1980 en la televisión británica

Panorama de los acontecimientos de 1980 en la televisión británica

Esta es una lista de eventos relacionados con la televisión británica de 1980.

Eventos

Enero

• 1 de enero – La comedia Hi-de-Hi!, ambientada en un campamento de vacaciones en 1959/60, hace su debut en BBC1. ^[1]
• 6 de enero – Debut del programa de juegos Family Fortunes en ITV, presentado por Bob Monkhouse .
• 20 de enero: se registra la mayor audiencia televisiva británica de la historia para una película cuando unos 23.500.000 espectadores sintonizan la proyección en ITV de la película de James Bond Vive y deja morir , estrenada en 1973 y protagonizada por Roger Moore , que hizo su debut como el agente secreto 007 de Ian Fleming ^{. [2]}
• 24 de enero – La Autoridad de Radiodifusión Independiente anuncia que en la próxima ronda de franquicias de ITV ofrecerá una licencia nacional para la televisión de desayuno en ITV.
• 26 de enero – ITV muestra el episodio piloto de larga duración de Hart to Hart , protagonizado por Robert Wagner y Stefanie Powers .
• 28 de enero – Se emite la primera edición de Newsnight ^{en la BBC2. [3]} Su lanzamiento ha sido pospuesto cuatro meses por la Asociación de Personal de Radiodifusión, en este momento el principal sindicato de la BBC. ^[4]

Febrero

• 1 de febrero: debut del programa de juegos Play Your Cards Right en ITV, presentado por Bruce Forsyth . ^[5]
• 10 de febrero: London Weekend Television lanza Gay Life , una serie regional nocturna para espectadores homosexuales que se emite los domingos. Es la primera serie de televisión del Reino Unido dirigida específicamente a un público homosexual y se emite en dos temporadas en 1980 y 1981. ^[6]
• 19 de febrero – Debut de la telenovela producida por la televisión escocesa Take the High Road en ITV.
• 25 de febrero – La comedia política Yes Minister debuta en la BBC2 con el episodio «Gobierno abierto». ^[7]

Marzo

• 12 de marzo: las primeras transmisiones de Ceefax en visión se emiten en BBC1 ^[8] entre las 8:30 y las 9:00 horas. Las transmisiones de teletexto en visión en BBC2 comienzan poco después, entre las 10:00 y las 10:30 horas y entre las 15:30 y las 16:00 horas, aunque si BBC2 transmitiera programas en esos horarios, el canal emitiría mensajes de Ceefax durante los 30 minutos anteriores al inicio del primer programa. Estas transmisiones se emiten solo los días laborables.

Abril

• 2 de abril – Violet Carson hace su última aparición como Ena Sharples en Coronation Street .
• 8 de abril – La IBA decidió que los episodios semanales de Crossroads se reducirían de cuatro a tres, de martes a jueves. A partir de ese día, ATV había planeado reemplazar el cuarto episodio con una serie derivada llamada A Family Affair , pero la idea fue descartada.
• 9 de abril: ITV emite el aclamado documental Death of a Princess , sobre una joven princesa de una nación islámica ficticia de Oriente Medio y su amante, que son ejecutados públicamente por adulterio. Se cree que el drama está basado en la historia real de la princesa Misha'al bint Fahd al Saud y su emisión provoca una gran controversia, provocando una respuesta airada del Gobierno de Arabia Saudita.
• 12 de abril: El programa de comedia de sketches Russ Abbot's Madhouse hace su debut en ITV.
• 17 de abril – BBC1 comienza a emitir la comedia estadounidense Taxi , protagonizada por Judd Hirsch , Danny DeVito , Andy Kaufman y Christopher Lloyd .
• 26 de abril: la serie derivada de Dallas , Knots Landing, debuta en BBC1. Se emite en el mismo horario en el que se emitió la propia Dallas .
• 28 de abril: Thames lanza su tan esperado boletín nocturno Thames News para seguir a News at Ten , cuyo lanzamiento se había pospuesto desde septiembre de 1978 debido a problemas sindicales.

Puede

• 5 de mayo – Tanto la BBC como la ITV interrumpen su programación para transmitir en vivo imágenes del asalto del SAS que pone fin al asedio a la embajada iraní en Londres. La cobertura lanza las carreras de varios periodistas, como Kate Adie de la BBC , mientras que el director de ITN, David Goldsmith, y su equipo reciben un BAFTA por su cobertura.
• 22 de mayo – Blue Peter entrevista a dos de las estrellas de El Imperio Contraataca , Mark Hamill y Carrie Fisher . Hamill continúa nombrando la próxima película de Star Wars ( La venganza de los Jedi ), así como una predicción precisa sobre las futuras precuelas casi dos décadas después.
• 24 de mayo: El programa de juegos de fantasía The Adventure Game hace su debut en BBC1.
• 26 de mayo – BBC1 transmite el final de la tercera temporada de la serie dramática estadounidense Dallas dos meses después de su emisión en Estados Unidos, en el que JR Ewing recibe un disparo de un asaltante desconocido en su oficina; esto conduce al fenómeno ¿ Quién disparó a JR?, que dura hasta noviembre de 1980, cuando la serie regresa para la cuarta temporada.

Junio

• 23 de junio – ITV transmite el episodio número 2000 de Coronation Street .

Julio

• 19 de julio–3 de agosto: la BBC y la ITV ofrecen cobertura en vivo de los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 desde Moscú.

Agosto

• 30 de agosto
  • BBC1 lanza el drama policial de larga duración Juliet Bravo , protagonizado por Stephanie Turner .
  • La serie de ciencia ficción Buck Rogers en el siglo 25 hace su debut en ITV.

Septiembre

• 4 de septiembre – La serie de ciencia ficción estadounidense Battlestar Galactica hace su debut en ITV.
• 6 de septiembre
  • BBC2 lanza un reloj generado por computadora, probablemente el primero del mundo, ^[9] aunque ATV ya tiene un reloj digital electrónico, los dígitos se superponen electrónicamente a una leyenda física "ATV – COLOR".
  • La serie de comedia familiar Metal Mickey debuta en ITV, en la que un robot plateado de un metro y medio se convierte en miembro de una familia. El programa atrae a una audiencia de 12 millones de espectadores.
• 8 de septiembre: Watchdog se lanza como un espacio semanal para consumidores en el programa de noticias Nationwide de la BBC1 . Se convierte en una serie por derecho propio en 1985. ^[10]
• 13 de septiembre: ITV comienza a mostrar Hammer House of Horror , la serie de antología sobrenatural producida por Hammer Films .
• 17 de septiembre – El gobierno cambia de postura sobre la creación de un servicio de televisión independiente en galés para Gales tras la oposición del público y de los políticos galeses, y la idea recibe luz verde. Esto conduce a la creación de la Autoridad del Cuarto Canal de Gales y, en última instancia, de S4C. ^[11]
• 19 de septiembre – Finaliza la continuidad del horario punta regional en BBC1 y con ello el boletín de noticias regionales de cierre nocturno de entre semana.
• Septiembre – Edmund Dell es nombrado presidente de Channel 4, el cuarto canal del Reino Unido, mientras que Jeremy Isaacs se convierte en su director ejecutivo. ^[12]

Octubre

• 1 de octubre: El bloque infantil del mediodía de la BBC1 ahora se llama See Saw . ^[13]
• 2 de octubre – Thames transmite un Teletón de 10 horas para recaudar dinero para buenas causas en el área de Londres.

Noviembre

• 9 de noviembre – BBC1 comienza a emitir la cuarta temporada de la serie dramática estadounidense Dallas .
• 13 de noviembre
  • La Ley de Radiodifusión de 1980 allana el camino para un cuarto servicio de televisión en el Reino Unido, lo que conduce a la creación de Channel 4 y S4C en Gales, que comienzan a transmitir en 1982. La IBA comienza el proceso de creación de Channel 4 como subsidiaria: se cobrará una suscripción a las empresas de ITV para pagar el canal y, a cambio, venderán el tiempo de emisión de Channel 4. ^[12]
  • El Times informa que News International ha vendido su participación restante del 25% en London Weekend Television, poniendo fin a la conexión de LWT con el empresario australiano Rupert Murdoch . ^[14]
• 17 de noviembre – BBC1 estrena la serie derivada de Jackanory , Spine Chillers , en la que varios actores leen historias de fantasmas de autores como HG Wells y MR James .
• 21 de noviembre: la primera campaña benéfica anual de Children in Need se emite en la BBC1. Aunque no se emite la velada completa hasta 1984, se muestran una serie de segmentos cortos que conectan los programas de la velada. ^[15]
• 22 de noviembre – 21,5 millones de espectadores sintonizan el episodio de Dallas que responde a la pregunta de ¿Quién disparó a JR? menos de 18 horas después de su emisión en los Estados Unidos. En este momento, las cifras de audiencia son un récord para una telenovela en Gran Bretaña. ^{[16] [17]}
• 24 de noviembre – La comedia estadounidense Diff'rent Strokes hace su debut en el Reino Unido en ITV, protagonizada por Gary Coleman con su eslogan "¿De qué estás hablando, Willis?"

Diciembre

• 1 de diciembre: la BBC Scotland lleva a cabo un experimento de una semana en televisión matutina. Se trata de una transmisión simultánea del programa matutino Good Morning Scotland de la BBC Radio Scotland . ^[18]
• 6 de diciembre – ITV proyecta la película de drama romántico de 1976 dirigida por Richard Lester, Robin y Marian , protagonizada por Sean Connery y Audrey Hepburn .
• 8 de diciembre: la serie de marionetas para niños de Ian Allen llamada Button Moon hace su debut en ITV con la narración del actor Robin Parkinson ( 'Allo 'Allo! ) y una melodía principal cantada por las estrellas marido y mujer Peter Davison ( Doctor Who ) y Sandra Dickinson ( La guía del autoestopista galáctico , El asombroso mundo de Gumball y The Tomorrow People ).
• 9 de diciembre
  • El drama individual The Flipside of Dominick Hide se transmite por primera vez como parte de la serie Play for Today ^{en BBC1. [19]}
  • 20 aniversario del primer episodio de Coronation Street .
• 23 de diciembre – El especial animado estadounidense Rudolph, el reno de nariz roja, se transmite por última vez en ITV.
• 25 de diciembre: estreno televisivo en cadena de la película de James Bond de 1974 El hombre de la pistola de oro en ITV, protagonizada por Roger Moore . ^[2]
• 26 de diciembre – BBC1 proyecta el estreno televisivo en cadena de la película de catástrofe de 1975 The Towering Inferno , protagonizada por Paul Newman y Steve McQueen .
• 28 de diciembre – La IBA anuncia los resultados de la ronda de franquicias de 1980. TSW reemplazará a Westward y TVS reemplazará a Southern. ATV debe reestructurar la empresa para crear un servicio separado para East y West Midlands y reducir la participación de su entidad matriz al 51% para febrero de 1981. ^[20] También se anuncia el ganador de una franquicia nacional para proporcionar un servicio de televisión de desayuno en ITV. TV-am obtiene el contrato para comenzar la transmisión en 1983.
• 30 de diciembre: la BBC anuncia su intención de lanzar su propio servicio de televisión matutina para competir con TV-am, anunciado dos días antes. Breakfast Time se lanza en la BBC1 el 17 de enero de 1983, dos semanas antes que TV-am.

Desconocido

• BBC Video se establece como una división de BBC Enterprises .
• La Autoridad de Radiodifusión Independiente  comienza a otorgar licencias a estaciones repetidoras analógicas terrestres que repiten señales de televisión en áreas no cubiertas por transmisores propiedad de las emisoras. 

Debuta

BBC1

• 1 de enero
  • ¡Hola, hola! (1980–1988)
  • Las aventuras de Tom Sawyer (1980)
• 2 de enero – Nuestro John Willie (1980)
• 4 de enero – La carrera del asesinato (1980)
• 8 de enero – Carne y sangre (1980-1982)
• 13 de enero – ¡Espía! (1980)
• 17 de enero – Estén atentos (1980)
• 25 de enero – Francis Durbridge presenta: Breakaway (1980)
• 6 de febrero – El maravilloso ferrocarril de Dios (1980)
• 28 de febrero – Sweet Nothings (1980)
• 1 de marzo – Holocausto (1978)
• 2 de marzo – La historia del señor Polly (1980)
• 17 de abril – Taxi (1978-1983)
• 18 de marzo – El tiempo de mi vida (1980)
• 13 de abril – El silbido de la cortina (1980)
• 25 de abril – La trampa del sol (1980)
• 26 de abril – Knots Landing (1979–1993)
• 27 de abril – Buccaneer (1980)
• 29 de abril – Hannah (1980)
• 11 de mayo – El castillo de la perdición (1980)
• 24 de mayo – El juego de aventuras (1980–1986)
• 1 de junio – Regreso a casa (1980)
• 12 de junio – Una milla cuadrada de asesinatos (1980)
• 6 de agosto – Remojo dorado (1980)
• 30 de agosto – Juliet Bravo (1980–1985)
• 3 de septiembre – ¡Oh, Happy Band! (1980)
• 4 de septiembre – Mackenzie (1980)
• 8 de septiembre – Watchdog (1980-actualidad)
• 13 de septiembre – Romie-0 y Julie-8 (1979)
• 1 de octubre – El rey Rollo (1980)
• 5 de octubre – Historia de dos ciudades (1980)
• 13 de octubre – Las asombrosas aventuras de Morph (1980-1981)
• 14 de octubre – Perdona nuestras insensateces (1980)
• 15 de octubre
  • Piedra (1980)
  • Buen trabajo (1980)
• 17 de octubre – Para servirles todos mis días (1980–1981)
• 11 de noviembre – La cascada (1980)
• 17 de noviembre – Spine Chillers (1980)
• 19 de noviembre – Una pequeña trompeta de plata (1980)
• 21 de noviembre – Niños en necesidad (1980-presente)
• 30 de noviembre – El talismán (1980)
• 4 de diciembre – Hundirse o nadar (1980–1982)
• 9 de diciembre – La otra cara de Dominick Hide (1980)
• 23 de diciembre – Las campanas de Astercote (1980)
• 29 de diciembre – El diablo y el ratón Daniel (1978)

BBC2

• 7 de enero – Entrenando perros al estilo Woodhouse (1980)
• 8 de enero – Compañía y Cía . (1980)
• 13 de enero – Orgullo y prejuicio (1980)
• 30 de enero – Newsnight (1980-presente)
• 25 de febrero – Ministro del Sí ( 1980–1984 1986–1988 como Primer Ministro del Sí)
• 12 de marzo – Thérèse Raquin (1980)
• 25 de marzo – Una cuestión de culpa (1980)
• 15 de abril – Los expedientes de Enigma (1980)
• 7 de mayo – Lástima que sea una puta (1980)
• 1 de septiembre – Ley de Wainwright (1980)
• 10 de septiembre – Nosotros, los acusados ​​(1980)
• 12 de septiembre – Escape (1980)
• 29 de octubre – Oppenheimer (1980)
• 30 de octubre – Grandes viajes en tren por el mundo (1980; 1994)
• 1 de noviembre – ¿Viste...? (1980–1993)
• 20 de noviembre – El doctor Jekyll y el señor Hyde (1980)
• 2 de diciembre – Irlanda: una historia de la televisión (1980-1981)
• 28 de diciembre – Maria Marten o Asesinato en el granero rojo (1980)

Televisión de pago

• 6 de enero
  • Cuentos de Shillingbury (1980-1981)
  • Fortunas familiares ( 1980-1985, 1987-2002 , 2006-2015, 2020-presente)
• 7 de enero – Que quede en la familia (1980–1983)
• 8 de enero – Hollywood (1980)
• 24 de enero – Juntos (1980-1981)
• 26 de enero – De Hart a Hart (1979-1984)
• 27 de enero
  • Cerdo en el medio (1980-1983)
  • El botín de guerra (1980-1981)
• 1 de febrero – Juega bien tus cartas ( 1980–1987 , 1994–1999, 2002–2003)
• 11 de febrero – Jukes of Piccadilly (1980)
• 18 de febrero – Rushton's Illustrated (1980)
• 19 de febrero
  • Tome el camino correcto (1980-2003)
  • El camino difícil (1980)
• 2 de marzo – Las nuevas aventuras de Oliver Twist (1980)
• 10 de marzo – Fox (1980)
• 12 de marzo – Los reveses (1980-1986)
• 22 de marzo – Bloody Kids (1980)
• 30 de marzo – ¿Por qué no le preguntaron a Evans? (1980)
• 2 de abril – El castillo de Noé (1980)
• 9 de abril – Muerte de una princesa (1980)
• 11 de abril – El toque suave (1980–1984)
• 12 de abril – El manicomio de Russ Abbot (1980-1985)
• 13 de abril – Cribb (1980-1981)
• 14 de abril
  • Contra el viento (1978) ^[21]
  • Jóvenes de corazón (1980-1982)
• 17 de abril – Vienen los Nesbitt (1980)
• 1 de mayo – Para Maddie con amor (1980-1981)
• 6 de mayo – Cockleshell Bay (1980-1986)
• 30 de mayo – El otro 'Arf (1980-1986)
• 2 de junio
  • Los niños que viven con llave (1980)
  • ¿Podemos seguir adelante, por favor? (1980)
• 25 de junio – El páramo de Maggie (1980)
• 2 de julio – Sounding Brass (1980)
• 14 de julio – Grundy (1980)
• 20 de julio – Lady Killers (1980-1981)
• 10 de agosto – Vigilancia toda la noche (1980)
• 12 de agosto – El leopardo cuadrado (1980)
• 30 de agosto – Buck Rogers en el siglo XXV (1979–1982)
• 1 de septiembre – Just Liz (1980)
• 2 de septiembre
  • El mundo misterioso de Arthur C. Clarke (1980)
  • La media hora de Cooper (1980)
• 3 de septiembre – Cowboys (1980-1981)
• 4 de septiembre – Battlestar Galactica (1978-1979)
• 5 de septiembre – La defensa del fuerte (1980-1982)
• 6 de septiembre – Metal Mickey (1980–1983)
• 13 de septiembre – La casa del terror Hammer (1980)
• 17 de septiembre – Flickers (1980)
• 24 de septiembre – Munch Bunch (1980–1982)
• 28 de septiembre – Nadie es perfecto (1980-1982)
• 1 de octubre – El escuadrón (1980)
• 19 de octubre – La espada de la pluma (1980)
• 23 de octubre – Las chicas glamurosas (1980)
• 24 de octubre – Fancy Wanders (1980)
• 26 de octubre – Lluvia sobre el tejado (1980)
• 29 de octubre – Amor en un clima frío (1980)
• 2 de noviembre – Crema en mi café (1980)
• 14 de noviembre – Los buenos compañeros (1980)
• 24 de noviembre – Diff'rent Strokes (1978-1986)
• 8 de diciembre – Luna de botón (1980–1988)
• 16 de diciembre – Audiencia con... (1980–2013)
• 17 de diciembre – Secombe con música (1980-1982)
• 25 de diciembre – Janet and Company (1980-1982)
• 28 de diciembre
  • La aventura de Drake (1980)
  • Permanecer en el poder (1980)
• 30 de diciembre – Arriesgate (1980-1981)
• 31 de diciembre – Brendon Chase (1980-1981)
• Desconocido – Aubrey (1980)

Programas de televisión en curso

Década de 1920

• BBC Wimbledon (1927-1939, 1946-2019, 2021-presente)

Década de 1930

• Desfile de la Bandera (1937-1939, 1946-2019, 2023-presente)
• La regata (1938-1939, 1946-2019, 2021-presente)
• Críquet de la BBC (1939, 1946-1999, 2020-2024)

Década de 1940

• Ven a bailar (1949–1998)

Década de 1950

• Los buenos viejos tiempos (1953-1983)
• Panorama (1953-presente)
• Crackerjack (1955–1984, 2020–presente)
• Lo que dicen los periódicos (1956-2008) ^[22]
• El cielo de noche (1957-presente)
• Peter el azul (1958-presente)
• Tribuna (1958–2007)

Década de 1960

• Coronation Street (1960-actualidad)
• Canciones de alabanza (1961-presente)
• Magia animal (1962-1983)
• Doctor Who (1963–1989, 2005–presente)
• El mundo en acción (1963-1998)
• La cima de la música pop (1964-2006)
• Partido del día (1964-presente)
• Encrucijadas (1964-1988, 2001-2003)
• Escuela de juegos (1964-1988)
• El señor y la señora (1965-1999)
• El mundo del deporte (1965-1985)
• Jackanory (1965-1996, 2006)
• Noche deportiva (1965–1997)
• Llama a mi farol (1965–2005)
• Es un nocaut (1966-1982, 1999-2001)
• El programa del dinero (1966-2010)
• Teatro ITV (1967–1982)
• Reksio (1967-1990)
• El gran partido (1968-2002)
• A nivel nacional (1969–1983)
• Prueba de pantalla (1969-1984)

Década de 1970

• Los buenos momentos (1970-1982)
• La prueba del viejo silbato gris (1971-1987)
• Los dos Ronnies (1971-1987, 1991, 1996, 2005)
• Claqueta (1972-1982)
• Tribunal de la Corona (1972-1984)
• Molino de guijarros en One (1972-1986)
• Arcoiris (1972-1992, 1994-1997)
• Emmerdale (1972-presente)
• Newsround (1972-actualidad)
• Mundo de fin de semana (1972–1988)
• Pipkins (1973-1981)
• Somos los campeones (1973-1987)
• El último vino del verano (1973-2010)
• ¡Así es la vida! (1973–1994)
• No hace ni la mitad de calor, mamá (1974-1981)
• Tiswas (1974-1982)
• ¿Ojalá estuvieras aquí...? (1974–2003)
• Arena (1975-presente)
• Jim lo arreglará (1975–1994)
• El show de los Muppets (1976-1981)
• Cuando llega el barco (1976-1981)
• Tienda de trueque multicolor (1976-1982)
• Rentaghost (1976-1984)
• Un hombre y su perro (1976-presente)
• El nido del petirrojo (1977-1981)
• Eres joven sólo dos veces (1977-1981)
• Los profesionales (1977-1983)
• Los 7 de Blake (1978-1981)
• Domingo de esquí (1978-actualidad)
• Extraños (1978-1982)
• Mariposas (1978-1983, 2000)
• 3-2-1 (1978-1988)
• Grange Hill (1978-2008)
• Agonía (1979-1981)
• Algo más (1979-1981)
• Nacido en la mansión (1979-1981, 2007)
• Worzel Gummidge (1979-1981)
• Dick Turpin (1979-1982)
• Viernes por la noche, sábado por la mañana (1979-1982)
• No son las noticias de las nueve (1979-1982)
• Sólo cuando me río (1979-1982)
• Zafiro y acero (1979-1982)
• Terry y June (1979-1987)
• La Torre del Libro (1979-1989)
• Manta en blanco (1979-1990, 1997-2002)
• El espectáculo de magia de Paul Daniels (1979-1994)
• Exposición itinerante de antigüedades (1979-actualidad)
• Question Time (1979-presente)

Terminando este año

• 6 de junio – Urraca (1968–1980)
• 7 de agosto – El vals del cuco (1975-1980)
• 26 de octubre – La línea Onedin (1971-1980)
• 21 de diciembre – Shoestring (1979-1980)
• 25 de diciembre – Thunderbirds (1972–1980, 1984–1987)
• 31 de diciembre – Ciudadano Smith (1977–1980)
  Tom Sawyer (1980)

Nacimientos

• 31 de enero – Clarissa Ward , periodista de televisión
• 29 de febrero – George Young , actor
• 24 de marzo – Amanda Davies , locutora deportiva
• 8 de abril – Ben Freeman , actor
• 30 de abril – Sam Heughan , actor
• 12 de mayo: Rishi Sunak , político ^[23]
• 22 de mayo – Lucy Gordon , actriz y modelo (fallecida en 2009 )
• 1 de junio – Oliver James , actor
• 4 de junio – Philip Olivier , actor
• 22 de junio – Charlene White , presentadora de televisión y locutora de noticias
• 17 de julio – Brett Goldstein , actor y comediante
• 18 de julio – Tasmin Lucia-Khan , periodista y presentadora de noticias
• 23 de agosto – Joanne Froggatt , actriz
• 1 de septiembre – Lara Pulver , actriz
• 6 de septiembre: Kerry Katona , presentadora de televisión, actriz y cantante.
• 19 de noviembre – Adele Silva , actriz
• 30 de noviembre – Tom Basden , actor y guionista
• 5 de diciembre – Cherry Healey , presentadora de televisión
• 25 de diciembre – Laura Sadler , actriz de televisión (fallecida en 2003 )

Fallecidos

Véase también

• 1980 en la música británica
• 1980 en la radio británica
• 1980 en el Reino Unido
• Lista de películas británicas de 1980

Referencias

1. "Hi De Hi – BBC One London – 1 de enero de 1980 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
2. "James Bond en la televisión y las películas". MI6: el hogar de James Bond 007. 5 de abril de 2011. Consultado el 26 de enero de 2018 .
3. "Newsnight – BBC Two England – 28 January 1980 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
4. Andrew Billen "El buque insignia sigue navegando" Archivado el 27 de abril de 2015 en Wayback Machine , New Statesman , 7 de febrero de 2000
5. "Juega bien tus cartas". UKGameshows.com . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
6. Glyn Davis; Gary Needham (3 de diciembre de 2008). Queer TV: teorías, historias, políticas. Routledge. pp. 109–. ISBN 978-1-134-05856-3.
7. "Yes Minister – BBC Two England – 25 February 1980 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
8. En este día de la historia 12 de marzo de 2021
9. El reloj de la BBC Two se vuelve electrónico
10. "Nationwide – BBC One London – 8 de septiembre de 1980 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
11. Hancock, Dafydd. "Un canal para Gales". EMC Seefour . Sistema de radiodifusión por transdifusión. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009.
12. "25 aniversario del Canal 4" (PDF) . Canal 4. 2007 . Consultado el 26 de enero de 2019 .
13. "See-Saw – BBC One London – 1 de octubre de 1980 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
14. Peter Wilson-Smith "El grupo Murdoch vende una participación del 25% en LWT", The Times , 13 de marzo de 1980
15. "BBC Children in Need: Our History" (Niños en necesidad de la BBC: nuestra historia). bbc.co.uk. Consultado el 23 de abril de 2009 .
16. "Ecos de quién disparó a JR". BBC News . BBC. 5 de abril de 2001 . Consultado el 8 de junio de 2013 .
17. Bergan, Ronald (24 de noviembre de 2012). «Obituario de Larry Hagman». The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 8 de junio de 2013 .
18. BBC Genome Project Listados de BBC1 Escocia 1 de diciembre de 1980
19. "Play for Today: The Flipside of Dominick Hide – BBC One London – 9 de diciembre de 1980 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
20. "Luz verde para la televisión de desayuno". BBC On This Day. 28 de diciembre de 1980. Consultado el 15 de mayo de 2009 .
21. "Listados del lunes 14 de abril de 1980". TVRDB . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
22. "Lo que dicen los periódicos en imágenes". The Guardian . 29 de mayo de 2008 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
23. Gutteridge, Nick; Young, Jordan (6 de julio de 2024). "Perfil de Rishi Sunak: un ascenso estratosférico de estudiante impecable a primer ministro". The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos

• Lista de series de televisión británicas de 1980 en IMDb