stringtranslate.com

familia aponyi

Escudo de armas otorgado en 1739

La Casa de Apponyi , también conocida como Apponyi de Nagy-Appony , fue una prominente y poderosa familia húngara de la alta nobleza del Reino de Hungría , cuyos miembros siguieron siendo notables incluso después del desmembramiento del reino en los estados sucesores de Hungría y Checoslovaquia .

Historia

Si bien sus orígenes se remontan a la Alta Edad Media , la familia se hizo prominente en el siglo XVIII con su elevación al rango de Condes de Nagy-Appony en 1739 y la adquisición de diecisiete grandes dominios entre 1760 y 1800. En el último siglo del Monarquía de los Habsburgo , cuatro de sus miembros recibieron la Orden del Toisón de Oro , total celebrado en sorteo entre la nobleza europea por las casas de Esterházy , Batthyány , Cziráki  [de] y Pálffy (4 cada una). [1] Además, Albert Apponyi recibió la Orden en 1921, poco después del fin de la monarquía. Además de esto, la familia Apponyi formaba parte de todos los reyes húngaros y luego de las cortes privadas de los Habsburgo , que estaban reservadas sólo para los miembros más poderosos e importantes del Reino.

El nombre de la familia hace referencia a Appony, ahora Oponice , una región situada al norte de Nitra en la actual Eslovaquia , en la que la familia se estableció a finales del siglo XIV. Nagy-Appony ("Gran Appony") es la parte sur del área, que durante mucho tiempo estuvo gobernada por la familia Apponyi.

Muchos Apponyis participaron activamente en el ejército, la política y/o la Iglesia católica , como era costumbre en las familias aristocráticas húngaras. Lo más distintivo de la familia Apponyi fue su tradición diplomática para el Reino de Hungría, luego para la monarquía de los Habsburgo y brevemente para la Hungría de entreguerras en el importante caso de Albert Apponyi. La bibliofilia fue otra tradición distinguida de la familia Apponyi, cuyo legado más destacado es la Biblioteca Apponyi , ahora parte de la Biblioteca Nacional Eslovaca y todavía ubicada en el antiguo Castillo Apponyi en Oponice.

Nomenclatura

Los Apponyis, al igual que otros magnates húngaros , hacían malabarismos con diferentes idiomas cuando se trataba de nombres de pila . Por lo general, eran bilingües en húngaro y alemán y también se educaban en otros idiomas, y recibían los nombres correspondientes según el contexto. Por lo tanto, el nombre húngaro Apponyi Antal se refiere al mismo individuo que Anton Apponyi (alemán), Antoine Apponyi (francés) o Antonius Apponyi (latín); el latín siguió siendo ampliamente utilizado como lengua escrita en Hungría hasta bien entrada la era moderna. La historiografía en inglés generalmente muestra el primer nombre de pila en húngaro, pero con el apellido en último lugar, como es habitual en Europa fuera de Hungría, por ejemplo, Antal Apponyi. Sin embargo, durante el josefinismo y sus secuelas hasta aproximadamente el Compromiso de 1867 , el uso del húngaro fue suprimido en familias nobles como los Apponyis, y los nombres alemanes eran más habituales.

Del siglo XIV al XVIII

Los Apponyis afirmaron tener antepasados ​​entre las tribus magiares a través del clan Péc . [2] Más allá de la genealogía , poco se sabe de la historia familiar hasta la Baja Edad Media .

Miklós (Nicolaus) Apponyi (finales del siglo XIV/principios del XV)

En la época de Miklós , el rey Segismundo concedió a la familia la fortaleza de Appony (ahora Oponice ) en 1392, tras lo cual tomó el nombre de Apponyi.

Barones Péter (?–1626) y Pál Apponyi (1564–1624)

Los hermanos Péter y Pál fueron nombrados barones en junio de 1606 por el rey Rodolfo en reconocimiento a su lucha contra los otomanos . Ese mismo año firmaron la Paz de Viena con Stephen Bocskai . Murieron sin herederos, lo que significaba que ningún hijo podría llevar el título de barón. [3] [4]

Barón Balázs (Blasius) Apponyi (? –1637)

Balázs, primo de Péter y Pál, heredó el dominio Appony después de la muerte de Péter. [4] Él a su vez fue nombrado barón por el rey Fernando II , el 12 de noviembre de 1624, posiblemente por su actividad literaria y/o su papel en las negociaciones en Viena con los partidarios de Gabriel Bethlen . El 8 de enero de 1636 Fernando II lo nombró uno de sus consejeros reales húngaros. Fue un distinguido escritor de poesía religiosa en latín. Murió sin herederos varones, lo que significó que la familia Apponyi permaneció sin título hasta la elevación de Lázár a barón en 1718. Fue enterrado en el monasterio de Horné Lefantovce . [3]

János Apponyi (principios del siglo XVII)

Aparición de Catalina de Alejandría a János Apponyi (1618)

Se dice que János se unió a la orden franciscana cuando era un joven noble y que tuvo una visión de Santa Catalina de Alejandría , en 1617 o 1618. La tradición dice que murió poco después, después de que su familia se negara a reconocer su vocación religiosa. En su memoria, el conde Kristóf Erdődy fundó en 1618 un monasterio dedicado a Santa Catalina en Dejte (ahora Dechtice ). El monasterio, hoy conocido como Katarínka , fue disuelto en 1786 por José II, pero su iglesia en ruinas sigue en pie. [5]

Conde Lázár Apponyi (? –1739)

Lázár luchó en el asedio de Buda (1686) , donde murió su padre Miklós Apponyi. Carlos VI lo elevó personalmente al rango hereditario de barón en Viena el 16 de febrero de 1718, por su destacada contribución militar a las luchas de los Habsburgo contra el Imperio Otomano . Luego, Carlos VI nombró a Lázár conde de Nagy-Appony el 30 de mayo de 1739 en Laxenburg , y sus descendientes conservaron ese título hasta el final del período monárquico. De ese momento también data el escudo de armas de la familia.

József Apponyi (1718-1787)

József, hijo de Lázár, se unió a la Compañía de Jesús en Viena en 1736, estudió allí y en Graz hasta 1741, luego enseñó gramática en Győr (1742) y Trnava (1743). Posteriormente dio conferencias sobre filosofía, lógica, matemáticas, física, teología y ética. Su Oratio de augustissimo verbi incarnati mysterio se publicó en Viena en 1745. [3] Siguió siendo sacerdote católico después de la supresión de la Compañía de Jesús . [4]

Conde Antal György (Anton Georg) Apponyi (1751-1817)

Antal György (o György Antal), nieto de Lázár e hijo de György László (Georg Ladislaus) Apponyi (1736-1782), fue una figura cultural importante que fundó la Biblioteca Apponyi . Joseph Haydn le dedicó seis cuartetos en 1793 (núms. 54 a 59, op. 71 y 74), conocidos desde entonces como "Cuartetos Apponyi". También se cree que Wolfgang Amadeus Mozart compuso varias piezas para él. [6] En 1795, Antal György Apponyi invitó a Ludwig van Beethoven a probar suerte con un cuarteto de cuerda, un intento que sólo se materializó unos años más tarde con los cuartetos Opus 18 publicados en 1801. [7] [8] A partir de 1784 reconstruyó el castillo en el dominio que su padre había comprado en Hőgyész , y pasó gran parte de su vida posterior allí. [3]

Línea Éberhárd

György Apponyi de Ferdinand Georg Waldmüller , 1827

György (Georg) Apponyi (1780-1849), hijo mayor de Antal György, se estableció en Eberhárd (hoy Malinovo ), un castillo cerca de Pressburg (Pozsony, hoy Bratislava ) que había sido comprado por su abuelo György y que sus descendientes conservaron hasta el desmembramiento del Reino de Hungría . Los miembros de esta rama todavía están vivos hoy. [3]

Conde György (Georg) Apponyi (1808–1899)

György, hijo de György y nieto de Antal György, fue un destacado político conservador. Fue canciller húngaro (1846-1848) y presidente de la Cámara de Magnates de Hungría en 1861.

Conde Albert Apponyi (1846-1933)

Albert, hijo de György , fue un importante estadista húngaro del conservador Partido de la Independencia del 48 . Se le recuerda tanto por su famosa legislación de 1907 sobre la magiarización de la educación pública en el Reino de Hungría , conocida como Ley Apponyi o Lex Apponyi , como por su brillante (aunque infructuosa) defensa de las posiciones húngaras en las negociaciones que condujeron al Tratado de Hungría. Trianon en 1920. Recibió la Orden del Toisón de Oro en 1921. También fue muy respetado por todos los líderes importantes de la época, como Theodore Roosevelt, quien lo consideraba un amigo muy querido y se quedó en su finca cuando vino a visitar Budapest en 1910. A su muerte también se le concedió el título de príncipe regente, un título que, aunque no es de naturaleza hereditaria , puede utilizarse para asuntos estatales y para referirse a Albert Apponyi .

Condesa Klotild (Clotilde) Apponyi (1867-1942)

Clotilde, de soltera von Mensdorff-Pouilly y esposa de Albert, fue una destacada defensora de los derechos de las mujeres y el sufragio femenino , y delegada de Hungría ante la Sociedad de Naciones en 1935-1937.

Línea Appony

El segundo hijo de Antal György Apponyi, Antal, y sus descendientes mantuvieron la custodia de la propiedad familiar ancestral en Oponice, donde vivieron hasta 1935. Una rama de esta línea familiar mantuvo el dominio de Hőgyész hasta 1939.

Conde Antal (Anton) Apponyi (1782-1852)

Antoine Apponyi por Ingres (1823), Museo de Arte Fogg
Thérèse Apponyi de Ingres (1823), Museo de Arte Fogg

Antal fue diplomático de la monarquía de los Habsburgo en Karlsruhe ( Gran Ducado de Baden ), Florencia ( Gran Ducado de Toscana ) de 1816 a 1819 y Roma ( Estados Pontificios ) de 1820 a 1826. [4] En 1826 se convirtió en embajador en París. , cargo que ocupó hasta 1848. Recibió la Orden del Toisón de Oro en 1836. Murió en el castillo de Apponyi el 17 de octubre de 1852.

Condesa Teresa Apponyi (1790–1874)

María Teresa, de soltera Nogarolla en Múnich, de una antigua familia originaria de Verona , se casó con Antal Apponyi en 1808. Impresionó a los diplomáticos en el Congreso de Viena y se ganó el sobrenombre de la divina Teresa . Frédéric Chopin le dedicó su Nocturno Op. 27 núm. 1 y op. 27 núm. 2 . [9]

Conde Lajos (Ludwig) Apponyi (1849-1909)

Lajos, nieto de Antal e hijo de Gyula Apponyi (1816-1857), fue nombrado mariscal de la corte en Hungría ( Hofmarschall en Ungarn ) por el emperador Francisco José en diciembre de 1895, un puesto de nueva creación que implicaba la tutela de los palacios reales de Budapest. y Gödöllő . Entre otras funciones, representó a la monarquía en el nuevo entierro ceremonial del rey Béla III y la reina Inés de Antioquía en la iglesia de Matías el 21 de octubre de 1898. [10] Fue miembro del Budapest Park Club [11] y del Budapest Applied Art. Sociedad. [12]

Condesa Margit (Marguerite) Apponyi (1848-1931)

Marguerite, de soltera von Seherr-Thoss (de) de una antigua familia noble de Silesia , se casó con Lajos Apponyi en 1871. Fue una administradora activa de la finca Appony y del legado literario de la familia. Se aseguró de la publicación de las memorias de Rezső Apponyi (de la línea Jablánc) y de su hijo Henrik Apponyi. También tenía la correspondencia de décadas de su suegra Szofia (de soltera Sztáray, esposa de Gyula) con Charles de Montalembert editada por François Buloz y publicada en la Revue des deux Mondes en 1913. Se dedicó a la filantropía, junto con con su marido, especialmente con el hospital y la escuela de Oponice. [3]

Conde Henrik Apponyi (1885-1935)

Henrik comenzó una carrera diplomática en Berlín (1912-1913) y Estambul (1913-1914), pero se vio truncada por la Primera Guerra Mundial y el fin de la monarquía de los Habsburgo . Se mudó a Oponice en 1918 y dedicó su vida a viajes de aventuras, particularmente en Sudán (1924) e India y Tíbet (1930). Sus notas de viaje se publicaron en Londres en 1937 con el título Mi diario de caza mayor de la India y el Himalaya , con un prólogo del vizconde de Halifax , a quien Henrik había conocido mientras estaba en la India. [13] El libro salió a la luz después de la muerte tanto de su madre Marguerite, que había impulsado el proyecto de publicación, como de la del propio Henrik. Murió en Berlín en circunstancias poco claras. [3] [14]

Boda de Geraldine Apponyi con el rey Zog , 1938

Geraldine Apponyi (1915-2002)

Geraldine era nieta de Lajos e hija de Gyula Apponyi (1873-1924) y su esposa estadounidense Gladys Virginia Steuart (1891-1947). Se casó con el rey Zog I de Albania en Tirana , en una gran ceremonia el 27 de abril de 1938. [15] Reinó como reina consorte durante menos de un año y luego pasó la mayor parte de su larga vida en el exilio.

Línea Lengyel

Los dos hermanos Rezső y Gyula Apponyi heredaron el castillo de Lengyel en 1863 de su tío József Apponyi (1788-1863), tercer hijo de Antal György. Rezső se hizo cargo de Lengyel mientras Gyula permaneció en Appony (Oponice). Los miembros de esta rama vivieron en Lengyel hasta 1930.

Conde Rezső (Rudolf) Apponyi (1812-1876)

Rudolf , hijo de Antal, fue diplomático, inicialmente en París y San Petersburgo , donde se casó en 1843, a la que asistieron el emperador Nicolás I y la emperatriz Alexandra Feodorovna . [14] Posteriormente sirvió en Karlsruhe (1847–1849), Turín (1849–1853), Múnich (1853–1856), Londres (1856–1871, desde 1860 como embajador) y París (Embajador, 1871–1876). Recibió la Orden del Toisón de Oro en 1865. En 1866 contrató el subarrendamiento de la Embajada de los Habsburgo en Londres en Belgrave Square , donde permanece hasta el día de hoy la Embajada de Austria . [dieciséis]

Conde Sándor (Alexander) Apponyi (1844-1925)

Sándor, hijo de Rezső, se inició como diplomático. Dejó ese servicio en 1876 para dedicarse a la bibliofilia. Recibió la Orden del Toisón de Oro en 1907.

Busto de Sándor Apponyi frente al castillo de Lengyel

Otros miembros de la familia Apponyi

Línea Jablanc

Los hermanos Pál y János Apponyi (no descendientes de Lázár, por lo tanto no cuentan) heredaron juntos el castillo de Jablánc (en alemán Jablonitz o Apfelsdorf , antes también Jabloncza o Jablonicz en húngaro, ahora Jablonica en Eslovaquia) en 1772. En 1784 fue reconstruido y fue a Pál, mientras que János se quedó en Appony (Oponice). Después de la muerte de Pál pasó a manos de su hijo József (Joseph) Apponyi (1784-1853), a quien el emperador Francisco I nombró conde en abril de 1808. Los miembros de esta rama permanecieron en Jablánc hasta el final de la Primera Guerra Mundial, tras lo cual cambió de manos.

El hijo de József, Rezső (más a menudo conocido como Rudolf, a veces Rudolf II para distinguirlo de su pariente de la línea Lengyel; 1802-1853) sirvió como diplomático subalterno ( agregado ) en París de 1826 a 1850, contratado por el embajador de la monarquía de los Habsburgo. su tío lejano Antal. Mucho después de su muerte, sus notas de este período, que se habían conservado en la biblioteca familiar, fueron editadas en París por Ernest Daudet a instancias de la esposa del conde Lajos Apponyi, Marguerite, y publicadas por Plon en cuatro volúmenes entre 1913 y 1926 como Journal. del conde Rodolphe Apponyi . [3]

Silvio Apponyi (1949–)

Silvio Apponyi es un escultor australiano, nacido en 1949 en un campo de refugiados cerca de Munich. A su padre Albert Friedrich Apponyi, que descendía de una línea ilegítima de la familia, se le permitió usar el apellido después de emigrar a Australia. [17] [4]

Propiedades de aponyi

A lo largo de los años, los Apponyi construyeron o adquirieron numerosas propiedades en el Reino de Hungría y en Viena. En su apogeo tenían alrededor de 30 propiedades a su nombre en todo el imperio. Varios de ellos siguen en pie.

Appony (hoy Oponice, Eslovaquia)

La fortaleza de Apponyi, situada en una colina sobre el pueblo, probablemente ya existía en la época de la Gran Moravia y fue adquirida por los Apponyi en 1392. En 1645 fue gravemente dañada por un incendio y finalmente fue destruida por el ejército de los Habsburgo en 1708 después de haber sido utilizada. por los rebeldes Kuruc durante la Guerra de Independencia de Rákóczi . [4]

La mansión del pueblo se construyó por etapas a partir del siglo XVI y se utilizó como una de las muchas residencias de la familia desde mediados del siglo XVII hasta 1935. Fue objeto de una extensa renovación entre 2007 y 2011 y desde entonces ha funcionado como un hotel de lujo. con la marca Chateau-Appony, y el ala de la biblioteca de 1846 alberga nuevamente la Biblioteca Apponyi. [4]

Éberhárd (hoy Malinovo, Eslovaquia)

Castillo Apponyi en Malinovo

El antiguo castillo de Ybrehart (hoy Malinovo ) fue adquirido por el conde György Apponyi, hijo de Lázár, en junio de 1763. [4] Fue reconstruido a su forma actual poco después de 1817 por el conde György Apponyi (1780-1849), hijo mayor de Antal György. Luego pasó a manos de su hijo György Apponyi, quien murió en el castillo en 1899. Albert Apponyi perdió la propiedad del castillo tras el Tratado de Trianon. [3] Se convirtió en escuela agrícola en 1923, función que todavía cumple a pesar de una evidente necesidad de reparación. [18]

Jablánc (hoy Jablonica, Eslovaquia)

La mansión de Jabloncza , heredada por la familia en 1772, fue remodelada por József Apponyi en la época de su ascenso como conde en 1808, posiblemente para reflejar mejor su nuevo estatus superior. Fue remodelado nuevamente a finales del siglo XIX por el conde Antal Apponyi (1852-1920), quien lo heredó del hijo de József, Rezső Apponyi. [3] Después de la Primera Guerra Mundial cambió de manos varias veces y finalmente quedó en mal estado. En 2017 fue adquirido por un grupo sin ánimo de lucro que pretende reformarlo y convertirlo en hotel y equipamiento cultural. [19]

Hőgyész (Hungría)

Castillo Apponyi, Hőgyész

El dominio de Hőgyész en el condado de Tolna fue adquirido en 1722 por el conde Claude Florimond de Mercy y comprado por György Apponyi (hijo de Lázár) en 1772. Fue reconstruido a finales del siglo XVIII por el hijo de György, el conde Antal György Apponyi, quien pasó mucho tiempo del resto de su vida allí. [3] Más tarde, el castillo pasó a manos del nieto de Antal George, Károly Apponyi (1805–1890), su hijo Géza (1853–1927) y el hijo de este último, Károly (1878–1959), quienes lo vendieron al estado húngaro en 1939. Durante y después Durante la Segunda Guerra Mundial se convirtió en un centro para desplazados y un hospital militar, y más tarde en una escuela. Fue privatizado en 1999 y renovado para convertirlo en un hotel de lujo, pero se vio envuelto en los problemas del controvertido financiero Ghaith Pharaon , lo que llevó a su cierre en la década de 2010. [20] [21]

Lengyel (Hungría)

Castillo Apponyi, Lengyel

El pueblo suabo de Lengyel ("polaco" en húngaro) en el condado de Tolna fue comprado por el conde Antal György Apponyi en 1799. El castillo fue construido por el tercer hijo de Antal György, József, en 1824-1829 y ampliamente remodelado a partir de 1878 por Sándor Apponyi . Sufrió daños por un incendio en 1905. Tras el fallecimiento de Sándor, su viuda, la condesa Alexandra Esterházy, donó el castillo en 1926 al Museo Nacional Húngaro , pero mantuvo el privilegio de vivir allí hasta su muerte en 1930. Durante la Segunda Guerra Mundial fue utilizado por el Castillo Nacional de Hungría. La Oficina de Cartografía se convirtió luego en un hospital militar ruso de enero a marzo de 1945, y más tarde ese mismo año en un campo de internamiento para alemanes desplazados . Ha sido una escuela agrícola desde 1946. [22]

Propiedades urbanas

Los Apponyi habitaron varias propiedades en las capitales de Viena, Pressburg (Pozsony, hoy Bratislava) y Budapest, muchas de las cuales estaban alquiladas. El Palacio Apponyi de Bratislava, construido por el conde György Apponyi (1736-1782), fue vendido en 1865 al municipio de Pressburg. El Palacio Apponyi de Viena fue construido en 1880 para Marguerite y Lajos Apponyi. [23] Albert Apponyi vivía en una antigua casa en la colina del Castillo de Budapest, ahora Táncsics Mihály utca 17, donde una placa honra su memoria y la de su hijo György. [24]

Otro

bibliofilia

La Biblioteca Apponyi ( Bibliotheca Apponiana ) fue creada alrededor de 1774 por el conde Anton György Apponyi en Viena, quien aprovechó para su construcción la abolición de los monasterios por parte de José II. [4] En 1827 se trasladó a Pressburg en un edificio exclusivo en la calle Kozia, y luego a Appony en 1846. Se dispersó en parte en etapas desde finales del siglo XIX hasta vísperas de la Segunda Guerra Mundial, y lo que quedó en Apponyi El castillo se deterioró durante la era comunista . Fue restaurada a principios del siglo XXI y reabierta en 2011 como parte de la Biblioteca Nacional Eslovaca .

La extensa colección de libros e incunables del conde Sándor Apponyi se guardaba en el castillo de Lengyel . Esto incluía una colección de grabados relacionados con Hungría o Hungarica , y una colección separada de artículos que llamó rarora et curiosa , principalmente en francés, latín e italiano. Parte de esta última colección estaba dedicada específicamente a la historia de Verona y la familia local Nogarol[l]a de la que provenía su abuela (la esposa de Antal, Teresa), incluida la humanista medieval tardía Isotta Nogarola . [3] Sándor donó toda la colección a la Biblioteca Nacional Széchényi de Hungría en 1926. Una ley especial adoptada en 1926 por la Asamblea Nacional Húngara para reconocer la donación de la colección menciona varias otras donaciones comparables, pero añade que "entre todas estas generosas y valiosas donaciones, la del Conde [Sándor] Apponyi es, con diferencia, la más importante". [32]

Ver también

Referencias

  1. ^ www.ungarische-adelshauser.com https://www.ungarische-adelshauser.com/. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  2. ^ Miroslav Marek (16 de agosto de 2004). "Familia Apponyi". genealogía.eu .
  3. ^ abcdefghijklmno Miroslava Soláriková, ed. (2015), La familia Apponyi en la historia de la cultura del libro , Martin (Eslovaquia): Biblioteca Nacional Eslovaca, ISBN 978-80-8149-053-8
  4. ^ abcdefghij Peter Sater (2019). "Feudálne sídla rodiny Apponyiovcov vo svetle archeologických a písomných prameňov so zameraním na Oponický hrad" (PDF) . Masarykova Univerzita Filozofická Fakulta / Ústav archeológie a muzeológie . Brno: Universidad Masaryk.
  5. ^ Oskár Mažgút (14 de julio de 2015). "SK, Dechtice: Iglesia y monasterio de Santa Catalina". globo de información .
  6. ^ Kerry Masteller (24 de octubre de 2011). "Recién digitalizado: Mozart para el conde Apponyi". Blog de la biblioteca musical de Harvard Loeb .
  7. ^ Ingrid Schwaegermann. "COMIENZOS TEMPRANOS, PERO TAMBIÉN MAESTROS - HISTORIA DE LA CREACIÓN DE LOS CUARTETOS DE CUERDA, OP. 18, 1 - 6". Ludwig van Beethoven .
  8. ^ "Haydn: Cuartetos de cuerda op. 71, Cuartetos Apponyi". Naxos .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ Georg Predota (28 de agosto de 2017). "Musas y reflexiones: Frédéric Chopin y la divina Teresa Apponyi". Interludio .
  10. ^ Kovács Dénes. "III. Béla király és Anna királyné ujratemetése". BudapestCity.org . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  11. ^ "Stefania Palota". Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ .
  12. ^ Lyka Károly. "A MŰCSARNOKBÓL". Művészet .
  13. ^ László Prohászka (mayo de 2018). "Gróf Apponyi Henrik indiai vadászútja" (PDF) . Naplo magiar .
  14. ^ ab Jana Cabadajová y Peter Králik (2018), Biblioteca Appony en Oponice , Martin (Eslovaquia): Biblioteca Nacional Eslovaca, ISBN 978-80-8149-106-1
  15. ^ Jason Tomes (2003), Rey Zog: monarca de Albania hecho a sí mismo , The History Press
  16. ^ "Historia de la Embajada de Austria: de Chandos Haus a Belgrave Square". Embajada de Austria en Londres .
  17. ^ Jenny Palmer (marzo de 2000). «OH 562 - Transcripción completa de una entrevista con Silvio Apponyi» (PDF) . Biblioteca Estatal de Australia del Sur .
  18. ^ "Éberhard kastély - Éberhard (Malinovo)". Islas del Danubio .
  19. ^ "Chátrajúci kaštieľ pri hlavnej ceste v Jablonici začali obnovovať". Teraz.sk . 19 de marzo de 2017.
  20. ^ Péter Urfi (20 de octubre de 2016). "A szaúdi szomszéd - Ghaith Pharaon élete és magyarországi üzletei". Narancs magiares .
  21. ^ Ince Békeházy (19 de octubre de 2018). "Kiradírozzák a magyar cégjegyzékből Ghaith Pharaon nevét - per indult a vagyonelemekért". Atlatszo .
  22. ^ "El castillo Apponyi de Lengyel". Geocaching . 25 de septiembre de 2015.
  23. ^ "Palacio Apponyi". Burgen-austria.com . 8 de marzo de 2017.
  24. ^ "Az Apponyi-ház: Ellenállok és a Királyné Otthona". Cara Urb . 2012-2014.
  25. ^ "Kaštieľ contra Lieskovom, Lieskové, Cerová". Castillos eslovacos .
  26. ^ Der mährische Adel (PDF) , p. 3
  27. ^ Peter Gerši (2013). "Cardezovci contra Kovarciach, Europa a vo svete". Sitio web oficial de Kovarce .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ "Apponyi Kúria". Bátaapáti Község . 2013.
  29. ^ "Mansión Apponyi". Visitas románticas a ciudades y castillos . 2019.
  30. ^ "Pálfa". Símbolos nacionales e históricos de Hungría .
  31. ^ "Pálfa, Apponyi-kastély és kertje". Történeti Kertek Adattára .
  32. ^ "La ley sobre la colección de Apponyi con explicación". Tabula Hungríae . 2014.