stringtranslate.com

Aditi

Aditi ( sánscrito : अदिति, lit. 'ilimitada' o 'sin límites' [a] o 'inocencia' [2] ) es una importante diosa védica en el hinduismo . Es la personificación del cosmos extenso, infinito y vasto. Es la diosa de la maternidad, la conciencia , la inconsciencia , el pasado , el futuro y la fertilidad . [4] Es la madre de las deidades celestiales conocidas como Adityas , y se la conoce como la madre de muchas deidades. Como madre celestial de numerosos seres, la síntesis de todas las cosas, está asociada con el espacio ( akasha ) y con el habla mística ( Vāc ). Puede ser vista como una forma femenina de Brahma y asociada con la sustancia primordial ( mulaprakriti ) en el Vedanta .

Familia

Aditi es la hija de Daksha y Asikni (Panchajani). Los Puranas , como el Shiva Purana y el Bhagavata Purana , sugieren que Daksha casó a todas sus hijas con diferentes personas, incluyendo a Aditi y otras 12 con el sabio Kashyapa. Cuando Kashyapa vivía con Aditi y Diti en su ashrama, estaba realmente complacido con los servicios de Aditi y le dijo que pidiera una bendición. Aditi oró por un hijo ideal. En consecuencia, nació Indra . Más tarde, Aditi dio a luz a los doce adityas, a saber, Varuna , Parjanya , Mitra , Amsha , Pushan , Dhatri , Aryaman , Surya , Bhaga , Savitr , Vamana y Viṣṇu. [5] [6] Sus 16 hermanas menores también se casaron con el sabio Kashyapa .

Origen

La primera mención de Aditi se encuentra en el Rigveda , que según el consenso generalizado fue compuesto entre 1800 y 1200 a. C. [7] Se la representa como la madre de los Adityas , un grupo de deidades sociales del Rigveda, entre las que se incluyen Varuna , Mitra , Aryaman , Daksha , Bhaga , Amsha y, a veces, Surya y Savitar . Como madre de las deidades sociales, representaba el cumplimiento del comportamiento social. Su maternidad también era un atributo importante, y más tarde se amplió hasta convertirse en la madre de todas las deidades. [2] Según el Rigveda 2.27.7, Aditi es mencionada como la niña rajaputra en el Rigveda.

Según el Shatapatha Brahmana (un comentario sobre el Shukla Yajurveda ), Aditi también es invocada durante las ofrendas rituales sacrificiales como sinónimo de la Tierra:

“¡Sobre el ombligo de la tierra te coloco!” Y además, “¡En el regazo de Aditi (la tierra ilimitada o inviolable)!” porque cuando la gente guarda algo con mucho cuidado, comúnmente dicen que “ellos, por así decirlo, lo llevaban en su regazo”; y esta es la razón por la que dice: “¡En el regazo de Aditi!”

—  Satapatha Bramanda (traductor Julius Eggeling , 1882), 1:1:2:23 [8]

Atributos

Maternidad

Aditi reza a Surya

Aditi y el sabio Kashyapa tuvieron 33 hijos, de los cuales doce son llamados Âdityas incluyendo Surya , once son llamados Rudras , y ocho son llamados Vasus . [9] Se dice que Aditi es la madre del gran dios Indra , la madre de los reyes ( Mandala 2.27 ) y la madre de los dioses ( Mandala 1.113.19). En los Vedas , Aditi es Devamata (madre de los dioses celestiales) ya que de y en su matriz cósmica nacieron todos los cuerpos celestiales. Ella es preeminentemente la madre de 12 Âdityas, cuyos nombres incluyen Vivasvān , Aryamā , Pūṣā , Tvaṣṭā , Savitar , Bhaga , Dhātā , Varuṇa , Mitra y Śakra .

Ella es también la madre de Vamana , avatar de Vishnu . [10] En consecuencia, el avatar Vamana , como hijo de Aditi, nació en el mes de Shravana (quinto mes del calendario hindú , también llamado Avani ) bajo la estrella Shravana. Muchos signos auspiciosos aparecieron en los cielos, prediciendo la buena fortuna de este niño.

En el Rigveda , Aditi es una de las figuras más importantes de todas. Como presencia maternal, a Aditi se le pide a menudo que proteja a quien le pida ayuda ( Mandala 1.106.7 ; Mandala 8.18.6 ) o que le proporcione riqueza, seguridad y abundancia ( Mandala 10.100 ; 1.94.15).

Creatividad

Árbol genealógico de Aditi

Aditi suele ser mencionada en el Rigveda junto con otros dioses y diosas. No hay un himno exclusivo dirigido a ella, a diferencia de otros dioses védicos, ya que quizás no esté relacionada con un fenómeno natural en particular como otros dioses. En comparación con Ushas y Prithvi , Aditi puede definirse como la creadora cósmica.

Los teósofos consideran que el verso « Daksha surgió de Aditi y Aditi de Daksha» es una referencia al «eterno renacimiento cíclico de la misma Esencia divina» [11] y la sabiduría divina. [12]

Libertad

El nombre Aditi incluye la raíz "da" (atar o encadenar) y sugiere otro atributo de su carácter. Como A-diti, ella es un alma libre y sin ataduras, y es evidente en los himnos a ella que a menudo se la llama para liberar al peticionario de diferentes obstáculos, especialmente el pecado y la enfermedad. ( Mandala 2.27.14 ). En un himno, se le pide que libere a un peticionario que ha sido atado como un ladrón ( Mandala 8.67.14). Como alguien que desata, su papel es similar al de su hijo Varuna como guardián de Rta , el orden moral cósmico. Se la llama la defensora de las criaturas ( Mandala 1.136 ).

Podría

La cultura védica le atribuyó a Aditi el estatus de primera deidad , aunque no es la única a la que se le atribuye este estatus en los Vedas . En el Rigveda se la llama "poderosa" y se la venera como la madre eterna de toda la creación. [ cita requerida ]

Otros

Al igual que muchos otros dioses y diosas hindúes, Aditi tiene un vahana (una montura). Aditi vuela por el cielo infinito sobre un fénix. [13] El fénix simboliza fuerza, honor, pero lo más importante es que refleja la naturaleza de Aditi de renacimiento cíclico y creación infinita.

Sus armas incluyen la famosa trishula y una espada.

Se describe que Aditi posee un par de aretes, que le roba el asura llamado Naraka . Krishna le devuelve los aretes después de matar al asura con su consorte, Satyabhama . [14]

Culto

Un antiguo templo de Aditi muy conocido se encuentra cerca de una cueva excavada en la roca en Vizhinjam, Kerala . [ cita requerida ]

Véase también

Notas

  1. ^ De a- ( a privativo y diti "atado", que proviene de la raíz protoindoeuropea * da- "atar".

Referencias

  1. ^ "Aditi: 26 definiciones". 11 de abril de 2009.
  2. ^ abc Jamison, Stephanie; Brereton, Joel (2015). El Rigveda: la poesía religiosa más antigua de la India. Oxford University Press. pág. 43. ISBN 978-0190633394– a través de Google Books.
  3. ^ Mani, Vettam (2015). Enciclopedia Puránica: una obra completa con especial referencia a la literatura épica y puránica. Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0597-2– a través de Google Books.
  4. ^ "Aditi (deidad hindú)". Encyclopædia Britannica . Religiones antiguas y mitología. 20 de junio de 1998. 5981 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  5. ^ www.wisdomlib.org (19 de diciembre de 2011). «Aditya, Āditya: 38 definiciones». www.wisdomlib.org . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  6. ^ Gopal, Madan (1990). Gautam, KS (ed.). India through the Ages. División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. pág. 62 – vía Archive.org.
  7. ^ Thomas., Oberlies (1998). Das religiöse System des Ṛgveda. ISBN 3-900271-31-3.OCLC 174616106  .
  8. ^ "Primer Kânda: I, 1, 2. Segundo Brâhmana". Satapatha Brahmana Parte 1 (SBE12) . Traducido por Eggeling, Julius (edición de 1882) . Consultado el 28 de diciembre de 2019 en www.sacred-texts.com.
  9. ^ Sathyamayananda, Swami (2012). Sabios antiguos . Mylapore, Chennai: Sri Ramakrishna Math. pág. 173. ISBN 978-81-7505-356-4.
  10. ^ "Capítulo 6, Versos 38-39". Srimad Bhagavatam Canto 6. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2012 en Vedabase.net.
  11. ^ La Doctrina Secreta 2:247n
  12. ^ "Adi-Ag". Glosario Teosófico Enciclopédico . Sociedad Teosófica – vía Theosociety.org.
  13. ^ Das, Aditii (18 de enero de 2022). Cuentos místicos. Prensa de nociones. pag. 90.ISBN 979-8-88530-354-5.
  14. ^ Bryant, Edwin Francis (2007). Krishna: un libro de consulta. Oxford University Press. pág. 29. ISBN 978-0-19-803400-1.

Lectura adicional

Enlaces externos

Medios relacionados con Aditi en Wikimedia Commons