stringtranslate.com

Aurora (mitología)

Aurōra ( en latín: [au̯ˈroːra] ) es la palabra latina para amanecer , y la diosa del amanecer en la mitología romana y la poesía latina. Al igual que la griega Eos y la rigvédica Ushas , ​​Aurōra continúa el nombre de una diosa indoeuropea del amanecer anterior , Hausos .

Nombre

Aurōra proviene del protoitálico *ausōs y, en última instancia, del protoindoeuropeo *h a éusōs , el "amanecer" concebido como entidad divina. Tiene cognados en las diosas Ēṓs , Uṣas , Aušrinė , Auseklis y Ēastre . [2] [3]

Mitología romana

En la mitología romana , Aurōra se renueva cada mañana y vuela por el cielo, anunciando la llegada del Sol. Su ascendencia era flexible: para Ovidio , podía ser igualmente Pallantis , que significaba hija de Palas , [4] o hija de Hiperión . [5] Tiene dos hermanos, un hermano ( Sol , el Sol) y una hermana ( Luna , la Luna). Los escritores romanos rara vez imitaron a Hesíodo y a los poetas griegos posteriores al nombrar a Aurōra como la madre de los Anemoi (los Vientos), que eran los hijos de Astreo , el padre de las estrellas.

Aurōra aparece con mayor frecuencia en la poesía sexual con uno de sus amantes mortales. Un mito tomado del griego por los poetas romanos cuenta que uno de sus amantes era el príncipe de Troya , Tithonus . Tithonus era un mortal y, por lo tanto, envejecería y moriría. Queriendo estar con su amante por toda la eternidad, Aurōra le pidió a Júpiter que le concediera la inmortalidad a Tithonus. Júpiter le concedió su deseo, pero ella no le pidió que la eterna juventud acompañara a su inmortalidad, y él continuó envejeciendo, hasta llegar a ser eternamente viejo. Aurōra lo convirtió en una cigarra .

Mención en literatura y música

Aurora y Céfalo , 1733, de François Boucher
Aurōra despidiéndose de Tithonus
1704, de Francesco Solimena
Apolo y Aurora , 1671 de Gerard de Lairesse
Aurora da la bienvenida al sol con un grupo de seres celestiales
Aurora anunciando la llegada del sol matutino , c. 1765, de François Boucher

De la Ilíada de Homero :

Cuando la Aurora , con su manto de azafrán, se apresuraba a llegar desde los ríos del Océano para traer luz a los mortales y a los inmortales, Tetis llegó a las naves con la armadura que el dios le había dado.

—  (19.1)

Pero tan pronto como apareció la aurora temprana, la de los dedos rosados , entonces reunió a la gente alrededor de la pira del glorioso Héctor .

—  (24.776)

En las Heroides de Ovidio (16.201-202), Paris nombra a los miembros más conocidos de su familia, entre ellos el amante de Aurora, de la siguiente manera:

Un frigio era el esposo de Aurora, pero ella, la diosa que señala el último camino de la noche, lo llevó lejos de casa.

Virgilio menciona en el cuarto libro de su Eneida : [6]

Aurora ya había abandonado su lecho de azafrán, y rayos de luz temprana cubrían los cielos.

Rutilio Claudio Namatiano menciona en su poema del siglo V De reditu suo : [7]

Saffron Aurora había traído su equipo de buen tiempo: la brisa de alta mar nos indica que debemos izar las vergas de las velas.

En Romeo y Julieta (II) de Shakespeare , Montague dice de su hijo Romeo, enfermo de amor :

Pero tan pronto como el sol que todo lo alegra
comienza en el lejano oriente a correr
las cortinas sombrías del lecho de Aurora,
lejos de la luz, mi pesado hijo regresa a casa...

En canciones folclóricas tradicionales irlandesas, como "Lord Courtown":

Un día me encontraba paseando por las orillas de Courtown.
El sol brillaba fuerte y claro, el audaz Neptuno me jugó una broma...
Allí estaba Flora al timón y Aurora a popa,
y todos sus valientes y finos marineros, listos para seguir su rumbo.

En el poema "No me dejes estropear ese sueño perfecto" de Emily Dickinson :

No permitas
que una mancha auroral estropee ese sueño perfecto
, sino que ajuste mi noche diaria
para que vuelva.

En "Sobre la imaginación" de Phillis Wheatley:

Desde el lecho de Titón podría ahora alzarse Aurora,
con sus mejillas resplandecientes de luz celestial,
mientras un puro torrente de luz inunda los cielos.

En el poema "Tithonus" de Alfred, Lord Tennyson , [8] Aurōra se describe así:

Una vez más, el antiguo y misterioso destello se cuela
en tus cejas puras y en tus hombros puros,
y en tu pecho palpita con un corazón renovado.
Tus mejillas comienzan a enrojecerse en la penumbra,
tus dulces ojos brillan lentamente cerca de los míos,
antes de que cieguen a las estrellas y la salvaje yunta
que te ama, anhelando tu yugo, se levante
y sacuda la oscuridad de sus melenas sueltas,
y convierta el crepúsculo en copos de fuego.

En la canción Vespertine de la cantautora Björk , Aurōra es descrita como

Aurora
Diosa brilla
Una sombra de montaña sugiere tu forma

Caigo de rodillas
Lleno mi boca de nieve
La forma en que se derrite
Deseo derretirme en ti

En el capítulo 8 de Villette de Charlotte Brontë , Madame Beck despide a su antigua institutriz a primera hora de la mañana y es descrita por la narradora, Lucy Snowe: Todo esto, digo, ocurrió entre el momento en que Madame Beck salió como Aurora de su habitación y aquel en el que se sentó tranquilamente a servir su primera taza de café.

El poeta polaco del siglo XX Zbigniew Herbert escribió sobre los nietos de Aurora. En su poema, son feos, aunque con el tiempo serán hermosos ("Kwestia Smaku").

El primero y más fuerte de los 50 mundos espaciales de Las cuevas de acero y las novelas posteriores de Isaac Asimov recibe su nombre de la diosa Aurora. Su capital es Eos.

Representación en el arte

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Witzel, Michael (2005). Vala e Iwato: El mito del sol oculto en la India, Japón y más allá (PDF) .
  2. ^ Vaan, Michiel de (31 de octubre de 2018). Diccionario etimológico del latín y demás lenguas cursivas. Leiden · Boston, 2008. p. 63.ISBN 9789004167971.
  3. ^ Mallory, JP; Adams, DQ (24 de agosto de 2006). Introducción de Oxford al protoindoeuropeo y al mundo protoindoeuropeo. OUP Oxford. pág. 409. ISBN 9780199287918.
  4. ^ "Cuando Pallantis brille nuevamente en el cielo y las estrellas huyan..." (Ovidio, Fasti iv. 373.
  5. ^ Fasti v.159; también Higinio , Prefacio a Fabulae .
  6. ^ La Eneida de Virgilio - Traducido por John Dryden
  7. ^ LacusCurtius ● Rutilius Namatianus - Un viaje a casa a la Galia
  8. ^ DA Harris, Tennyson y la personificación: la retórica de 'Tithonus' , 1986.

Enlaces externos