stringtranslate.com

Lista de leyes del Parlamento de Inglaterra, 1327-1411

Esta es una lista de leyes del Parlamento de Inglaterra para los años 1327 hasta 1413 .

Para conocer las leyes aprobadas durante el período 1707-1800, consulte la lista de leyes del Parlamento de Gran Bretaña . Véase también la lista de leyes del Parlamento de Escocia , la lista de leyes del Parlamento de Irlanda .

Para las leyes aprobadas desde 1801 en adelante, consulte la lista de leyes del Parlamento del Reino Unido . Para las leyes de los parlamentos y asambleas delegados del Reino Unido, véase la lista de leyes del Parlamento escocés , la lista de leyes de la Asamblea de Irlanda del Norte y la lista de leyes y medidas de Senedd Cymru ; véase también la lista de leyes del Parlamento de Irlanda del Norte .

Para estatutos medievales, etc. que no se consideran leyes del Parlamento, consulte la lista de estatutos ingleses .

El número que se muestra después del título de cada acto es el número de capítulo. Los actos se citan utilizando este número, precedido por el año o años del reinado durante el cual se celebró la sesión parlamentaria correspondiente; así, la Ley de Unión con Irlanda de 1800 se cita como "39 & 40 Geo. 3 c. 67", es decir, la ley 67 aprobada durante la sesión que comenzó en el año 39 del reinado de Jorge III y que terminó en el año 40 de ese reinado. Tenga en cuenta que la convención moderna es utilizar números arábigos en las citas (por lo tanto, "41 Geo. 3" en lugar de "41 Geo. III"). Las leyes de la última sesión del Parlamento de Gran Bretaña y de la primera sesión del Parlamento del Reino Unido se citan ambas como "41 Geo. 3".

Las leyes aprobadas por el Parlamento de Inglaterra no tenían un título breve ; sin embargo, algunas de estas leyes recibieron posteriormente un título breve mediante leyes del Parlamento del Reino Unido (como la Ley de títulos breves de 1896 ).

Se consideraba que las leyes aprobadas por el Parlamento de Inglaterra habían entrado en vigor el primer día de la sesión en la que fueron aprobadas. Debido a esto, los años que figuran en la lista a continuación pueden ser, de hecho, el año anterior a la aprobación de una ley en particular.

Eduardo III (1327-1377)

1327 (1 Ed. 3)

El 1er Parlamento del rey Eduardo III , que se reunió en Westminster hasta el 9 de marzo de 1327.

Estatuto de Westminster 1327

1 ed. 3 estadísticas. 1

El segundo parlamento del rey Eduardo III, que se reunió en Westminster desde el 15 de septiembre de 1327 hasta el 23 de septiembre de 1327.

1 ed. 3 estadísticas. 2

El tercer parlamento del rey Eduardo III, que se reunió en Lincoln desde el 7 de febrero de 1328 hasta el 5 de marzo de 1328.

Notas
  1. ^ El derecho o privilegio de un inquilino de tomar madera de la propiedad del propietario para el mantenimiento de una casa; (también) el alquiler pagado por este privilegio; (la tala o extracción de) madera para este fin.
  2. ^ Madera o espinas para la reparación de cercas; el derecho del inquilino o plebeyo a tomar dicho material del patrimonio del propietario o del común.

Fuentes

1328 (2 Ed. 3)

El Cuarto Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió en Northampton desde el 24 de abril de 1328 hasta el 14 de mayo de 1328.

El Estatuto de Northampton :

Fuentes

1330 (4 Ed. 3)

El VI Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió en York desde el 11 de marzo de 1330 hasta el 21 de marzo de 1330.

Fuentes

1331 (5 Ed. 3)

El octavo Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió en Westminster desde el 30 de septiembre de 1331 hasta el 9 de octubre de 1331.

Fuentes

1335 (9 Ed. 3)

9 Ed. 3 estadísticas. 1

El XIV Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió en York desde el 26 de mayo de 1335 hasta el 3 de junio de 1335.

9 Ed. 3 estadísticas. 2

El XV Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió en York desde el 11 de marzo de 1336 hasta el 20 de marzo de 1336.

Fuentes

1336 (10 Ed. 3)

El XVI Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió desde el 3 de marzo de 1337.

Fuentes

1337 (11 Ed. 3)

El XVII Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió en Westminster el 27 de septiembre de 1337.

Fuentes

1340 (14 Ed. 3)

El 22º Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió desde el 12 de julio de 1340 hasta el 26 de julio de 1340.

Fuentes

1341 (15 Ed. 3)

El 23º Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió desde el 23 de abril de 1341.

Fuentes

1343 (17 Ed. 3)

El 24º Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió desde el 28 de abril de 1343 hasta el 20 de mayo de 1343.

Fuentes

1344 (18 Ed. 3)

18 Ed. 3 estadísticas. 1

El 25º Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió desde el 7 de junio de 1344 hasta el 28 de junio de 1344.

18 Ed. 3 estadísticas. 2

Continuación del 25º Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió desde el 7 de junio de 1344 hasta el 28 de junio de 1344.

18 Ed. 3 estadísticas. 3

Continuación del 25º Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió desde el 7 de junio de 1344 hasta el 28 de junio de 1344.

Fuentes

1346 (20 Ed. 3)

El 26.º Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió desde el 11 de septiembre de 1346 hasta el 20 de septiembre de 1346.

Fuentes

1349 (23 Ed. 3)

Ordenanza de trabajadores 1349

Fuentes

1350 (25 Ed. 3)

El 29º Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió desde el 9 de febrero de 1351 hasta el 1 de marzo de 1351.

Fuentes

1351 (25 Ed. 3)

El 30º Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió desde el 13 de enero de 1352 hasta el 11 de febrero de 1352.

25 Ed. 3. Estadísticas. 5 — citado en 25 Edw. 3. Estadísticas. 3 en Los estatutos en general

Una ordenanza para el clero 25 Edw. 3. Estadísticas. 6

Statutum de Forma levationis Decime-quinte (Estatuto de la Forma de recaudación del Decimoquinto) 25 Edw. 3. Estadísticas. 7 El Rey concede a los comunes en ayuda de un centavo y de quince por ellos antes que le hayan sido concedidos, todas las emisiones, multas, decomisos y mercaderías impuestas a los trabajadores, artífices, regrators, avituallamientos y sirvientes. - derogado por la Ley de revisión de la ley de 1863

Artico. pag. Clero. resp. (Este artículo para el Clero queda aplazado hasta el próximo Parlamento) — citado en 25 Edw. 3. Estadísticas. 3 en Los estatutos en general ; derogado por la Ley de revisión de la ley de 1863

Fuentes

1353 (27 Ed. 3)

Notas

  1. ^ 23 Ed. 3 . C. 6

Fuentes

1354 (28 Ed. 3)

Fuentes

1357 (31 Ed. 3)

Fuentes

1361

34 Ed. 3

Un parlamento en Westminster.

Fuentes

35 Ed. 3

Fuentes

1362 (36 Ed. 3)

Un parlamento en Westminster.

Fuentes

1363

37 Ed. 3

Un parlamento en Westminster.

Fuentes

38 Ed. 3

Fuentes

1368 (42 Ed. 3)

Este estatuto dice que fue promulgado en Westminster el 1 de mayo de 1368: véanse los Estatutos de Halsbury .

Fuentes

1369 (43 Ed. 3)

Notas

  1. ^ 42 Edw. 3 . C. 8

Fuentes

1371 (45 Ed. 3)

Un parlamento en Westminster.

Fuentes

1372 (46 Ed. 3)

El 44º Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió desde el 3 de noviembre de 1372 hasta el 24 de noviembre de 1372.

Fuentes

1373 (47 Ed. 3)

El 45º Parlamento del rey Eduardo III, que se reunió en Westminster desde el 21 de noviembre de 1373 hasta el 10 de diciembre de 1373.

Fuentes

1376 (50 Ed. 3)

El 46° Parlamento del rey Eduardo III , que se reunió en Westminster del 28 de abril de 1376 al 10 de julio de 1376.

De los perdones y gracias concedidos por el rey a la comunidad de su reino de Inglaterra; en el quincuagésimo año del rey Eduardo III. - derogado por la Medida de Jurisdicción Eclesiástica de 1963

Fuentes

Ricardo II (1377-1399)

1377 (1 Ric. 2)

El 1er Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 13 de octubre de 1377 hasta el 5 de diciembre de 1377.

Fuentes

1378 (2 Ric. 2 Estatuto 1)

El segundo parlamento del rey Ricardo II, que se reunió en Gloucester desde el 20 de octubre de 1378 hasta el 16 de noviembre de 1378.

Fuentes

1379

2 Ric. 2 estadísticas. 2

El tercer parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 24 de abril de 1379 hasta el 27 de mayo de 1379.

Fuentes

3 Ric. 2

El Cuarto Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 16 de enero de 1380 hasta el 3 de marzo de 1380.

Fuentes

1380 (4 Ric. 2)

El quinto parlamento del rey Ricardo II, que se reunió en Northampton desde el 5 de noviembre de 1380 hasta el 6 de diciembre de 1380.

Fuentes

1381 (5 Ric. 2 Estatuto 1)

El VI Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 3 de noviembre de 1381 hasta el 25 de febrero de 1382.

Fuentes

1382

5 Ric. 2 estadísticas. 2

El séptimo parlamento del rey Ricardo II, que se reunió en Westminster desde el 7 de mayo de 1382 hasta el 22 de mayo de 1382.

Fuentes

6 Ric. 2 estadísticas. 1

El octavo Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 6 de octubre de 1382 hasta el 24 de octubre de 1382.

Fuentes

1383

6 Ric. 2 estadísticas. 2

El noveno parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 23 de febrero de 1383 hasta el 10 de marzo de 1383.

Fuentes

7 Ric. 2

El décimo Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 26 de octubre de 1383 hasta el 26 de noviembre de 1383.

Fuentes

1384 (8 Ric. 2)

El XI Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió en Salisbury desde el 29 de abril de 1384 hasta el 27 de mayo de 1384.

Fuentes

1385 (9 Ric. 2)

El XII Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 12 de noviembre de 1384 hasta el 14 de diciembre de 1384.

Fuentes

1386 (10 Ric. 2)

El XIV Parlamento del rey Ricardo II (el "Parlamento Maravilloso"), que se reunió desde el 1 de octubre de 1386 hasta el 28 de noviembre de 1386.

Fuentes

1387 (11 Ric. 2)

El XV Parlamento del rey Ricardo II (el "Parlamento despiadado"), que se reunió desde el 3 de febrero de 1388 hasta el 4 de junio de 1388.

Fuentes

1388 (12 Ric. 2)

El XVI Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió en Cambridge desde el 9 de septiembre de 1388 hasta el 17 de octubre de 1388.

Fuentes

1389 (13 Ric. 2)

El XVII Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 17 de enero de 1390 hasta el 2 de marzo de 1390.

Fuentes

1390 (14 Ric. 2)

El XVIII Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 12 de noviembre de 1390 hasta el 3 de diciembre de 1390.

Fuentes

1391 (15 Ric. 2)

El XIX Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 3 de noviembre de 1391 hasta el 2 de diciembre de 1391.

Este estatuto dice que fue promulgado en Westminster al día siguiente del Día de Todos los Difuntos en 1391.

Fuentes

1392 (16 Ric. 2)

El vigésimo parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 20 de enero de 1393 hasta el 10 de febrero de 1393.

Fuentes

1393 (17 Ric. 2)

El XXI Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 27 de enero de 1394 hasta el 6 de marzo de 1394.

Fuentes

1396 (20 Ric. 2)

El 23º Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 22 de enero de 1397 hasta el 12 de febrero de 1397.

Fuentes

1397 (21 Ric. 2)

El 24º Parlamento del rey Ricardo II, que se reunió desde el 17 de septiembre de 1397 hasta el 31 de enero de 1398.

Fuentes

Enrique IV (1399-1413)

1399 (1 Hen. 4)

El primer Parlamento del rey Enrique IV, que se reunió en Westminster desde el 6 de octubre de 1399 hasta el 19 de noviembre de 1399.

Fuentes

1400 (2 Hen. 4)

El segundo parlamento del rey Enrique IV, que se reunió en Westminster desde el 20 de enero de 1401 hasta el 10 de marzo de 1401.

Fuentes

1402 (4 Hen. 4)

El tercer parlamento del rey Enrique IV, que se reunió en Westminster desde el 30 de septiembre de 1402 hasta el 25 de noviembre de 1402.

Fuentes

1403 (5 Hen. 4)

El Cuarto Parlamento del rey Enrique IV, que se reunió en Westminster desde el 14 de enero de 1404 hasta el 20 de marzo de 1404.

Fuentes

1404 (6 Hen. 4)

El V Parlamento del rey Enrique IV, que se reunió en Coventry desde el 6 de octubre de 1404 hasta el 13 de noviembre de 1404.

Notas

  1. ^ Peticiones al rey por tierras 1399 ( 1 Hen. 4. c. 6)

Fuentes

1405 (7 Hen. 4)

El VI Parlamento del rey Enrique IV, que se reunió en Westminster desde el 1 de marzo de 1406 hasta el 22 de diciembre de 1406.

  1. Entre otras cosas, penalizaba a "todo pueblo o señorío que se quedara sin existencias, para que no se hicieran antes de la fiesta de Pascua próxima". [12]

Fuentes

1407 (9 Hen. 4)

El séptimo parlamento del rey Enrique IV, que se reunió en Gloucester desde el 20 de octubre de 1407 hasta el 2 de diciembre de 1407.

Notas

  1. ^ Ley de Paños de 1405 ( 7 Hen. 4. C. 10)

Fuentes

1409 (11 Hen. 4)

El octavo Parlamento del rey Enrique IV, que se reunió en Westminster desde el 27 de enero de 1410 hasta el 9 de mayo de 1410.

Notas

  1. ^ 12 Ric. 2 . C. 6
  2. ^ Prohíbe los siguientes juegos por ser ilegales: "pelotas, así como balonmano, fútbol y otros juegos llamados coits, dados, bolos, llamadas y otros juegos similares que no son económicos". [13]

Fuentes

1411 (13 Hen. 4)

El noveno Parlamento del rey Enrique IV, que se reunió en Westminster desde el 3 de noviembre de 1411 hasta el 19 de diciembre de 1411.

Notas

  1. ^ 8 Rico. 2 . C. 2
  2. ^ 1 gallina. 4 . C. 7
  3. ^ 7 gallina. 4 . C. 12
  4. ^ 1 rico. 2 . C. 7
  5. ^ 7 gallina. 4 . C. 10
  6. ^ 11 gallina. 4 . C. 6

Fuentes

Ver también

Referencias

  1. ^ "casa robot" . Diccionario de inglés Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford . (Se requiere suscripción o membresía de una institución participante).
  2. ^ "hola" . Diccionario de inglés Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford . (Se requiere suscripción o membresía de una institución participante).
  3. ^ Merkin, Rob (2021). Seguro marítimo: una historia jurídica. Editorial Edward Elgar. pag. 128.ISBN 978-1-78811-675-6.
  4. ^ sitio web legislación.gov.uk
  5. ^ "Ley 1350 sobre el estatuto de los niños nacidos en el extranjero (25 Ed. III., St. 1.)". NZLIII . Selección de leyes imperiales vigentes en Nueva Zelanda en 1881.
  6. ^ Hutson, Lorna, ed. (2017). El manual de Oxford de derecho y literatura inglesa, 1500-1700 . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 758.
  7. «Ley 1350 del Estatuto de los Niños Nacidos en el Extranjero» . vLex .
  8. ^ La citación de esta Ley con este título breve fue autorizada por la Ley de Títulos Breves de 1896 , sección 1 y primer anexo. Debido a la derogación de esas disposiciones, ahora está autorizado por la sección 19 (2) de la Ley de Interpretación de 1978 .
  9. ^ abcd Este título breve fue asignado por la Ley de revisión de la ley de 1948 .
  10. ^ ab Merkin, Rob (2021). Seguro marítimo: una historia jurídica. Editorial Edward Elgar. pag. 129.ISBN 978-1-78811-675-6.
  11. ^ "Cuadro de legislación".
  12. ^ Estatutos del Reino
  13. ^ Thomas Beven, "Principios de la ley de negligencia", Londres: Stevens & Haynes (1889), p.96ff

enlaces externos