stringtranslate.com

Amazing Race (serie de televisión francesa)

Amazing Race: la plus grande course autour du monde! (en español: Amazing Race: ¡la carrera más grande del mundo! ) es un reality show francés basado en la serie estadounidense The Amazing Race . Siguiendo la premisa de otras versiones de la franquicia Amazing Race , el programa sigue a nueve equipos de dos personas mientras corren alrededor del mundo. El programa se dividió en etapas, con equipos encargados de deducir pistas, navegar por áreas extranjeras, interactuar con los lugareños, realizar desafíos físicos y mentales y viajar en avión, barco, automóvil, taxi y otros medios de transporte. Los equipos son eliminados progresivamente al final de la mayoría de las etapas por ser los últimos en llegar a las paradas de boxes designadas. El primer equipo en llegar a la meta gana un gran premio de50.000 € .

El programa fue presentado por Alexandre Delpérier , producido por Shine France para CBS Studios International y en asociación con ABC Studios (una división de The Walt Disney Company ), distribuido por The Walt Disney Company France y transmitido por D8 . [1] Comenzando en París , los equipos viajaron a través de los Emiratos Árabes Unidos , Tailandia , Japón , Estados Unidos , Brasil y Sudáfrica antes de regresar a Francia y terminar en las afueras de París. La final se emitió el 24 de diciembre de 2012 con los ciberamigos Anthony Martinage y Sonja Sacha como los ganadores, mientras que los amigos de la infancia Hadj Semara y Yacim Djabali terminaron en segundo lugar, y las surfistas Stéphanie François y Alice Digne terminaron en tercer lugar.

D8 comenzó a emitir la temporada el lunes 22 de octubre de 2012, y D17 el martes 23 de octubre de 2012, ambos a las 20:50 CEST (UST+2) [2]

Producción

Desarrollo y filmación

La línea de salida de la primera edición de la French Amazing Race estuvo en el Rond-point de la Balustrade en el Parc de Saint-Cloud , París .

El 23 de marzo de 2012, se anunció que Canal+ había adquirido el formato para una versión francesa del programa. El rodaje comenzó el 30 de junio de 2012 en París . Los equipos viajaron a siete países durante 24 días, recorriendo más de 50.000 kilómetros (31.000 millas) en cinco continentes, y finalizaron el 23 de julio en el Stade de France . [3] [4] Esta temporada visitó los Emiratos Árabes Unidos , Tailandia , Japón , Estados Unidos (lo que la convierte en la primera versión extranjera del programa en visitar este país), Brasil y Sudáfrica . Entre los aspectos más destacados se encuentran una etapa en las calles de Bangkok , un safari africano, una excursión a las Cataratas del Iguazú y las playas de Río de Janeiro . Los equipos también visitaron Tokio , Dubái , Los Ángeles , Hawái y Ciudad del Cabo .

A diferencia de su contraparte estadounidense, el programa es más narrativo e informativo en contenido, ya que el programa se detuvo varias veces a lo largo de cada episodio para brindarles a los espectadores información sobre la cultura y la vida en los lugares que visitan. [5] También se diferencia de la versión estadounidense en que a los equipos se les presenta su primera pista para la siguiente etapa en el Pit Stop de la etapa anterior. A los equipos también se les suele informar sobre su próximo destino en el Pit Stop incluso antes de que abran estas pistas. Los equipos normalmente no comienzan la siguiente etapa en el Pit Stop, sino que se les libera por separado de los aeropuertos o comienzan la siguiente etapa en los hoteles en los que se hospedaron durante el Pit Stop.

Fundición

Las inscripciones para el concurso comenzaron el 16 de abril de 2012 y finalizaron el 29 de mayo de 2012. [6] El 27 de septiembre de 2012, los equipos se anunciaron en Télé-Loisirs.fr . [7]

Radiodifusión

Amazing Race se estrenó en D8 el 22 de octubre de 2012 y se emitió todos los lunes a las 8:30 p. m., con tres retransmisiones los fines de semana: dos los sábados a la 1:45 p. m. y a las 10:45 p. m., y una los domingos a las 5:35 p. m. [8] Estas retransmisiones se cancelaron más tarde debido a la disminución de los índices de audiencia. [9] D17 también ofreció una retransmisión del programa los martes a partir del 23 de octubre de 2012 a las 8:50 p. m.

El viernes antes de la fecha de estreno, D8 publicó la primera hora del episodio de estreno a través de Dailymotion . [10]

Elenco

Resultados

A continuación se enumeran los equipos con sus posiciones en cada etapa. Las posiciones se enumeran en orden de llegada.

Notas
  1. ^ ab Anthony y Sonja y Heïdi y Michel llegaron inicialmente en quinto y sexto lugar, respectivamente, pero se les impuso una penalización de cinco minutos por tomar un taxi hasta Wat Arun en lugar del ferry. Esto no afectó su ubicación.
  2. ^ ab Oucéni y Lassana decidieron utilizar el U-Turn en Anthony y Sonja.
  3. ^ab Hadj y Yacim decidieron utilizar el U-Turn en Heïdi y Michel.
  4. ^ Oucéni y Lassana perdieron la llave para la prueba de Pont des Arts . Pudieron continuar la carrera y recibieron una nueva llave, pero tuvieron que pagar una penalización de 20 minutos una vez que aterrizaron en Dubai .

Resumen de la carrera

El mapa de ruta completo de la primera serie de la French Amazing Race .

Etapa 1 (Francia → Emiratos Árabes Unidos)

Atlantis, The Palm en Dubai fue sede del primer Pit Stop de la temporada.
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 2 (Emiratos Árabes Unidos → Tailandia)

En Bangkok , los equipos tuvieron que tomar el ferry hasta Wat Arun, donde más tarde encontraron un bloqueo.
Ubicaciones
Resumen del episodio

Etapa 3 (Tailandia → Japón)

En el cruce Shibuya Scramble de Tokio, los equipos tenían que buscar su siguiente pista en la gran pantalla central derecha ubicada en el edificio.
Ubicaciones
Resumen del episodio
Notas adicionales

Etapa 4 (Japón → Estados Unidos)

Para el bloqueo en Hawaii , un miembro del equipo tuvo que abordar el USS Missouri y descifrar el semáforo de la bandera .
Ubicaciones
Resumen del episodio

Etapa 5 (Estados Unidos)

En Los Ángeles , los equipos tuvieron que encontrar a un saxofonista afuera del Walt Disney Concert Hall que tocara una de las canciones de un CD que se les había entregado, " The Bare Necessities ".
Ubicaciones
Resumen del episodio

Etapa 6 (Estados Unidos → Brasil)

En la sexta etapa los equipos visitaron las Cataratas del Iguazú en el Parque Nacional de Iguazú .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Notas adicionales

Etapa 7 (Brasil)

En Río de Janeiro , los equipos visitaron la famosa estatua del Cristo Redentor para encontrar una pista.
Ubicaciones
Resumen del episodio

Etapa 8 (Brasil → Sudáfrica)

En esta etapa, los equipos viajaron a Victoria & Alfred Waterfront en Ciudad del Cabo para realizar uno de los desvíos seleccionados.
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 9 (Sudáfrica)

Gran parte de la segunda etapa en Sudáfrica se desarrolló en la reserva privada de caza Aquila.
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 10 (Sudáfrica → Francia)

La prueba final de Amazing Race tuvo lugar en la Abadía de Chaalis .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Notas adicionales

Calificaciones

La siguiente información fue tomada de Médiamétrie .

Referencias

  1. ^ "Canal+ adquiere el formato "The Amazing Race"... para Direct 8". 24 de abril de 2012. Consultado el 24 de abril de 2012 .
  2. ^ "Carrera increíble: la carrera comienza el lunes 22 de octubre en D8". 2 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  3. ^ "La carrera asombrosa: ¡Folle sur la folle course d'aventure autour du monde!" . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  4. ^ "CAN, Frédéric Mitterrand, Amazing Race: todos los detalles de los programas de D8". 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  5. ^ "Programas de TV -" Amazing Race, un juego de aventuras como cine "- Divertissement - le Figaro TV". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  6. ^ "Casting de la plus grande course autour du monde jamais organisée à la televisión… ¡c'est pour vous!". Archivado desde el original el 11 de junio de 2013 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  7. ^ "Carrera increíble: Tout sur le Pékin Express de D8". 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  8. ^ "Amazing Race – Próximos y últimos episodios". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  9. ^ "EXCLU: D8 elimina las redifusiones de" Amazing Race"" . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  10. ^ "Amazing Race: Mira la primera hora del juego de aventuras de D8 (VIDEO)". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .

Enlaces externos