stringtranslate.com

Asha Bhosle

Asha Bhosle [nota 1] ( pronunciación maratí: [ˈaːʃaː ˈbʱos(ə)le] ; de soltera  Mangeshkar ; nacida el 8 de septiembre de 1933) es una  cantante de playback , empresaria, actriz y personalidad televisiva india que trabaja predominantemente en el cine indio . Conocida por su versatilidad, ha sido descrita en los medios como una de las cantantes más grandes e influyentes del cine hindi . En su carrera, que abarca más de ocho décadas, ha grabado canciones para películas y álbumes en varios idiomas indios y ha recibido varios galardones, incluidos dos Premios Nacionales de Cine , cuatro Premios BFJA , dieciocho Premios Estatales de Cine de Maharashtra , nueve Premios Filmfare , incluido un Premio a la Trayectoria y un récord de siete Premios Filmfare a la Mejor Cantante Femenina de Playback , [nota 2] además de dos nominaciones al Grammy . En 2000, fue honrada con el Premio Dadasaheb Phalke , el premio más importante de la India en el campo del cine. En 2008, el Gobierno de la India le otorgó el Padma Vibhushan , el segundo honor civil más importante del país. El Libro Guinness de los Récords Mundiales la reconoció en 2011 como la artista con más grabaciones en la historia de la música. [9]

Bhosle es la hermana de la cantante de playback Lata Mangeshkar y pertenece a la prominente familia Mangeshkar . Reconocida por su rango de voz de soprano [10] y a menudo acreditada por su versatilidad, [11] [12] [13] Su trabajo incluye música de cine , pop , ghazals , bhajans , música clásica tradicional india , canciones folclóricas , qawwalis y Rabindra Sangeet . Además del hindi , ha cantado en más de 20 idiomas indios y extranjeros. [14] En 2013, hizo su debut como actriz en la película Mai , y recibió elogios de la crítica por su actuación. En 2006, declaró que había grabado más de doce mil canciones en su carrera, [15] una cifra repetida por varias otras fuentes. [14] [16]

Vida temprana y carrera

Asha Mangeshkar nació en la pequeña aldea de Goar en Sangli , entonces en el estado principesco de Sangli ( ahora en Maharashtra ), en la familia musical de Pandit Deenanath Mangeshkar , que era marathi y konkani , y su esposa gujarati , Shevanti. Deenanath fue actor y cantante clásico en el escenario musical marathi . Cuando Bhosle tenía nueve años, su padre murió. La familia se mudó de Pune a Kolhapur y luego a Mumbai . Ella y su hermana mayor Lata Mangeshkar comenzaron a cantar y actuar en películas para mantener a su familia. Cantó su primera canción cinematográfica '"Chala Chala Nav Bala" para la película marathi Majha Bal (1943). La música de la película fue compuesta por Datta Davjekar . Hizo su debut en el cine hindi cuando cantó la canción "Saawan Aaya" para Chunariya (1948) de Hansraj Behl , [17] aunque otra película, Andhon Ki Duniya, se estrenó antes de Chunariya en el mismo año, en ambas películas ha cantado un trío cada una. Su primera canción en solitario en una película hindi fue para la película Raat Ki Rani (1949).

A la edad de 16 años, se fugó con Ganpatrao Bhosle, de 31 años, y se casó con él contra los deseos de su familia. [18]

Carrera

Asha Bhosle en 2008

A finales de la década de 1940 y principios de la de 1950, destacadas cantantes de playback como Geeta Dutt , Shamshad Begum y Lata Mangeshkar dominaron el canto para la protagonista femenina y las grandes películas. En la década de 1950, Bhosle cantó más canciones que la mayoría de los cantantes de playback en películas hindi. La mayoría de ellas fueron en películas de bajo presupuesto . Sus primeras canciones fueron compuestas por AR Qureshi , Sajjad Hussain , S. Mohinder , Sardar Malik , Ghulam Mohammed y algunos otros. [17] Cantando en Sangdil (1952), compuesta por Sajjad Hussain, obtuvo un reconocimiento razonable. En el mismo año, protagonizó la película Chham Chhama Chham , bajo la dirección de OP Nayyar , cantó 10 de las 11 canciones de esa película. En consecuencia, el director de cine Bimal Roy le dio la oportunidad de cantar en Parineeta (1953). Raj Kapoor la contrató para cantar todas las canciones en polaco (1954), lo que le dio popularidad. [19]

OP Nayyar le dio a Bhosle varias canciones durante 1952-1956, aunque logró el éxito por primera vez en Naya Daur (1957) de BR Chopra , compuesta por él. Sus duetos con Rafi como "Maang Ke Saath Tumhara", "Saathi Haath Badhana" y "Uden Jab Jab Zulfein Teri", escritos por Sahir Ludhianvi , le valieron el reconocimiento. Fue la primera vez que cantó todas las canciones para la actriz principal de una película. Luego, BR Chopra se acercó a ella para varias de sus producciones posteriores, incluidas Dhool Ka Phool , Gumrah (1963), Waqt (1965), Hamraaz (1967), Aadmi Aur Insaan (1969), Dhund (1973) y muchas más. La futura colaboración de OP Nayyar con Bhosle también resultó un éxito. Poco a poco, fue consolidando su estatus y recibió el patrocinio de compositores como Sachin Dev Burman y Ravi . Bhosle y OP Nayyar se separaron profesional y personalmente en la década de 1970. [20] En 1966, las actuaciones de Bhosle en los duetos de uno de Las bandas sonoras del director musical RD Burman para la película Teesri Manzil ganaron elogios del público. Según se dice, cuando escuchó por primera vez el número de baile "Aaja Aaja", sintió que no sería capaz de cantar esta melodía occidentalizada. Aunque Burman se ofreció a cambiar Ella se negó a aceptar la música, tomándola como un desafío. Completó la canción después de diez días de ensayos y "Aaja Aaja", junto con otras canciones como "O Haseena Zulfonwali" y "O Mere Sona Re" (las tres canciones a dúo) con Rafi), tuvo éxito. Shammi Kapoor , el actor principal de la película, dijo una vez: "Si no hubiera tenido a Mohammad Rafi para cantar para mí, habría contratado a Asha Bhosle para que hiciera el trabajo". La colaboración de Bhosle con Burman resultó en numerosos éxitos y un matrimonio. Durante los años 1960 y 1970, fue la voz de la actriz y bailarina de cine hindú Helen , en quien se filmó "O Haseena Zulfon Wali". Se dice que Helen asistía a sus sesiones de grabación para poder entender mejor la canción y planifique los pasos de baile en consecuencia. [21] Algunos de sus otros números populares incluyen " Piya Tu Ab To Aaja " ( Caravana ) y "Yeh Mera Dil" ( Don ), entre otros.

En 1981, Bhosle intentó un género diferente cantando varios ghazals para Umrao Jaan , protagonista de Rekha , incluidos "Dil Cheez Kya Hai", "In Aankhon Ki Masti Ke", "Yeh Kya Jagah Hai Doston" y "Justju Jiski Thi". El director musical de la película , Khayyam , había bajado el tono media nota. La propia Bhosle expresó su sorpresa de poder cantar de manera tan diferente. Los ghazals le valieron el primer Premio Nacional de Cine de su carrera. Unos años más tarde, ganó otro Premio Nacional por la canción " Mera Kuchh Saamaan " de Ijaazat (1987).

En 1995, Bhosle, de 62 años, cantó para la actriz Urmila Matondkar en la película Rangeela . La banda sonora incluía canciones como "Tanha Tanha" y "Rangeela Re", cantadas por ella y compuestas por el director musical AR Rahman , quien luego grabaría varias canciones con ella. Durante la década de 2000, varios de los números de Bhosle se convirtieron en éxitos de ventas, incluidos "Radha Kaise Na Jale" de Lagaan (2001), "Kambakht Ishq" de Pyaar Tune Kya Kiya (2001), "Yeh Lamha" de Filhaal (2002) y "Lucky Lips" de Lucky (2005). En octubre de 2004, se lanzó The Very Best of Asha Bhosle, The Queen of Bollywood , un álbum recopilatorio de canciones grabadas por Bhosle para álbumes y películas en hindi que se lanzaron entre 1966 y 2003.

En 2012 juzgó Sur Kshetra .

En 2013, Bhosle debutó en la película Mai en el papel principal, a la edad de 79 años. Bhosle interpretó el papel de una madre de 65 años que sufre la enfermedad de Alzheimer y es abandonada por sus hijos. [22] Recibió críticas positivas por su actuación también de los críticos. [23] [24]

En mayo de 2020, Bhosle lanzó su canal de YouTube llamado "Asha Bhosle Official". [25]

Colaboración con directores musicales

OP Nayyar

La asociación del director musical OP Nayyar con Bhosle forma parte de la tradición cinematográfica hindi . Fue el compositor que le dio a Bhosle su propia identidad. Mucha gente ha especulado sobre una relación romántica entre ambos.

Nayyar conoció a Bhosle en 1952, en la grabación musical de Chham Chhama Chham . [26] Luego la llamó para una película llamada Mangu (1954), y le dio una gran oportunidad en películas de gran éxito como Baap Re Baap (1955), Ham Sab Chor Hain (1956), CID (1956), Duniya Rang Rangeeli (1957), Mr. Qartoon MA (1958) y muchas más. Sin embargo, fue el éxito de Naya Daur (1957) lo que hizo popular al dúo. [ cita requerida ] Después de 1959, estuvo involucrada emocional y profesionalmente con OP Nayyar. [ cita requerida ]

El equipo de OP Nayyar y Bhosle es mejor recordado por sus canciones alegres y, a veces, sirenas . [ cita necesaria ] Algunos buenos ejemplos de sus sensuales números son "Aaiye Meharbaan" representado en Madhubala ( Puente Howrah , 1958) y "Yeh Hai Reshmi Zulfon Ka Andhera", ( Mere Sanam , 1965). También fueron populares " Aao Huzoor Tumko " ( Kismat , 1968) y "Jaiye Aap Kahan Jayenge" ( Mere Sanam , 1965). También grabaron canciones para muchas películas exitosas como Tumsa Nahin Dekha (1957), Ek Musafir Ek Hasina (1962) y Kashmir Ki Kali (1964). OP Nayyar utilizó el dúo Bhosle- Rafi para sus duetos más populares como "Mangke Saath Tumhara", "Uden Jab Jab Zulfein Teri" (ambos de Naya Daur ), "Aap Yun Hi Agar Humse Milte Rahe", "Main Pyaar Ka Rahi Hoon" (ambos de Ek Musafir Ek Hasina ), "Deewana Hua Baadal", "Ishaaron Ishaaron Mein" (ambos de Kashmir Ki Kali ). [20]

Bhosle grabó su última canción para OP Nayyar en la película Pran Jaye Par Vachan Na Jaye (1974). El número solista "Chain Se Humko Kabhi" obtuvo muchos premios, pero no se incluyó en la película. [ cita necesaria ]

Se separaron el 5 de agosto de 1972. No está claro qué fue lo que les hizo separarse. Cuando le preguntaron el motivo de su separación, OP Nayyar dijo una vez: "Conozco muy bien la astrología. Sabía que un día tendría que separarme de ella. También ocurrió algo que me molestó, así que la dejé". [26] Sin embargo, también dijo: "... ahora que tengo setenta y seis años, puedo decir que la persona más importante de mi vida fue Asha Bhosle. Fue la mejor persona que he conocido".

La separación de Bhosle y OP Nayyar fue amarga, y probablemente por eso ha dudado en darle a Nayyar el reconocimiento que se merece. Mientras hablaba de OP Nayyar en una entrevista con The Times of India , una vez comentó: "Cualquier compositor que me diera trabajo, fue porque mi voz se adaptaba a su música en ese momento. Ningún músico me hizo ningún favor al pedirme que cantara para él". [27] Ella le da el crédito por su primera gran oportunidad a BR Chopra , el productor de Naya Daur .

Khayyam

Otro director musical que reconoció el talento de Bhosle desde el principio fue Khayyam . Su colaboración se remonta a su primera película Biwi (1948), en la que Khayyam fue director musical asistente. Khayyam le dio algunos buenos trabajos en la década de 1950, incluidos Footpath y Phir Subah Hogi . Sin embargo, su colaboración se recuerda principalmente por las canciones de Umrao Jaan . [28]

Ravi

El compositor de música Ravi consideraba a Bhosle una de sus cantantes favoritas. Ella cantó para su primera película Vachan (1955). La melodiosa canción de cuna de esta película, "Chanda Mama Door Ke", se convirtió de la noche a la mañana en un éxito entre las madres jóvenes de la India. Ravi la hizo cantar bhajans para las películas Gharana , Grahasti , Kaajal y Phool Aur Patthar . Ravi y Bhosle grabaron una variedad de canciones, incluido el popular dúo cómico con Kishore Kumar  : "CA T...Cat, Cat Maane Billi" ( Dilli Ka Thug ). El bhajan "Tora Man Darpan Kehlaye" ( Kaajal ) alcanzó gran popularidad. [29]

También grabaron canciones para muchas películas populares como Waqt , Chaudhvin Ka Chand , Gumrah , Bahu Beti , China Town , Aadmi Aur Insaan , Dhund , Hamraaz y muchas más. Para Chaudhvin Ka Chand , Ravi quería que Geeta Dutt (la esposa del actor y productor Guru Dutt ) cantara las canciones. Guru Dutt insistió en que solo Bhosle podía hacer justicia con esas canciones, lo que ha quedado demostrado. [17]

Sachin Dev Birmano

Sachin Dev Burman fue uno de esos compositores, que había reconocido el potencial y versatilidad en Bhosle y aparte de Lata Mangeshkar, también había utilizado la voz de Bhosle, tuvo algunos malentendidos con Lata de 1957 a 1962, en ese momento solo Bhosle solía ser su única voz femenina. [30] Ella y Burman Dada dieron muchas canciones en películas como Nau Do Gyarah , Kala Pani , Kala Bazar , Insan Jaag Utha , Lajwanti , Sujata , Teen Devian y muchas más. Grabaron muchas canciones juntos también después de 1962.

Rahul Dev Burman (Pueblo)

Bhosle conoció a Rahul Dev Burman (también conocido como Pancham) cuando ella era madre de dos hijos y él estaba en décimo grado, tras haber abandonado la escuela para dedicarse a la música. Su asociación se hizo notar por primera vez en Teesri Manzil (1966). Ella grabó una variedad de canciones con él: cabarets , rock, disco , ghazals y música clásica .

En la década de 1970, las canciones occidentales juveniles de Bhosle y Burman tomaron por asalto la música cinematográfica hindi: el atrevido cabaret " Piya Tu Ab To Aaja " ( Caravana , representado en Helen ), el rebelde " Dum Maro Dum " ( Hare Rama Hare Krishna , 1971). , la sexy "Duniya Mein Logon Ko" ( Apna Desh , 1972) y la romántica "Chura Liya Hai Tumne" ( Yaadon Ki Baaraat , 1973). Burman también grabó muchos dúos exitosos con Bhosle y Kishore Kumar, como "Jaan-E-Jaan Dhundhta Phir Raha" ( Jawani Diwani ) y "Bhali Bhali Si Ek Soorat" ( Buda Mil Gaya ).

En la década de 1980, Burman y Bhosle grabaron números sutiles para películas como Ijaazat (1987): " Mera Kuch Saaman ", "Khaali Haath Shaam Aayi Hai" y "Katra Katra". También grabaron el dueto "O Maria!" ( Saagar ).

Bhosle solía llamar a RD Burman "Bob". Se casó con él en 1980 y su relación duró hasta su muerte.

RD Burman también la hizo cantar algunas de las canciones más legendarias en bengalí, a saber, "Mohuaye Jomechhe Aaj Mou Go", "Chokhe Chokhe Kotha Bolo", "Chokhe Naame Brishti" (versión bengalí de "Jaane Kya Baat Hai"), " Baanshi Sune Ki Ghore Thaka Jaye", "Sondhya Belay Tumi Aami" y "Aaj Gun Gun Gun Kunje Amar" (versión bengalí de "Pyaar Deewana Hota Hai") y muchas otras canciones. [ cita necesaria ]

Bappi Lahiri

Bhosle ha colaborado durante mucho tiempo con Bappi Lahiri , desde mediados de los 70 hasta mediados de los 90, Bhosle dio muchas canciones con Bappi Lahiri, como Haathkadi (1982), Namak Halaal (1982), Sharaabi (1984), Himmatwala (1983), Mawaali (1983). , Tohfa (1984), Prem Pratigyaa (1989), por nombrar algunos. El último dúo de Kishore -Bhosle "Guru Guru, Aa Jao Guru" de Waqt Ki Awaz (1988), también música de Bappi Lahiri. Bappi Lahiri también compuso el memorable ghazal "Kisi Nazar Ko Tera Intazaar Aaj Bhi Hai" para Aitbaar (1985), también cantado por Bhosle.

Ilaiyaraaja

El prolífico compositor de cine indio Ilaiyaraaja comenzó a utilizar la voz de Bhosle a principios de la década de 1980; su primera colaboración fue para la película Moondram Pirai (1982) (rehecha en hindi como Sadma en 1983). Su asociación continuó, principalmente durante la segunda mitad de la década de 1980 y principios de la de 1990. Otra canción notable de este período es "Shenbagamae" para la película Enga Ooru Pattukaran en 1987. En 2000, Bhosle cantó el tema principal de la película política de Kamal Haasan , Hey Ram . La canción, "Nee Partha Parvai" en tamil y Janmon Ki Jwala en hindi (o Aparna's Theme), fue un dueto con el cantante Hariharan .

AR Rahman

A AR Rahman se le atribuye el "regreso" de Bhosle con Rangeela (1995). Canciones como "Tanha Tanha" y "Rangeela Re" fueron éxitos en las listas de éxitos. Ella y Rahman grabaron más éxitos como "Mujhe Rang De" ( Thakshak ), "Radha Kaise Na Jale" ( Lagaan , dueto con Udit Narayan ), "Kahin Aag Lage" ( Taal ), "O Bhanware" ( Daud , dueto con KJ Yesudas ), "Venilla Venilla" ( Iruvar , 1999), "September Madham" ( Alaipayuthey , 2000) y "Dhuan Dhuan" ( Meenaxi , 2004). [17]

Jaidev

Cuando el asistente de SD Burman, Jaidev, comenzó a dar música de forma independiente, consiguió que Bhosle también cantara algunas de sus canciones. Trabajaron en Hum Dono (1961), Mujhe Jeene Do (1963), Do Boond Pani (1971) y otras películas. En 1971, la pareja lanzó un LP de ocho canciones devocionales no cinematográficas y ghazals llamado An Unforgettable Treat . Bhosle consideraba a Jaidev un amigo cercano que la apoyó cuando luchaba personal y profesionalmente. Tras su muerte en 1987, lanzó un álbum recopilatorio de canciones menos conocidas que él había compuesto para ella, llamado Suranjali .

Shankar-Jaikishan

Shankar-Jaikishan trabajó con Bhosle en varias canciones, especialmente, de 1965 a 1972. Algunos éxitos de este trío incluyen la seductora "Parde Mein Rehne Do" ( Shikar , 1968). Bhosle recibió su segundo premio Filmfare por la canción. También cantó " Zindagi Ek Safar Hai Suhana " ( Andaz , 1971) para Shankar-Jaikishan, en la que intentó cantar a la tirolesa como Kishore Kumar , cuya versión de la canción es más popular. También utilizaron su voz en películas como Boot Polish (1954), Shree 420 (1955), Chori Chori (1956), Jis Desh Men Ganga Behti Hai (1960), Junglee (1961), An Evening in Paris (1967) y Kal Aaj Aur Kal (1971), Lal Patthar (1971), Aankhon Aankhon Mein (1972), entre otras. Bhosle también proporcionó todas las voces femeninas para las canciones de Mera Naam Joker (1970).

Anu Malik

El compositor Anu Malik y Bhosle han grabado muchos sencillos juntos a partir de Poonam (1981), incluidas canciones para películas exitosas como Sohni Mahiwal (1984). Sus canciones más populares incluyen "Yeh Lamha Filhaal Jee Lene De" ( Filhaal ) y "Kitabein Bahut Si" ( Baazigar ), entre otras. La voz de Bhosle en "Jab Dil Mile" ( Yaadein ) de Anu Malik se destacó entre las voces de Udit Narayan , Sukhwinder Singh y Sunidhi Chauhan . Su última colaboración ha sido para la canción "Prem Mein Tohre" ( Begum Jaan ), que también recibió elogios.

Otros compositores

Madan Mohan grabó varias canciones con Bhosle, incluido el popular número folclórico "Jhumka Gira Re" representado en Sadhana de Mera Saaya (1966), algunas otras películas de Madan Mohan con Bhosle son Aakhri Dao (1958), Adalat (1958), Pooja Ke Phool (1964), Neela Aakash (1965), Neend Hamari Khwab Tumhare (1966), por nombrar muy pocos. En Chhoti Si Baat (1976), Bhosle cantó el número "Jaaneman Jaaneman" con KJ Yesudas para Salil Chowdhury . La película de Salil de 1956, Jagte Raho, también tuvo un número grabado por Bhosle, "Thandi Thandi Saawan Ki Phuhaar", Bhosle también dirigió a Salil Chowdhury en Amanat (1955). Bhosle ha cantado muchas canciones exitosas con C. Ramchandra en películas como Insaniyat (1955), Raj Tilak (1958), Paigham (1959), Navrang (1959), Amar Deep (1958), Sharada (1957), Aasha (1957) entre otros, la canción de superéxito "Eena Meena Deeka" (de Aasha , cantada por Kishore y Bhosle en dos versiones diferentes) fue compuesta por C. Ramchandra.

Otro mecenas de Bhosle es el joven compositor Sandeep Chowta , quien la consiguió cantar "Kambakht Ishq", un trío con Sonu Nigam y Sukhwinder Singh para la película Pyaar Tune Kya Kiya (2001). La canción ganó gran popularidad entre la juventud india. Vidyasagar grabó la voz de Bhosle para una popular canción a dúo "Konja Neram" para Chandramukhi (2005), protagonista de Rajinikanth, junto con Madhu Balakrishnan .

Bhosle ha trabajado con mecenas de Lata como Laxmikant–Pyarelal , Naushad Ali , Ravindra Jain , N. Dutta y Hemant Kumar . Cuando se le pidió a Naushad que resumiera la diferencia esencial entre Lata y Bhosle, dijo que Bhosle "carece de algo que Lata, y solo Lata, tiene". Más tarde declaró en una entrevista: "Tal vez lo dije porque entonces tenía un oído cerrado sobre Asha". [31] Naushad, más tarde en su vida, también admitió que ha sido injusto con Bhosle. Bhosle también ha trabajado con otros compositores de películas hindi destacados como Roshan , Chitragupt , Kalyanji-Anandji , Usha Khanna , Nadeem-Shravan , Jatin-Lalit y otros.

Música no cinematográfica

Asha Bhosle en la recepción de boda de Sunidhi Chauhan

Álbumes privados

En una rara hazaña, el conocido letrista Gulzar , el director musical RD Burman y Bhosle se unieron en 1987 para crear un álbum doble titulado Dil Padosi Hai , que fue lanzado el 8 de septiembre de 1987. [32] En 1995, Bhosle se sometió a la ceremonia gatha bandan (atado de hilos) con el maestro de música clásica indostánica Ali Akbar Khan para aprender un repertorio clásico celebrado dentro de la Maihar gharana (escuela estilística de música clásica india), tal como le transmitió a Khan su padre Allauddin Khan (el gurú de Ravi Shankar ). Más tarde, Bhosle y Ustad Ali Akbar Khan grabaron once composiciones fijas (o bandish es) en California para Legacy , un álbum privado que les valió una nominación al premio Grammy .

En la década de 1990, Bhosle experimentó con canciones remezcladas de RD Burman. Muchos la criticaron, incluido Khayyam , por alterar melodías antiguas. Sin embargo, álbumes como Rahul And I se volvieron bastante populares. En 1997, Bhosle hizo un álbum privado de indipop Janam Samjha Karo con Lesle Lewis . El álbum fue muy popular y le valió muchos premios, incluido el premio MTV de 1997.

El director BR Ishara le había pedido a Bhosle que compusiera música para una de sus películas, pero ella cortésmente declinó la oferta. En 2002, se convirtió en compositora musical con el álbum Aap Ki Asha , un álbum de música y video de ocho canciones. Las letras fueron escritas por Majrooh Sultanpuri . El álbum fue lanzado por Sachin Tendulkar el 21 de mayo de 2001 en una lujosa fiesta en Mumbai. El álbum recibió críticas mixtas.

Bhosle había descubierto el talento del cantante paquistaní Adnan Sami cuando tenía unos 10 años. En ese momento, ella estaba actuando en Londres con RD Burman. Fue ella quien le había pedido que siguiera sus intereses en la música. Cuando Adnan creció y se convirtió en músico profesional, Bhosle cantó el dueto que da título a su álbum más vendido Kabhi to nazar milao . Los dos volvieron a reunirse en el álbum Barse Badal . El álbum consta de ocho canciones, basadas en la música clásica india . Ella contribuyó con la canción Yun Na Thi a la grabación Womad Talking Book Volume Four: An Introduction to Asia 1 en Womad Records.

Bhosle ha cantado ghazals en muchos álbumes como Meraj-E-Ghazal , Aabshar-e-Ghazal y Kashish . En 2005, Bhosle lanzó un álbum homónimo como tributo a los cuatro maestros ghazal: Mehdi Hassan , Ghulam Ali , Farida Khanum y Jagjit Singh . El álbum presenta ocho de sus ghazals favoritos, como Aaj Jaane Ki Zid Na Karo de Farida Khanum , Chupke Chupke de Ghulam Ali , Aawargi y Dil Mein Ek Lahar , Ahista Ahista de Jagjit Singh y Ranjish Hi Sahi , Rafta Rafta y Mujhe Tum de Mehdi Hassan . Nazar Sé . Estos ghazals clásicos fueron recreados con sonidos modernos por el músico Pandit Somesh Mathur. El álbum estaba dirigido a la generación más joven, que, según Bhosle, se siente "desconcertada" por los sonidos tradicionales de tabla y sarangi.

También se han publicado numerosas recopilaciones de las canciones de Bhosle. Para conmemorar su 60º cumpleaños, EMI India publicó tres casetes: Bala Main Bairagan Hoongi (canciones devocionales), The Golden Collection: Memorable Ghazals (gazals no cinematográficos de compositores como Ghulam Ali, RD Burman y Nazar Hussain) y The Golden Collection: The Ever Versatile Asha Bhosle (44 canciones cinematográficas populares).

En 1996, Bhosle cantó Channeache Rati entre varias otras canciones en el álbum Konkani de Rajendra Talak, Daryachya Deger, con Suresh Wadkar .

En 2006, grabó un álbum, Asha and Friends , cantando a dúo con los actores de cine Sanjay Dutt y Urmila Matondkar y el famoso jugador de cricket Brett Lee , con quien cantó " You're the One for Me " ( Haan Main Tumhara Hoon ). Todas estas canciones compuestas por Shamir Tandon fueron filmadas en video por el periodista convertido en director S. Ramachandran .

En 2014, cantó una canción titulada "Dil Lagane Ko Dil Jab" para el álbum especial del Día Internacional de la Mujer , Women's Day Special: Spreading Melodies Everywhere . Fue compuesta por Shamir Tandon y escrita por Saajan Agarwal.

En 2014, cantó una canción más titulada "Bappa Morya" con su nieta Zanai Bhosle en Ganesh Chaturthi para la compañía musical Saregama compuesta por Nitin Shankar, canción escrita por SahilSultanpuri.

En 2015, Bhosle grabó una canción sufí, "Fariyad Sun Fakira" [33] con los co-cantantes Javed Ali y Pankaj Kumar.

En 2016, grabó el álbum "82" con el director musical Mandar Agashe , quien decoró seis de los ghazals de Suresh Bhat con su toque musical de pop, reggae, blues y rock. [34] El álbum recibió el nombre de su edad en el momento de la grabación. [34] Sobre el álbum "82", Bhosle dijo: "Tuve una larga asociación con Suresh Bhat y tengo muchos recuerdos sobre él. Con este álbum, reviviré esos recuerdos. No necesito decirles cuán poderosas fueron sus palabras y, con el álbum, ese poder se puede experimentar nuevamente. El Sr. Bhat siempre quiso grabar estos ghazals en los géneros pop y rock y es bueno ver a Mandar cumpliendo ese deseo. Solo deseo que el Sr. Bhat estuviera entre nosotros hoy ". [34]

En 2020, durante la pandemia de COVID-19 y el bloqueo en todo el país, Bhosle junto con muchos artistas destacados como SP Balasubrahmanyam , Udit Narayan , Kailash Kher , Usha Uthup , Shaan , Alka Yagnik , Sonu Nigam y otros 200 artistas de la India, hicieron una canción llamada 'Jayatu Jayatu Bharatam' para unir al país durante la pandemia. [35]

Conciertos y colaboraciones con artistas extranjeros

En los años 1980 y 1990, Bhosle realizó conciertos en Canadá, Dubai , Reino Unido, Estados Unidos y muchos otros países. En octubre de 2002, dio un concierto con Sudesh Bhosle y otros, en Londres, para "Help the Aged" para ayudar a recaudar fondos para los ancianos en la India. En 2007 realizó una gira por los Estados Unidos, Canadá y las Indias Occidentales en una gira llamada "The Incredibles". En esta gira, estuvo acompañada por los cantantes Sonu Nigam , Kunal Ganjawala y Kailash Kher . Esta gira, originalmente programada para solo 12 conciertos, llegó a durar más de 20.

A principios de los años 1990, Bhosle cantó con Boy George (" Bow Down Mister ") y Stephen Lauscombe. En 1997, cantó una canción de amor con la boy band Code Red , a la edad de 64 años. También grabó la canción "The Way you Dream" (One Giant Leap), [36] con Michael Stipe que se utilizó en la película inglesa, Bulletproof Monk . La canción también fue lanzada en el álbum 1 Giant Leap de 2002.

En 1997, la banda británica Cornershop rindió homenaje a Bhosle con su canción " Brimful of Asha ", un éxito internacional que luego fue remezclado por Fatboy Slim . En 2001, el sencillo en CD de " I'm Like a Bird " de Nelly Furtado incluyó un "Nellie vs. Asha Remix" creado por Digital Cutup Lounge.

En 2003, la cantante de ópera pop británica Sarah Brightman sampleó su canción "Dil Cheez Kya Hai" en su álbum Harem . La utilizó como introducción de su canción "You Take My Breath Away".

En 2005, el cuarteto de cuerdas estadounidense Kronos Quartet volvió a grabar composiciones de RD Burman como " Chura Liya ", "Piya Tu" y "Mera Kuchh Saaman", entre otras, y consiguió que Bhosle las cantara. A pesar de su edad, grababa de tres a cuatro canciones al día, dejando estupefactos a los miembros del cuarteto. El 23 de agosto de 2005, You've Stolen My Heart: Songs from RD Burman's Bollywood se lanzó en Estados Unidos. El álbum fue nominado a los premios Grammy 2006 en la categoría de "Mejor álbum de música del mundo contemporáneo". En la década de 1990, un amigo le había presentado a David Harrington de Kronos Quartet la canción "Aaj ki raat". Harrington quedó hipnotizado y la canción terminó en el álbum Kronos Caravan .

También en 2005, The Black Eyed Peas samplearon sus canciones "Ae Naujawan Sab Kuchh Yahan" ( Apradh , 1972) y "Yeh Mera Dil Pyaar Ka Diwana" ( Don , 1978) en su exitoso sencillo " Don't Phunk with My Heart ". A finales de 2006, Bhosle colaboró ​​con la estrella australiana de cricket, Brett Lee . El sencillo, " You're the One for Me ", debutó en el número 4 de las listas y alcanzó la posición máxima del número 2.

En 2006, Bhosle grabó una canción para la banda sonora de la película paquistaní Mein Ek Din Laut Kay Aaaonga . Cantó la canción titulada "Dil Key Taar Bajey", con el cantante pop paquistaní Jawad Ahmed . Se emitió como parte de la campaña promocional de la película y se volvió muy popular, apareciendo en las listas de éxitos musicales . [ cita requerida ]

Carrera bengalí

Bhosle cantó su primera canción bengalí en 1958 bajo el sello HMV. Las canciones eran música de Sudhin Dasgupta y Binod Chattopadhyay. Al año siguiente, grabó sus "Canciones de Pooja" de HMV con música compuesta por Manna Dey . Cantó muchas canciones de Pooja en bengalí.

Rahul Dev Burman convirtió algunas pistas hindi al bengalí como "Gunjone Dole Je Bhramar" (hecho de Gunguna Rahe Hain Bhanware en Aradhana), "Chokhe Name Bristi" (de Jane Kya Baat Hai ), "Aaj Gun Gun Gun Kunje" (de Pyaar Deewana Hota Hain ). A mediados de la década de 1970, cantaba con frecuencia canciones bengalíes afinadas por Sudhin Dasgupta , Nachiketa Ghosh , etc. En 1977, cantó el dúo "Sara Pyaar Tumhara" con Kishore Kumar en Anand Ashram y "Amar Swapno Tumi" en su versión bengalí. con el mismo título. En la década de 1970, cantó muchas canciones en películas como Chhadmabeshi , Bandi , Mouchak , Swayamsiddha , Amanush , Anand Ashram , etc. En 1981, cantó el dúo "Aadho Aalo Chhayate" con Kishore en Kalankini Kankabati . En 1982, cantó el bhajan "Kunjo Bihari He Giridhari" en Mayer Ashirbad . En el mismo año, cantó "Kotha Hoyechilo" en Troyee . En 1987 cantó "Chirodini Tumi Je Amar" en Amar Sangee , compuesta por Bappi Lahiri. En 2014, creó el álbum "Pancham Tumi Kothay" en honor al 75 aniversario del nacimiento de su esposo Rahul Dev Burman . En este disco ha cantado 8 canciones compuestas previamente por Burman. También cantó en la película Paarapaar de 2014 a la edad de 81 años. [37] [38]

Carrera marathi

Bhosle comenzó a cantar playback en marathi con la película mitológica Gokulcha raja. Desde entonces, Bhosle ha cantado miles de canciones de películas marathi, Bhavgeet (canciones no cinematográficas). Natya sangeet de Marathi Sangeet natak de Master Deenanath Mangeshkar también se ha grabado con la voz de Bhosle. Durante las décadas de 1950 y 1960, Bhosle y su hermana Lata fueron las principales cantantes de playback de películas marathi. Ganó el premio al mejor cantante del gobierno de Maharashtra en 1962 por la película marathi, Manini . [39] En 1963, el director musical Vasant Desai usó su voz con Talat Mehmood en la película, Molkarin. [40]

Algunas películas marathi en las que Bhosle ha prestado su voz son: Molkarin, Jait re Jait, Gharkul, Devbappa, Sangtye Aika, Singhasan, Saamna , Maratha Tituka Melvava y Nivdung.

Bhosle también cantó muchas canciones devocionales en marathi ( abhang ) con música compuesta por Srinivas Khale . [41]

Vida personal

La casa Bhosle está situada en Prabhukunj Apt en la zona de Peddar Road en el sur de Mumbai .

Bhosle, a la edad de 16 años, se había fugado con Ganpatrao Bhosle, de 31 años. Ganpatrao era su secretario personal. Su marido y sus suegros la maltrataban. Después de unos años de matrimonio, Bhosle fue expulsada por un desconfiado Ganpatrao [42] y se fue a su casa materna con dos hijos mientras estaba embarazada de su tercer hijo. Se separaron en 1960. El mayor de sus tres hijos, Hemant Bhosle (llamado así por Hemant Kumar ), pasó la mayor parte de sus primeros años como piloto y lo dejó para tener una breve carrera como director musical. Las composiciones más conocidas de Hemant Bhosle fueron los duetos Kishore-Bhosle como "Aji Kaho Kya Haal Hai" de Anpadh filmado en Vijendra Ghatke y "Sarika" y "Salamat Raho Tum" de la misma película "Anpadh" filmada en Ashok Kumar y Sarika. Hemant murió de cáncer en 2015. La hija de Bhosle, Varsha, se suicidó el 8 de octubre de 2012; tenía 56 años y trabajaba como columnista para The Sunday Observer y Rediff . [43] El hijo menor de Bhosle, Anand Bhosle, ha estudiado dirección de cine y negocios. Él gestiona la carrera de Bhosle. Su nieto, Chaitanya (Chintu) Bhosle (hijo de Hemant) es parte del mundo de la música. Es miembro de la primera y única boy band de la India , "A Band of Boys". Sus hermanas Lata y Usha Mangeshkar son cantantes de playback. Su otra hermana, Meena Mangeshkar y su hermano Hridaynath Mangeshkar son directores musicales. Su nieta Zanai Bhosle (hija de Anand Bhosle) dirige la tienda iAzure Apple Inc. en Mumbai. [44] Zanai es una cantante emergente y bailarina de Kathak [45] y había cantado con Bhosle. [46]

Bhosle se casó con Rahul Dev Burman en 1980. [47] [48] [49] [50] Este fue el segundo matrimonio tanto para Rahul como para Bhosle. Rahul, 6 años menor que ella, se había divorciado de Rita Patel en 1971. [51]

Bhosle es una excelente cocinera y cocinar es su pasatiempo favorito. A menudo recibe una gran cantidad de solicitudes de celebridades del cine hindú para platos de kadai ghosht y biryani y rara vez ha rechazado una solicitud. De hecho, su curry paya , curry de pescado de Goa y dal son muy populares entre la familia Kapoor de películas hindi. Una vez, cuando le preguntaron en una entrevista de The Times of India , qué habría pasado si su carrera como cantante no hubiera despegado, dijo: "Me habría convertido en cocinera. Habría cocinado en cuatro casas y habría ganado dinero". El amor por la cocina llevó a Bhosle a un exitoso negocio de restaurantes. Dirige restaurantes en Dubai y Kuwait llamados Bhosle's, que ofrecen cocina tradicional del noroeste de la India . Tiene presencia en el desarrollo Wafi City en Dubai , así como tres restaurantes en Kuwait , en The Avenues Mall , el Marina Mall y un nuevo tercer local en el Spoons Complex. Otros restaurantes se pueden encontrar en el centro comercial Khaldiya de Abu Dhabi , el Villagio de Doha y el centro comercial City Center de Bahréin, con futuros puestos de avanzada planeados para el Mall of the Emirates de Dubai y El Cairo, Egipto. Bhosle tiene una participación del 20% en el negocio. Bhosle no está involucrada en el funcionamiento diario del restaurante, que está a cargo del Grupo Wafi. Ella se encarga de la cocina y la decoración. Ella personalmente entrenó a los chefs durante casi seis meses. Según un informe de diciembre de 2004 en Menu Magazine, [52] Russell Scott, ex director de Harry Ramsden's (la cadena de fish and chips), obtuvo los derechos en el Reino Unido de la marca Bhosle y planeó abrir hasta 40 restaurantes en los próximos cinco años. Como parte de su cadena de restaurantes, Bhosle ha abierto recientemente un nuevo restaurante en Birmingham, Reino Unido. Bhosle estará en exhibición en la galería Madame Tussauds que se inauguró en Nueva Delhi en 2017. [53]

Rivalidad con Lata Mangeshkar

A menudo se habla de la rivalidad entre Bhosle y Lata Mangeshkar , a pesar de que insisten en que son solo cuentos. [27] Cuando eran niños, eran muy cercanos. De niña, Lata solía llevar a Bhosle en brazos todo el tiempo. Eran tan inseparables que cuando Lata iba a la escuela llevaba a Bhosle con ella. Un día, la maestra protestó y dijo que no podían tener dos estudiantes con una misma matrícula. Lata se negó a volver a la escuela sin Bhosle y abandonó sus estudios. [54]

Lata consideró que el acto de Bhosle de fugarse con su amante era irresponsable, dejándola sola para cantar y ganar dinero para la familia. Esto provocó tensiones entre ellos. La propia Bhosle declaró en una entrevista [54]  : "Fue un matrimonio por amor y Lata didi no me habló durante mucho tiempo. Desaprobó la alianza". En un momento dado, su relación fue muy conflictiva y hubo períodos de falta de comunicación.

En sus primeros días en la industria, Bhosle siempre jugó un papel secundario con respecto a su hermana mayor. Algunos dicen que Lata había criticado una vez la relación de Bhosle con OP Nayyar . Esto amplió la brecha entre las dos hermanas y OP Nayyar también decidió que nunca trabajaría con Lata. OP Nayyar había revelado una vez que "Asha y Lata, que vivían en pisos opuestos en Peddar Road , Bombay , compartían una criada. La responsabilidad de dicha criada era venir y decirle a la hermana menor que Lata acababa de grabar algo maravilloso para que Bhosle perdiera su equilibrio vocal. Tal era su fobia a Lata que me llevó algunos meses convencer a Bhosle de que tenía una voz lo suficientemente individualista como para desarrollar un estilo de canto propio". [31] Bhosle dijo una vez que había trabajado durante años para crear una voz y un estilo que fuera diferente al de Lata, para poder forjar su propio nicho y no ser desterrada a vivir a la sombra de su hermana. [54]

Bhosle y Lata también han cantado juntos. Su primer dueto fue para la película Daman (1951). [31] Algunas de sus canciones incluyen "Man Bhawan Ke Ghar aye" ( Chori Chori , 1956), "Sakhi ri sun bole papihaa us paar" ( Miss Mary , 1957), "O chand jahaan woh jayein" ( Sharada , 1957), "Mere Mehboob Mein Kya Nahi" ( Mere Mehboob , 1963), "Unse Nazrein Mili" ( Gazal , 1964), "Ai kash kisi deewane ko" ( Aaye Din Bahar Ke , 1966), "Jabse Laagi Toose Najariya" ( Shikar, 1968 ), "Main Haseena Nazneena Koi Mujhsa Nahi" ( Baazi, 1968 ) , "Main Chali Main Chali" ( Padosan , 1968), "Chhap tilak sab" ( Main Tulsi Tere Aangan Ki , 1978) y "Man kyun behka" ( Utsav , 1984). Mientras cantaba, Lata solía sostener su cuaderno en su mano derecha, mientras que Bhosle sostenía el suyo en la mano izquierda. Esto significaba que Lata tenía su cara alejada de Bhosle, lo que dificultaba que se "anticiparan" mutuamente. [54]

La película Saaz supuestamente se basó en la rivalidad de Lata y Bhosle. [55] Bhosle dijo sobre la película: "Tener a dos mujeres con trenzas largas, tomar un par de incidentes y exagerarlos en una película de 3 horas es una pérdida de tiempo". [54] En los últimos años, Bhosle y Lata a menudo han sido vistos en público, disfrutando de la compañía del otro. En una entrevista con The Times of India , Bhosle dijo una vez: "Recuerdo, a veces los dos estábamos en una función y algunos tipos de la industria me ignoraban e interactuaban solo con ella, como para demostrar su lealtad. ¡Más tarde, Didi y yo nos reíamos mucho!"

En la cultura popular

La banda británica de rock alternativo Cornershop lanzó " Brimful of Asha " en 1997. La canción, dedicada a Bhosle, se convirtió en un éxito internacional para la banda y encabezó la lista de sencillos del Reino Unido en febrero de 1998. [56] También se han lanzado varios remixes, en particular por Norman Cook , también conocido como Fatboy Slim .

Discografía

Canciones en hindi

Premios

Asha Bhosle en la 18.ª edición de los premios Colors Screen Awards en 2012

Premios Filmfare

Asha Bhosle ha ganado siete premios Filmfare a la mejor interpretación femenina, de los cuales 18 han sido nominados. [57] Ganó sus dos primeros premios en 1967 y 1968. (Mangeshkar pidió no ser considerada para las nominaciones a los premios después de 1969 para promover nuevos talentos). Después de recibir el premio en 1979, Bhosle emuló a su hermana mayor y solicitó que su nombre no fuera considerado para las nominaciones posteriores. A pesar de esto, Bhosle es la ganadora más frecuente de este premio hasta la fecha, empatada con Alka Yagnik . Más tarde recibió un premio especial por Rangeela en 1996 y el premio Filmfare Lifetime Achievement Award en 2001. A continuación se muestra la lista de sus premios Filmfare:

Premio Filmfare a la mejor interpretación femenina

Premio especial

Premio a la trayectoria

Premios Nacionales de Cine

Asha ha ganado el Premio Nacional de Cine a la Mejor Cantante Femenina de Playback dos veces:

Premios IIFA

Premio IIFA a la mejor interpretación femenina

Grammys

Bhosle es uno de los pocos artistas indios que ha sido nominado a los premios Grammy .

- Premio Grammy al Mejor Álbum de Música Global - El legado de Ali Akbar Khan (nominado)

- Premio Grammy al Mejor Álbum de Música del Mundo Contemporánea - You've Stolen My Heart (nominado)

Otros premios

Asha ha ganado numerosos otros premios, entre ellos:

Honores y reconocimientos

Lectura adicional

Véase también

Notas

  1. ^ El nombre de Bhosle ha sido acreditado de diversas formas como Asha, Asha Bhosle, Asha Bhonsale, Asha Bhonsle, Asha Bhonsley, Asha Bhosale y Asha Bhosley. A menudo se la conoce como Ashaji: el sufijo hindi ji denota respeto.
  2. ^ Empatado con Alka Yagnik .

Referencias

  1. ^ "'বঙ্গবিভূষণ' পুরস্কার পেলেন আশা ভোঁসলে, সমরেশ, প্রসেনজিৎ" [Banga Bibhushan para Asha Bhosle, Samaresh, Prasenjit y otros]. jagonews24.com (en bengalí). 22 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2024 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  2. ^ ab "85 canciones INOLVIDABLES de Asha Bhosle". Rediff.com .
  3. ^ "Canciones de Asha Bhosle: La colección dorada - Ghazals y Geets memorables - Canciones MP3 en urdu de Asha Bhosle de Asha Bhosle". Gaaña . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  4. ^ "Canciones de Asha Bhosle Bhajan - Descargar la canción Bhajan MP3 de Asha Bhosle". Saregama.com . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  5. ^ "Feliz cumpleaños Asha Bhosle: algunos datos menos conocidos sobre la reina del indie pop - Mumbai Mirror". Mumbaimirror.indiatimes.com . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  6. ^ "Lista de reproducción de música de Gurbani Shabad de Asha Bhonsale: las mejores canciones MP3 de Gurbani Shabad de Asha Bhonsale en Gaana.com" https://gaana.com/playlist/amp/dr-joginder-singh-chhabra-gurbani-shabad-by-asha -bhonsale.html
  7. ^ "Descarga de canciones de Nazrul Geeti: canciones bengalíes MP3 de Nazrul Geeti en línea gratis en Gaana.com" https://gaana.com/album/amp/nazrul-geeti-vol2.html
  8. ^ "Lista de reproducción ASHA BHOSLE RABINDRA SANGEET en Gaana.com". Gaaña . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  9. ^ "Récord Guinness de la mayor cantidad de grabaciones de estudio - sencillos". Récord Guinness . 18 de octubre de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  10. ^ Mr. 55 (10 de mayo de 2012). "Los Soprano más queridos de Bollywood: las notas más altas de Lata y Asha". Bollywood clásico revisitado . Mr. and Mrs. 55. Consultado el 30 de abril de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  11. ^ Gülzar; Nihalani, Govind; Chatterji, Saibal (2003). Enciclopedia del cine hindi . Popular Prakashan. págs. 532–533. ISBN 81-7991-066-0.
  12. ^ VL (7 de junio de 2008). «Acordes y notas». The Hindu . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  13. ^ Música del mundo: América Latina y del Norte, el Caribe, India, Asia y el Pacífico; por Simon Broughton, Mark Ellingham, Richard Trillo; Rough Guides, 2000
  14. ^ ab El Quién es Quién Internacional. 2004. Europa Publications. Routledge.
  15. ^ ( Jyothi Venkatesh. "Asha Bhosle: Sa Re Ga Ma..." Vashi2Panvel.com. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de mayo de 2006 . Me gustaría afirmar humildemente que soy el único cantante que ha cantado el número máximo de canciones: 12.000. Si cantas una canción al día, humanamente puedes cantar 365 canciones al año y 3650 canciones en diez años. En alrededor de 60 años de mi carrera pude cantar 12.000 canciones porque hubo momentos en que canté incluso cuatro canciones al día.
  16. ^ Raju Bharatan (23 de agosto de 2006). "¿Qué tan justos fueron con Mohammed Rafi?: Página 7". Rediff.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2007. Consultado el 28 de abril de 2007. Asha Bhosle, de hecho, ocupa un lugar de honor: está lista para completar 13.000 canciones. Y eso debe considerarse el más alto en el cine indio, con Guinness o sin él.
  17. ^ abcd «Asha, 70 años, 70 hitos». 8 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2006. Consultado el 11 de noviembre de 2006 .
  18. ^ "Cuando Asha dijo que quería dejar de cantar y convertirse en ama de casa después del primer matrimonio". Hindustan Times . 8 de septiembre de 2021.
  19. ^ Rao, Gayatri (14 de noviembre de 2016). "Nanhe munne bachche teri muthi mein kya hai - Rafi / Asha - Shankar – Jaikishan | Boot Polish (1954)". Alambre de limón . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  20. ^ ab "La obstinada nota del OP Nayyar". Rediff.com . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  21. ^ Malani, Gaurav (8 de septiembre de 2008). "Asha Unplugged over the years". Indiatimes . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2008. Consultado el 22 de julio de 2009 .
  22. ^ Jha, Subhash K (30 de enero de 2013). "'Mai' será mi único experimento con la actuación: Asha Bhosle". Dainik Bhaskar . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  23. ^ "Reseña de la película: Mai". NDTV. 1 de febrero de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  24. ^ Gupta, Rachit (2 de febrero de 2013). «Reseña de la película: Mai». Filmfare . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  25. ^ "Asha Bhosle lanza un canal de YouTube, alentada por su nieta". The Hindu . 15 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  26. ^ ab "Asha Bhosle fue la mejor persona que conocí, entrevista con OP Nayyar". Indya.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2005. Consultado el 11 de noviembre de 2005 .
  27. ^ ab Jitesh Pillaai (31 de julio de 2005). "Notes to Myself (An interview with Asha Bhosle)". Times Life, The Times of India , Mumbai . The Times Group. pág. 43. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2008. Consultado el 8 de septiembre de 2007 .
  28. ^ Bharatan, Raju (2010). Un viaje por el sendero de la melodía. Nueva Delhi: Hay House Publishers (India). ISBN 9788189988913.
  29. ^ "La policía dura Roopa Moudgil lanza un video musical para inspirar a las mujeres". Business Standard India . Press Trust of India. 9 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  30. ^ Khubchandani, Lata (2003). Gúlzar ; Govind Nihalani ; Saibal Chatterjee (eds.). Enciclopedia del cine hindi . Popular Prakashan. págs. 486–487. ISBN 81-7991-066-0.
  31. ^ abc "Artículos sobre Asha Bhosle: una voz para todas las estaciones: extraídos del artículo de Girija Rajendran para The Hindu" . Consultado el 3 de mayo de 2006 .
  32. ^ Dil Padosi Hai, lanzamiento en YouTube
  33. ^ "El cantante y compositor Pankaj Kumar compartió estudio con la legendaria Asha Bhosle". The Statesman . 18 de mayo de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  34. ^ abc "El director musical Mandar Agashe lanza el álbum pop "82" de Asha Bhosle". Marathicneyug.com . 13 de abril de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  35. ^ "Asha Bhosle, Sonu Nigam y otros 200 artistas se unen para cantar una canción". New Indian Express . 24 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  36. ^ "No existe ningún sitio disponible". 8 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  37. ^ "Asha Bhosle regraba las canciones en bengalí de RD Burman". Soundbox . 18 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  38. ^ "Asha Bhosle vuelve a cantar en películas bengalíes". Noticias y análisis diarios . 31 de octubre de 2014. Consultado el 19 de enero de 2015 .
  39. ^ "Google Scholar". Scholar.google.com . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  40. ^ Chandvankar, Suresh, ed. (2012). "'Kimayagar' - Sr. Vasantrao Desai (1912-1975)" (PDF) . Revista de la Sociedad de Coleccionistas de Registros de la India THE RECORD NEWS (Anual 2012): 11.
  41. ^ Gregory D. Booth; Bradley Shope (1 de noviembre de 2013). Más que Bollywood: estudios sobre la música popular india. Oxford University Press. pág. 277. ISBN 978-0-19-992884-2.
  42. ^ "Una vida en lienzo « Revista Harmony". Harmonyindia.org . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  43. ^ "La hija de Asha se suicida". The Times of India . 8 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  44. ^ "La tecnología no puede añadir alma a la voz de un cantante, dice Asha Bhosle". Freepressjournal.in .
  45. ^ "Zanai Bhosle: un fenómeno emergente del canto y la danza en Bollywood". Indiandownunder.com.au .
  46. ^ "Ver: Asha Bhosle y su nieta cantan 'Ganapati Morya'". Zeenews.india.com . 29 de agosto de 2014.
  47. ^ Baksi, Dibyojyoti (22 de octubre de 2011). "Me siento honrada tras recibir este premio: Asha Bhosle". Hindustan Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  48. ^ Ranjan Das Gupta. "Más que un compositor". Deccan Herald . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  49. ^ Subhash K. Jha (27 de junio de 2010). "Lo conocía desde que corría por ahí en pantalones cortos". Mid-Day . Mumbai . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  50. ^ Sreemita Bhattacharya (8 de agosto de 2011). "Tengo miedo de hablar en bengalí: Asha Bhosle". The Times of India . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  51. ^ "Recordando a RD Burman en su 72º aniversario de nacimiento". India Today . Nueva Delhi. 27 de junio de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  52. ^ "Se planea otra 'primera' cadena nacional". Revista Menu. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2005. Consultado el 11 de noviembre de 2005 .
  53. ^ "Asha Bhosle en Madame Tussauds". 12 de junio de 2017 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  54. ^ abcde Chhibber, Kavita. "Entrevista de Kavita Chhibber con Asha Bhosle". Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2005. Consultado el 3 de mayo de 2006 .
  55. ^ "Rediff On The Net, Movies: Un avance de Saaz, la última película de Sai Paranjpye". Im.rediff.com . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  56. ^ "Explicación del significado de Brimful Of Asha – Cornershop (sitio web oficial)". Cornershop.com . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  57. ^ Premios abcdefgh Asha Bhosle. Asha-Bhosle.com. Consultado el 18 de octubre de 2007.
  58. ^ ab "Asha Bhosle - Página de artista de los Grammy". Grammy . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  59. ^ Abdul Waheed Khan recibe el premio Dayawati Modi. portal.unesco.org. 17 de noviembre de 2006. Consultado el 18 de octubre de 2007.
  60. ^ Bhayani, Viral. Bachchan, Hema Honoured as Living Legends Archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . redhotcurry.com. 16 de marzo de 2004. Consultado el 18 de octubre de 2007.
  61. ^ Ganadores de 2005 Archivado el 5 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . MTV India . Consultado el 18 de octubre de 2007.
  62. ^ Historia: Las personas más elegantes de la música Archivado el 16 de febrero de 2008 en Wayback Machine . MTV India . Consultado el 18 de octubre de 2007.
  63. ^ "Asha Bhosle recibió el título de doctor por la Universidad de Salford". The Times of India . 10 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  64. ^ Tendulkar y Tata reciben el máximo honor civil Archivado el 14 de julio de 2011 en Wayback Machine , Hindustan Times, 25 de enero de 2008.
  65. ^ "Asha Bhosle será honrada con 'Maharashtra Bhushan". thehindu.com. 26 de marzo de 2021.
  66. ^ Asha Bhosle en la lista de los 20 mejores íconos de la música, Indian Express, 6 de agosto de 2010
  67. ^ Asha Bhosle entre los 20 mejores íconos de la música Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine , Hindustan Times, 7 de agosto de 2010
  68. ^ Banerjee, Soumyadipta (22 de octubre de 2011). "Es un récord mundial para Asha Bhosle". DNA India . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  69. ^ "BBC 100 Women 2015: ¿Quién está en la lista?". BBC News . 17 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de agosto de 2019 .

Enlaces externos