La 65ª edición de los premios Tony se celebró el 12 de junio de 2011 para reconocer los logros en las producciones de Broadway durante la temporada 2010-2011. Se llevaron a cabo en el Beacon Theatre , poniendo fin a una tradición de catorce años de realizar la ceremonia en el Radio City Music Hall . [1] La ceremonia de entrega de premios se transmitió en vivo por CBS [1] [2] y fue presentada por Neil Patrick Harris . [4] [6] Las nominaciones a los premios se anunciaron el 3 de mayo de 2011. [7] [8]
La ceremonia recibió críticas extremadamente positivas de los críticos, y muchos la citaron como una mejora importante con respecto al año anterior . Numerosos críticos atribuyeron al presentador Neil Patrick Harris el éxito de la producción, y un crítico lo llamó "el próximo gran presentador de premios de Estados Unidos". [9]
Neil Patrick Harris abrió el espectáculo con un número cómico y vanguardista "Broadway's Not Just for Gays Anymore". [10] La canción fue escrita por David Javerbaum y Adam Schlesinger . [11] Harris y Hugh Jackman interpretaron otro número cómico, una versión revisada de Anything You Can Do (I Can Do Better) , como presentadores rivales de una entrega de premios. Esta fue la segunda vez que Harris fue anfitrión anteriormente en 2009. Volvió a ser anfitrión en 2012 y 2013.
El exitoso musical El Libro de Mormón fue nominado a 14 premios Tony y ganó 9, incluidos los premios Tony al mejor musical , mejor banda sonora original y mejor libro de musical . El musical The Scottsboro Boys fue nominado a 12 premios y no obtuvo ninguno.
Los espectáculos que se estrenaron durante la temporada 2010-11 de Broadway antes del 28 de abril de 2011 fueron elegibles. [1] La categoría de "Actriz principal en un musical" tiene sólo cuatro nominadas. Según las reglas del premio Tony, "debido a que sólo seis actrices son elegibles para la nominación en la categoría de Mejor Actuación de una Actriz en un Papel Protagónico en un Musical, sólo cuatro de esos actores pueden ser nominados". [12]
Además de la transmisión televisiva de CBS, la ceremonia se transmitió simultáneamente en vivo desde Times Square e incluyó la alfombra roja de los premios Tony y el espectáculo completo de los premios Tony, incluidos los premios Creative Arts. [13]
La presentación de los premios de artes creativas fue presentada por Laura Benanti y Katie Finneran y se presentó antes de la transmisión en cadena del resto de los premios y el entretenimiento. [14] Los premios en esta parte de la ceremonia incluyeron los de Mejor Música Original, Coreografía, Mejores Orquestaciones y otros. [15]
Los presentadores de la ceremonia incluyeron: [16] [17]
Neil Patrick Harris , con bailarines y cantantes disfrazados, abrió el espectáculo con un número cómico y vanguardista "argumentando que Broadway, con sus estafadores, mormones y monjas esta temporada, 'ya no es sólo para gays'". [ 18] La canción Fue escrito por David Javerbaum y Adam Schlesinger . [19] Harris y Hugh Jackman interpretaron otro número cómico como presentadores rivales de una entrega de premios. Las actuaciones de los musicales nominados incluyeron: Atrápame si puedes con Norbert Leo Butz y Aaron Tveit ; Acto de hermana con Patina Miller ; El Libro de Mormón con Andrew Rannells ; Los Scottsboro Boys con Joshua Henry ; Todo vale con Sutton Foster ; y Cómo tener éxito en los negocios sin intentarlo realmente con Daniel Radcliffe y John Laroquette . Se interpretaron otros números musicales de Memphis , Spider-Man: Turn Off the Dark , Priscilla Queen of the Desert and Company . [20]
Harris terminó la transmisión con un resumen del programa al estilo rap. [21] El rap fue notable porque Lin-Manuel Miranda y Thomas Kail escribieron la letra durante el programa ; en 80 minutos mientras escribían detrás del escenario, Miranda y Kail crearon todas las letras, y Harris, con la ayuda de un teleprompter, aprendió e interpretó el rap. sin ensayo. [22]
El Comité de Administración de los Premios Tony anunció premios especiales no competitivos antes de la ceremonia. El premio Tony a la trayectoria en el teatro se otorga a Athol Fugard y Philip J. Smith, presidente de la Organización Shubert. El premio Isabelle Stevenson se otorga a Eve Ensler , fundadora de V-Day . Los premios Tony a la excelencia en teatro se otorgan al entrenador de animales William Berloni , The Drama Book Shop (West 40th Street en Manhattan) y Sharon Jensen y Alliance for Inclusion in the Arts. [23] El premio Tony especial se otorga a Handspring Puppet Company , "por crear caballos realistas (manipulados por tres actores-titiriteros)". El Premio Tony de Teatro Regional se entrega a Lookingglass Theatre Company (Chicago, Illinois). [8]
Fuente: Premios Tony [8]
El Libro de Mormón recibió 14 nominaciones, la mayor cantidad para cualquier producción, y ganó nueve, incluido Mejor Musical; Los Scottsboro Boys recibieron 12 nominaciones y no ganaron ninguna. [24] La reposición de Anything Goes ganó tres premios, incluido el de Mejor Reposición de un Musical. War Horse ganó cinco premios, incluido el de Mejor Obra. The Normal Heart ganó tres premios, incluido el de Mejor Reposición de una Obra. Varios directores y coreógrafos recibieron doble nominación: Rob Ashford , Kathleen Marshall , Casey Nicholaw y Susan Stroman fueron nominados a Mejor Director y Mejor Coreógrafo. [25] Marshall (coreografía) y Nicholaw (mejor dirección de un musical con Trey Parker) ganaron. [24] La reposición de El mercader de Venecia recibió siete nominaciones, la mayor cantidad para cualquier obra, pero no ganó ninguna, seguida de Jerusalén con seis, ganando una, como Mejor Actor, por la actuación de Mark Rylance. [24]
Los ganadores aparecen primero y resaltados en negrita.
Las siguientes 21 producciones recibieron múltiples nominaciones (el número de nominaciones se muestra a la izquierda):
Las siguientes cuatro producciones recibieron múltiples premios (el número se muestra a la izquierda):