El Banque de l'Indochine ( en francés: [bɑ̃k də lɛ̃dɔʃin] ), originalmente Banque de l'Indo-Chine ("Banco de Indochina "), fue un banco creado en 1875 en París para financiar el desarrollo colonial francés en Asia. Como banco de emisión en Indochina hasta 1952 (y en los territorios franceses del Pacífico hasta 1967), [1] con muchas características de un banco central , jugó un papel importante en la historia financiera de la Indochina francesa , la India francesa , Nueva Caledonia , la Polinesia Francesa y Yibuti , así como en empresas respaldadas por Francia en China y Siam . Después de la Segunda Guerra Mundial , perdió su privilegio de emisión, pero se reinventó como banco de inversión en Francia y desarrolló nuevas empresas en otros países, como Arabia Saudita y Sudáfrica .
La Compagnie Financière de Suez adquirió una participación de control en el Banque de l'Indochine en 1972, luego lo fusionó en 1975 con su propia filial bancaria para formar el Banque Indosuez , desde 1996 parte del grupo bancario universal Crédit Agricole .
Tras las primeras fases de la conquista francesa de Vietnam , el Comptoir d'escompte de Paris (CEP) abrió oficinas en la Cochinchina francesa en 1864 y también desarrolló una presencia en Pondicherry , Calcuta , Bombay , Shanghái , Hong Kong y Yokohama . Mientras tanto, el rival Crédit Industriel et Commercial (CIC) se había convertido en el corresponsal en París del Hong Kong and Shanghai Bank , y tenía poderosos partidarios políticos en la administración católica conservadora bajo el presidente francés Patrice de MacMahon . A principios de la década de 1870, ambos bancos desarrollaron proyectos competitivos para crear una institución que recibiría el privilegio de emitir dinero en la Indochina francesa . [2]
En octubre de 1874, el CEP, junto con sus aliados, los bancos comerciales Hentsch-Lütscher, Hoskier y Paccard & Mirabaud y el recién creado Banque de Paris et des Pays-Bas (BPPB), llegaron a un acuerdo con la CIC para crear el Banque de l'Indochine como una empresa conjunta . A primera vista, el CEP y la CIC, con sus respectivos aliados (incluidos para el CIC la Société Marseillaise de Crédit y la Banque franco-égyptienne ), controlaban bloques iguales de acciones en la nueva institución, pero el CEP era el socio dominante. [3] Édouard Hentsch , presidente del CEP y miembro del consejo de administración del BPPB, fue el presidente fundador de la nueva empresa, y su director fundador (gerente general) fue el director del CEP, Pierre Girod. [2] El Banco de Indochina se estableció formalmente por decreto presidencial el 21 de enero de 1875, con el privilegio de emitir billetes (inicialmente en francos franceses y desde 1885 en piastras indochinas francesas ) respaldados por sus reservas de lingotes . [4] En su creación, tomó propiedad de las antiguas sucursales del CEP en Saigón y Pondicherry . [2] El banco subcontrató la producción de monedas a la Monnaie de Paris [5] y de billetes al Banco de Francia . [6]
Los primeros billetes, impresos en París por el Banco de Francia para el Banco de Indochina, llegaron a Saigón el 8 de enero de 1876, casi un año después de la creación del banco. Fueron rápidamente adoptados por los comerciantes de origen chino de Saigón y sus alrededores, que estaban familiarizados con los billetes por su experiencia en Hong Kong o Singapur. Aun así, los primeros años de actividad del banco estuvieron marcados por ocasionales episodios de inestabilidad monetaria. [7]
Tras el Tratado de Tientsin (1885) que puso fin a la guerra chino-francesa , Francia consolidó su dominio colonial hacia el norte sobre Annam y Tonkín . Los competidores del CEP, y especialmente la Société Générale , temían que el Banque de l'Indochine monopolizara el crédito y la actividad bancaria en el territorio ampliado. El gobierno francés, cuya orientación republicana moderada fue apoyada por el CEP frente a la más conservadora Société Générale, aprovechó esa situación para alentar al Banque de l'Indochine a aumentar su provisión de crédito y brindar más apoyo a la economía de Indochina. En 1887 se llegó a un compromiso según el cual la Société Générale se uniría al Banque de l'Indochine como accionista minoritario, a través de un aumento de capital que se cerró el 15 de julio de 1888 y resultó en una participación del 15,5 por ciento para la Société Générale. [8] Mientras tanto, el privilegio de emisión del banco se extendió a Annam y Tonkín en febrero de 1888, así como a Nueva Caledonia . Después de esa reestructuración, el CEP controlaba cuatro de los once puestos del directorio, el CIC tres y la Société Générale y el BPPB uno cada uno. La influencia del CEP se vio eclipsada tras su colapso en 1889, pero regresó como Comptoir national d'escompte de Paris (CNEP) con un miembro del directorio en 1890 y retomó la presidencia del Banque de l'Indochine en 1892. A partir de esa fecha, el Banque de l'Indochine se convirtió efectivamente en un vehículo conjunto (" établissement de place ") para las actividades de la comunidad bancaria de París en el Indo-Pacífico. Esa evolución se completó en 1896 cuando el Crédit Lyonnais , que se había expandido a Egipto e India, entró en el capital y el directorio del Bank de l'Indochine. [2] El Banco de Indochina se comportó cada vez más como un actor autónomo, desprendiéndose de su antigua identidad de "hija del CEP". [3] El hecho de que los bancos franceses actuaran juntos en una sola empresa, en lugar de competir entre sí por el negocio bancario en Indochina, puede atribuirse a la necesidad de hacer frente a la rivalidad regional de los poderosos bancos británicos como el Banco de Hong Kong y Shanghái, y también a la ventaja intrínseca que el privilegio del banco emisor confería a su titular frente a cualquier advenedizo. [7]
El banco abrió sucursales ( en francés : succursales ) en Haiphong en Tonkín el 1 de abril de 1885 y, a petición del gobierno francés, se formalizó en un decreto del 20 de febrero de 1888, [6] en Numea , Nueva Caledonia el 17 de septiembre de 1888, [7] y en Papeete , Polinesia Francesa el 5 de diciembre de 1905. [9] [10] Abrió oficinas ( en francés : agences ) en Hanoi el 17 de enero de 1887, [6] Phnom Penh el 22 de febrero de 1891, Tourane en Annam (ahora Da Nang ) en agosto de 1891, [11] Hong Kong el 1 de julio de 1894 (tomando posesión de la antigua oficina del CNEP), [2] [12] Bangkok en febrero de 1897, [6] Shanghái en julio de 1898, [13] Cantón y Hankou (ahora parte de Wuhan ) el 1 de marzo de 1902, [14] Battambang (entonces en Siam ) en agosto de 1902, Singapur el 1 de marzo de 1905, Tianjin el 18 de febrero de 1907, Beijing en julio de 1907, [6] [15] y Yunnan-Fu (ahora Kunming ) en 1910. [16]
El 13 de agosto de 1891, por primera vez, el Banco de Indochina imprimió sus propios billetes de piastra en una nueva instalación en Saigón. [17] En 1898, emitió los primeros billetes denominados en rupias indias francesas . [18]
En 1900, la oficina del banco en Shanghái participó en la financiación de la contribución francesa al cuerpo expedicionario internacional que reprimió la Rebelión de los Bóxers , [19] y posteriormente representó los intereses del gobierno francés en el manejo de la indemnización de los Bóxers . [ cita requerida ] El Banque de l'Indochine invirtió en una serie de empresas coloniales como la Société de construction des Chemins de fer Indochinois y los Chemins de fer de l'Indochine et du Yunnan , [9] para las cuales el gobierno francés le pidió que abriera una oficina en Mongtze (ahora Mengzi ) en 1914. [20] Entró repetidamente en nuevos territorios a petición del gobierno francés. En julio de 1908, estableció una oficina en Yibuti para cofinanciar la Compagnie du Chemin de fer de Djibouti à Addis-Abeba , [6] el primer banco de la ciudad. [21] [22] En 1918, abrió una oficina en Vladivostok para servir a la base militar aliada allí durante la intervención en Siberia . [23]
En julio de 1921, el Banque Industrielle de Chine (BIDC), que se había creado en 1913 para competir con el Banque de l'Indochine por la financiación de las empresas francesas en Shanghái y en otras partes de China, se derrumbó a pesar del respaldo que había recibido del Ministerio de Asuntos Exteriores francés y del BPPB. Este último adquirió los activos más sólidos del BIDC, y el resto fue administrado por el Banque de l'Indochine como un banco malo , la Société française de gérance de la BIDC , y finalmente reestructurado en 1925 como el Banco Franco-Chino (BFC). El Banque de l'Indochine siguió siendo un accionista significativo del BFC, junto con el BPPB y el Banque Nationale de Crédit . [2]
En la década de 1920, el Banque de l'Indochine participó en más empresas coloniales, como el Crédit Foncier de l'Indochine , la Compagnie Francaise de Tramways et d'Eclairage Electrique de Shanghai , [24] y la Société Le Nickel en Nueva Caledonia . Abrió una oficina en Fort-Bayard (ahora Zhanjiang ) en el Territorio Arrendado Francés de Guangzhouwan el 23 de febrero de 1925, [25] y oficinas en Cần Thơ y Nam Định en 1926. [26] En 1930, en coordinación con el gobierno francés, el Banque de l'Indochine sacó la piastra indochina francesa del patrón plata (que había mantenido hasta entonces, solo con China que a su vez lo abandonó en 1935) y lo introdujo en el patrón oro . [27] En 1936, la piastra fue retirada del patrón oro, junto con el franco francés, al que se mantuvo convertible a una tasa de 10 francos por 1 piastra. [28]
Durante la década de 1920, el Parlamento francés prorrogó el privilegio de emisión del Banco de Indochine sólo por breves períodos de tiempo, de 1920 a 1925 con carácter anual y, después, cada semestre, a diferencia de las prórrogas anteriores de largo plazo. [29] El Banco de París y Países Bajos, que para entonces se había convertido en el principal competidor del Banco de Indochine, proporcionó financiación encubierta a los esfuerzos de defensa contra una mayor prórroga. [30] El 31 de marzo de 1931, una nueva legislación francesa acabó prorrogando el privilegio de emisión del banco durante 25 años, para lo cual el Estado francés participó en un aumento de capital y posteriormente poseyó el 20 por ciento del capital social del banco, así como amplios derechos en su gobernanza. Estos incluían seis miembros del consejo y la selección del presidente del mismo. [2] El gobierno francés inicialmente mantuvo a René Jules Thion de la Chaume , un banquero tradicional, como presidente del Banque de l'Indochine, pero en 1936 lo reemplazó por un funcionario vitalicio, Marcel Borduge. [31]
También en 1931, el Banco de Indochina participó en la creación del Banco de Pagos Internacionales en Basilea y en una ampliación de capital del Banco Estatal de Marruecos , a pesar de que este último se encontraba bajo la influencia dominante del BPPB. [32]
Durante la Segunda Guerra Mundial , el Banque de l'Indochine fue presidido por Paul Baudoin , quien en el verano de 1940 fue el primer ministro de Asuntos Exteriores de la Francia de Vichy . En 1941, se permitió al Banque de l'Indochine adquirir una participación accionaria en su rival, el Banque de Paris et des Pays-Bas. [33] El director ejecutivo, Jean Laurent , a diferencia de Baudoin, estuvo involucrado en la Resistencia francesa . En gran parte gracias a él, el banco evitó participar en los peores aspectos de la colaboración al tiempo que brindaba cierto apoyo a la Resistencia. En agosto de 1944, su sede de París fue el escenario de la negociación entre el diplomático sueco Raoul Nordling y el comandante alemán Dietrich von Choltitz para limitar el derramamiento de sangre durante la Liberación de París . [34] El Banque de l'Indochine, al igual que el BPPB, pudo posteriormente escapar de la nacionalización tras la liberación de Francia , a pesar de que Baudoin fue condenado a Indignité nationale . [35]
En 1940, el banco estableció oficinas en Londres y Yokohama , [36] y en noviembre de 1942 trasladó esta última a Tokio [37] hasta que cerró en septiembre de 1945. Bajo la ocupación japonesa, las oficinas del banco en Hong Kong y Singapur cesaron su actividad a principios de 1942, y las de China quedaron casi paralizadas. [33] En Pondicherry , la noticia del armisticio del 22 de junio de 1940 fue recibida con pánico y desencadenó una corrida bancaria en el Banque de l'Indochine. Esto, a su vez, influyó en la decisión de Louis Bonvin , gobernador de la India francesa , de revertir su anterior lealtad a la Francia de Vichy y unirse a la Francia Libre , lo que permitió al banco recibir apoyo financiero del Raj británico . [38]
El futuro del Banco de Indochina fue objeto de intensos debates en el nuevo contexto político creado por la liberación de Francia . En 1945, el gobierno francés decidió revaluar la piastra indochina francesa a una tasa de 17 francos franceses por una piastra, en lugar de 10, una decisión que inició una ola de tráfico y corrupción que se conocería como el escándalo de las piastras ( en francés : scandale des piastres ); ese mismo año, el franco CFP reemplazó a la piastra como moneda de la Polinesia Francesa y Nueva Caledonia. En 1947, tras prolongadas negociaciones, el Banco de Indochina aprobó la decisión de recomprar la participación del 20 por ciento del capital social del gobierno francés, a pesar del alto precio impuesto por el ministro de Finanzas Maurice Schumann . Su privilegio de emisión fue revocado en principio por una ley del 25 de septiembre de 1948, pero se mantuvo en la práctica hasta marzo de 1949 en Yibuti, diciembre de 1951 en Indochina (donde fue transferido al Institut d'Émission des États du Cambodge, du Laos et du Viet-nam ), y marzo de 1967 en la Polinesia Francesa y Nueva Caledonia. Mientras tanto, el Banque de l'Indochine desarrolló su actividad, como banco de inversión cada vez más activo en Francia, y como banco minorista y comercial a nivel internacional, tanto en las colonias rebautizadas como Unión Francesa como en otros países, como Sudáfrica . [3] : 456–458
Las actividades del banco en China continental se reactivaron parcialmente después de la derrota de Japón en 1945 (al igual que las oficinas en Hong Kong y Singapur), se mantuvieron durante un tiempo después de la victoria comunista de la Guerra Civil China en 1949, [39] pero finalmente se liquidaron en la década de 1950. Mientras tanto, el banco se esforzó por diversificarse más allá de su territorio colonial tradicional. En 1946 se estableció en Adís Abeba ( Etiopía ), donde permaneció hasta 1963, y durante algunos años a principios de la década de 1950 también en Dire Dawa . En Arabia Saudita , abrió una sucursal en Yeddah en 1947, [40] seguida de Dammam y Khobar - Dhahran en la década de 1950. También se estableció brevemente en Al Hudaydah , Yemen ca. 1949-1951. Creó filiales en San Francisco (French American Banking Corporation) en 1947 y Johannesburgo (French Bank of South Africa) en 1949. [39] En las Nuevas Hébridas , ahora Vanuatu , estableció una sucursal en Port Vila en 1948 y una oficina en Luganville en la década de 1950. También abrió sucursales en Malasia en 1951, Tokio (nuevamente) en 1953, [40] y Lausana en 1957. [41]
Aun así, Indochina todavía representaba más de la mitad de los ingresos del banco a principios de la década de 1950. [42] En 1953, el banco abrió una sucursal en Vientiane , Laos . Tras la pérdida francesa de Vietnam del Norte tras la Conferencia de Ginebra de 1954 , tuvo que cerrar sus sucursales en Hanoi el 31 de agosto de 1954, en Haiphong el 31 de marzo de 1955, en Cần Thơ el 30 de abril de 1955 y en Da Lat y Da Nang el 30 de junio de 1955. [43] El 20 de octubre de 1955, el Banque de l'Indochine vendió varias de sus propiedades, incluido su edificio de oficinas principal en Saigón , al Banco Nacional de Vietnam , el banco central de la recién establecida República de Vietnam . Reorganizó sus actividades restantes en Indochina como una subsidiaria con sede en Saigón, la Banque française de l'Asie . [44]
En 1954-1955, el Banque de l'Indochine también cesó su actividad en Pondicherry tras el fin de facto de la India francesa ; su sucursal fue adquirida por el Indian Overseas Bank . [45] En 1963, su actividad en Camboya fue nacionalizada.
A principios de la década de 1950, el Banque de l'Indochine también tenía una amplia red de participaciones minoritarias en otros bancos, incluido el Banque de Paris et des Pays-Bas (adquirido en 1941), Crédit Foncier d'Algérie et de Tunisie , Banque industrielle de l'Afrique du Nord (Argelia), Banque Commerciale Africaine (África Occidental y Central), Bank Sabbag (Líbano) y Franco-Chinese Bank , entre otros. [42] En 1960, se hizo cargo del banco franco-chino mediante la compra de las acciones que anteriormente poseían el Banque de Paris et des Pays-Bas y el Banque Lazard. En 1973, transformó sus sucursales en la Polinesia Francesa en una filial, la Banque de Polynésie .
En 1966, para evitar una adquisición total de la empresa militar-industrial Schneider por parte del grupo belga Empain , el Banque de l'Indochine adquirió el 10 por ciento del capital de Schneider. Como consecuencia de esa transacción, Empain se hizo con el 11 por ciento del capital propio del banco. Su presidente, François de Flers intentó entonces contrarrestar la influencia de Empain en el banco (ya que el resto de la base accionarial estaba muy dispersa) invitando a la Compagnie Financière de Suez , con la que el banco tenía varios intereses comerciales comunes, a invertir también en él. En enero de 1967, Suez adquirió el 7 por ciento del capital del banco, la misma cantidad que poseía Empain en ese momento. Posteriormente, De Flers invitó a La Paternelle, una aseguradora, a adquirir otro 4 por ciento del capital del banco, consolidando así un grupo de accionistas amigos. A finales de 1969, Assurances du groupe de Paris (AGP), un holding que se había formado entretanto y que era propietario de La Paternelle, poseía el 22 por ciento de la Banque de l'Indochine, [3] : 540–544 y en 1972, el 45 por ciento. Ese año, AGP vendió su participación a la Compagnie Financière de Suez . En 1975, esta última fusionó la Banque de l'Indochine con su filial, la Banque de Suez et de l'Union des Mines, para formar la Banque Indosuez . [40]
El Banco de Indochina utilizó o encargó la construcción de varios edificios importantes, algunos de los cuales son ejemplos notables de la arquitectura colonial francesa .
Originalmente, el banco estaba establecido en el 34 de la rue Laffitte , en un edificio que luego fue demolido. [46] En julio de 1902, se trasladó a un nuevo edificio de sede cercano en el 15 bis de la rue Laffitte, diseñado por Henri Paul Nénot y cuyo exterior aún sobrevive. [47]
En marzo de 1922, el banco se trasladó a un edificio nuevo y más grande iniciado en 1913 pero cuya construcción fue interrumpida por la Primera Guerra Mundial , [48] en el 96 del bulevar Haussmann , diseñado por el arquitecto René Patouillard-Demoriane. Ese edificio siguió siendo la sede del Banque Indosuez hasta finales de la década de 1990. Fue reconstruido en gran parte detrás de la fachada original conservada a mediados de la década de 2000, según un diseño de Jean-Jacques Ory. [49]
La sede del banco en Saigón , su centro original y principal de actividad en Asia, estaba situada en el Quai de Belgique (actualmente Bến Chương Dương ), a orillas del canal Rạch Bến Nghé , justo al este de su confluencia con el río Bến Nghé . Su última reconstrucción en el mismo sitio, a cargo de la Société d'Exploitation des Établissements Brossard et Mopin , utilizando granito de Biên Hòa , se completó a fines de 1930 e inauguró en 1931. [50] Fue diseñado en un ostentoso estilo neoclásico por el arquitecto Félix Dumail , con algunos detalles exteriores inspirados en la arquitectura cham y jemer , y un gran atrio art déco .
El edificio fue vendido y transferido en 1955 al Banco Nacional de Vietnam , el nuevo banco central de la República de Vietnam , y en julio de 1976 fue asumido por el Banco Estatal de Vietnam tras la caída de Saigón . En 2016, las autoridades vietnamitas añadieron el edificio a la lista de reliquias nacionales protegidas. [17]
De 1955 a 1975, la Banque française de l'Asie , filial survietnamita de la Banque de l'Indochine, tuvo su sede en Saigón en el antiguo edificio del grupo Diethelm, también en el Quai de Belgique . [51]
La oficina del banco en Hanoi fue inaugurada en 1887, y en 1901 se trasladó a un edificio más grande en el bulevar Amiral-Courbet frente a la plaza Paul-Bert , ahora Vườn hoa Chí Linh en el lado este del lago Hoàn Kiếm . [52] Fue reubicada nuevamente a fines de 1930 a un nuevo y ornamentado edificio art déco cercano en el extremo este de la plaza, construido en hormigón rosa por Aviat, un contratista local, y diseñado por Félix Dumail y Georges Trouvé . El nuevo edificio fue inaugurado ceremonialmente el 30 de marzo de 1931 por el gobernador general en funciones Eugène Robin. [53] La sede anterior se convirtió en viviendas para los empleados del banco. [54] En 1954, la sucursal de Hanoi fue absorbida por el Banco Nacional de Vietnam ( Ngân hàng Quốc gia Việt Nam , rebautizado como Banco Estatal de Vietnam en 1960) y ha sido la sede del banco central desde entonces.
La sucursal de Haiphong , establecida en 1885, fue reemplazada por un nuevo edificio diseñado por el arquitecto Collet e inaugurado el 19 de octubre de 1925. [55] Ha sido utilizado por el Banco Estatal de Vietnam desde 1955.
La oficina de Nam Định se estableció en 1926 en una ubicación provisional y se trasladó a un edificio permanente inaugurado el 13 de mayo de 1929, diseñado por Félix Dumail , que todavía está en uso por el Banco Estatal de Vietnam. [56]
La oficina del Banque de l'Indochine en Phnom Penh fue construida a principios de la década de 1890 y reconstruida a principios del siglo XX. En 1965, el industrial camboyano Van Thuan la adquirió y la convirtió en la sede de sus empresas. Se trasladó a Hong Kong en 1969, y sus propiedades camboyanas fueron expropiadas en 1975 por el régimen de los Jemeres Rojos . El edificio pasó entonces a manos del Banco Nacional de Camboya . En 2003, la familia de Van Thuan volvió a comprar el edificio a las autoridades camboyanas y posteriormente lo renovó. Su hija Van Porleng abrió allí un restaurante de alta cocina francesa, con la marca Van's, en diciembre de 2007. [57]
El edificio de la sucursal en Bangkok , en el distrito de Bang Rak , se completó en 1908. [21] Fue construido por la firma de ingeniería Howarth Erskine y formó un imponente edificio neoclásico en la orilla del río Chao Phraya . Se encuentra junto al edificio East Asiatic al final de Soi Charoen Krung 40 , y ahora alberga las oficinas de la Arquidiócesis Católica Romana de Bangkok . [58] [59]
El edificio del banco en Shanghái , en el n.º 29 de Bund , se terminó de construir en 1914 según un diseño de la firma de arquitectura local Atkinson & Dallas. Actualmente es la sucursal del Shanghai Bund (Waitan) del China Everbright Bank . [60] [61]
El edificio de ladrillo policromado del Banco de Indochina en la concesión francesa de Hankou , en el terraplén "French Bund" del río Yangtze , fue construido en 1901-1902 y ha sido cuidadosamente restaurado.
En el Barrio de las Legaciones de Pekín , el banco adquirió el antiguo edificio de la efímera legación del Imperio Coreano , que había cerrado en 1905, [62] y estableció allí su oficina en 1908. [21] Reconstruyó la oficina en estilo clásico occidental en 1917, en el mismo lugar. [63]
El edificio del banco en la concesión francesa de Tianjin se terminó de construir a finales de 1908. [21] El Banque de l'Indochine mantuvo allí a su personal hasta la segunda mitad de la década de 1950. Más tarde fue utilizado como sede del Museo de Bellas Artes de Tianjin. [64]
La sucursal del banco en Pondicherry fue reconstruida en 1916 en el lado sur del parque Bharati, en el centro de la ciudad . Ahora es la oficina local del UCO Bank . [65]
La sucursal principal del banco en la Polinesia Francesa ha estado ubicada en el mismo sitio, justo al sur de la Catedral de Notre Dame de Papeete , desde su creación en 1904. Ha sido reconstruida en varias ocasiones. [66]
En 1908, el arquitecto Faucon diseñó un edificio de estilo tradicional yemení para el banco en el bulevar Bonhoure . En 1954, el banco se trasladó a una nueva oficina de estilo internacional, que había construido en el sitio del antiguo Hotel de France, cerca del número 10 de la Place Lagarde . [67] Este edificio fue utilizado y remodelado posteriormente por la Banque pour le Commerce et l'Industrie – Mer Rouge , que en junio de 2020 lo vendió a la Caja Nacional de Seguridad Social de Yibuti ( en francés : Caisse Nationale de Sécurité Sociale ). [68]
Los dos puestos clave de dirección del banco eran los de presidente ( en francés : président ) y director general ( en francés : directeur ). Este último también era a menudo miembro del consejo de administración ( en francés : conseil d'administration ), en cuyo caso ostentaba el título de administrateur délégué .
Interino (julio de 1931-julio de 1932)
Además de su privilegio de emisión en las colonias francesas, el Banque de l'Indochine, al igual que otros bancos extranjeros en China en ese momento, emitía papel moneda en las concesiones donde había establecido sucursales.