La Ley de Jueces de Paz de 1361 ( 34 Edw. 3. c. 1) es una ley del Parlamento de Inglaterra . La ley, aunque modificada, sigue siendo aplicable en Inglaterra y Gales a partir de 2022 [actualizar]. [2]
Mantener la paz había sido durante mucho tiempo una preocupación de la sociedad y parte del derecho consuetudinario , pero ese aspecto del derecho consuetudinario fue consagrado en el estatuto mediante la promulgación de la Ley de Jueces de Paz de 1361. [3] [4] La razón principal para la legislación se debió a preocupaciones sobre los soldados que regresaban de la guerra en Francia y la posibilidad de que no se reintegraran a sus comunidades como ciudadanos pacíficos. [3]
La ley definía quién era elegible para convertirse en juez de paz , sus deberes y poderes. Detalló que cada condado asignó un señor y tres de cuatro personas dignas para convertirse en jueces de paz. El papel de un juez de paz era tratar con "los delincuentes, los alborotadores y todos los demás abaratadores". Les facultaba para aprehenderlos, arrestarlos y castigarlos, de acuerdo con las "leyes y costumbres del reino". [5]
La ley facultaba a un juez de paz para encarcelar a los infractores, vincularlos con garantías de buena conducta hacia la Corona y el pueblo del reino, y establecer multas, especificando que la multa debería ser "razonable y justa" según las circunstancias de la ofensa. [5]
La ley se aplicó a Irlanda , pero no tuvo mucha importancia hasta la llamada Guerra de la Tierra de 1879-1882, una campaña muy organizada por los derechos de los inquilinos. Los magistrados legos, ansiosos por encontrar un mecanismo legal para reprimir las reuniones masivas que eran una parte clave de la campaña, buscaron asesoramiento legal del gobierno central. El consejo legal de la Corona fue que debían invocar el poder de la Ley de 1361 para obligar a los infractores a mantener la paz. El consejo fue controvertido debido a la referencia en la ley a los "alborotadores": se argumentó que, dado que las reuniones fueron en gran medida pacíficas, no podían entrar en la definición de disturbios . Debido a estas preocupaciones, pronto cesó el uso generalizado de la ley.
El papel de los jueces de paz, ahora conocidos como magistrados, se origina en la Ley de Jueces de Paz de 1361. Los poderes y responsabilidades de ellos han cambiado a lo largo de su larga historia. Un juez de paz tenía poderosos poderes para dictar sentencias como la horca , los azotes y el transporte penal . Los jueces de paz adquirieron una serie de funciones, como ocuparse de las infraestructuras locales, como carreteras y puentes, y regular los pesos y medidas utilizados por los comerciantes. Muchas de las funciones del juez de paz, debido al desarrollo de la administración local, fueron transferidas a las autoridades gubernamentales locales . [6]
En 2018 [actualizar], alrededor de 21.500 voluntarios prestan servicios como jueces de paz en los tribunales de magistrados . Por lo general, se ocupan de delitos y delitos menores y se ocupan del 95% de los casos penales llevados a los tribunales. [7] La pena máxima que puede imponer un tribunal de primera instancia es de seis meses de prisión por un solo delito, o de 12 meses de prisión por múltiples delitos, y una multa ilimitada. [7] Un tribunal de magistrados es el punto de partida para la mayoría de los tipos de delitos más graves que luego se cometen ante el Tribunal de la Corona . [7] [8] Un tribunal de apelación contra una decisión tomada en un tribunal de magistrados es la apelación es vista por dos jueces de paz sentados con un juez. [8]
Además de los casos penales, los magistrados también conocen de casos de tribunales de menores que involucran a personas menores de 18 años, casos civiles, como por ejemplo el impago de impuestos municipales , y participan en tribunales de procedimientos de familia . [7]
La Ley de Jueces de Paz de 1361 permitía que un juez de paz obligara a las personas que perturbaran la paz a brindarles un reconocimiento que asegurara su buena conducta en el futuro. [9] [3]
Una alteración del orden público puede producirse en cualquier lugar, incluidas las casas particulares. La definición moderna de alteración del orden público es:
Hay quebrantamiento de la paz cuando,
- Se causa realmente daño, o es probable que se cause, a una persona, ya sea por la conducta de la persona contra quien se alega un quebrantamiento del orden público o por alguien a quien provoca; o
- Se hace realmente daño, o es probable que se haga, a la propiedad de una persona en su presencia.
- una persona teme genuinamente sufrir daño a sí misma o a su propiedad en su presencia como resultado de un asalto , refriega , disturbio u otro disturbio" [10]
Cualquier persona puede practicar un arresto o una medida cautelar cuando,
Las órdenes vinculantes se originan en la Ley de Jueces de Paz de 1361. Una persona puede ser llevada a los tribunales para ser obligada, lo que se conoce formalmente como estar obligado a mantener la paz; después de 2013, los detalles de lo que una persona no puede hacer son más estrictos y claramente definido en la orden de vinculación. [11] Un quebrantamiento del orden público es un caso de derecho civil , aunque utiliza el estándar penal de prueba ' más allá de toda duda razonable '. [12] Después del 7 de octubre de 2013, la Dirección de Práctica Penal [2013] EWCA Crim 1631 contiene todos los procedimientos judiciales para vincular las órdenes relativas a cualquier asunto, incluida la alteración del orden público. [11]
Una persona debe aceptar estar obligada. En un tribunal de magistrados, una persona que se niega a quedar obligada es tratada conforme a la Ley de tribunales de magistrados de 1980 y puede ser condenada a una pena de prisión de hasta un máximo de seis meses o hasta que cumpla la orden. En el Tribunal de la Corona, tal negativa se considera desacato al tribunal. [12]