stringtranslate.com

Muscatine, Iowa

Muscatine ( / ˌ m ʌ sk ə ˈ t i n / muss-kə- TEEN [4] ) es una ciudad y sede del condado de Muscatine, Iowa , Estados Unidos. La población era de 23.797 en el momento del censo de 2020 , [ 5] un aumento de 22.697 en 2000. [6] [ 7] Está ubicada a lo largo del río Misisipi . La asociación empresarial local afirma que el nombre Muscatine no es utilizado por ninguna otra comunidad. [8]

Muscatine es la ciudad principal del Área Estadística Micropolitana de Muscatine (población del censo de 2010 54.132); a partir de 2011 la estimación fue de 54.184, que incluye todos los condados de Muscatine y Louisa , lo que la convierte en la 283.ª área estadística micropolitana más grande . [9]

Historia

Muscatine en 1865

Muscatine comenzó como un puesto comercial fundado por representantes del coronel George Davenport en 1833. Muscatine se incorporó como Bloomington en 1839; el nombre se cambió para reducir la confusión en la entrega de correo, ya que había varios Bloomingtons en el Medio Oeste. Antes de eso, Muscatine también se conocía como "Newburg" y "Casey's Landing".

El origen del nombre Muscatine es objeto de debate. Es posible que se haya derivado de la tribu nativa americana Mascouten . [10] Los Mascoutin vivieron a lo largo del Mississippi en el siglo XVIII. [11] : 66  En 1819, la isla Muscatine se conocía como isla Mascoutin .

En el mapa de la Oficina General de Tierras de los Estados Unidos de 1838 , la ciudad está etiquetada como Musquitine , que puede ser una variación de Musquakeen , un nombre alternativo para la isla Muscatine; Musquakeen puede haber derivado del pueblo indígena Meskwaki que vivía cerca. [12] El mayor William Williams, que estaba de visita en 1849 cuando la ciudad todavía se llamaba Bloomington y Muscatine, afirmó: "Muscatine en inglés es Fire Island", en su lista de los significados de los nombres en idioma siouan . [13]

Williams escribió una breve descripción del asentamiento:

Bloomington es una ciudad hermosa, uno de los puntos más importantes del estado. Su situación en una de las grandes curvas del Mississippi tiene grandes ventajas comerciales; es la sede de la justicia del condado de Muscatine. Contiene alrededor de 2000 habitantes, es el depósito natural de una gran cantidad de comercio del país circundante, tiene muchas residencias limpias y varios establecimientos mercantiles espaciosos de ladrillo: un gran molino de vapor, uno más pequeño, dos establecimientos de imprenta, 6 iglesias, 4 médicos, 8 abogados, un palacio de justicia y una cárcel impecables, una logia masónica, etc. Esta ciudad está muy bien situada, en parte a nivel del río por dos calles hacia atrás, cuando el terreno se eleva y la calle restante está elevada en bancos, todo el conjunto se encuentra en una elevación encerrada por una serie de altos acantilados que lo rodean en forma semicircular, formando hermosos sitios para residencias. Desde el acantilado hay una hermosa vista de la ciudad debajo y del Mississippi por millas hacia arriba y hacia abajo. Todos los barcos de vapor desembarcan aquí, pasando de arriba a abajo. [13]

—  Mayor William Williams
Centro de Muscatine

Desde la década de 1840 hasta la Guerra Civil , Muscatine tuvo la comunidad negra más grande de Iowa, compuesta por esclavos fugitivos que habían viajado por el Mississippi desde el sur y negros libres que habían emigrado de los estados del este. Uno de los líderes comunitarios más destacados fue Alexander G. Clark Sr. , nacido libre en Pensilvania . Era barbero , un puesto respetado en ese momento, y eventualmente se convirtió en un rico vendedor de madera y especulador inmobiliario. En 1848 fue uno de los fundadores de la Iglesia Episcopal Metodista Africana local , que se había establecido como la primera denominación negra independiente en los EE. UU.

En el período anterior a la guerra, ayudó a esclavos fugitivos y solicitó al gobierno estatal que revocara leyes racistas antes de la Guerra Civil. En 1863, Clark ayudó a organizar el regimiento negro de Iowa, el 60.º Regimiento de Infantería de Color de los Estados Unidos (originalmente conocido como el 1.º Regimiento de Infantería de Iowa, de ascendencia africana), aunque una lesión le impidió servir.

En 1868, consiguió la desegregación de las escuelas públicas de Iowa al demandar a la junta escolar de Muscatine después de que a su hija Susan se le negara la entrada a la escuela de su barrio. Once años después, en 1879, su hijo Alexander Jr. se convirtió en el primer graduado negro de la Facultad de Derecho de la Universidad de Iowa y el primer graduado negro de cualquier departamento. Clark Sr. fue a la universidad y se convirtió en el segundo graduado negro de derecho cinco años después, a pesar de tener 58 años. Dijo que quería servir "de ejemplo a los jóvenes de su propia raza". Clark saltó a la fama en el Partido Republicano , sirviendo como delegado en las convenciones estatales y nacionales.

En 1890, el presidente Benjamin Harrison nombró a Clark embajador en Liberia . Fue uno de los cuatro residentes de Muscatine que fueron designados como enviados diplomáticos entre 1855 y 1900, una hazaña notable para una ciudad de tan pequeño tamaño: George Van Horne fue cónsul en Marsella , Francia, durante la década de 1860; Samuel McNutt sirvió en Maracaibo , Venezuela, en 1890; y Frank W. Mahin representó a su país en Reichenberg , Austria, en 1900.

Menos de un año después de llegar a Liberia, Clark murió de fiebre. Su cuerpo fue devuelto a los EE. UU., donde fue enterrado en el cementerio Greenwood de Muscatine. En 1975, la ciudad trasladó su antigua casa unos 200 pies (61 m) para dejar espacio para un complejo de apartamentos para personas mayores de bajos ingresos; este último recibió su nombre en su honor. La sección de la Universidad de Iowa de la Asociación de Estudiantes de Derecho Negros (BLSA) lleva el nombre de los Clarks, como testimonio de los logros de padre e hijo, y su lugar en la historia de los derechos civiles en Iowa.

Mark Twain vivió brevemente en la ciudad durante el verano de 1855 mientras trabajaba en el periódico local, el Muscatine Journal, que era en parte propiedad de su hermano, Orion Clemens.

Señaló algunos recuerdos de Muscatine en su libro La vida en el Mississippi :

Y recuerdo a Muscatine —aún más agradablemente— por sus puestas de sol de verano. Nunca he visto ninguna, a ninguna de las dos orillas del océano, que se les igualara. Utilizaban el ancho y tranquilo río como lienzo y pintaban sobre él todos los sueños imaginables de color, desde las exquisiteces y delicadezas moteadas del ópalo , hasta las intensidades acumuladas, hasta las cegadoras conflagraciones púrpuras y carmesíes que resultaban encantadoras para la vista, pero que la desafiaban al mismo tiempo. Toda la región del Alto Misisipi tiene estas extraordinarias puestas de sol como un espectáculo familiar. Es la verdadera Tierra del Atardecer: estoy seguro de que ningún otro país puede hacer honor a ese nombre. También se dice que los amaneceres son extraordinariamente hermosos. No lo sé.

—Mark  Twain
El antiguo Hotel Muscatine

En 1884, JF Boepple, un inmigrante alemán , fundó una empresa de botones de nácar . Producía botones que parecían perlas troquelándolos a máquina a partir de conchas de mejillones de agua dulce recolectados en el río Misisipi . El eslogan de Muscatine, "La perla del Misisipi", hace referencia a la época en que la fabricación de botones de nácar por parte de la McKee Button Company suponía un importante aporte económico. En 1915, Weber & Sons Button Co., Inc. era el mayor productor mundial de botones de nácar de agua dulce de lujo. A partir de ese momento, Muscatine fue conocida como "La capital mundial de los botones de nácar". Weber sigue fabricándolos hoy en día [ ¿cuándo? ] y celebró su centenario en 2004. [14]

Muscatine es casi tan conocida como la "Capital mundial de la sandía", [14] un título que refleja la naturaleza rural agrícola del condado.

Muscatine fue sede de las ligas menores de béisbol . Los Muskies de Muscatine fueron el último apodo de los equipos de ligas menores que jugaron en Muscatine entre 1910 y 1916. Muscatine fue miembro de la Asociación del Norte (1910) y de la Asociación Central (1911-1916). Sam Rice, miembro del Salón de la Fama del Béisbol, jugó para los Wallopers de Muscatine en 1912. Muscatine jugó en el League Field, ahora llamado "Tom Bruner Field". [15] [16]

Muscatine fue la ciudad natal y el lugar de operaciones del locutor Norman G. Baker , inventor del caliáfono . Entre 1925 y 1931, Baker operó la poderosa estación de radio KTNT, publicó un periódico y dirigió el Instituto Baker, una clínica. También era dueño de numerosos negocios en la ciudad. [17]

Muscatine era anteriormente una parada de la línea compartida de Chicago, Rock Island and Pacific Railroad y Milwaukee Road . La reestructuración de los ferrocarriles se produjo tras la disminución del tráfico de pasajeros y la estación de Rock Island finalmente fue demolida. Los dos ferrocarriles se separaron cerca del cruce ferroviario en la carretera del condado X61. Una parte de la línea de Milwaukee Road sigue en pie; sirve a empresas y se utiliza para el almacenamiento de material rodante .

Muscatine fue golpeada por un tornado EF3 el 1 de junio de 2007, que destruyó o dañó áreas de la ciudad. [18]

El 15 de febrero de 2012, Xi Jinping , vicepresidente de la República Popular China , visitó Muscatine. Había estado allí anteriormente en 1985 como parte de una delegación china para aprender sobre la agricultura estadounidense. [a] Regresó a Muscatine cuando realizó una gira por los EE. UU. en 2012 antes de convertirse en presidente. La visita provocó la aparición pública tanto de partidarios como de manifestantes. Estos últimos criticaron el historial de derechos humanos de China en el Tíbet . [20]

En 2017, el Centro Cultural Chino-Estadounidense de 33.000 pies cuadrados (3.100 m2 ) fue establecido por un millón de dólares (equivalente a 1,24 millones de dólares en 2023), [21] por Glad Cheng (nacido en 1971), propietario de Muscatine Travel y presidente de China Windows Group Inc. [22] [23] [24] [25]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 18,35 millas cuadradas (47,53 km 2 ), de las cuales 17,30 millas cuadradas (44,81 km 2 ) son tierra y 1,05 millas cuadradas (2,72 km 2 ) son agua. [26]

Muscatine se encuentra principalmente en una serie de acantilados y colinas en una importante curva de oeste a sur del río Misisipi . La curva del río le da a la ciudad aproximadamente 260 grados de ribera. La zona de "tierras altas" de la ciudad está dividida en tres colinas con forma de cresta por Papoose Creek y Mad Creek , cada una de las cuales fluye individualmente hacia el Misisipi en el centro de Muscatine. Las carreteras principales de la ciudad siguen estas crestas y valles de manera radial.

En la llamada "isla Muscatine" se han construido varios barrios obreros y sectores industriales de gran tamaño. Esta extensión llana y arenosa estaba en gran parte bajo el agua antes de que una parte del río Misisipi se desviara para seguir el curso del actual pantano de Muscatine. No está claro cuándo cambió el curso del río. Las colinas, el río y la isla son parte integral de la diversidad de la economía y el sector inmobiliario de Muscatine. A medida que se desarrolla la zona urbanizada de la ciudad, las áreas de mayor elevación en la medialuna de las "altas praderas" (entre los ríos Cedar y Misisipi) se van despojando cada vez más del uso agrícola y se van desarrollando como viviendas suburbanas.

Ubicada a unas 25 millas (40 km) (30 minutos) de Quad Cities , a 38 millas (61 km) (52 minutos) de Iowa City y a unas 68 millas (109 km) (75 minutos) de Cedar Rapids , Muscatine es el eslabón más pequeño de una zona poblada no contigua que superó los 800.000 habitantes en la década posterior al censo de 2000. La característica clave de esta región es que, aunque las áreas pobladas no son contiguas, un alto porcentaje de residentes se desplazan entre las ciudades para trabajar, en particular aquellos en campos profesionales.

Clima

Demografía

Censo de 2010

Según el censo de los Estados Unidos de 2010 , [30] había 22.886 personas, 9008 hogares y 5923 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1322,9 habitantes por milla cuadrada (510,8/km 2 ). Había 9830 unidades de vivienda con una densidad media de 568,2 por milla cuadrada (219,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 87,8% blanca , 2,3% afroamericana , 0,5% nativa americana , 0,8% asiática , 6,4% de otras razas y 2,2% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 16,6% de la población.

Había 9.008 hogares, de los cuales el 34,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 46,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 5,5% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 34,2% no eran familias. El 28,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,50 y el tamaño medio de las familias era de 3,04.

La edad media de la ciudad era de 36,1 años. El 26,4% de los residentes eran menores de 18 años; el 8,6% tenían entre 18 y 24 años; el 25,7% tenían entre 25 y 44 años; el 25,7% tenían entre 45 y 64 años; y el 13,6% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 49,1% hombres y 50,9% mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 , [31] había 22.697 personas, 8.923 hogares y 6.040 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.348,1 habitantes por milla cuadrada (520,5/km 2 ). Había 9.375 unidades de vivienda con una densidad media de 556,9 por milla cuadrada (215,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 90,40% blancos , 1,08% afroamericanos , 0,37% nativos americanos , 0,65% asiáticos , 0,03% isleños del Pacífico , 6,04% de otras razas y 1,44% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 12,30% de la población.

Había 8.923 hogares, de los cuales el 33,4% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 52,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 32,3% no eran familias. El 27,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,4% tenía a alguien que vivía solo y que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,49 y el tamaño medio de las familias era de 3,04.

Distribución por edad: 26,4% menores de 18 años, 9,2% de 18 a 24 años, 28,6% de 25 a 44 años, 21,9% de 45 a 64 años y 14,0% mayores de 65 años. La mediana de edad fue de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 94,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,2 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $38,122 y el ingreso medio de una familia era de $45,366. Los hombres tenían un ingreso medio de $36,440 frente a $23,953 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $19,483. Alrededor del 8.0% de las familias y el 10.9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 13.2% de los menores de 18 años y el 9.6% de los mayores de 65 años.

Economía

Las empresas de Muscatine incluyen Bridgestone Bandag , HJ Heinz Company , [32] The Raymond Corporation Carver Pump, Bayer , Kent Corporation con sus subsidiarias: Kent Nutrition Group , Grain Processing Corporation y Kent Pet Group, Musco Lighting y Stanley Consultants . La Musser Lumber Company fue una de las empresas madereras pioneras de Iowa .

Con sede en Muscatine, The HNI Corporation diseña y fabrica muebles de oficina, incluidas sillas, archivadores, estaciones de trabajo, mesas, escritorios y muebles educativos bajo varias marcas: The HON Company , Allsteel, HBF, Artcobell, Paoli, Gunlocke, Maxon, Lamex, bpergo y Midwest Folding Products. [33] [ fuente de terceros necesaria ]

Artes y cultura

Puntos de interés

Iglesia católica de San Matías

Educación

Escuela secundaria Muscatine

El Distrito Escolar Comunitario de Muscatine es el hogar de la Escuela Secundaria Muscatine , que tiene equipos deportivos bajo el nombre de Muscatine Muskies. El distrito cubre casi todos los límites de la ciudad. [34] Una pequeña parte de los límites de la ciudad se encuentra dentro del Distrito Escolar Comunitario Louisa-Muscatine . [35]

Muscatine es el hogar del Muscatine Community College y de los MCC Cardinals.

Medios de comunicación

Imprimir

El periódico Muscatine Journal circula todos los días de lunes a sábado en toda el área de Muscatine y en muscatinejournal.com. [36] Fundado en 1840, el Muscatine Journal fue propiedad del hermano de Mark Twain , Orion Clemens , y Twain escribió para el periódico durante su estancia en Muscatine. Hoy, [ ¿cuándo? ] la publicación y su revista semanal Hometown Extra son propiedad de Lee Enterprises.

The Voice of Muscatine , [37] una publicación de Jam Media Solutions, ha sido un periódico en funcionamiento desde el 28 de octubre de 2015. Es una publicación de todo el condado que presta servicio al condado de Muscatine.

Radio

Jam Media Solutions, LLC. tiene dos estaciones de radio en Muscatine; KWPC-AM ha sido una larga parte de la historia de la ciudad, [38] y KMCS-FM ha estado en la comunidad desde 1996. [39]

KBEA-FM de Townsquare Media transmite desde una torre cerca de 10 millas (16 km) al norte de Muscatine, pero transmite desde estudios compartidos con otras estaciones de Townsquare Media en la comunidad de Quad Cities de Davenport .

Los residentes también reciben transmisiones de radio de estaciones en Quad Cities , Iowa City , Cedar Rapids , Burlington , Waterloo y Aledo, Illinois ( WRMJ ).

Televisión

Muscatine y el condado de Muscatine forman parte del mercado de televisión de Quad Cities . Como tal, todas las estaciones de transmisión de este mercado están disponibles tanto por aire como en proveedores de televisión paga , como televisión por cable y televisión satelital . Según la ubicación, el terreno y el tipo de antena utilizada, algunos residentes del área de Muscatine también pueden recibir señales de televisión de Cedar RapidsWaterloo y del lado de Iowa del mercado de OttumwaKirksville .

Infraestructura

Transporte

Muscatine se encuentra a lo largo de dos rutas designadas de la "Red comercial e industrial" de Iowa: la autopista US 61 y la autopista Iowa 92. La autopista 61 sirve como una importante ruta agrícola e industrial hacia el sur desde Burlington hasta Muscatine, donde se convierte en una importante ruta industrial pesada y de cercanías hacia el noreste entre Muscatine y Davenport . Junto con la Iowa 92, que proporciona acceso a la Avenida de los Santos ( US 218 / IA 27 ) al oeste y al oeste de Illinois poco poblado a través del puente Norbert Beckey al este, la autopista 61 sirve como un atajo para el tráfico desde el noreste de Missouri y el sureste de Iowa en ruta a Quad Cities , Chicago y puntos más allá. Se están realizando varios proyectos de mejora de carreteras regionales para establecer y capitalizar aún más esta ruta comercial. Además, Muscatine está conectada a la Interestatal 80 al norte por quince millas (24 km) de la autopista Iowa 38 . La carretera Iowa Highway 22 también se conecta con la US 218 / IA 27 al oeste y con Davenport al este. Se propone la construcción del puerto de Muscatine .

MuscaBus es el principal proveedor de transporte público en Muscatine, con cuatro rutas que dan servicio a la región. En 2019, el sistema proporcionó 149 140 viajes en 21 796 horas de ingresos anuales de vehículos con 4 autobuses y 5 vehículos de paratránsito. [40] MuscaBus opera 4 rutas de autobús de lunes a viernes en un sistema de pulsos con tres rutas que salen del Ayuntamiento cada hora y media hora. Los sábados, dos rutas operan desde el Ayuntamiento. [41] El horario de funcionamiento del sistema es de lunes a viernes de 6:30 a. m. a 5:00 p. m. y los sábados de 8:30 a. m. a 4:15 p. m. No hay servicio los domingos. [42]

Personas notables

Problemas ambientales

Se sabe que Grain Processing Corp. (GPC) contamina el aire emitiendo pequeñas partículas de la quema de carbón, acetaldehído como subproducto del procesamiento del etanol de maíz y también plomo. "La planta liberó más plomo que cualquier otra planta en Iowa, según los datos del DNR. Emitió más acetaldehído, un probable carcinógeno químicamente similar al formaldehído, que casi cualquier planta en el país". [44] En 2006, GPC tuvo que pagar una multa de $538,000 (equivalente a $813,128 en 2023) [21] por violar el límite de operación por hora durante años. [44] En julio de 2014, la empresa acordó nuevos permisos de emisiones atmosféricas más estrictos con el Departamento de Recursos Naturales de Iowa y los reguladores federales. [45] La empresa pasó del carbón al gas natural como fuente de combustible y construyó un nuevo secador de alimento para animales de $83 millones (equivalente a $107 millones en 2023) [21] para cumplir con los nuevos requisitos de emisiones. [46] La empresa afirmó que, para 2018, estos proyectos reducirían la contaminación general en un 87%. [47]

Las mejoras ambientales de GPC y otras empresas en el área permitieron que el Área de No Cumplimiento de SO2 del Condado Muscatine de la EPA, que incluye toda la Ciudad de Muscatine, [48] [49] fuera reclasificada al estado de cumplimiento para el estándar nacional de calidad del aire ambiente (NAAQS) de SO2 de 1 hora de la EPA el 4 de octubre de 2018. [50] Las acciones requeridas para alcanzar el estado de cumplimiento resultaron en una reducción de más de 10,000 libras de emisiones de SO2 por año. [51]

El programa de Recuperación de Recursos para Vehículos y Energía del Área de Muscatine ( MARRVE , por sus siglas en inglés) está construyendo una estación de recolección de desechos de alimentos para los digestores anaeróbicos en la instalación de aguas residuales municipales. La primera fase de MARRVE comenzó a funcionar en diciembre de 2019. MARRVE procesa entre 25 y 30 toneladas de desechos de alimentos por día. [52] MARRVE generará biogás para vehículos y biosólidos para fertilizantes , al mismo tiempo que reducirá las emisiones locales de metano . [53]

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Las ciudades hermanas de Muscatine son: [54]

Notas

  1. ^ En 1980, acompañado por Jan Berris, del Comité Nacional de Relaciones entre Estados Unidos y China , el padre de Xi Jinping, Xi Zhongxun, visitó la ciudad de Nueva York, Washington, D.C., Iowa, Colorado, California y Hawái. En Muscatine, Sarah Lande patrocinó a Xi Jinping durante sus visitas y también ha visitado China en numerosas ocasiones. [19]

Referencias

  1. ^ "Brad Bark fue elegido alcalde de Muscatine en lugar de la actual Diana Broderson". WQAD. 2 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  2. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022. Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Muscatine, Iowa
  4. ^ Rick Aschmann (2 de mayo de 2018). «Dialectos del inglés norteamericano, basados ​​en patrones de pronunciación». Aschmann.net. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  5. ^ ab "Datos de redistribución de distritos estatales del censo de 2020". census.gov. Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  6. ^ "Datos del censo de 2010". Centro de datos del estado de Iowa. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  7. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  8. ^ "Nuestra historia" Archivado el 27 de septiembre de 2016 en Wayback Machine . Cámara de Comercio e Industria de Greater Muscatine. Consultado el 27 de septiembre de 2016.
  9. ^ Lista de áreas estadísticas micropolitanas
  10. ^ "La próspera historia industrial de Muscatine" Archivado el 4 de octubre de 2008 en Wayback Machine , Greater Muscatine Chamber of Commerce & Industry, 2004. Consultado el 9 de mayo de 2008.
  11. ^ Irving Berdine Richman, John Brown entre los cuáqueros: y otros bocetos Archivado el 15 de febrero de 2016 en Wayback Machine , Departamento Histórico de Iowa, 1894
  12. ^ Toole, William (1870). "Historia del condado de Louisa". Anales de Iowa . 8 : 260.
  13. ^ ab Williams, William (1920). "Diario del Mayor William Williams sobre un viaje a Iowa en 1849". Anales de Iowa . 12 (4): 249–250, con pequeños cambios de ortografía y puntuación.
  14. ^ ab "Historia". Co.muscatine.ia.us. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  15. ^ "Estadísticas e historia de las ligas menores de Sam Rice". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020 .
  16. ^ Ferguson, Mike (3 de julio de 2010). «Muscatine Field conmemora el centenario del béisbol». The Quad-City Times . Archivado desde el original el 12 de abril de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020 .
  17. ^ Juhnke, Eric. "Baker, Norman". EL DICCIONARIO BIOGRÁFICO DE IOWA . Universidad de Iowa . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  18. ^ "Terrible touchdown en Muscatine" Muscatine Journal , 1 de junio de 2007. Consultado el 1 de junio de 2007.
  19. ^ Lim, Louisa (12 de noviembre de 2012). "El próximo líder de China tiene debilidad por Iowa Town". NPR . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  20. ^ Johnson, Kirk (15 de febrero de 2012). «Xi Jinping de China regresa a Iowa». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  21. ^ abc 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  22. ^ "Conexión Muscatine-China". Visite el sitio web de Muscatine . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  23. ^ Touney, Jan (3 de abril de 2017). «Chinese cultural center to open in downtown Muscatine» (Centro cultural chino abrirá en el centro de Muscatine). Muscatine Journal . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  24. ^ "Abrirán centro cultural chino en el sureste de Iowa City". The Washington Times . Associated Press . 4 de abril de 2017. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  25. ^ Munson, Kyle (4 de abril de 2017). "Parece más fácil para Muscatine hacerse amigo de China que de su propio gobierno municipal". The Des Moines Register . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  26. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  27. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 26 de junio de 2021. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  28. ^ "Estación: Muscatine, IA". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 26 de junio de 2021. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  29. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  30. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  31. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  32. ^ Charles, Dan (2 de septiembre de 2019). «Conoce al hombre que protege el ketchup de Estados Unidos». Radio Pública Nacional. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  33. ^ "HNI Corporation". www.hnicorp.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2005.
  34. ^ "Muscatine Archivado el 29 de marzo de 2020 en Wayback Machine ." Departamento de Educación de Iowa . Consultado el 2 de abril de 2020.
  35. ^ "Louisa-Muscatine" (PDF) . Departamento de Educación de Iowa . Archivado (PDF) del original el 2 de abril de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  36. ^ "Iowa Newspaper Association". Inanews.com. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  37. ^ "Noticias, eventos, actividades y más sobre Muscatine". Voice Of Muscatine . Archivado desde el original el 12 de abril de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020 .
  38. ^ "KWPC-AM 860 kHz". Radio Locator . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  39. ^ "KMCS(FM)". fcc.info.com . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  40. ^ "Perfil de la agencia MuscaBus" (PDF) . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  41. ^ "Mapas de ruta" . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  42. ^ "Transporte público" . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  43. ^ MAK (29 de diciembre de 2003). «Norman Baker/Tangley». Radiomak.org. Archivado desde el original el 26 de abril de 2016. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  44. ^ ab Hamby, Chris (30 de noviembre de 2011). "A pesar de los esfuerzos de un inspector solitario, una neblina persistente envuelve una ciudad de Iowa". Centro para la Integridad Pública. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 22 de julio de 2014 .
  45. ^ Murphy, Erin (17 de mayo de 2016). "Las empresas de Muscatine y el DNR desarrollan un plan de reducción de la contaminación". Muscatine Journal . Archivado desde el original el 22 de junio de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  46. ^ "La conversión de GPC a gas natural está completa". Muscatine Journal . 18 de julio de 2015. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  47. ^ David, John (7 de mayo de 2015). "La solución a la contaminación comienza con la sala de secado de GPC Muscatine". WQAD . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  48. ^ "Aprobación del plan de aire; Iowa" (PDF) . epa.gov . EPA . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  49. ^ "Propuesta alternativa de límite de incumplimiento de SO2 de 1 hora de Iowa para el condado de Muscatine" (PDF) . DNR de Iowa . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  50. ^ "Aprobación del plan de aire; Iowa; Determinación de cumplimiento por la fecha de cumplimiento de la norma de dióxido de azufre de 1 hora de 2010". Registro Federal . Archivos Nacionales . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  51. ^ "La EPA aprueba el plan de cumplimiento de Iowa para el condado de Muscatine". Departamento de Recursos Naturales de Iowa . IDNR . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  52. ^ "Gracias a MORC, toneladas de residuos no terminan en los vertederos". Descubra Muscatine . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  53. ^ "MARRVE". Muscatine, IA - Sitio web oficial . 6 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019. Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  54. ^ "Conexiones internacionales y ciudades hermanas". visitmuscatine.com . Ciudad de Muscatine. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .

Enlaces externos