stringtranslate.com

Los caballos en las guerras del este de Asia

Carro de caballos – Detalle de un espejo de bronce del siglo V-VI excavado en el túmulo de Eta-Funayama, Japón.

Los caballos en la guerra de Asia oriental están inextricablemente vinculados con la evolución estratégica y táctica de los conflictos armados a lo largo de la historia militar de Asia oriental. Un guerrero a caballo o en un carro tirado por caballos cambió el equilibrio de poder entre las civilizaciones en guerra a lo largo de la historia militar de Asia oriental.

Cuando las civilizaciones del este de Asia en guerra se enfrentaban entre sí, ya que las civilizaciones con caballos chocaban con las que no los tenían, los caballos proporcionaban una enorme ventaja para vencer, prevalecer y someter a sus adversarios. Cuando ambos bandos contendientes tenían caballos, los resultados decisivos de las batallas dependían de la fuerza y ​​la estrategia de sus jinetes montados . A lo largo de la historia militar del este de Asia, las estrategias y tácticas se fueron perfeccionando en términos del uso de los caballos . [1]

Un samurái japonés que llega se prepara para ocupar la fortificación contra los invasores mongoles de Japón , pintado hacia 1293

Como en la mayoría de las culturas del mundo, en el este de Asia se entrenaba a un caballo de guerra para que se lo controlara con un uso limitado de las riendas , respondiendo principalmente a las piernas y el peso del jinete . [2] Los caballos fueron factores importantes en las guerras Han-Hun y las incursiones Wuhu contra los reinos pasados ​​de China , [3] y en la conquista mongola de gran parte de Eurasia y Europa ; [4] y desempeñaron un papel en los conflictos militares a una escala más pequeña y localizada.

La guerra a caballo en contextos nacionales

Porcelana

Armadura de caballo lacada excavada en la tumba del marqués Yi de Zeng , dinastía Zhou oriental , China
Estatuas de cerámica de un caballo encabritado (primer plano) y un jinete a caballo (fondo), dinastía Han del Este (25-220 d. C.)
Estatua de caballo de barro vidriado con plomo sancai con silla de montar, dinastía Tang (618-907 d. C.)

Había carros tirados por caballos en los períodos Shang (c. 1600 – c. 1050 a. C.) y Zhou (c. 1050 – 256 a. C.), pero, según David Andrew Graff, en China no se usaba montar a caballo en la guerra antes del siglo IV a. C. [5]

El rey Wuling de Zhao (340 a. C.-295 a. C.), después de darse cuenta de las ventajas de la guerra con caballería ligera sobre la de los carros pesados ​​y engorrosos, instituyó reformas generalmente conocidas como "胡服骑射" (uso de la vestimenta del pueblo nómada huno y disparo de flechas a caballo), [6] que aumentaron enormemente la eficacia en combate del ejército de Zhao .

Aunque los arqueros montados representaban una ventaja táctica inicial sobre los ejércitos chinos, los chinos aprendieron a adaptarse. [7] Las fuerzas conservadoras se opusieron al cambio, lo que afectó el equilibrio proporcional entre los soldados de caballería, los carros tirados por caballos y los soldados de infantería en los ejércitos chinos. [8]

Los beneficios de utilizar caballos como caballería ligera contra carros en la guerra se entendieron cuando los chinos enfrentaron incursiones de tribus nómadas de las estepas. [5]

La alimentación de los caballos era un problema importante; [ cita requerida ] y mucha gente fue expulsada de sus tierras para que los caballos imperiales tuvieran pastos adecuados. El clima y el forraje al sur del río Yangtze no eran aptos para los caballos criados en las praderas de las estepas occidentales. [9] El ejército chino carecía de una cantidad suficiente de caballos de buena calidad. La importación era el único remedio, pero los únicos proveedores potenciales eran los nómadas esteparios. El factor estratégico considerado más esencial en la guerra estaba controlado exclusivamente por los comerciantes de los enemigos más probables. [10]

Los chinos utilizaron carros para la guerra a caballo hasta que las fuerzas de caballería ligera se volvieron comunes durante la era de los Reinos Combatientes (402-221 a. C.); y la caballería rápida explicó en parte el éxito de la dinastía Qin (221 a. C.-206 a. C.). [11]

Los caballos de guerra chinos eran criados a partir de las grandes manadas que vagaban libremente por las llanuras cubiertas de hierba del noreste de China y la meseta de Mongolia. Los robustos caballos de Asia central eran generalmente de patas cortas y pechos anchos. No se esperaba velocidad de esta configuración, pero la fuerza y ​​la resistencia son rasgos característicos. [12]

Durante la dinastía Han (206 a. C.-220 d. C.), hay registros que hablan de una expedición china a Fergana (en la actual Uzbekistán ) y de los caballos superiores que se adquirieron. [13] Los caballos fueron adquiridos para uso militar y para la cría. [14]

"Los caballos son la base del poder militar, el gran recurso del Estado, pero si éste falla, el Estado caerá"
Ma Yuan (14 a. C. – 49 d. C.), general militar de la dinastía Han y experto en caballos. [14]

Durante la dinastía Jin (265-420), los registros de miles de "caballos blindados" ilustran el desarrollo de la guerra en este período. [15]

El mapa de Asia continental en 800 muestra el alcance del poder geopolítico de la China Tang en relación con sus vecinos, incluido el Imperio Uigur de Mongolia.

En la China agraria, los caballos y los jinetes expertos solían escasear, y la caballería era una clara minoría en la mayoría de los ejércitos de las dinastías Sui (581-618) y Tang (618-907). [16] Las manadas imperiales sumaban 325.700 caballos en 794. [17]

A lo largo de la dinastía Song (960-1279) hasta la dinastía Ming (1368-1644), los ejércitos chinos dependían de sistemas de comercio de té por caballos supervisados ​​oficialmente que evolucionaron a lo largo de los siglos. [18]

El té y los caballos estaban tan íntimamente relacionados que los funcionarios solicitaron en repetidas ocasiones que las leyes del té y la administración de los caballos fueran supervisadas por el mismo hombre. Desde la perspectiva de la corte china, el control gubernamental del té fue el primer paso en la creación de una política racional y eficaz destinada a mejorar la calidad de los caballos en el ejército. [10]

A finales de la dinastía Ming, la marcada inferioridad de los caballos chinos fue advertida por el misionero jesuita y embajador italiano Matteo Ricci (1552-1610), quien observó:

"[Los chinos] tienen innumerables caballos al servicio del ejército, pero son tan degenerados y faltos de espíritu marcial que son derrotados incluso por los relinchos de los corceles tártaros y por eso son prácticamente inútiles en la batalla." [10]

Japón

La mayoría de los caballos japoneses descienden de importaciones chinas y coreanas, y hubo algunos cruces con caballos autóctonos que habían existido en Japón desde la Edad de Piedra. [19] Aunque se encuentran registros de caballos en Japón que se remontan al período Jōmon , desempeñaron poco o ningún papel en la agricultura japonesa temprana o en los conflictos militares hasta que se introdujeron caballos del continente en el siglo IV. [20] El Kojiki y el Nihon Shoki mencionan caballos en la batalla. [21]

Entre la aristocracia imperial , algunos eran especialmente famosos por su habilidad para montar a caballo. [22] Fue la caballería, no la infantería, la que resultó decisiva en la Guerra Jinshin de 672-673, en la rebelión de Fujiwara no Hirotsugu en 740 y en la revuelta de Fujiwara no Nakamaro en 756. [23]

Los samuráis lucharon como caballería durante muchos siglos, [24] y los caballos se usaban como animales de tiro y para la guerra. [25] Las decoraciones cada vez más elaboradas en los arneses y sillas de montar de los samuráis sugieren el valor que se les daba a estos caballos de guerra. [21]

Representación artística de los arqueros de caballería de Yabusame , período Edo

Los samuráis eran especialmente hábiles en el arte de usar el arco a caballo. Utilizaban métodos de entrenamiento como el yabusame , arqueros a caballo japoneses que se originaron en el año 530 d. C. y alcanzaron su apogeo bajo Minamoto no Yoritomo (1147-1199 d. C.) en el período Kamakura . [26] Las convenciones de la guerra en Japón cambiaron de un énfasis en los arqueros montados a lanceros montados durante el período Sengoku (1467-1615).

Entre los samuráis, Tokugawa Ieyasu (1543-1616) era conocido como un excelente jinete, lo que constituye la base de una anécdota sobre el carácter del shōgun. Un día, él y sus tropas tuvieron que cruzar un puente muy estrecho sobre un río embravecido. Todos se preguntaban cómo podría cruzar ese peligroso puente. Ieyasu desmontó, condujo al caballo por el puente hasta el otro lado y luego volvió a montar en su corcel. [27] En Nikkō , el lugar de enterramiento del caballo montado por Ieyasu Tokugawa en la Batalla de Sekigahara está marcado con una piedra inscrita. [28]

En el Japón anterior a la era Meiji , los caballos solo se consideraban un elemento de guerra y de transporte de mercancías. Como regla general, los no samuráis y las mujeres no montaban en una silla de montar, ya que esto estaba reservado para los guerreros samuráis; sin embargo, Tomoe Gozen fue una excepción a la regla general [29]. La aparición de mujeres y no samuráis a caballo en los grabados del período Meiji representó un desarrollo innovador.

Desde 1958, una estatua de un caballo en el Santuario Yasukuni reconoce la contribución de los equinos a las acciones militares japonesas; [30] y a menudo se dejan botellas de agua abiertas y llenas junto a las estatuas. Otros monumentos públicos en otros lugares de Japón conmemoran a los caballos en la guerra japonesa, por ejemplo, el Santuario Nogi en Kioto. [31]

Corea

Esta cerámica de jinete de Silla se encuentra entre los tesoros nacionales de Corea.

El caballo coreano es la raza más pequeña de las del este asiático, pero es muy fuerte y tiene una resistencia notable en relación con su tamaño. [32]

La primera guerra a caballo de Corea se registró durante el antiguo reino coreano de Gojoseon [ cita requerida ] . La influencia de los pueblos nómadas del norte y los pueblos yemaek en la guerra coreana data del siglo III a. C. Aproximadamente en el siglo I a. C., el antiguo reino de Buyeo también tenía guerreros montados. [33] La caballería de Goguryeo , uno de los Tres Reinos de Corea , se llamaba Gaemamusa (개마무사, 鎧馬武士). El rey Gwanggaeto el Grande a menudo lideraba expediciones a Baekje , la confederación de Gaya , Buyeo y contra piratas japoneses con su caballería. [34]

En el siglo XII, las tribus Jurchen comenzaron a violar las fronteras de Goryeo-Jurchen y finalmente invadieron Goryeo . Después de experimentar la invasión de los Jurchen, el general coreano Yun Kwan se dio cuenta de que Goryeo carecía de unidades de caballería eficientes. Reorganizó el ejército de Goryeo en un ejército profesional que contuviera unidades de caballería decentes y bien entrenadas. En 1107, los Jurchen finalmente fueron derrotados y se rindieron a Yun Kwan. Para marcar la victoria, el general Yun construyó nueve fortalezas al noreste de las fronteras de Goryeo-Jurchen (동북 9성, 東北 九城).

Asia interior

Mural que conmemora la victoria del general militar y político chino Zhang Yichao sobre el Imperio tibetano en el año 848 d. C. Cueva de Mogao 156, finales de la dinastía Tang

Las sucesivas dinastías chinas habían en varios puntos de la historia enfrentado a sus vecinos nómadas en combate con efectividad reducida en el combate de caballería, y en varias ocasiones instituyeron reformas para enfrentar a un adversario altamente móvil que luchaba principalmente a caballo; una de esas reformas importantes, como se registra claramente en el texto histórico chino, fue la del rey Wuling de Zhao (340 a. C. - 395 a. C.), quien abogó por el principio de 胡服骑射, el "uso de la ropa de los nómadas Hu y el disparo de flechas a caballo" durante el período de primavera y otoño , [35] lo que ayudó en gran medida a aumentar la efectividad del combate contra las caballerías de los combatientes nómadas.

Los oponentes nómadas en las fronteras de los diversos imperios chinos sucesivos generalmente usaban el caballo de manera efectiva en la guerra, lo que solo lentamente se convirtió en cambios en la forma en que se usaban los caballos. [36] El historiador, poeta y político chino Song Qi (宋祁, 998-1061) explicó:

"La razón por la que nuestros enemigos del norte y del oeste pueden resistir a China es precisamente porque tienen muchos caballos y sus hombres son expertos en montar a caballo; ésta es su fuerza. China tiene pocos caballos y sus hombres no están acostumbrados a montar a caballo; ésta es la debilidad de China... La corte intenta constantemente, con nuestra debilidad, oponerse a la fuerza de nuestros enemigos, de modo que perdamos todas las batallas... Aquellos que proponen remedios para esta situación sólo desean aumentar nuestras fuerzas armadas para abrumar al enemigo. No se dan cuenta de que, sin caballos, nunca podremos crear una fuerza militar efectiva". [37]

Mongolia

Los caballos de guerra de los mongoles se llamaban cerigyn nojan . Las guerras de Genghis Khan eran campañas montadas; [38] y los caballos mongoles estaban mejor cuidados que los caballos de sus enemigos. [39] Estos caballos estaban bien protegidos y equipados, incluida una armadura laminar con cinco partes para proteger partes específicas del caballo. [40]

En 1225, el imperio de Genghis Khan se extendía desde el mar Caspio hasta el norte de China, y sus caballos llegaron a ser muy apreciados en toda Asia continental, ya que los caballos mongoles eran conocidos por su robustez, resistencia, longevidad y aguante. Los descendientes de los caballos de Genghis Khan siguen existiendo en gran número en Mongolia. [41]

Las limitadas tierras de pastoreo en Europa del Este afectaron el movimiento hacia el oeste de las fuerzas montadas de Mongolia durante las invasiones mongolas de Europa del Este . [42]

Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos caballos mongoles fueron enviados a la Unión Soviética . [43]

Caballos en apoyo logístico

Tradicionalmente, el caballo del este de Asia se ha utilizado como animal de carga , esencial para proporcionar apoyo logístico a las fuerzas militares. [44]

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ Museo Americano de Historia Natural (AMNH): "El caballo", la guerra.
  2. ^ Federación Ecuestre de Australia: La doma explicada.
  3. ^ Goodrich, L. Carrington. (1959).Breve historia del pueblo chino, págs. 83-84, pág. 835, en Google Books
  4. ^ Nicolle, Libro de fuentes sobre la guerra medieval: la Europa cristiana y sus vecinos, págs. 91–94.
  5. ^ por Graff, David Andrew. (2002).Guerra medieval china, 300–900, pág. 22, pág. 22, en Google Books
  6. ^ "Diccionario LINE: diccionario inglés-tailandés, chino-inglés, inglés-chino". nciku.com .
  7. ^ Graff, pág. 28. , pág. 28, en Google Books
  8. ^ Ellis, John. (2004). Caballería: La historia de la guerra montada, págs. 19-20.
  9. ^ Goodrich, pág. 100. , pág. 100, en Google Books
  10. ^ abc Sinor, Denis. "Caballos y pastos en la historia del interior de Asia", Oriens Extremus, vol. 19, núm. 1-2 (1972), págs. 171-183.
  11. ^ Goodrich, pág. 99. , pág. 99, en Google Books
  12. ^ Gilbey, Walter (1900).Los caballos pequeños en la guerra. p. 26., p. 26, en Google Books
  13. ^ AMNH: "El origen de los caballos".
  14. ^ ab "La importancia del caballo en el arte chino". churchviewantiques.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008.
  15. ^ Graff, pág. 42. , pág. 42, en Google Books
  16. ^ Graff, pág. 176. , pág. 176, en Google Books
  17. ^ Graff, pág. 228. , pág. 228, en Google Books
  18. ^ Perdue, Peter. (2005).China avanza hacia el oeste, págs. 36–52, pág. 36, en Google Books
  19. ^ Viernes, Karl F. (2004).Samuráis, guerra y Estado en el Japón medieval temprano, pág. 96, pág. 96, en Google Books
  20. ^ Viernes, pág. 103. , pág. 103, en Google Books
  21. ^ ab Nussbaum, Louis Frédéric y Käthe Roth. (2005). "Caballos" enEnciclopedia Japonesa, págs. 354–355; pág. 354, en Google Books citando el Kojiki y el Nihon shoki.
  22. ^ Titsingh, Isaac. (1834).Annales des empereurs du japon, pág. 119, pág. 119, en libros de Google ; Sadaijin Minamoto no Tooru (源融) .
  23. ^ Friday, Karl F. (1996). Hired Swords: The Rise of Private Warrior Power in Early Japan (Espadas a sueldo: el auge del poder de los guerreros privados en el Japón antiguo) , pág. 37, en Google Books
  24. ^ Turnbull, Stephen R. (2002).Guerra en Japón 1467–1615, págs. 15–20, pág. 15, en Google Books
  25. ^ Kōdansha. (1993). Japón: una enciclopedia ilustrada , pág. 564.
  26. ^ Asociación Japonesa de Tiro con Arco Ecuestre: Escuela Takeda de Tiro con Arco Ecuestre. Archivado el 18 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
  27. ^ Instituto Sidney (Nueva Gales del Sur, Australia), Tokugawa Ieaysu
  28. ^ Chamberlain, Basil Hall. (1913).Manual para viajeros en Japón, pág. 200, pág. 200, en Google Books
  29. ^ Kitagawa, Hiroshi et al. (1975). El cuento de Heike, pág. 519; McCullough, Helen Craig. (1988).El cuento de Heike, pág. 291, pág. 291, en Google Books
  30. ^ "Acerca del Santuario Yasukuni│Santuario Yasukuni". yasukuni.or.jp .
  31. ^ Nogi jinja: imagen de dos caballos en pareja. Archivado el 5 de enero de 2010 en Wayback Machine (en japonés)
  32. ^ Gilbey, pág. 27. , pág. 27, en Google Books
  33. ^ Ebrey, 120.
  34. ^ Lee, Peter H y Wm. Theodore De Bary. Fuentes de la tradición coreana, páginas 24-26. Columbia University Press, 1997.
  35. ^ "胡服骑射英语怎么说,胡服骑射的英文翻译,胡服骑射英文例句和用法". websaru.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  36. ^ Latourette, Kenneth Scott. (1965). Los chinos: su historia y cultura, pág. 144.
  37. ^ Creel, "El papel del caballo en la historia china",¿Qué es el taoísmo?, p. 181, p. 181, en Google Books
  38. ^ Blunden, Jane. (2008). Mongolia: Guía de viajes Bradt, pág. 79.
  39. ^ Neville, Peter. (2006). A Traveller's History of Russia, pág. 14, citando a James Chambers, (1979). The Devil's Horsemen .
  40. ^ Li, Xiaobing. (2012). China en guerra, pág. 288.
  41. ^ "Los caballos de Genghis Khan" en TrueAppaloosas.com; consultado el 2 de febrero de 2013.
  42. ^ Keen, Maurice. (1999). Guerra medieval: una historia: una historia, pág. 197.
  43. ^ Hendricks, Bonnie L. (2007). Enciclopedia internacional de razas de caballos, pág. 287.
  44. ^ Creel, pág. 161. , pág. 161, en Google Books

Referencias