stringtranslate.com

Terraza Windsor, Brooklyn

Windsor Terrace es un pequeño barrio residencial en la parte central del distrito de Brooklyn de la ciudad de Nueva York . [5] Está delimitado por Prospect Park al este y noreste, Park Slope en Prospect Park West, Green-Wood Cemetery y Borough Park en McDonald Avenue al noroeste, oeste y suroeste, y Kensington en Caton Avenue al sur. Según el censo de los Estados Unidos de 2010 , Windsor Terrace tenía 20.988 personas viviendo dentro de su área de 0,503 millas cuadradas (1,30 km 2 ).

Windsor Terrace es parte del Distrito Comunitario 7 de Brooklyn , y sus códigos postales principales son 11215 y 11218. [1] Está patrullada por el Recinto 72 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . [6] Los servicios de bomberos son proporcionados por la Compañía de Bomberos 240/Batallón 48 del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York . Políticamente, Windsor Terrace está representada por los Distritos 38 y 39 del Concejo de la Ciudad de Nueva York .

Historia

Antes de la llegada de los europeos al Nuevo Mundo, el área que ahora es Windsor Terrace estaba habitada por los indios Canarsee . [7] [8] [9] Específicamente, las tribus Gowanus y Werpos habitaban el área circundante. [7] [8] [10] : 2  La tierra, que entonces estaba en el extremo noroeste de la ciudad de Flatbush , [10] : 2  fue comprada como granja por John Vanderbilt . [8] [11] [12] Algunas partes de la tierra también fueron mantenidas por la familia Martense, que poseía tierras en el área hasta 1895. [10] Esta área era deseable debido a su proximidad al centro de Brooklyn , así como a la reciente construcción de Coney Island Plank Road a través del área y del sereno cementerio Green-Wood al suroeste. [13]

Tras la muerte de Vanderbilt, su tierra se dividió en dos. [8] [11] [12] La tierra de Vanderbilt se vendió a William Bell, un desarrollador inmobiliario, en 1849. [7] [11] Bell subdividió la tierra en 47 lotes de construcción, [9] y, a diferencia de otros desarrolladores en el área general, pudo venderlos con bastante rapidez. [12] Bell luego renombró el área como uno de los múltiples lugares llamados Windsor en Inglaterra. [14] Bell vendió parte de la tierra a Edward Belknap en 1851, y Belknap posteriormente construyó cuatro calles en las que marcó 49 lotes para futuras "Pleasant Cottages". [10] El desarrollo se incorporó como Village of Windsor Terrace, que estaba delimitado por Church Avenue al sur, McDonald Avenue al oeste, la línea de la ciudad de Brooklyn-Flatbush al norte y Prospect Park Southwest y Coney Island Avenue al este. [7] [15] El Brooklyn Daily Eagle se refirió por primera vez al área como "Windsor Terrace" en marzo de 1854. [7] [14] [16] En 1856, Belknap había perdido su tierra debido a una ejecución hipotecaria. [17]

El área era generalmente deseable debido a su ubicación privilegiada en el extremo noroeste de la ciudad de Flatbush; cerca de la ciudad de Brooklyn, pero lo suficientemente lejos de ella como para que los residentes de Windsor Terrace estuvieran dispuestos a mudarse allí por su ambiente suburbano; y a poca distancia de las líneas de tranvía de Brooklyn Rapid Transit . [11] Se desarrollaron bloques adicionales en 1862, [9] [18] cuando el pueblo tenía 30 habitantes viviendo en doce casas. [10] : 2  El pueblo siguió creciendo durante la década de 1870, [10] : 2  con una capilla protestante en 1874, [10] : 2  una escuela pública en 1876, [7] [9] [10] : 2  [18] y su propio departamento de bomberos voluntarios en 1888. [7] [9] [18] [19] El pueblo mantuvo un ambiente rural hasta alrededor de 1900, cuando comenzaron a construirse casas adosadas en toda el área, al principio a lo largo de Prospect Park SW. [5]

El desarrollo comenzó a tomar ritmo durante la década de 1920 a medida que circulaban rumores de que el vecindario pronto sería atendido por el metro de la ciudad de Nueva York . Se estaban construyendo muchas casas unifamiliares y bifamiliares, así como tiendas que se abrieron en la Avenida 11 y se erigieron dos edificios de apartamentos en la Avenida Prospect . [10] : 2–3  Muchos de los nuevos ocupantes de Windsor Terrace eran estadounidenses de origen irlandés, muchas de cuyas familias permanecen allí hasta el día de hoy. [9] [18] La llegada en 1933 del Sistema de Metro Independiente (IND) marcó el comienzo de una era de construcción de edificios de apartamentos. [10] : 2–3 

Incluso en la década de 1960, Windsor Terrace era un barrio aislado con un ambiente tranquilo de pueblo pequeño, aunque la construcción de la Prospect Expressway trajo más tráfico de paso por la zona. La gentrificación del barrio comenzó en la década de 1980, con familias que no podían pagar los precios de Brooklyn Heights y Park Slope llegando a Windsor Terrace en su lugar, en busca de propiedades inmobiliarias más asequibles. [9] [18] Durante este tiempo, el antiguo lavadero de Pilgrim de tamaño de una cuadra cuadrada, sitio de un antiguo edificio de ladrillo de la era victoriana en la esquina de Prospect Avenue y Terrace Place, fue demolido y reemplazado por 17 casas de dos familias construidas en 1983. Las casas fueron financiadas con la cooperación de una asociación público-privada y vendidas a través de una lotería a los lugareños. Esto atrajo la atención sobre la necesidad de viviendas asequibles en Brooklyn, y a fines de la década de 1980, el vecindario fue rezonificado para evitar la construcción de edificios de gran altura con el fin de conservar el tejido de pueblo pequeño del vecindario existente. [9] [18] Sin embargo, para entonces, la gentrificación del barrio ya había comenzado y continuaría durante la década de 2000. [5] [20]

Los residentes protestaron después de que Key Food , el único supermercado importante del vecindario, cerrara en 2015. Se abrió una nueva tienda más pequeña propiedad de Key Food llamada Windsor Farms Market y actualmente está operando en una parte de la antigua ubicación. [21] También se organizó al mismo tiempo una cooperativa de alimentos llamada "Windsor Terrace Food Coop", que utiliza el modelo de Park Slope Food Coop . [21] La cooperativa sirve tanto como proveedor de alimentos como punto focal de la comunidad. Para convertirse en miembro, los residentes deben pagar una tarifa única y comprometerse con un requisito de trabajo, aunque se respetan las membresías de otras cooperativas de alimentos de Brooklyn. La comida, especialmente los productos agrícolas, a menudo es de mayor calidad y menor precio que en los supermercados locales. [22] [21]


Ubicación y cuadrícula de calles

Límites

Calle residencial típica en Windsor Terrace

Windsor Terrace, que forma parte de la Junta Comunitaria 7 , [9] [23] consiste en un área estrecha de nueve cuadras de ancho. [9] [24] Ubicado en el centro de Brooklyn, el vecindario tiene una "forma curva, algo similar a una coma". [5] El vecindario se encuentra entre el cementerio Green-Wood al suroeste y Prospect Park al noreste, dividido por la mitad por la Prospect Expressway . [14] Los vecindarios adyacentes incluyen Park Slope al noreste y Kensington al sur. [9] Según The Neighborhoods of Brooklyn , Windsor Terrace está delimitado por Prospect Park West al norte, Prospect Park SW y Coney Island Avenue al este, Caton Avenue al sur y McDonald Avenue al oeste. [9] Sin embargo, la Enciclopedia de la Ciudad de Nueva York da los límites como Seventh Avenue y Prospect Park W al norte, Prospect Park SW al este y Green-Wood Cemetery al sur y al oeste. [18] Otras fuentes extienden la esquina noroeste hasta la Octava Avenida a lo largo de la Calle 15 y la Calle 20. [25]

Windsor Terrace se extiende a ambos lados de la línea entre las ciudades coloniales holandesas originales de Brooklyn, Brooklyn y Flatbush, como se puede ver en su cuadrícula de calles que está curvada aproximadamente de noreste a suroeste a lo largo de la actual Terrace Place. [26] Old South Brooklyn (que ahora se encuentra más al oeste en disposición dentro de los límites expandidos del Brooklyn moderno y consolidado) está ubicado al norte de Terrace Place en dirección a 11th Avenue, y la ciudad de Flatbush se encuentra al sur, ubicada en dirección a Seeley Street. La cuadrícula del antiguo Brooklyn, que está inclinada en un ángulo, es adyacente a la cuadrícula de Flatbush, que está aproximadamente alineada con los puntos cardinales , en esta unión. [26] El único otro matiz aún existente de este antiguo límite holandés es el legado de los límites parroquiales católicos originales, que están entre Holy Name of Jesus al norte e Immaculate Heart of Mary al sur, [27] y los códigos postales aplicados mucho más tarde (11215 al norte y 11218 al sur). [28] En esta zona, la calle Vanderbilt, llamada así en honor a John Vanderbilt, divide la cuadrícula general de calles del oeste de Brooklyn (que comprende las avenidas numeradas desde las calles 1.ª hasta 101.ª) y la cuadrícula general de calles del sureste de Brooklyn (que comprende las avenidas con letras desde las calles 1.ª Este hasta la 108.ª Este). [11]

Calles

Mapa de calles

Hay tres calles entre las calles 16 y 17 en la cuadrícula de calles de Windsor Terrace, ya que las calles divergen entre sí desde Park Slope hacia el este. La calle más al norte es Windsor Place, que corre entre 7th Avenue y Prospect Park Southwest. La calle más al sur es Prospect Avenue, que continúa hacia el sur hasta Ocean Parkway (cerca del paso elevado de Fort Hamilton Parkway que cruza Prospect Expressway) y hacia el norte hasta Third Avenue . La calle Sherman, que corre entre estas dos calles desde 10th Avenue hasta Terrace Place, lleva el nombre de Roger Sherman , un firmante de la Declaración de Derechos Coloniales , la Declaración de Independencia de los Estados Unidos , los Artículos de la Confederación y la Constitución de los Estados Unidos . [29] El nombre de la calle "Windsor Place" se ha aplicado a dos calles diferentes a lo largo de la historia del vecindario. Antes de 1900, la actual Windsor Place era Braxton Street, mientras que la calle 16 entre Prospect Park W y Prospect Park SW se conocía como "Windsor Place" antes de esa fecha. [30]

Prospect Park West ocupa el lugar de la 9th Avenue en la cuadrícula de Windsor Terrace y continúa con el nombre "Prospect Park West" al sur de los límites de Prospect Park, continuando hacia el sureste hasta el cementerio Green-Wood, donde termina en un callejón sin salida. [31] El tramo de Prospect Park West entre la calle 16 y el cementerio Green-Wood siempre se ha llamado con el mismo nombre que el tramo adyacente a Prospect Park; toda la calle se llamaba anteriormente y oficialmente 9th Avenue. [31]

Al sureste de Prospect Park West, más allá de Bartel-Pritchard Square, la calle 15 se convierte en Prospect Park Southwest. La calle hace una curva notable entre la avenida 11 y la calle 16; Prospect Park Southwest se conocía anteriormente como la avenida Coney Island y originalmente se la conocía como "Coney Island Plank Road" en la época de las carreteras sin pavimentar, cuando se colocaban troncos o "tablones" para lograr estabilidad y mantener el barro bajo control. El tramo más al sur de Prospect Park Southwest, al sur de la curva en la terminación de la calle 16, aún conserva el sistema de numeración de calles de la avenida Coney Island. [31]

Prospect Avenue se extiende desde Hamilton Avenue hasta Ocean Parkway y está cruzada por un puente en Seeley Street. La parte norte se conocía originalmente como Middle Street y tenía su límite más al sur en lo que ahora es Terrace Place. En 1865 se intentó cambiar el nombre de Middle Street a Sterling Street, [32] posiblemente por Lord Stirling , pero fue vetado por el alcalde Alfred M. Wood . [33] El establecimiento de Prospect Park requirió acceso adicional, y en 1868 la Legislatura de Nueva York aprobó una ley que disponía el cambio de nombre de Middle Street a Prospect Avenue y su ampliación de 60 a 80 pies (18 a 24 m). [34] Los mapas realizados en 1874 para la Comisión de Topografía de la Ciudad del Condado de Kings preveían una extensión de 100 pies de ancho (30 m) de Prospect Avenue hasta la ciudad de Flatbush ; Sin embargo, esto se vio obstaculizado por una morrena terminal empinada y llena de rocas , y el hecho de que las secciones de la carretera de la ciudad de Brooklyn y la ciudad de Flatbush estaban desalineadas. En 1903, se aprobaron planes para corregir la desalineación; Prospect Avenue se extendió a través del corte, y Seely Street se colocó sobre Prospect Avenue en un puente de arco de hormigón y acero. [35]

Calles con nombres conjuntos

La calle 16 recibe el nombre conjunto de "Captain Vincent E. Brunton Way" en honor a un capitán del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York que murió en los ataques del 11 de septiembre . La avenida 10 también recibe el nombre conjunto de "John P. Devaney Boulevard" en esta zona [31] en honor a un bombero que murió mientras intentaba rescatar a los residentes de un edificio en llamas de Red Hook en 1989. [36]

Rotondas de tráfico

Las rotondas son relativamente raras en la ciudad de Nueva York, pero Windsor Terrace tiene tres de ellas, todas enmarcando las entradas de Prospect Park a lo largo del límite del parque. La más al norte, una rotonda de tamaño mediano llamada Bartel-Pritchard Square, está en la intersección de Prospect Park West, Prospect Park Southwest y 15th Street, y contiene una entrada ornamentada enmarcada con dos columnas. [26] [31] Otra rotonda se construyó en Prospect Park Southwest y 16th Street, aunque ya no funciona como un círculo. [26] [31] La más al sur, una gran rotonda llamada Park Circle, está en la convergencia de Prospect Park Southwest, Coney Island Avenue, Parkside Avenue, Ocean Parkway y Fort Hamilton Parkway, [26] [31] y fue reconstruida en 2010. [37] La ​​entrada de Park Circle a Prospect Park está diseñada en un estilo similar a la entrada de Bartel-Pritchard Square. [37]

Demografía

Según los datos del censo de los Estados Unidos de 2010 , la población de Windsor Terrace era de 20 988 habitantes, un aumento de 209 (1,0 %) con respecto a los 20 779 contabilizados en 2000. Con una superficie de 322,38 acres (130,46 ha), el barrio tenía una densidad de población de 65,1 habitantes por acre (41 700/mi²; 16 100/km² ) . [2]

La composición racial del vecindario era 64,9% (13.616) blancos , 6,2% (1.298) afroamericanos , 0,1% (31) nativos americanos , 9,9% (2.076) asiáticos , 0,0% (0) isleños del Pacífico , 0,7% (151) de otras razas y 2,5% (531) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 15,7% (3.285) de la población. [3]

Cultura

La Iglesia Episcopal de los Santos Apóstoles en Greenwood Avenue
Iglesia del Inmaculado Corazón de María

Windsor Terrace es el hogar principalmente de familias irlandesas , alemanas , polacas e italoamericanas , [38] muchas de las cuales se establecieron en sus casas adosadas de ladrillo y con estructura de madera cuando se desarrolló por primera vez el vecindario. [10] : 2  La abrumadora mayoría de los residentes, muchos de los cuales pueden rastrear sus historias familiares en Windsor Terrace varias generaciones atrás, son irlandeses-estadounidenses. [10] : 2  [14] Están tradicionalmente afiliados a Holy Name Church and School (la iglesia se construyó en 1874 y la escuela en 1923, [31] ambas ubicadas en el actual Prospect Park W), [10] : 2  [39] o Immaculate Heart of Mary (ubicado en Fort Hamilton Parkway en el extremo sureste de Windsor Terrace). [40] Existen otras denominaciones protestantes más pequeñas cerca, como la Memorial Baptist Church en 16th Street y 8th Avenue , [41] y Holy Apostles Episcopal en Greenwood Avenue. [42] Con el tiempo, Windsor Terrace se ha vuelto cada vez más diversa, a medida que los residentes griegos e hispanos se han mudado. También hay una pequeña minoría de sirios , libaneses maronitas y judíos estadounidenses . [5] [20] [38] La sinagoga local es el Centro Judío Chabad. [43] También hay un lugar de culto más nuevo, la Catedral de Alabanza del Calvario en Caton Place y East Eighth Street. [11]

En los años 2000 y 2010, una afluencia de residentes que buscaban viviendas familiares asequibles había hecho subir los precios de las propiedades. [5] En 2015, las casas en varias partes de Windsor Terrace se vendieron por alrededor de $1,2 millones a $2 millones en 2015, y los apartamentos costaban desde $400.000 por un apartamento de una habitación hasta más de $1 millón por un apartamento de tres habitaciones. [20] Windsor Terrace se está volviendo más diversa étnicamente y culturalmente activa, debido a un cambio demográfico desde la década de 1990, cuando el área tenía una población más anciana y no tantas familias con niños pequeños. La mayor presencia de muchas familias con niños pequeños no ha indicado un cambio cultural significativo en el vecindario. [20]

Sin embargo, a pesar del aumento de la población, la zona aún mantiene un poco de atmósfera de pueblo pequeño, con una rotación de casas relativamente baja. Un corredor de bienes raíces que creció en el área dijo que en Windsor Terrace, "todo el mundo se saluda" entre sí, [20] y un artículo sobre bienes raíces en The New York Times afirmó que "los residentes se cuidan unos a otros a todas horas del día". [5] Hay más estacionamiento de vehículos en la calle en Windsor Terrace que en los vecindarios cercanos y más poblados. [20] La falta de semáforos en el área , debido al bajo volumen de tráfico, hace que Windsor Terrace se sienta como un pueblo pequeño, al igual que las casas unifamiliares bien mantenidas, algunas con balcones cubiertos y vidrieras ; otras casas con " ventanas saledizas , tanto redondeadas como facetadas"; y otras casas " de estilo italiano con tablillas" con cornisas multicolores . [5] Hay algunos edificios de apartamentos, incluida Windsor Tower, un edificio de 10 pisos que se degradó de 22 pisos después de las objeciones de la comunidad; [5] un edificio de alquiler de siete pisos y 73 unidades que abrió en 2015; [5] y una torre de condominios en 279 Prospect Park W, un antiguo edificio de almacenamiento de una fábrica de pintura que se hizo pasar por un banco en la película Dog Day Afternoon de 1975. [9] [5] Las casas son de varios tipos, incluidas algunas casas pequeñas de tablillas de una sola planta que tienen áticos y datan del desarrollo del vecindario; casas más grandes de dos pisos con sótanos y algunos marcos de madera en el exterior; y casas adosadas de ladrillo con fachadas planas con ventanas de tamaño normal o fachadas curvas con ventanales, ambas con dos pisos y un sótano . [11] [30]

El barrio es principalmente residencial, con algo de comercio a lo largo de Prospect Park W, Prospect Avenue y Fort Hamilton Parkway. Los dos últimos corredores han visto una mayor presencia comercial desde la década de 2000, pero estas nuevas tiendas son en su mayoría negocios familiares , con la excepción de un Walgreens y una tienda de comestibles en el área. [20] Hay al menos cuatro bares (el famoso Farrell's Bar & Grill, el Double Windsor, Rhythm and Booze y el Adirondack), así como una combinación de cafetería y tienda de alimentos llamada The Tuscan Gun; una combinación de pub y restaurante llamado Hamilton's; un restaurante francés llamado Le Paddock; y un restaurante de Medio Oriente llamado Batata. [20] Las calles comerciales también están llenas de nuevas "cafeterías, estudios de yoga y restaurantes vegetarianos" que han surgido desde la gentrificación del área. [5]

Policía y crimen

Windsor Terrace está patrullada por el 72.º Recinto del Departamento de Policía de Nueva York , ubicado en 830 4th Avenue. [6] El 72.º Recinto ocupó el puesto 16.º más seguro de 69 áreas de patrullaje por delitos per cápita en 2010. El crimen total ha disminuido desde la década de 1990, y el 72.º Recinto es uno de los recintos más seguros de Brooklyn a partir de 2010. [ 44] El 72.º Recinto tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías han disminuido en un 79,1% entre 1990 y 2018. El recinto informó de 2 asesinatos, 32 violaciones, 185 robos, 209 asaltos graves, 153 robos, 468 hurtos mayores y 77 hurtos mayores de automóviles en 2018. [45]

Seguridad contra incendios

El Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY) opera la estación de bomberos Engine Company 240/Battalion 48 en 1307 Prospect Avenue. [46] [47] [9] La compañía reemplaza a un departamento de bomberos voluntarios creado en 1888. [19] El Departamento de Bomberos de Brooklyn Engine 40 fue creado con ese número el 20 de enero de 1896, [19] mudándose a una estación de bomberos en 1307-1309 Prospect Avenue (que ahora es un hito de la ciudad). [10] La compañía se incorporó al FDNY como Engine Company 240 el 1 de enero de 1913. [10] [19]

El parque de bomberos fue construido en 1896 en estilo neorrománico . Está construido con ladrillo, piedra caliza y pizarra. [9] [19] [48] Fue designado monumento de la ciudad de Nueva York en febrero de 2013. [10] [49] Su torre de vigilancia proviene de una época en la que los sistemas de alarma contra incendios eran inexistentes. [11]

Oficina de correos y códigos postales

Windsor Terrace está cubierta por los códigos postales 11215 y 11218, que cubren respectivamente las partes norte y sur del vecindario. [50] La Oficina Postal de los Estados Unidos opera la oficina postal de Prospect Park West Station en 225 Prospect Park West. [51]

Representación política

Políticamente, Windsor Terrace se encuentra en el décimo distrito del Congreso de Nueva York . [52] Está en el distrito 20 del Senado del estado de Nueva York , [53] [54] el distrito 44 de la Asamblea del estado de Nueva York , [55] [56] y los distritos 38 y 39 del Ayuntamiento de la ciudad de Nueva York . [57] Windsor Terrace alguna vez fue parte del noveno distrito del Congreso de Nueva York, pero luego de la redistribución de distritos en 2022, el vecindario pasó a ser parte del décimo distrito del Congreso . [58]

Windsor Terrace es una zona fuertemente demócrata ; en las elecciones presidenciales de 2016, el 84% del noveno distrito del Congreso (donde Windsor Terrace había estado ubicado desde 2013 hasta 2022) votó por Hillary Clinton, en comparación con el 15% de su rival Donald Trump . En las primarias presidenciales demócratas de 2016 , Hillary Clinton ganó por un estrecho margen las primarias en Windsor Terrace, recibiendo 2756 votos ( 51,8%) frente a los 2568 votos de Bernie Sanders ( 48,2%) con un total de 5324 demócratas votando. [59] Windsor Terrace tuvo relativamente pocos votantes republicanos en las primarias. Solo 371 votantes emitieron sus votos en las primarias republicanas de 2016 , con 197 personas ( el 53,1% del electorado republicano del vecindario) votando por Donald Trump , 120 por John Kasich ( el 32,3% del electorado republicano) y 54 por Ted Cruz ( el 14,6% del electorado republicano). [60]

Educación

La sucursal de Windsor Terrace de la Biblioteca Pública de Brooklyn

Escuelas

Las escuelas primarias públicas del vecindario, PS 154 (The Windsor Terrace School) en 11th Avenue y PS 130 (The Parkside School) en Ocean Avenue, son bien consideradas. Cada escuela cuenta con una serie de programas de enriquecimiento para estudiantes, como ajedrez y periodismo. [61] En 2013-2014, el 64% de los estudiantes de PS 154 cumplieron o superaron los estándares del Common Core en los exámenes de Artes del Lenguaje Inglés (ELA) y el 65% cumplió o superó los estándares en los exámenes de matemáticas. En PS 130, el 32% de los examinados de ELA cumplió o superó los estándares, y el 41% lo hizo en el examen de matemáticas. [20] Para el año escolar 2017-18, PS 154 se ubicó en el 30% superior de todas las escuelas en Nueva York por puntajes generales de exámenes (la competencia en matemáticas está en el 30% superior, y la competencia en lectura en el 20% superior). El porcentaje de estudiantes que alcanzaron competencia en matemáticas fue del 77% (el promedio del estado de Nueva York fue del 52%) y el porcentaje de estudiantes que alcanzaron competencia en lectura/lengua y literatura fue del 82% (el promedio del estado de Nueva York fue del 52%). [62] La escuela PS 130 se ubicó en el 50% superior de todas las escuelas de Nueva York en puntajes generales de pruebas (la competencia en matemáticas fue del 50% superior y la competencia en lectura fue del 50% superior) para el año escolar 2017-18. El porcentaje de estudiantes que alcanzaron competencia en matemáticas fue del 62% y el porcentaje de estudiantes que alcanzaron competencia en lectura/lengua y literatura fue del 58%. [63]

El distrito NYCDOE en el que funcionan las escuelas, el Distrito 15, fue rezonificado en 2014 debido a un aumento de la matrícula en las dos escuelas; algunos estudiantes que antes estaban asignados a la PS 154 ahora están asignados a la PS 130. [20] [64] Esta rezonificación resultó polémica, ya que los padres de algunos estudiantes rezonificados dijeron que la rezonificación requiere que algunos estudiantes viajen más de 0,5 millas (0,80 km) a través de "dos autopistas" para llegar a la escuela. [64] Además, desde la rezonificación, la PS 154 ha visto un aumento en la matrícula a pesar de su área de captación de estudiantes reducida; en 2016-2017, la escuela tuvo su primera lista de espera de estudiantes, en medio de recortes al programa de prejardín de infantes de la escuela . [65] También hay otra escuela pública cercana, la PS 295 en 18th Street en Park Slope, para acomodar a los estudiantes adicionales de Windsor Terrace. [66] En el Informe de Progreso del NYCDOE 2012-2013, esta escuela recibió una "A", obteniendo un puntaje de calidad de 60,2 sobre 100. [67]

MS 839, que atiende a los grados 6 a 8, está ubicada en 713 Caton Avenue. [68] Brooklyn College Academy opera un sitio anexo para estudiantes de primer y segundo año de secundaria en 350 Coney Island Avenue, con el edificio de juniors y seniors en Brooklyn College . [5]

La Academia Católica St. Joseph the Worker abrió en 2012. Esta escuela católica es una consolidación de las escuelas primarias Holy Name of Jesus e Immaculate Heart of Mary en la infraestructura existente de Holy Name en 9th Avenue, ofreciendo Pre-K (3) a 8vo grado, incluyendo clases de honores y programas extracurriculares. [69] Otra escuela católica, Bishop Ford High School , anteriormente funcionó en 500 19th Street en Windsor Terrace desde 1952 hasta 2014. Cerró en junio de 2014 debido a la reducción de ingresos por la disminución de la matrícula, [70] con solo el 25% de su matrícula de 2006. [71] El antiguo sitio de la escuela es ahora la ubicación de K280, una escuela de prejardín de infantes, [72] y MS 442 (Escuela para la Innovación). [73]

Biblioteca

La sucursal de Windsor Terrace de la Biblioteca Pública de Brooklyn está ubicada en East 5th Street en Fort Hamilton Parkway. Comenzó como una "estación de depósito" con una pequeña colección en 1922, pero después de 1940, el servicio fue intermitente después de que la biblioteca se mudó a una estructura improvisada creada a partir de dos tranvías viejos. En 1969, se mudó nuevamente al edificio actual de la biblioteca, que se había completado ese año. [74] : 391  [75] La biblioteca fue renovada en 1994 y nuevamente en 2011. [75] En 2016, se inició una campaña en la que las personas debían hacer clic en "Me gusta" en la página de Facebook de la biblioteca para que la biblioteca pudiera tener un jardín; esto fue parte de una iniciativa en la que los usuarios de Facebook de Brooklyn pueden votar sobre qué sucursales de la Biblioteca Pública de Brooklyn podrían obtener $ 5,000 de fondos adicionales para varios programas. [76] La biblioteca cerró por una renovación de un año y medio en febrero de 2019. [77]

Transporte

Una entrada a la estación 15th Street–Prospect Park

Windsor Terrace es servida por las estaciones 15th Street–Prospect Park y Fort Hamilton Parkway del metro de la ciudad de Nueva York en la línea IND Culver (ahora transporta los trenes F y G ). [78] La sección de la línea que contiene estas dos estaciones se inauguró el 7 de octubre de 1933, como parte de una extensión "temporal" a Church Avenue en Kensington, [79] [80] donde se conectaría con los servicios de metro de Brooklyn–Manhattan Transit Corporation (BMT) a través de una rampa a Ditmas Avenue . [81] [82] La primera estación, 15th Street, tiene entradas de piedra ubicadas en las paredes del parque. [31] La última estación, Fort Hamilton Parkway, tiene un largo pasillo debido a su ubicación inusual debajo de la Prospect Expressway ; sus tres entradas (una en la propia Fort Hamilton Parkway y dos en Prospect Avenue) se extienden a lo largo de la autopista, que divide el vecindario en dos. [29]

La Oficina Regional de Operaciones de Autobuses de la MTA opera rutas de autobús en la zona. A partir de 2016 , hay cuatro rutas de autobús locales: B61 , B67 , B68 y B69 . Varios autobuses exprés y el autobús B103 Limited pasan por Windsor Terrace sin detenerse. [83]

Al igual que en otras partes de Brooklyn, el servicio de tranvía , operado por la rama de tránsito rápido de BMT , funcionó en el vecindario hasta bien entrada la década de 1950 y principios de la de 1960. La línea de la Séptima Avenida (ahora la ruta de autobús B67) se convirtió de operaciones de tranvía a autobús en 1951, [84] y un año después, la línea de la Avenida Vanderbilt (ahora B69) se convirtió de manera similar. [85] Un granero de tranvías, ubicado entre el cementerio Green-Wood y la autopista Prospect, anteriormente servía a las líneas de tranvía Culver y Crosstown en un sitio donde se encontraba una antigua prisión federal durante la Guerra Civil estadounidense . Fue reemplazado en 1962 por la escuela secundaria Bishop Ford. [11]

La Prospect Expressway, construida entre 1953 y 1960, atraviesa el centro del barrio, con la mayor parte del barrio al noreste de la autopista, y una pequeña parte del barrio en el suroeste conectada por varios puentes a la sección noreste. Algunas calles del barrio, como Greenwood Avenue y Vanderbilt Place, fueron atravesadas por la autopista y permanecen así, mientras que otras, como Seeley Street, 11th Avenue/Terrace Place y Prospect Park W, tienen puentes sobre la autopista. [14] Un plan para extender la autopista a lo largo de Ocean Parkway nunca se llevó a cabo, aunque Ocean Parkway sirve como vía de servicio para la autopista por una corta distancia en el sur de Windsor Terrace. A fines de la década de 1950, la Iglesia del Santo Nombre de Jesús lideró un esfuerzo fallido para intentar desviar la Prospect Expressway a otro lugar o cancelar la autopista por completo. [14]

Lugares destacados

Establos de Kensington

Kensington Stables es el único establo que queda cerca de Prospect Park. En la época en que los establos de caballos tenían mucho negocio, había muchas docenas de establos en la zona. [11] El granero se construyó en 1930 como la última ampliación de la academia de equitación en 11 Ocean Parkway, 57 Caton Place (construida en 1917). [11] [86] La academia de equitación original cerró en 1937 y ahora es un almacén. [86] Alrededor de la década de 1940, los establos comenzaron a desaparecer, algunos se convirtieron en boleras o pistas de patinaje sobre ruedas , y otros simplemente desaparecieron. [87] Hoy, Kensington Stables da lecciones en The Shoe en Prospect Park. [86] Kensington Stables ahora existe en el lado de Windsor Terrace de la frontera entre Kensington y Windsor Terrace. [88]

Bartel-Pritchard Square, en el extremo norte de Windsor Terrace, es una rotonda en la intersección de Prospect Park West, 15th Street y Prospect Park Southwest. Su nombre conmemora a los residentes locales, Emil Bartel y William Pritchard, que murieron durante la Primera Guerra Mundial en combate. [11] [14] [31] El círculo, que fue inaugurado con su nombre actual en 1922, [89] originalmente tenía un jardín de flores en su centro. [90] Un monumento de granito negro en el centro del círculo, instalado en 1965 como resultado de una donación del Patrick J. Devaney Post #964, VFW de los EE. UU., conmemora a todos los lugareños que han muerto en la guerra. [31] [91] Un lado tiene la inscripción "En memoria de los hombres / de esta comunidad que / han dado sus vidas / En servicio en tiempos de guerra / a su país / Erigido por / Patrick J. Devaney Post #964 / VFW de EE. UU. / 1965" mientras que el otro lado tiene la inscripción "Por Valor / y / Sacrificio / 1965". [91] Al igual que estructuras similares como Times Square y Herald Square , la Plaza Bartel-Pritchard geométricamente no es un cuadrado, a pesar de su nombre. [90] La entrada del parque contigua a la Plaza Bartel-Pritchard tiene la forma de una puerta de entrada entre dos pilares de granito diseñados por Stanford White con "lo que parecen ser enormes linternas de bronce" adornando los vértices de los pilares. Los pilares, que se basan en una columna de acanto en Delfos con esculturas en la parte superior , se dieron a conocer en 1906, poco después de que White muriera. [89]

Las columnas a la entrada del parque, en el exterior de la plaza Bartel-Pritchard

Desde al menos 1908, Windsor Terrace ha tenido su propio cine desde que el Marathon Theatre abrió en el actual 188 Prospect Park W en 1908. [92] [93] El Marathon Theatre de 500 asientos [11] tenía un órgano Wurlitzer instalado en 1927, poco antes de su demolición en 1928. [92] En agosto de ese año, el Sanders Theatre Art Deco de 1.516 asientos se inauguró en el sitio del antiguo Marathon Theatre, donde funcionó durante medio siglo antes de su cierre en 1976. El edificio permaneció vacío durante veinte años después de eso, [93] y los inversores compraron el edificio en 1993 con la esperanza de reabrir el teatro. [11] El Pavilion Theatre, un cine de 3 pantallas dentro del extinto edificio Sanders Theatre, abrió en 1996 con una recepción positiva de las comunidades circundantes, que habían experimentado un declive cultural en años anteriores. [94] El teatro, que se expandió a 9 pantallas en octubre de 2004, [93] sufrió quejas sobre inodoros rotos, asientos mal mantenidos y pisos pegajosos, [95] así como un rumor de tapicería infestada de chinches [96] y fallas en el sistema de calefacción del teatro. [97] En octubre de 2016, el edificio se cerró en preparación para la conversión a un teatro de 7 pantallas y 650 asientos. [93] [95] Operado por Nitehawk Cinema , el renovado Pavilion Theatre, donde los clientes podrían cenar y ver películas simultáneamente, fue el segundo cine de Nitehawk en Brooklyn. [95] El teatro renovado finalmente reabrió el 19 de diciembre de 2018. [98]

Farrell's Bar & Grill, en 16th Street y Prospect Park W, es una destacada institución comunitaria que ha sido dirigida continuamente por tres propietarios desde 1933. [9] [99] Famoso entre los bomberos y los oficiales de policía que viven en la comunidad, [99] se dice que fue uno de los primeros bares de la ciudad de Nueva York en obtener su licencia para vender bebidas alcohólicas al final de la Prohibición . [100] Se ha utilizado como telón de fondo de bar estándar en muchas secuencias de películas. La leyenda del barrio persiste hasta 1971, cuando Shirley MacLaine y Pete Hamill entraron en el bar durante el rodaje de Personajes desesperados y exigieron con éxito que a MacLaine se le sirviera desde la barra; hasta ese momento, Farrell's solo atendía a los hombres en la barra y a las mujeres en la parte trasera del establecimiento. [11] Farrell's, conocido por estar abierto todos los días de 10 a. m. a 3 a. m., estuvo cerrado por una renovación de nueve días en 2006, lo que marcó el período de cierre más largo del bar desde que terminó la Prohibición. [99] Sus icónicos vasos de poliestireno llenos de cerveza, [38] una tradición desde que sus "contenedores" de cartón fueron reemplazados por "contenedores" de poliestireno en 1985, se suspendieron en 2015 luego de una prohibición en toda la ciudad de los implementos de comida de poliestireno. [100]

Debido a la topografía de Windsor Terrace, hay una morrena terminal que termina en Windsor Terrace, creando una pendiente pronunciada. Como resultado, en el lugar donde habría estado la intersección de Seeley Street y Prospect Avenue; Seeley Street utiliza un puente de arco de hormigón que se extiende 8 pies 7 pulgadas (2,62 m) sobre Prospect Avenue. [29] El puente de 143,7 pies (43,8 m) [101] se construyó en 1903 a un costo de $ 22,000, [102] y está sostenido por un apuntalamiento ya que el metro IND pasa por debajo de Prospect Avenue en este punto. [103] Si bien los puentes callejeros que se extienden sobre otras calles son más comunes en el montañoso Bronx , son raros en Brooklyn. [14] Este puente en particular no aparece en los mapas contemporáneos. [104] El puente tiene una escalera en su costado que conecta las dos calles. [29]

Personas notables

179 Prospect Park Southwest, una casa de ladrillo de dos pisos encajada incongruentemente entre dos edificios de apartamentos, fue construida alrededor de 1925. [105]

Varios residentes notables de Windsor Terrace se dedican al mundo del entretenimiento y los medios de comunicación, entre ellos la actriz Debi Mazar y su marido chef, Gabriele Corcos . [106] El presentador de noticias de MSNBC Chris Hayes también vive en el vecindario. [107] La ​​actriz, comediante, escritora y productora Mindy Kaling vivía en Windsor Terrace cuando escribió su premiada obra Matt & Ben con su entonces compañera de habitación Brenda Withers. [108] George Motz, descrito como "el experto en hamburguesas de Estados Unidos" y presentador de la serie de televisión Burger Land , vive en Windsor Terrace. [109]

Mallory Hagan , Miss América 2013 , vivía en Windsor Terrace en el momento en que ganó Miss América 2013 , aunque informes más antiguos mencionaron incorrectamente que vivía en Park Slope. [110] [111]

Varios escritores notables han vivido en Windsor Terrace, entre ellos Frank McCourt ; [10] : 3  [24] Pete Hamill y Denis Hamill; [9] [10] : 3  [24] [112] y Paul Auster (aunque se considera que el lugar de residencia de Auster también está en Park Slope). [113] Isaac Asimov vivió en Windsor Terrace cuando su padre tenía una pequeña tienda de dulces en Windsor Place. Se cree que Asimov escribió su famoso cuento Nightfall en su dormitorio en la casa familiar al otro lado de la calle. [10] : 3  [38] [114] El periodista del New York Times Jonathan Mahler, autor de Ladies and Gentlemen, the Bronx Is Burning es residente de Windsor Terrace, [115] al igual que el novelista y autor de memorias Darin Strauss , bestseller del New York Times . [116]

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ ab "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  2. ^ ab Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  3. ^ ab Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  4. ^ "Demografía y estadísticas de Windsor Terrace, empleo, educación, ingresos promedio, delincuencia en Windsor Terrace en Point2 Homes". Viviendas en venta y alquiler de Point2 Homes . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  5. ^ abcdefghijklm Hughes, CJ (3 de diciembre de 2013). «Windsor Terrace: Less Way Station, More Destination». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  6. ^ ab "NYPD – 72nd Precinct". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  7. ^ abcdefg Stiles, Henry Reed, ed. (1884). Historia civil, política, profesional y eclesiástica, y registro comercial e industrial del condado de Kings y la ciudad de Brooklyn, NY, de 1683 a 1884. Nueva York : WW Munsell. págs. 230–235 . Consultado el 11 de octubre de 2016 – a través de Internet Archive.
  8. ^ abcd Ver:
    • Comunidades de Windsor Terrace, Kensington y Parkville en Brooklyn. Israelowitz Publishing. 2010. ISBN 978-1-878741-90-5.
    • Marc Linder; Lawrence Zacharias (1 de mayo de 1999). De repollos y el condado de Kings: agricultura y la formación del Brooklyn moderno. University of Iowa Press. ISBN 9780877456704.
    • Charles Andrew Ditmas (1909). Haciendas históricas del condado de Kings... El compilador.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrs "Windsor Terrace" en Jackson, Kenneth T. ; Manbeck, John B., eds. (2004). Los barrios de Brooklyn (2.ª ed.). New Haven, Connecticut: Citizens for NYC y Yale University Press . ISBN 0-300-10310-7., págs. 212-214
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "FIREHOUSE, ENGINE COMPANY 40/ HOOK & LADDER COMPANY 21 (now ENGINE COMPANY 240/ BATTALION 48), 1307-1309 Prospect Avenue, Brooklyn. Built: 1895; architect: Peter J. Lauritzen" (PDF) . nyc.gov . New York City Landmarks Preservation Commission . 12 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  11. ^ abcdefghijklmnop "WINDSOR TERRACE, Brooklyn: Nueva York olvidada". forgotten-ny.com . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  12. ^ abc Burrows, Edwin G. y Wallace, Mike (1999). Gotham: Una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898. Nueva York: Oxford University Press . ISBN 0-195-11634-8., pág. 933
  13. ^ "Brooklyn Daily Eagle - 23 de marzo de 1854". Brooklyn Daily Eagle . 23 de marzo de 1854 . Consultado el 10 de octubre de 2016 – vía newspapers.com .
  14. ^ abcdefgh Williams, Keith. "Windsor Terrace: un río de coches la atraviesa". The Weekly Nabe . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  15. ^ "Parkville, Flatbush. Windsor Terrace, Flatbush. Bath, New Long Island. Utrecht. New Utrecht. - Colección de mapas históricos de David Rumsey". www.davidrumsey.com . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  16. ^ "Brooklyn Daily Eagle - 18 de marzo de 1854". Brooklyn Daily Eagle . 18 de marzo de 1854 . Consultado el 10 de octubre de 2016 – vía newspapers.com .
  17. ^ "Ejecución hipotecaria: Tribunal Supremo, condado de Kings". Brooklyn Daily Eagle . 30 de septiembre de 1856. pág. 4.
  18. ^ abcdefg Gallagher, John J. "Windsor Terrace" en Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2.ª ed.). New Haven: Yale University Press . ISBN 978-0-300-11465-2., pág. 1405
  19. ^ abcde Boucher, Mike; Van Holt, Donald. "WINDSOR TERRACE AND ENGINE 240" (PDF) . nyfd.com . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  20. ^ abcdefghij Lefkowitz, Melanie (5 de junio de 2015). "Windsor Terrace se vuelve más animada, pero más cara". WSJ . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  21. ^ abc Miller, Stuart (27 de febrero de 2015). "En Brooklyn, primero viene la gentrificación, luego viene una cooperativa de alimentos". The New York Times . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  22. ^ "¡Bienvenidos a Windsor Terrace Food Coop!". windsorterracefoodcoop.com . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  23. ^ "Brooklyn Community Board 7" (Junta Comunitaria de Brooklyn 7). www1.nyc.gov . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  24. ^ abcde Ashman, Angela (28 de octubre de 2003). "Primer plano de Windsor Terrace". Village Voice . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  25. ^ "Windsor Terrace" Google Maps Fecha de acceso: 26 de febrero de 2015
  26. ^ abcde "Windsor Terrace, Brooklyn, NY" (Mapa). Google Maps . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  27. ^ "Localizador de parroquias — Diócesis de Brooklyn". Diócesis de Brooklyn . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  28. ^ "Municipio de Brooklyn, ciudad de Nueva York" (PDF) . nyc.gov . NYC Health . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  29. ^ abcd "WINDSOR TERRACE — Forgotten New York". forgotten-ny.com . 1 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  30. ^ ab "WINDSOR PLACE, Park Slope y Windsor Terrace: Nueva York olvidada". forgotten-ny.com . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  31. ^ abcdefghijk "De WINDSOR TERRACE a KENSINGTON: Nueva York olvidada". forgotten-ny.com . 8 de agosto de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  32. ^ "Consejo Común". Brooklyn Daily Eagle . 7 de junio de 1865. pág. 4. Consultado el 27 de abril de 2020 en newspapers.comIcono de acceso abierto.
  33. ^ "El trabajo de renombrar y numerar calles fue sofocado". Brooklyn Daily Eagle . 20 de junio de 1865. p. 2 . Consultado el 27 de abril de 2020 – vía newspapers.comIcono de acceso abierto.
  34. ^ Nueva York (Estado) (1870). Estatutos generales del estado de Nueva York. pág. 292; "Leyes de 1868, Capítulo 844" . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  35. ^ "Del East River al océano". Brooklyn Daily Eagle . 12 de abril de 1903. p. 54. Consultado el 27 de abril de 2020 en newspapers.comIcono de acceso abierto.
  36. ^ Lyall, Sarah (4 de febrero de 1989). «Un bombero muere mientras busca víctimas de un incendio». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  37. ^ ab "Park Circle" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York . 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  38. ^ abcd Fishman, Levi Gibian (3 de noviembre de 2010). «City Living: Windsor Terrace». Newsday . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  39. ^ "Parroquia del Santo Nombre de Jesús en 245 Prospect Park West, Brooklyn, Nueva York 11215 (Condado de Kings) (Filtrado por: 11215) Estados Unidos". www.thecatholicdirectory.com . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  40. ^ "Parroquia del Inmaculado Corazón de María en 2805 Fort Hamiliton Parkway, Brooklyn, Nueva York 11218 (Condado de Kings) (Filtrado por: 11218) Estados Unidos". www.thecatholicdirectory.com . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  41. ^ "Iglesia Bautista Memorial — Brooklyn, NY". www.nycago.org . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  42. ^ "Iglesia de los Santos Apóstoles, Episcopal — Brooklyn, NY". nycago.org . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  43. ^ "Chabad Windsor Terrace — Chabad of Park Slope" (La terraza de Chabad Windsor: Chabad de Park Slope) www.chabadparkslope.com . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  44. ^ "Windsor Terrace & Sunset Park – DNAinfo.com Crime and Safety Report" (Informe sobre delincuencia y seguridad de DNAinfo.com). www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  45. ^ "Informe CompStat del distrito 72" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  46. ^ "Compañía de Motores 240/Batallón 48". FDNYtrucks.com . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  47. ^ "Lista de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de las estaciones de bomberos y las compañías". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  48. ^ White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5.ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pág. 718. ISBN 978-0-19538-386-7.
  49. ^ "Dos estaciones de bomberos de Brooklyn nombradas como lugares de interés". Brooklyn Daily Eagle . 12 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  50. ^ "Mapa de límites de códigos postales de Park Slope, Nueva York y Brooklyn, Nueva York (NY)". Mapa de límites de códigos postales de Estados Unidos (EE. UU.) . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  51. ^ "Detalles de la ubicación: Prospect Park West". USPS.com . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  52. ^ Distrito Congresional 10 de Nueva York, Grupo de Trabajo Legislativo del Estado de Nueva York sobre Investigación Demográfica y Redistribución de Distritos. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
  53. ^ Distrito Senatorial 21, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 5 de mayo de 2017.
  54. ^ Mapas de distritos del Senado de 2012: Ciudad de Nueva York, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 17 de noviembre de 2018.
  55. ^ Distrito 44 de la Asamblea, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 5 de mayo de 2017.
  56. ^ Mapas de distritos de la Asamblea de 2012: Ciudad de Nueva York, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 17 de noviembre de 2018.
  57. ^ Distritos municipales actuales del condado de Kings, ciudad de Nueva York . Consultado el 5 de mayo de 2017.
  58. ^ Redistribución de distritos del décimo distrito congresional de Nueva York, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
  59. ^ Matthew Bloch y Wilson Andrews, Cómo votó cada barrio de la ciudad de Nueva York en las primarias demócratas, New York Times (20 de abril de 2016).
  60. ^ Matthew Bloch y Wilson Andrews, Cómo votó cada barrio de la ciudad de Nueva York en las primarias republicanas, New York Times (20 de abril de 2016).
  61. ^ Hemphill, Clara Las mejores escuelas primarias públicas de la ciudad de Nueva York: guía para padres, tercera edición , Teacher's College Press, 2005, ISBN 978-0-8077-4613-4 
  62. ^ "Windsor Terrace School (clasificación 2022) | Brooklyn, NY". Publicschoolreview.com . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  63. ^ "PS 130 Parkside (clasificación 2022) | Brooklyn, NY". Publicschoolreview.com . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  64. ^ ab Albrecht, Leslie (28 de octubre de 2014). "Los padres dicen que la rezonificación propuesta para el Distrito 15 obliga a los estudiantes a viajar demasiado lejos". DNAinfo New York . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  65. ^ Albrecht, Leslie (17 de marzo de 2016). "La escuela PS 154 de Windsor Terrace tiene la primera lista de espera de la historia, incluso después de que se redujera la zona". DNAinfo New York . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  66. ^ "Bienvenidos a PS 295 - K295". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 10 de octubre de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  67. ^ "Informe de progreso 2012-13 K295" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  68. ^ "MS 839". www.schools.nyc.gov . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  69. ^ "Academia Católica San José Obrero". www.optionc.com . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  70. ^ Musumeci, Natalie (15 de abril de 2014). "VÉALO: La escuela secundaria Bishop Ford de Brooklyn cerrará". NY Daily News . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  71. ^ "La escuela secundaria Bishop Ford de Brooklyn cerrará en junio". WNBC . 14 de abril de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  72. ^ "Actualización del directorio de preescolares de Brooklyn" (PDF) . schools.nyc.gov . Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  73. ^ "Algunos padres se preocupan de que más educación preescolar pueda significar menos espacio para todos los demás | WNYC | New York Public Radio, Podcasts, Transmisión en vivo de radio, Noticias". WNYC. 3 de abril de 2019. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  74. ^ Freudenheim, Ellen; Wiener, Anna (1 de abril de 2004). Brooklyn!, 3.ª edición: La guía definitiva del distrito más animado de Nueva York. Macmillan. ISBN 9780312323318.
  75. ^ ab "Windsor Terrace Library" en el sitio web de la Biblioteca Pública de Brooklyn
  76. ^ Albrecht, Leslie (28 de enero de 2016). «Dale «Me gusta» a esta página de Facebook para ayudar a que la biblioteca de Windsor Terrace tenga un jardín. DNAinfo New York . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  77. ^ "La biblioteca de Windsor Terrace cerrará en febrero por una renovación que durará un año y medio". Brooklyn Paper . 4 de enero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  78. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  79. ^ "Servicios de metro independientes a partir de 1932". thejoekorner.com . 21 de agosto de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  80. ^ New York Times , City Subway Extended, 7 de octubre de 1933, página 16
  81. ^ Schmalacker, Joseph H. (2 de enero de 1941). "Nuevo enlace de tarifa única a Coney Inminente: la Junta de Transporte buscará ofertas para la rampa de Culver a la línea independiente". Newspapers.com . Brooklyn Daily Eagle . págs. 1, 5 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  82. ^ "Mapas de vecindarios de la MTA: vecindario". Autoridad de Transporte Metropolitano . 2018 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  83. ^ "Mapa de autobuses de Brooklyn" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Octubre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  84. ^ "Avisos públicos". Brooklyn Daily Eagle . 4 de enero de 1951. Consultado el 10 de octubre de 2016 en newspapers.com .
  85. ^ "Aviso de audiencia pública de la Junta de Estimaciones". Brooklyn Daily Eagle . 12 de julio de 1951. Consultado el 10 de octubre de 2016 en newspapers.com .
  86. ^ abc "Paseos a caballo" en el sitio web del Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York
  87. ^ Berger, Paul (11 de junio de 2006). "When the Horsemen Passed By". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  88. ^ "Bienes raíces en Kensington" en NYC.gov
  89. ^ ab Berenson, RJ; DeMause, N. (2001). Guía ilustrada completa de Prospect Park y el Jardín Botánico de Brooklyn. Silver Lining Books. pág. 48. ISBN 978-0-7607-2213-8. Recuperado el 12 de octubre de 2016 .
  90. ^ ab Levy, Nicole (4 de marzo de 2016). "Cómo el 'cuadrado' Bartel-Pritchard obtuvo su nombre a pesar de tener forma de círculo". DNAinfo Nueva York . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  91. ^ ab "Monumentos de la plaza Bartel-Pritchard: Monumento de guerra del círculo Bartel-Pritchard: NYC Parks". www.nycgovparks.org . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  92. ^ ab "Teatro Marathon en Brooklyn, NY — Cinema Treasures". cinematreasures.org . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  93. ^ abcd "Teatro Pavilion en Brooklyn, NY — Cinema Treasures". cinematreasures.org . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  94. ^ Hamill, Denis (26 de julio de 1996). "LOS PASILLOS DE LA ALEGRÍA COBRAN VIDA". NY Daily News . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  95. ^ abc Buckley, Cara (6 de septiembre de 2016). «Nitehawk to Open a Second Cinema in Brooklyn». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  96. ^ Del Signore, John (19 de julio de 2010). "Proyección de Bedbugs II en el pabellón Park Slope?". Gothamist . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  97. ^ Sandoval, Edgar; Yaniv, Oren (21 de noviembre de 2013). "La falla de calefacción del cine Pavilion deja a los clientes con un 'gran escalofrío'". NY Daily News . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  98. ^ "FOTOS: El cine Nitehawk finalmente abre sus puertas en el emblemático Pavilion Theater de Park Slope". Brooklyn Eagle . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  99. ^ abc Confessore, Nicholas (16 de febrero de 2006). "En un famoso oasis de Brooklyn, las gargantas resecas encuentran un período de sequía". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  100. ^ ab Gharib, Ali (1 de junio de 2015). "All in the Family: Farrell's Bar and Grill". Brooklyn Magazine . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  101. ^ "Puente de Seeley Street". Bridgehunter.com . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  102. ^ "Puente de la calle Seeley - 12 de abril de 1903". Brooklyn Daily Eagle . 12 de abril de 1903. p. 54. Consultado el 11 de octubre de 2016 en newspapers.com .
  103. ^ "Sostener el puente de Seeley Street para el metro". Brooklyn Daily Eagle . 24 de mayo de 1930. p. 3. Consultado el 11 de octubre de 2016 , a través de newspapers.com .
  104. ^ "SEELEY, FEEL ME, Windsor Terrace — Forgotten New York". forgotten-ny.com . 22 de abril de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  105. ^ "179 Prospect Park Southwest, Brooklyn" en el mapa de servicios de información geográfica de la ciudad de Nueva York
  106. ^ "Debi Mazar, estrella de 'Younger', en su casa de Brooklyn - The New York Times". The New York Times . 20 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  107. ^ "El libro de Chris Hayes 'Una colonia en una nación' explora cómo la ley y el orden significan orden por encima de la ley". Esquire.com. 18 de abril de 2017. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  108. ^ Kaling, Mindy (18 de septiembre de 2012). ¿Todo el mundo anda por ahí sin mí? (Y otras preocupaciones). Three Rivers Press. p. 222. ISBN 978-0307886279.
  109. ^ Strauss, Alix (19 de octubre de 2018). «Cómo pasa los domingos George Motz, el «experto estadounidense en hamburguesas» - The New York Times». The New York Times . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  110. ^ Yee, Vivian (13 de enero de 2013). «Miss América Mallory Hagan abraza a Brooklyn». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  111. ^ "Miss Nueva York Mallory Hagan nombrada Miss América 2013". The Wall Street Journal . 13 de enero de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  112. ^ ab New York Magazine. New York Media, LLC. 18 de febrero de 1985. pág. 30. turk 182 windsor terrace.
  113. ^ "EN CASA CON: Paul Auster; la oportunidad de su vida". www.nytimes.com . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  114. ^ "Preguntas frecuentes sobre Isaac Asimov" . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  115. ^ "Dos autores responden preguntas sobre el apagón de 1977". Blog City Room, The New York Times . 9 de julio de 2007.
  116. ^ "GIMME SHELTER: LAS CASAS DE 8 PROFESIONALES DE BROOKLYN". Brooklyn Magazine . 4 de diciembre de 2013.
  117. ^ abc "The Windsor Terrace Hollywood Tour". Icky in Brooklyn . 30 de octubre de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  118. ^ Pesce, Nicole Lyn (2 de julio de 2012). «'The Amazing Spider-Man' lleva la Gran Manzana a la gran pantalla: de Broadway a Brooklyn». Daily News . Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de julio de 2012 .Edición impresa: 3 de julio de 2012, pp. 40-41

Enlaces externos