stringtranslate.com

Aberffraw

Aberffraw [a] es un pueblo y comunidad en la costa suroeste de la isla de Anglesey en Gales . El pueblo está a 14 kilómetros de la capital de la isla, Llangefni , y está situado en la orilla occidental del Afon Ffraw (río Ffraw). La comunidad incluye Soar y Dothan. Situado cerca de la A4080 y la estación de tren más cercana es Bodorgan .

El pueblo tiene una larga historia como asentamiento del Mesolítico. En los tiempos modernos, durante la época medieval, el sitio se convirtió en la capital del Reino de Gwynedd y actuó como residencia real para la familia de la Casa de Aberffraw .

El nombre del pueblo a menudo se trunca a "Berffro" en el dialecto local de Gales. [2] Las atracciones locales incluyen una parte del sendero costero de Anglesey , la playa y las dunas de la bahía de Aberffraw, un lago para la pesca recreativa, iglesias históricas y cámaras funerarias prehistóricas.

Costa cerca de Aberffraw

Historia

Aberffraw es uno de los sitios mesolíticos más antiguos del Gales prehistórico , que data de c.  Hace 9.000 años. En la bahía de Aberffraw se encuentra el sitio excavado de Trwyn Du ( galés : nariz negra ). El sitio fue descubierto durante la excavación de un túmulo de acera ( túmulo de cuenco ) de la Edad del Bronce del año 2000 a. C., que fue excavado debido a la amenaza de erosión costera. La excavación de 1977 reveló que el mojón fue construido sobre un depósito de 7.000 herramientas de pedernal y dos hachas del año 7.000 a.C., unos milenios después de la última Edad del Hielo . [3] [4] [5]

Un monumento intacto cerca de Aberffraw es Din Dryfol , una tumba neolítica con cámara del 3000 a.C. Alrededor del río Gwna se encuentran los restos de un círculo de cabañas de piedra y casas circulares , en las que se vivió durante la Edad del Hierro galesa , c.  500 a. C. , hasta el período romano británico , antes del siglo IV. [6] [7] [8]

En la mitología galesa , Aberffraw es el lugar del festival de bodas de Branwen y Matholwch , donde Efnysien mutiló los caballos de Matholwch. [9]

Casa Real Medieval de Aberffraw

A principios de la Edad Media , Aberffraw fue colonizada por Cadwallon Lawhir ap Einion , quien construyó un palacio en el siglo V. [10] Rhodri el Grande , rey de Gwynedd , reconstruyó la residencia en 873. Rhodri había devuelto la capital del Reino de Gwynedd al cantref de Aberffraw después de que Cadwallon ap Cadfan (c. 620) trasladara la corte real a Caernarfon en Gales continental en el siglo VII. siglo. Rhodri construyó un palacio como corte real y su hijo inició una rama cadete como Casa Real de Aberffraw . [11] [12] [10] La corte fue desmantelada en 1317 para proporcionar materiales de construcción para el castillo de Caernarfon sobre el estrecho de Menai . [13] [14]

La corte real fue destruida el día de San Nicolás , el 6 de diciembre de 1331, cuando una tormenta de arena enterró 186 acres desde Aberffraw, al norte de Rhosneigr , al oeste de Anglesey en el cantref de Aberffraw . Las familias que vivían en esta zona fueron expulsadas de sus hogares debido al desastre natural y tuvieron que emigrar al sur, a las aldeas de Llanddwyn y Newborough, Anglesey . [15]

Aberffraw cantref (cien)

La familia Meyrick ( galés : Meurig ) de Bodorgan , Anglesey, recibió el arrendamiento de la Corona de las tierras señoriales del cantref de Aberffraw durante el período Tudor ( c.  1500 ). Llewelyn Ap Heilyn luchó en la batalla de Bosworth junto a Enrique VII de Inglaterra . Posteriormente, el hijo de Heilyn, Meurig ap Llewelyn, se convirtió en capitán de la guardia personal de Enrique VIII y fue recompensado con el contrato de arrendamiento . Hoy en día, la misma familia en Bodorgan Hall (cerca de Aberffraw) está representada por los baronets Tapps-Gervis-Meyrick . [10] [16] [17] Después de la propiedad de la familia Meyrick , fue la familia Owen de Penrhos localmente en Anglesey quien fue propietaria de las tierras de Aberffraw hasta 1808. Posteriormente, la familia Hughes del barón Dinorben , las familias Williams y Wynn de El barón Newborough , luego la familia Paget del marqués de Anglesey y finalmente Lord Bulkeley ( vizconde ) fueron propietarios brevemente de las tierras que rodean Aberffraw . Hoy la ciudad actual se desarrolló entre mediados y finales del siglo XX. En 1949, el pueblo era considerado el más pobre de Anglesey. [18]

pueblo de aberffraw

Ruta costera de Gales, Aberffraw sobre el río Ffraw.

Atracciones

Las atracciones cercanas al pueblo de Aberffraw incluyen Barclodiad y Gawres , una cámara funeraria neolítica . [19] [20] Además, localmente se encuentra Llyn Coron , un lugar utilizado para la pesca con mosca . [21] Luego, el pueblo tiene una playa de arena, que recibió el premio de playa rural con bandera azul en 2005. [22] [23] Y la bahía de Aberffraw es parte de la ruta costera de Anglesey . [24]

Iglesias

Cerca del pueblo en la isla mareal de Cribinau se encuentra la iglesia de St Cwyfan en Bro Aberffraw . Situada sobre una roca, la "iglesia en el mar" se construyó por primera vez en el siglo XII y se renovó en 1893-4. [25] [26] La iglesia todavía celebra servicios en el verano y, a veces, se utiliza para bodas.

La iglesia de San Beuno, Aberffraw es una iglesia de dos naves de estilo medieval tardío. El edificio data del siglo XII y es un edificio protegido de grado II* . Se hicieron adiciones a la iglesia en los siglos XIV y XVI, y se realizó una reparación que implicó volver a techar el edificio alrededor de 1840, y se realizaron importantes modificaciones en 1868. [27]

Llys Llywelyn

Hay una casa de vacaciones en el pueblo llamado Llys Llywelyn , que alguna vez fue un centro patrimonial dedicado a la historia del Reino medieval de Gwynedd y su corte real (Llys) en Aberffraw. Hay una obra de arte esculpida por Jonah Jones dedicada a los Príncipes de Gwynedd. Después de más de una década de negociaciones, el lugar de visitas públicas se trasladó a Llangefni y el centro se renovó para convertirlo en casas de vacaciones en 2020. Hay una cafetería en el lugar para los visitantes. [28] [29] [30] [31]

Recreación

El pueblo también tiene un equipo del sistema de la liga de fútbol de Gales llamado CPD Aberffraw , que juega en el pueblo de Bryn Du . [32] Había una escuela en Aberffraw desde antes de 1860, sin embargo, la escuela del pueblo, galesa : Ysgol Aberffraw, cerró en 2011. [33]

Gobernancia

Hubo un cambio en los distritos electorales de Anglesey en el Reino Unido en 2013, lo que redujo el número de concejales de 40 a 33. Aberffraw permaneció en el área de Bro Aberffraw con 2 miembros del consejo que representaban a la isla de Anglesey. [34] [35] A partir de las elecciones de 2022 , el barrio está representado por los concejales de Plaid Cymru , Arfon Wyn y John Ifan Jones. [36]

Demografía

Un censo histórico mostró que la población de Aberffraw (Aberffro) creció de 936 en 1801 a 1.042 en 1971. En 1831, había un total de 332 hombres en la aldea, y de los que tenían más de 20 años, 106 eran trabajadores agrícolas . . [37]

Para el censo de 2011, Aberffraw tenía una población de 620 habitantes, con 334 personas que hablaban galés con total fluidez, 146 que no podían hablar el idioma galés en absoluto y el resto de la población lo hablaba parcialmente con fluidez. Los hallazgos también mostraron que el 67,5% de la población podía hablar el idioma galés , una caída desde el 80,8% en 2001. [38] [39]

El censo de 2021 muestra que Aberffraw tiene 597 residentes, en un área de 29,55 km2, y una reducción de la población del 0,38% desde el censo anterior de 2011. [40]

Pueblo de Aberffraw y pastizales circundantes

Antiguo aeródromo

La RAF Bodorgan, cerca del pueblo, alguna vez fue conocida como RAF Aberffraw ( Royal Air Force ). Construido en septiembre de 1940, el aeródromo se utilizó en la Segunda Guerra Mundial como lugar de pruebas para el avión militar Queen Bee , un avión sin piloto. En 1941, el aeródromo cambió su nombre a Bodogran y en 1944 sólo se utilizaba como aeródromo de almacenamiento. El aeródromo con pista de césped se cerró en 1945. [41] Después de la apertura del aeródromo en Aberffraw, se abrió otro durante el mismo período; el aeródromo tiene su sede en Rhosneigr , Anglesey. RAF Valley todavía está en uso hoy. [42]

Sistema de dunas de Aberffraw

Las dunas de Aberffraw cubren un área de 883 acres (357 ha) en el oeste de Anglesey y son uno de los hábitats de dunas más grandes del Reino Unido. Las dunas se conservan como sitio de especial interés científico ( SEIC ) y forman parte de un Área Especial de Conservación que se extiende desde Abermenai Point en el sureste de Anglesey, luego cruza la isla hacia el oeste y se encuentra a 5 km al noroeste de Newborough Warren. . Las especies de plantas más comunes son el barrón , que sostiene la arena y crea dunas, así como el pasto de arena temprano, la festuca roja y la paja de dama . Las dunas están sostenidas por el lago local, Coron, así como por el río Ffraw y son un destino popular para caminar. [43] [44]

Referencias

  1. ^ "Aberffraw, Anglesey, Gales". aberffraw.gales . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  2. ^ Rhys, Guto (2022). Amrywiaith 2 - Blas ar dafodieithoedd Cymru (en galés) (1 ed.). Llanrwst: Carreg Gwalch. pag. 40.ISBN _ 9781845278526.
  3. ^ "Monumentos programados de Trwyn du: informe completo". cadwpublilc-api.azurewebsites.net . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  4. ^ "Trwyn Du Cairn cerca de Aberffraw, superpuesto a un sitio mesolítico (302323)". Cofleín . RCAHMW .
  5. ^ "Aberffraw al puerto de Cwyfan, Anglesey" (PDF) . walescostalpath.gov.uk .
  6. ^ RCAHMW, Inventario de los monumentos antiguos de Anglesey , p. LXXIV, LVXXX, 2, en Google Books
  7. ^ "Tumba con cámara Din Dryfol, Aberffraw (93831)". Cofleín . RCAHMW .
  8. ^ "Din Dryfol - Cámara funeraria". patrimoniomedieval.eu . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  9. ^ The Mabinogion : Branwen, la hija de Llyr, traducido por Lady Charlotte Guest . En línea en www.sacred-texts.com.
  10. ^ abc "Abbey-Aberffraw". historia británica.ac.uk . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  11. ^ "RHODRI MAWR ('el Grande') (fallecido en 877), rey de Gwynedd, Powys y Deheubarth". Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales .
  12. ^ Llwyd, Angharad (1832). Una historia de la isla de Anglesey. pag. 55, 61.
  13. ^ "Aberffraw, elementos excavados, fuerte romano rechazado y sitio sugerido de Llys (401126)". Cofleín . RCAHMW .
  14. ^ RCAHMW, Inventario de los monumentos antiguos de Anglesey , p. XXXVIII, en libros de Google
  15. ^ Ranwell, Derek (octubre de 1958). "Newborough Warren, Anglesey: I. El sistema de dunas y el hábitat de Dune Slack". Revista de Ecología . 47 : 573. doi : 10.2307/2257291.
  16. ^ "Familia Meyrick, Bodorgan, Anglesey". Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales .
  17. ^ Kidd, Charles, ed. (1903). Nobleza, baronetage, caballería y compañerismo de Debrett. Londres : Dean & Son . pag. 414.
  18. ^ "Aberffraw (32986)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  19. ^ "Cámara funeraria de Barclodiad y Gawres; 'El delantal de la giganta', Aberffraw (95545)". Cofleín . RCAHMW .
  20. ^ "Cámara Funeraria de Barclodiad y Gawres". cadw.gov.wales . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  21. ^ "Llyn Corón". llyncoronfishery.co.uk . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  22. ^ "Estos 14 preciosos pueblos del norte de Gales te harán añorar la vida tranquila". dailypost.co.uk . 26 de octubre de 2017.
  23. ^ "Bahía de Aberffraw". thebeachguide.co.uk . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  24. ^ "SENDERO COSTERO DE LA ISLA DE ANGLESEY - DE ABERFFRAW AL PUENTE DE CUATRO Millas". visitanglesey.co.uk . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  25. ^ Cadw . "Iglesia de San Cwyfan (5273)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  26. ^ "Príncipes de Gwynedd". visitawales.com . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  27. ^ Cadw . "Iglesia de San Beuno (5270)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  28. ^ "Plan de interpretación de los Príncipes de Gwynedd" (PDF) . cadw.gov.wales . págs.38, 41, 49, 118, 130, 185 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  29. ^ "Gran liquidación para el consejo de Anglesey". dailypost.co.uk . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  30. ^ "Llys Llywelyn". Gales-tourist-information.co.uk . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  31. ^ "Llys Llewelyn Cegin Bar, Aberffraw (anteriormente salones de té Llys Llewelyn Heritage Center), Anglesey". seearoundbritain.com . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  32. ^ "CPD Aberffraw". pitchero.com . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  33. ^ "Último día en tres escuelas primarias de Anglesey y Conwy" . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  34. ^ "Los distritos de varios miembros de Anglesey obtendrán cinco concejales adicionales en la reestructuración de límites". nación.cymru . 18 de septiembre de 2021.
  35. ^ "Orden de 2021 (arreglos electorales) del condado de la isla de Anglesey". legislación.gov.uk . Los Archivos Nacionales . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  36. ^ "Resultados de las elecciones del hermano Aberffraw, 5 de mayo de 2022". democracia.anglesey.gov.uk . 5 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  37. ^ "Aberffro CP/AP a través del tiempo". visionofbritain.org.uk . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  38. ^ "Resultados del censo de 2011 por comunidad". Comisionado de la lengua galesa . 26 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  39. ^ "Habilidades del idioma galés en Gales". pop-stat.mashke.org . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  40. ^ "Aberffraw (Comunidad, Reino Unido)". citypopulation.de .
  41. ^ "Aeródromo de Bodorgan, Aberffraw (270848)". Cofleín . RCAHMW .
  42. ^ "Valle de la RAF". raf.mod.uk. _ Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  43. ^ "Una descripción cuantitativa de la distribución de plantas anuales en el sistema de dunas de Aberffraw, Anglesey". Revista de Ecología . 62 (2): 379–402. Julio de 1974. doi : 10.2307/2258986.
  44. ^ "Vida salvaje: dunas de Aberffraw y playa de Traeth Mawr". visitanglesey.co.uk . Consultado el 31 de octubre de 2023 .

Notas

  1. ^ Pronunciado como Aberffro. [1] Escrito de diversas formas en fuentes de la época, incluido Aberfrau .

enlaces externos