rock Nemoguće Vruće . [ cita requerida ]

Monumentos nacionales

En Zenica hay varios monumentos nacionales :

[81]

Atracciones

Arena Zenica

Deportes

Estadio deportivo de Kamberovića polje

Zenica cuenta con una variedad de instalaciones y clubes deportivos, y sus equipos atléticos han actuado y ganado trofeos a nivel nacional e internacional. [82]

El club de fútbol NK Čelik Zenica ha ganado dos veces la antigua Copa de Europa Central y ha sido tres veces campeón estatal. [83] El equipo de rugby de la ciudad también ha ganado varios campeonatos nacionales. [82] Entre los atletas locales notables se incluyen la tenista Mervana Jugić , el saltador de altura Elvir Krehmić y el karateka Arnel Kalušić. [82]

Exploración

Los scouts ( Izviđači ) son un movimiento infantil y juvenil dirigido por miembros adultos de la organización. Los scouts aprenden principalmente a establecer relaciones entre sí, así como otras habilidades útiles, tanto relacionadas con la vida en la naturaleza como en un entorno urbano. En 2017, la organización scout de Zenica celebró su 65 aniversario. Desde su fundación, alrededor de 100.000 jóvenes han pasado por sus filas. [84] [85]

Lista de clubes


fuente: [82]

Transporte e infraestructura

Tren eléctrico en Zenica

Zenica está conectada con Sarajevo [70 km (43 mi) al sureste] por ferrocarril y carreteras, ambas siguiendo el valle del río Bosna. La autopista A1 conecta Zenica con Sarajevo y Mostar . El ferrocarril sigue hacia el sur y termina en la costa de Ploče (Croacia). [69]

Las empresas de infraestructura y transporte más importantes de Zenica (todas doo ) son Almy Gradnja, ITC, Arcon, Arel, Uniprojekt Komerc – Inžinjering, Komgrad – Ze, Almy-transport, Geosonda, Engra y ŽGP – Zenica. [ cita requerida ]

El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional de Sarajevo . [69]

En 2019, la ciudad comenzó a reconstruir el túnel de Vranduk. [86] [87] [88] [89] [90] [91]

Educación

Escuela secundaria técnica en Bilimišće

En Zenica hay diecinueve escuelas primarias y doce escuelas secundarias. [92] La Universidad de Zenica consta de varias facultades : Ingeniería mecánica  [bs] , Metalurgia y Materiales  [bs] , Filosofía  [bs] , Derecho  [bs] , Economía  [bs] , Medicina  [bs] , Pedagogía Islámica  [bs] y Politécnica  [bs] . [69]

Medios de comunicación

La ciudad cuenta con una estación de radio y televisión pública , RTV Zenica , [93] un periódico local gratuito, Superinfo , [94] y distribuye el boletín oficial Službene novine Grada Zenica . [95] Las publicaciones nacionales Dnevni avaz , Oslobođenje y Naša riječ  [simple] también tienen sucursales locales en Zenica. [ cita requerida ]

Personas notables


fuente: [97]

Relaciones internacionales

Zenica está hermanada (como «Ciudades asociadas», mediante la «Carta de hermanamiento») con las siguientes ciudades internacionales: [98]

Galería

Véase también

Notas

1. ^ ^ En la antigua Yugoslavia, los bosnios fueron declarados musulmanes porque su origen étnico no fue reconocido.

Referencias

  1. ^ "Akcioni plan energetski održivog razvoja Grada Zenica" (presentación SEAP/ZEDA) . www.zeda.ba (en bosnio). Archivado (PDF) del original el 11 de agosto de 2019. Zenica kao "zeleni čelični grad [Ciudad de acero]" gradi zdravu i bogatu budućnost...
  2. ^ Ciudad de hierro
  3. ^ Nicaze 1
  4. ^ Nicaze 2
  5. ^ abcdef "Naselja 2013". www.statistika.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  6. ^ abc "Župa Svetog Josipa - Zenica" (en croata) . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  7. ^ abcdefghijkl "Historija Zenice". www.zenica.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019.
  8. ^ abcdefghijklmn "Historija Zenice" (presentación web oficial de la ciudad) . gradzenica.weebly.com (en bosnio). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  9. ^ abcdefghijklm Sarajlić, Dženita. "Saobraćajne karakteristike grada Zenice" (trabajo de seminario) . academia.edu (en bosnio). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  10. ^ abcdefghi "Grad Zenica: Ime grada prvi put se spominje 20. marta 1436. godine". akta.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu Glamočanin, Fidreta (12 de abril de 1980). "Zenica: 35 godina u slobodi" [Zenica: 35 años en libertad]. Naša riječ (en serbocroata): 4. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .{{cite journal}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  12. ^ ab "Arheološki nalazi svjedoče da su naselja oko Zenice stara oko 3.100 godina" (informe original) . www.fena.ba (en bosnio). FENA. 28 y 29 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  13. ^ "Arheološki nalazi svjedoče da su naselja oko Zenice stara oko 3.100 godina". tv1.ba (en bosnio). Televizija Jedan doo 29 de agosto de 2019. Archivado desde el original (informe ampliado) el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  14. ^ "Arheološki nalazi: Naselja oko Zenice stara oko 3.100 godina". www.nezavisne.com (en serbio). NIGD "DNN" (Dnevne nezavisne novine) . 29 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  15. ^ "Arheološki nalazi svjedoče da su naselja oko Zenice stara oko 3.100 godina". ba.n1info.com (en bosnio). N1 . 29 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  16. ^ ab "Zenica". LZMK (en croata).
  17. ^ Vego, Marco (1957). Naselja bosanske srednjovjekovne države (en croata). Sarajevo: Svjetlost. pag. 12.
  18. ^ "Zenica: Najstarije džamije Sultan Ahmedova i Sejmenska". vijesti.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  19. ^ "Jedna od najstarijih džamija u Zenici uskoro dobiva novo ruho". avaz.ba (en bosnio). 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  20. ^ "Šetnja kroz džamije: Sejmenska džamija u Zenici". 072info.com (en bosnio). 29 de junio de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  21. ^ "SEJMEN". mizzenica.ba (en bosnio). Islamska zajednica u Bosnia i Hercegovini – Medžlis Islamske zajednice ZENICA. 8 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  22. ^ "FOTO: Obilježen 12 de abril - Dan oslobođenja Zenice". zenicainfo.ba (en bosnio). 12 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  23. ^ abcdefg Oficina Federal de Estadísticas y Registros de FNRY y SFRY : Censo de población de 1948 (p. 5), 1953 (p. 62), 1961 (p. 124, 125), 1971 (p. 110, 112), 1981 (p. 30) y 1991 (p. 2).
  24. ^ "Super info, broj 23" (PDF) . superinfo.ba (en bosnio). Archivado (PDF) del original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  25. ^ "Zoran Misetic: Director de Desarrollo de Negocios Globales". LinkedIn . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  26. ^ "Sjećanje na Mateu Jurić, prvu civilnu žrtvu rata u Zenici". n1info.com (en bosnio). 13 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  27. ^ "Odata počast ubijenim civilima Zenice". www.zenica.ba (en bosnio). 19 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  28. ^ "IV. ATAQUES A CIUDADES Y ALDEAS: ASESINATOS: 9. El bombardeo de Zenica". www.icty.org . Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  29. ^ "U ratu sam osjetio potrebu za Bogom" (feuilleton) . e-novine.com (en bosnio). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  30. ^ "Srbi u Federaciji" estadística greška "!". Večernje novosti (en serbio). 2 de julio de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  31. ^ "NAKON ŠTO JE BIO POD ISTRAGOM: Glavna tužiteljica na promociji knjige funkcionera SDA". zurnal.info (en bosnio). 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  32. ^ "¿Sporazum Sarajlića i Vrače klasična politička korupcija? Hoće li koalicija" zaštitara "i SDA završiti u tužilaštvu". usn.co.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  33. ^ "BiH godišnje gubi i do milijardu KM: Javne nabavke jedan od najvećih izvora korupcije". www.bh-index.com (en bosnio). 23 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  34. ^ "Završni radovi na asfaltiranju Lašvanske ulice". zenicainfo.ba (en bosnio). 2 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  35. ^ "Epilog protesta širom BiH". www.dw.com (en bosnio). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 21 de julio de 2019 .
  36. ^ "Zenica zvanično postala grad". n1info.com (en bosnio). 20 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 21 de julio de 2019 .
  37. ^ "Fuad Kasumović slavi u Zenici: Bio sam siguran u svoju pobjedu". www.klix.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  38. ^ "FK, programa". fuadkasumovic.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016. Consultado el 21 de julio de 2019 .
  39. ^ "Nextbike iu Zenici: Na šest lokacija građanima na raspolaganju 30 bicicletas". radiosarajevo.ba (en bosnio). 11 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  40. ^ "nextbike Zenica" . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  41. ^ "POVODOM PRVE GODINE MANDATA: Gradonačelnik Zenice Fuad Kasumović održao preskonferenciju (FOTO)". tntportal.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  42. ^ "Zeničani u 2018. godinu ulaze s Miligramom, organizatori najavljuju ludu noć". www.klix.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  43. ^ "Najavljen I Zenica Summer Fest: Spektakularno ljeto uz zvijezde, umjetnost i zabavu u srcu grada". zenicainfo.ba (en bosnio). 27 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  44. ^ "BZK "Preporod" Zenica sutra organizuje 8. Art bazar" (en serbio). 6 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  45. ^ "Udruženje Naš most organizuje orijentalni bazar u Zenici" (en bosnio). 26 de junio de 2019.
  46. ^ "Supermercado Otvoren prvi" Bazar"" (en bosnio). 15 de abril de 2016.
  47. ^ "Prednovogodišnji bazar kreativaca u Zenici" (en bosnio). 12 de diciembre de 2018.
  48. ^ "ZENICA: U Mjesnoj zajednici Radakovo održan novogodišnji Bazar (FOTO)" (en bosnio). 31 de diciembre de 2018.
  49. ^ "NAJESEN POČINJE SA RADOM Zenica konačno dobija azil za pse lutalice". bih.time.mk (en bosnio). Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  50. ^ "Zagađenje zraka u Zenici kulminira, građani traže uvođenje interventnih mjera". www.balkaniyum.tv (en bosnio). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019.
  51. ^ "U Zenici najavljeni protesti zbog povećanog zagađenja zraka". www.klix.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  52. ^ "Sve veći broj vozila: Podzemne garaže rešavaju problem parkinga u Zenici". Blic.rs (en serbio). 26 de diciembre de 2016.
  53. ^ "Javni poziv za sufinansiranje projekata utopljavanja stambenih objekata kolektivnog stanovanja- stambenih zgrada". www.zenica.ba (en bosnio). 7 de junio de 2023.
  54. ^ "KŠC Sv. Pavao, Zenica". www.ksczenica.ba (en croata).
  55. ^ "Oh graduado". www.zenica.ba (en bosnio).
  56. ^ "¡Izmereno 42,6 Stepeni celzijusa! Ovaj grad u BiH bio je danas najtopliji u Evropi". kurir.rs (en serbio). 15 de agosto de 2024 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  57. ^ «Bosnia y Herzegovina, Federación de Bosnia y Herzegovina: Instituto Hidrometeorológico Federal». Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 26 de julio de 2019 .
  58. ^ «Servicio de información meteorológica mundial – Zenica». Organización Meteorológica Mundial . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  59. ^ ab "Eko Pokret Zenice Protiv Izgradnje He Vranduk". slobodna-bosna.ba (en bosnio).
  60. ^ "www.izbori.ba" (PDF) (en bosnio).
  61. ^ "Foro Eko Zenica". ekoforumzenica.ba (en bosnio).
  62. ^ RDM, mapa
  63. ^ RDM Ze, acerca de
  64. ^ Alba Ze, sobre
  65. ^ ab Gobierno terrestre de BiH : censo de población de 1879 (pág. 63), 1885 (págs. 210, 211) y 1910 (págs. 310, 312, 3114).
  66. ^ ab Estadísticas estatales generales del Reino de Yugoslavia : Censo de población de 1921 (p. 212).
  67. ^ ab Попис становништва, домаћинстава и станова у Босни и Херцеговини 2013. — коначни резултати пописа (PDF) . popis.gov.ba (en serbio e inglés). Агенција за статистику Босне и Херцеговине. 2013. pág. 66 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  68. ^ "Apellidos más comunes en el cantón de Zenica-Doboj". forebears.io . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  69. ^ abcd "Grad Zenica - vodič za investitore". fipa.gov.ba (en bosnio) . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  70. ^ abcd "Privreda". Zenica (en bosnio).
  71. ^ abc "Grb i zastava Zenice – Standardi i tumačenje" (PDF) . zenica.ba (enlace para descarga directa del documento oficial). Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  72. ^ abc «Zenica City – Escudo de armas y bandera – construcción». zenica.ba (enlace para descarga directa del documento oficial). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  73. ^ abc "Grb i zastava Zenice - Standardi i tumačenje". www.scribd.com (en bosnio). Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  74. ^ abc "Grb i zastava Zenice - Grafički estándar i tumačenje". imgv2-2-f.scribdassets.com (en bosnio). Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  75. ^ ab "Imagen de la bandera blanca de Zenica colgada cerca de Kameni Spavač, monumento en la plaza de la ciudad". Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  76. ^ "Gradská uprava". zenica.ba (en bosnio) . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  77. ^ "Zenički načelnici". zenica.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019.
  78. ^ "U sklopu Uskrsnih dana u HKD Napredak Zenica upriličen VI. Festival prirodnih rakija i VII. Uskrsna tucijada". www.kockice.ba (en croata).
  79. ^ "Župa sv. Josipa - Zenica, Župni oglasi - 13. ožujka 2016. / 5. korizmena nedjelja". svjosip-zenica.com (en croata).
  80. ^
    • "HKD Napredak; programa Podružnica Zenica organizira bogat Uskrsni". hkdnapredak.com (en croata). Archivado desde el original el 26 de abril de 2017.
    • "Plakat Uskrsnog programa" (PDF) . hkdnapredak.com (en croata). Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2017.
  81. ^ "Spisak nacionalnih spomenika po mjestima (općina Zenica)". Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine (en bosnio). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  82. ^ abcd "Deporte". Zenica (en bosnio).
  83. ^ "REPORTAŽA Euforija u srcu Bosne: Navijači su naša posljednja nada" [REPORTAJE Euforia en el corazón de Bosnia: los aficionados son nuestra última esperanza]. germanijak.hr (en croata). 1 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  84. ^ "zedo-ovisnost.ba" (PDF) (en bosnio).
  85. ^ "Više od 350 izviđača iz regije na smotri u Zenici se natječe i stvara nova prijateljstva". Klix.ba (en bosnio).
  86. ^ K, N. (16 de julio de 2019). "Iako je uvedena i treća smjena: Završetak radova u tunelu Vranduk tek 2020. godine". Radio Sarajevo (en bosnio).
  87. ^ PORTAL, Oslobođenje (27 de junio de 2019). "(VIDEO) Agonija tunela Vranduk i smjene". Oslobođenje doo (en bosnio).
  88. ^ "Naizmjenično odvijanje saobraćaja kroz tunel Vranduk" (en bosnio). 27 de diciembre de 2018.
  89. ^ "Noćas obustava saobraćaja u tunelu Vranduk II". PORTAL Oslobođenje (en bosnio). Oslobođenje doo 26 de junio de 2019.
  90. ^ "Saobraćajna nesreća u tunelu kod Zenice, povrijeđena jedna osoba" (en bosnio). 3 de mayo de 2019.
  91. ^ "Potukli se vozači u blizini tunela Vranduk kod Zenice". N1 BA (en bosnio).
  92. ^ "Danas počeo upis u prve razrede srednjih škola na području ZDK". 18 de junio de 2019.
  93. ^ "Contacto: JP" RTV Zenica "doo Zenica". rtvze.ba (en bosnio) . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  94. ^ "Superinformación | Prve bh besplatne novine". superinfo.ba (en bosnio) . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  95. ^ "Službene novine Grada Zenica". zenica.ba (en bosnio) . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  96. ^ "Zeničani Karamazov i Jelić: spajanje dva muzička svijeta" (en bosnio). 27 de mayo de 2017.
  97. ^ "Poznati Zeničani". Zenica (en bosnio).
  98. ^ "Ciudades asociadas". zenica.ba . Zenica . Consultado el 9 de enero de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos