stringtranslate.com

Adán Jerzy Czartoryski

Adam Jerzy Czartoryski [a] (14 de enero de 1770 - 15 de julio de 1861), conocido en inglés como Adam George Czartoryski , fue un noble , estadista, diplomático y autor polaco.

Hijo de un príncipe rico, comenzó su carrera política como ministro de Asuntos Exteriores del zar ruso Alejandro I después de que Polonia fuera dividida entre Rusia, Prusia y Austria. Más tarde se convirtió en líder del gobierno polaco en el exilio durante y después del fallido Levantamiento de noviembre de 1830-31 y en un acérrimo oponente del sucesor de Alejandro, el zar Nicolás I. En el exilio, abogó por el restablecimiento de un estado polaco soberano, lo que también estimuló el nacionalismo balcánico y belga temprano , e intensificó su deseo de independencia.

Czartoryski fue un mecenas de las artes y contribuyó en gran medida a la Colección Czartoryski . En 1798, compró uno de los tesoros nacionales más importantes de Polonia: La dama del armiño de Leonardo da Vinci , que trajo como regalo para su madre desde Italia.

Vida temprana y educación

Czartoryski en 1798

Czartoryski nació el 14 de enero de 1770 en Varsovia . Era hijo del príncipe Adam Kazimierz Czartoryski e Izabela Flemming . Se rumoreaba que Adam era fruto de una relación entre Izabela y el embajador ruso en Polonia, Nikolai Repnin . [1] Sin embargo, Repnin abandonó el país dos años antes de que naciera Adam Czartoryski. Después de una cuidadosa educación en casa por parte de eminentes especialistas, en su mayoría franceses, se fue al extranjero en 1786. En Gotha , Czartoryski escuchó a Johann Wolfgang von Goethe leer su Ifigenia en Táuride y conoció al digno Johann Gottfried Herder y al "pequeño y gordo Christoph Martin Wieland ". [2]

En 1789, Czartoryski visitó Gran Bretaña con su madre y estuvo presente en el juicio de Warren Hastings . En una segunda visita en 1793, hizo muchas amistades entre la aristocracia británica y estudió la constitución británica . [2]

En el intervalo entre estas visitas, luchó por Polonia durante la Guerra polaco-rusa de 1792 , que precedió a la Segunda Partición de Polonia . Fue uno de los primeros destinatarios de la condecoración Virtuti Militari por su valor allí. Fue arrestado en su camino a Polonia en Bruselas por el gobierno austríaco . Después de la Tercera Partición de Polonia , las propiedades de Czartoryski fueron confiscadas y en mayo de 1795, Adam y su hermano menor Konstanty fueron convocados a San Petersburgo . [2]

Carrera en Rusia

Amistad con el Zarevich Alejandro

Más tarde, en 1795, los dos hermanos recibieron la orden de entrar en el servicio militar ruso. Adán se convirtió en oficial de la caballería y Constantino en oficial de la infantería. Catalina la Grande quedó tan gratamente impresionada por los jóvenes que les devolvió parte de sus propiedades y a principios de 1796 los nombró caballeros de compañía. [2]

Adán ya había conocido al gran duque Alejandro en un baile en casa de la princesa Golitsyna , y los dos jóvenes inmediatamente demostraron una fuerte "amistad intelectual" entre sí. Czartoryski ya estaba relacionado con la familia imperial. Su hermana mayor, María, estaba casada con el hermano de la entonces gran duquesa María Feodorovna , el duque Luis de Württemberg . [3] Con la ascensión al trono del zar Pablo I , Czartoryski fue nombrado ayudante de Alejandro, que ahora era zarévich , y se le permitió volver a visitar sus propiedades polacas durante tres meses. [2]

En esa época, el tono de la corte rusa era relativamente liberal. Los reformadores políticos, incluidos Piotr Volkonski y Nikolai Novosiltsev , tenían una gran influencia sobre el zar. [2] Czartoryski no solo era cercano a Alejandro, sino también a su esposa, la gran duquesa Isabel Alexéievna . Nacida como princesa Luisa de Baden, se casó con el gran duque Alejandro a la edad de catorce años y, aunque ella y Alejandro compartían un vínculo amistoso, Alejandro buscó consuelo romántico en otra parte. Isabel Alexéievna pronto se enamoró de Czartoryski, quien correspondió a sus sentimientos. Después de que Isabel diera a luz a una niña el 29 de mayo de 1799, la gran duquesa María Alexandrovna y el zar Pablo I no ocultó sus sospechas, ya que tanto Isabel como Alejandro tenían el cabello rubio y el bebé tenía el cabello oscuro. Czartoryski fue enviado entonces en misión diplomática a la corte de Carlos Manuel IV de Cerdeña . El bebé murió poco después. [4] Al llegar a Italia, Czartoryski encontró que aquel monarca era un rey sin reino y por ello el resultado de su primera misión diplomática fue un agradable viaje por Italia hasta Nápoles , la adquisición de la lengua italiana y una cuidadosa exploración de las antigüedades de Roma. [2]

En la primavera de 1801, el nuevo zar, Alejandro I , convocó a su amigo a San Petersburgo. Czartoryski encontró al zar todavía arrepentido por el asesinato de su padre y no pudo hacer nada más que hablar de religión y política con un pequeño círculo de amigos. A pesar de todas las protestas, se limitó a responder: "Hay mucho tiempo". [2]

Curador de la Universidad de Vilna

Czartoryski, como ministro de Asuntos Exteriores del zar Alejandro , fue clave en la formación de la Tercera Coalición contra Francia.

El zar Alejandro nombró a Czartoryski administrador del distrito educativo de Vilna (en polaco: Wilno, en lituano: Vilnius) y curador de la Academia de Vilna (3 de abril de 1803) para que pudiera dar rienda suelta a sus ideas avanzadas. Mejoró considerablemente el sistema educativo polaco.

Mantendría estas funciones hasta 1824.

Ministro de Asuntos Exteriores

Czartoryski dedicó su mayor atención a los asuntos exteriores; como asesor clave del zar, ejerció un control práctico de la diplomacia rusa. Su primer acto había sido protestar enérgicamente contra el asesinato a manos de Napoleón de un príncipe real borbón, el duque de Enghien (20 de marzo de 1804), e insistir en una ruptura inmediata con el gobierno de la Revolución Francesa , que estaba bajo el mando de Napoleón Bonaparte , a quien el zar consideraba un regicida.

El 7 de junio de 1804, el ministro francés Gabriel Marie Joseph, conde de Hédouville , abandonó San Petersburgo y el 11 de agosto Czartoryski le envió una nota al ministro ruso en Londres para instarlo a formar una coalición antifrancesa. Fue también Czartoryski quien redactó la Convención del 6 de noviembre de 1804, por la que Rusia acordó poner 115.000 hombres y Austria 235.000 en el campo de batalla contra Napoleón. [2]

Finalmente, en abril de 1805, firmó una alianza ofensiva-defensiva con el Reino Unido de Jorge III . [2]

Sin embargo, el acto ministerial más llamativo de Czartoryski fue un memorial escrito en 1805, sin fecha, que tenía como objetivo transformar todo el mapa de Europa. Austria y Prusia se dividirían Alemania entre ellos. Rusia adquiriría los Dardanelos , el mar de Mármara , el Bósforo con Constantinopla y Corfú . Austria tendría Bosnia [ fuente autoeditada ] , Valaquia [ fuente autoeditada ] y Ragusa [ fuente autoeditada ] . Montenegro [ fuente autoeditada ] , ampliado con Mostar y las islas Jónicas , [ fuente autoeditada ] formaría un estado separado. El Reino Unido y Rusia juntos mantendrían el equilibrio del mundo. A cambio de sus adquisiciones en Alemania, Austria y Prusia consentirían la creación de un estado polaco autónomo que se extendería desde Danzig ( Gdansk ) hasta las fuentes del Vístula bajo la protección de Rusia. En aquel momento, este plan ofrecía la mejor garantía para la existencia independiente de Polonia. Sin embargo, entretanto, Austria había llegado a un acuerdo con Gran Bretaña sobre los subsidios y la guerra había comenzado. [2]

Ministro principal

En 1805, Czartoryski acompañó a Alejandro a Berlín y a Olmütz, Austria (hoy Olomouc , Moravia ), como primer ministro. Consideró la visita a Berlín como un error, debido principalmente a su desconfianza hacia Prusia, pero Alejandro ignoró sus gestiones y en febrero de 1807 Czartoryski perdió el favor y fue reemplazado por Andrei Budberg . [2]

Aunque ya no era ministro, Czartoryski continuó disfrutando de la confianza de Alejandro en privado, y en 1810, el zar admitió con franqueza ante Czartoryski que en 1805 había cometido un error y que no había hecho un uso adecuado de las oportunidades que le ofrecía Czartoryski. [2]

Ese mismo año, Czartoryski abandonó San Petersburgo para siempre, pero las relaciones personales entre él y Alejandro nunca mejoraron. Se reencontraron como amigos en Kalisz ( Gran Polonia ) poco antes de la firma de la alianza ruso-prusiana el 20 de febrero de 1813, y Czartoryski estuvo en la comitiva del zar en París en 1814 y le prestó servicios materiales en el Congreso de Viena . [2] En el Congreso de Viena, también se le pidió a Alejandro que aceptara el divorcio de la emperatriz Isabel para que ella pudiera casarse con Czartoryski. Esta solicitud fue rechazada. [3] [4]

Carrera en el Congreso de Polonia (1815-1831)

Czartoryski (sentado) e hijos. A su derecha está Władysław Czartoryski .

Periodo constitucional (1815-1830)

Se consideró que Czartoryski, que más que ningún otro hombre había preparado el camino para la creación del Congreso de Polonia y había diseñado la Constitución del Reino de Polonia , sería su primer namiestnik o virrey, pero el zar eligió a un general que había luchado en la Grande Armée , Józef Zajączek . Czartoryski se contentó con el título de senador palatino y un papel en la administración.

En 1817 se casó con la princesa Ana Sofía Sapieha . La boda desembocó en un duelo con su rival, Ludwik Pac . [5]

Tras la muerte de su padre en 1823, Czartoryski se retiró a su castillo ancestral en Puławy .

En 1824 perdió el cargo de curador de la Universidad de Vilnius , en relación con el proceso contra Filomaths . Fue sustituido por Nikolai Novosiltsev .

Periodo insurreccional (1830-1831)

Sin embargo, el levantamiento del 29 de noviembre de 1830 lo devolvió a la vida pública.

Se convirtió en presidente del gobierno provisional establecido el 3 de diciembre y convocó (el 18 de diciembre de 1830) el Sejm de 1831, que eligió al general Chlopicki como dictador. Después de la dimisión de Chlopicki (el 18 de enero) y la destitución de Nicolás I como rey de Polonia (el 25 de enero), Czartoryski fue elegido jefe del Gobierno Nacional Polaco por 121 de los 138 votos (el 30 de enero de 1831).

El ataúd de Czartoryski en Sieniawa

En agosto de 1831, la situación militar era mala. El general Ivan Paskevich se acercaba a Varsovia desde el oeste y el comandante en jefe, el general Skrzynecki, fue destituido (9 de agosto). El 15 y el 16 de agosto, hubo disturbios en Varsovia y muchos supuestos traidores encarcelados, en particular dos generales, fueron ahorcados. Czartoryski decidió dimitir del gobierno después de haber sacrificado la mitad de su fortuna a la causa nacional. [2] Fue reemplazado por el general Krukowiecki como jefe del gobierno y comandante en jefe.

Sin embargo, el estadista sexagenario siguió mostrando gran energía. El 23 de agosto de 1831 se unió como voluntario al cuerpo de ejército del general italiano Girolamo Ramorino y posteriormente formó una confederación de las tres provincias meridionales de Kalisz , Sandomierz y Cracovia . Al final de la guerra, cuando el levantamiento fue aplastado por los rusos (Varsovia fue tomada el 8 de septiembre), huyó con una identidad falsa a la República de Cracovia , entonces en Austria, y desde allí pudo llegar a Inglaterra.

Exilio

Londres (1831-1832)

Posteriormente fue condenado a muerte , [6] [7] [8] aunque pronto la pena fue conmutada por la de exilio . [9]

El 25 de febrero de 1832, mientras estaba en el Reino Unido, siguió impulsando la causa polaca y con la ayuda de amigos influyentes, muchos de ellos escoceses, inspiró la creación de la Asociación Literaria de los Amigos de Polonia , con sede en Londres, pero con sucursales en Glasgow , Birmingham y Hull .

París (desde 1832)

Ese mismo año, Czartoryski abandonó Inglaterra para trasladarse a Francia y se instaló en París. Como magnate y posiblemente la figura más importante de los emigrados polacos de la época, Czartoryski fue presidente del Gobierno del Levantamiento Nacional Polaco y líder de un partido político de emigrados (miles de polacos habían emigrado a Francia en la Gran Emigración ).

Czartoryski fue un líder activo de los comités que se formaron para mantener el impulso político y salvar el patrimonio cultural polaco en la comunidad exiliada. Fue el presidente fundador, en abril de 1832, de una Sociedad Histórica y Literaria . En 1838 se convirtió en el propietario legal y presidente fundador (vitalicio) de la Biblioteca Polaca en París , el primer depósito de polacos, libros y archivos fuera del territorio de Polonia, que había conseguido, con el apoyo público francés, un edificio en la isla Saint-Louis en el corazón de París.

En 1843 compró el Hôtel Lambert en la Île Saint-Louis y su facción política pasó a ser identificada por su dirección privada, simplemente como el Hôtel Lambert .

Proyectos turcos

Sus incansables esfuerzos en favor de Polonia continuaron hasta bien entrados los setenta años: en 1842 concibió un proyecto para fundar un asentamiento polaco en la Turquía rural. Czartoryski quería crear allí un segundo centro de emigración, después del primero en París. Envió a su representante, Michał Czajkowski , a Turquía y compró a la orden misionera de los Lazaristas una zona forestal que abarca la actual Adampol . El asentamiento se llamó Adam-koj (Adamköy) en honor a su fundador, en turco , el "Pueblo de Adán", mientras que en polaco se lo conocía como "Adampol". Polonezköy o Adampol sobrevive hasta el día de hoy como un pequeño pueblo en el lado asiático de Estambul , a unos 30 kilómetros del centro histórico de la ciudad. En sus inicios, el pueblo estaba habitado por solo 12 personas, mientras que en su apogeo, no había más de 220 personas. Con el tiempo, Adampol se fue desarrollando y poblando con emigrantes de la fracasada Revolución de 1848 , de la Guerra de Crimea de 1853 y de personas que habían escapado de Siberia y del cautiverio en Circasia . Los habitantes polacos se dedicaban a la agricultura, la ganadería y la silvicultura.

Esfuerzos diplomáticos para una nueva Commonwealth polaca

Después del Levantamiento de Noviembre de 1830-31 y hasta su muerte, Czartoryski apoyó la idea de resucitar una Mancomunidad Polaca-Lituana actualizada sobre principios federales. [10]

El visionario [11] estadista y ex amigo, confidente y ministro de Asuntos Exteriores de facto del zar ruso Alejandro I actuó como el "rey no coronado y ministro de Asuntos Exteriores no reconocido" de una Polonia inexistente. [12]

Czartoryski se sintió decepcionado cuando las esperanzas que había albergado hasta el Congreso de Viena de que Alejandro emprendiera reformas no se materializaron. Sus pensamientos posteriores se condensaron en un libro, terminado en 1827 pero publicado solo en 1830, Essai sur la diplomatie (Ensayo sobre la diplomacia). Según el historiador Marian Kamil Dziewanowski , es indispensable para comprender las muchas actividades que el príncipe llevó a cabo en París después del desafortunado Levantamiento polaco de noviembre de 1830. Czartoryski quería encontrar un lugar para Polonia en la Europa de la época. Buscó interesar a los europeos occidentales en las adversidades que enfrentaba su nación sin estado, que todavía consideraba una parte indispensable de la estructura política europea. [13] [14]

Siguiendo el lema polaco " por nuestra libertad y por la vuestra ", Czartoryski conectó los esfuerzos polacos por la independencia con movimientos similares en otras naciones subyugadas de Europa y del Este hasta el Cáucaso . Gracias a su iniciativa privada y generosidad, los emigrados de su nación subyugada llevaron a cabo una política exterior a menudo de mayor escala que la de la antigua Mancomunidad de Polonia-Lituania. [15]

De particular interés son las observaciones de Czartoryski, en su Ensayo sobre la diplomacia , sobre el papel de Rusia en el mundo. Escribió que, "Habiendo extendido su influencia hacia el sur y el oeste, y siendo por la naturaleza de las cosas inalcanzable desde el este y el norte, Rusia se convierte en una fuente de amenaza constante para Europa". Sostuvo que habría sido de mayor interés para Rusia haberse rodeado de "amigos en lugar de esclavos". Czartoryski también identificó una amenaza futura de Prusia e instó a la incorporación de Prusia Oriental a una Polonia resucitada. [16]

Sobre todo, aspiraba a reconstituir –con el apoyo francés , británico y turco– una Mancomunidad polaco-lituana federada con los checos , eslovacos , húngaros , rumanos y todos los eslavos del sur de la futura Yugoslavia . [ fuente autoeditada ] Polonia, según su visión, podría haber mediado en los conflictos entre Hungría y los eslavos, y entre Hungría y Rumania. [16] Al mismo tiempo, el pueblo belga también buscaba la independencia.

El plan de Czartoryski parecía alcanzable [17] durante el período de revoluciones nacionales de 1848-49, pero fracasó por la falta de apoyo occidental, por la intransigencia húngara hacia los checos, eslovacos y rumanos, y por el auge del nacionalismo alemán." [16] "Sin embargo", concluye Dziewanowski, "el esfuerzo del Príncipe constituye un vínculo [vital] [entre] el [prototipo federativo] jagielloniano del siglo XVI y el programa federativo- prometeísta de Józef Piłsudski [que seguiría después de la Primera Guerra Mundial]". [16]

Czartoryski murió en su residencia de campo al este de París, en Montfermeil , cerca de Meaux , el 15 de julio de 1861. Dejó dos hijos, Witold (1824-1865), Władysław (1828-1894) y una hija, Izabela, que en 1857 se casó con Jan Kanty Działyński .

Premios

Obras

Las principales obras de Czartoryski, citadas en la Encyclopædia Britannica de 1911 , son Essai sur la diplomatie (Marsella, 1830); Life of JU Niemcewicz (París, 1860); Alexander I. et Czartoryski: correlation ... et conversations (1801–1823) (París, 1865); Memoires et correlation avec Alex. I. , con prefacio de C. de Mazade, 2 vols. (París, 1887); una traducción al inglés, Memoirs of Czartoryski, &c. , editada por A. Gielguch, con documentos relacionados con sus negociaciones con Pitt y conversaciones con Palmerston en 1832 (2 vols., Londres, 1888).

Cultura popular

El año académico 1975-1976 del Colegio de Europa llevó su nombre.

Czartoryski hace un cameo en el volumen 3 de la novela de León Tolstoi , Guerra y paz , en una conferencia del Consejo Aliado que tiene lugar en Olmütz (Olomouc, Moravia ) el 18 de noviembre de 1805, justo antes de la Batalla de Austerlitz . [18]

Véase también

Notas

  1. ^ Pronunciación polaca: [ˈadam ˈjɛʐɨ t͡ʂartɔˈrɨskʲi] ; Lituano : Аdomas Jurgis Čartoriskis

Referencias

  1. ^ Véase John P. Ledonne. The Grand Strategy of the Russian Empire , Oxford University Press, 2003, ISBN  0-19-516100-9 , pág. 210. [(Aunque también se rumorea que en realidad era hijo del embajador ruso Nicholas Repnin [1])]
  2. ^ abcdefghijklmno Bain 1911.
  3. ^ ab Kukiel, Marian (31 de diciembre de 1955). "Czartoryski y la unidad europea". doi :10.1515/9781400877102. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  4. ^ de Sebag Montefiore, Simon (2016). Los Romanov, 1613-1918 . Londres: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-297-85266-7.
  5. ^ Luis Léonard de Loménie (1843). Galerie des contemporains illustres, volumen 6.
  6. ^ "Historia del Museo Czartoryski". Archivado desde el original el 7 de abril de 2007. Consultado el 14 de junio de 2007 .
  7. ^ Jerzy Jan Lerski (1996). Diccionario histórico de Polonia, 966-1945. Bloomsbury Academic. ISBN 9780313260070.
  8. ^ James R. Millar (2003). Enciclopedia de la historia rusa, volumen 1. Macmillan Reference USA. ISBN 9780028656939.
  9. ^ "Савельев: Польский мятеж против России". Savelev.ru. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  10. ^ Marian Kamil Dziewanowski , " Polski pionier zjednoczonej Europy " ("Un pionero polaco de una Europa unida"), Gwiazda Polarna (Estrella Polar), 17 de septiembre de 2005, p. 10-11.
  11. "El príncipe [Czartoryski] se muestra así como un visionario [énfasis añadido], el estadista polaco más destacado del período comprendido entre los levantamientos de noviembre y enero". Dziewanowski , " Polski pionier zjednoczonej Europy ", pág. 11.
  12. ^ Dziewanowski , " Polski pionier zjednoczonej Europy ", pág. 10.
  13. ^ Dziewanowski , " Polski pionier zjednoczonej Europy ", pág. 10
  14. ^ Żurawski vel Grajewski, R. Wielka Brytania w "dyplomacji" księcia Adama Jerzego Czartoryskiego wobec kryzysu wschodniego (1832-1841) , Warszawa: "Semper" 1999.
  15. ^ Dziewanowski , " Polski pionier zjednoczonej Europy ", págs. 10-11.
  16. ^ abcd Dziewanowski , " Polski pionier zjednoczonej Europy ", p. 11.
  17. ^ "El gran plan de Adam Czartoryski, que parecía cercano a realizarse [énfasis añadido] durante la Primavera de las Naciones en 1848-49, fracasó..." Dziewanowski , " Polski pionier zjednoczonej Europy ", pág. 11.
  18. ^ Dziewanowski , " Polski pionier zjednoczonej Europy ", pág. 10.

Enlaces externos