William Frederick Frazer (8 de julio de 1960 - 28 de junio de 2019) [1] fue un activista leal del Ulster de Irlanda del Norte y defensor de los afectados por la violencia republicana irlandesa en Irlanda del Norte . [2] Fue el fundador y líder del grupo de presión Families Acting for Innocent Relatives (FAIR). También fue líder de la campaña Love Ulster [3] y, luego, de las protestas de la bandera del Ayuntamiento de Belfast . En 2019, a partir de las pruebas obtenidas en un informe policial, la periodista Mandy McAuley afirmó que la Asociación de Defensa del Ulster había recibido armas, a fines de la década de 1980, de la Resistencia del Ulster y que Frazer era el punto de contacto para esos suministros. Afirmó que múltiples fuentes también confirmaron que esto era cierto. [4] Esas armas estaban vinculadas a al menos 70 asesinatos paramilitares. [2]
William Frazer creció en el pueblo de Whitecross, condado de Armagh , Irlanda del Norte , como uno de nueve hijos, con sus padres Bertie y Margaret. Fue un ex miembro del Ejército Territorial , [5] y miembro de la Iglesia Presbiteriana Libre del Ulster . [6] Asistió a una escuela católica local y jugó fútbol gaélico hasta el nivel U14. Frazer describió sus primeros años como un "estilo de vida verdaderamente intercomunitario". [7] Al crecer, era un fanático del actor estadounidense John Wayne y de la lucha libre. [8] Su padre, que era miembro a tiempo parcial del Regimiento de Defensa del Ulster (UDR) del Ejército británico y un trabajador del consejo, fue asesinado por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) el 30 de agosto de 1975. La casa familiar había sido atacada previamente con bombas incendiarias y disparos que Frazer afirmó que eran hombres del IRA, debido a la membresía de Bertie en la UDR. [ cita requerida ] Frazer ha declarado que su familia era muy respetada en la zona, incluso por los "hombres de la vieja escuela del IRA" y que recibía tarjetas de misa de vecinos católicos que expresaban su pesar por el asesinato de su padre. Frazer cree que un miembro del IRA ayudó a llevar el ataúd en el funeral de su padre. [7] Durante los siguientes diez años, cuatro miembros de la familia de Frazer que eran miembros o ex miembros de la Real Policía del Ulster o del Ejército británico fueron asesinados por el IRA. [9] Un tío de Frazer que era miembro de la UDR también resultó herido en un ataque con armas de fuego. [10]
Poco después de la muerte de su padre, el IRA comenzó a perseguir al hermano mayor de Frazer, que también era miembro de la UDR. Como muchos unionistas de South Armagh , la familia se mudó al norte, al pueblo de Markethill . [7] Después de dejar la escuela, Frazer trabajó como yesero durante un tiempo antes de servir en el ejército británico durante nueve años. [ cita requerida ] Después de esto, trabajó para una empresa de transporte local y luego montó su propia empresa de transporte, que luego vendió.
Durante el conflicto de Drumcree , Frazer era partidario de la Orden Orange de Portadown , que exigía el derecho a marchar por Garvaghy Road en contra de los deseos de los residentes locales. [11] Frazer era presidente de su club local de aprendices en ese momento. [12]
Durante un breve período después de vender su empresa de transporte, Frazer dirigió "The Spot", un club nocturno en Tandragee , condado de Armagh , que cerró después de que dos civiles protestantes del Ulster que habían estado en el club, Andrew Robb y David McIlwaine , fueran apuñalados hasta la muerte en febrero de 2000 por la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF), después de que uno de ellos supuestamente hubiera hecho comentarios despectivos sobre el líder fallecido de la Brigada Mid-Ulster de la UVF , Richard Jameson . [13] Frazer fue confrontado en una entrevista en BBC Radio Ulster sobre los asesinatos por el padre de una de las víctimas, Paul McIlwaine. Durante el Tribunal Smithwick (creado para investigar las acusaciones de colusión en la emboscada de Jonesborough de 1989 ) un miembro de Garda Síochána alegó que Frazer era parte de un grupo paramilitar lealista llamado Red Hand Commando . [14] [15] Frazer negó las acusaciones, diciendo que ponían su vida en peligro.
Frazer solicitó una licencia para poseer un arma de fuego para su protección personal y le fue rechazada, [16] dijo un inspector jefe, en parte porque se sabía que se asociaba con paramilitares leales. [17] [18]
En 2019, el programa de periodismo de investigación de la BBC Spotlight informó que Frazer distribuyó rifles de asalto y lanzacohetes de la Resistencia del Ulster a grupos terroristas leales que los usaron en más de 70 asesinatos. [2] Un informe policial sobre las actividades del exjefe de la UDA, Johnny Adair, afirma que estaba recibiendo armas de la Resistencia del Ulster a principios de la década de 1990 y que su contacto en la Resistencia del Ulster era Frazer. [19]
FAIR, fundada por Frazer en 1998, afirma representar a las víctimas de la violencia del IRA en South Armagh. Algunos la han criticado por no hacer lo mismo con las víctimas de las organizaciones paramilitares leales o con las personas asesinadas por las fuerzas de seguridad. En el pasado, Frazer había dicho de los prisioneros paramilitares leales que "nunca deberían haber sido encerrados en primer lugar", y que tenía "mucho tiempo para Billy Wright ", un lealista que rechazó el Acuerdo de Viernes Santo. [20] También había defendido la colusión de las fuerzas de seguridad con los paramilitares leales, declarando en una entrevista con Susan McKay : "Si estuvieras en la UDR y dispararan a tu hermano, ¿me estás diciendo que no [pasarías información a los leales]? ... ¿Ves si un pakistaní viene de la India y mata a un Provo? Voy a estrecharle la mano". [10]
En febrero de 2006, Frazer fue uno de los organizadores del desfile Love Ulster en Dublín, que tuvo que ser cancelado debido a los disturbios . En enero de 2007, Frazer protestó frente al Sinn Féin Ard Fheis en Dublín, que votó a favor de unirse a las estructuras policiales en Irlanda del Norte. [21] "Expresó su indignación ante la idea de que la 'población respetuosa de la ley' negociara con los terroristas para lograr que apoyaran la democracia, la ley y el orden". [22]
En enero de 2007, Frazer desestimó el informe de la Defensora del Pueblo de la Policía, Nuala O'Loan [23], sobre la colusión de las fuerzas de seguridad con paramilitares leales. [22]
En marzo de 2010, afirmó haber entregado una orden civil al viceprimer ministro Martin McGuinness , del Sinn Féin , solicitando daños y perjuicios derivados del asesinato del padre de Frazer por parte del IRA Provisional . Tanto el Sinn Féin como los tribunales negaron que se hubiera entregado dicha orden, pero en junio de 2010 Frazer anunció que intentaría avanzar con su demanda en el Tribunal Superior. [24] Desde entonces no ha habido ningún informe de tal litigio. Frazer había hecho un piquete en la casa de McGuinness en Derry en 2007 para exigir apoyo a los llamamientos para que Libia indemnizara a las víctimas de los ataques del IRA. Acompañado por otros dos hombres, Frazer intentó enviar una carta a la casa, pero fue confrontado por los residentes locales y abusado verbalmente. [25] Cuando McGuinness se presentó a las elecciones presidenciales irlandesas de 2011, Frazer anunció que él y FAIR harían piquetes en los principales eventos electorales del Sinn Féin. Dijo: "Si los habitantes del Sur quieren que un terrorista los represente en todo el mundo como su presidente, que el Cielo los ayude". [26] Sin embargo, en realidad no se produjeron tales piquetes.
En septiembre de 2010, el Organismo de Programas Especiales de la UE (SEUPB) revocó toda la financiación a FAIR (más de 800.000 libras esterlinas en tres años) debido a "fallos importantes en la capacidad de la organización para cumplir las condiciones asociadas con su asignación de fondos" descubiertos tras una "auditoría exhaustiva" de los procedimientos de licitación y administración utilizados por FAIR. En una declaración, el SEUPB dijo: "El SEUPB está encargado de garantizar el uso adecuado del dinero público y, como tal, no tiene otra opción que revocar toda la ayuda financiera (por un importe aproximado de 880.000 libras esterlinas) que se ha ofrecido a la organización... Se ha dado a FAIR todas las oportunidades para responder y abordar estas cuestiones. Sin embargo, la decisión de revocar y recuperar toda la ayuda financiera otorgada al proyecto no se ha tomado a la ligera, ya que, dada la gravedad de las cuestiones, no hay otro recurso disponible". [27]
En noviembre de 2011, la SEUPB anunció que estaba tratando de recuperar la financiación de FAIR y de otro grupo de víctimas de Markethill, Saver/Naver. Se pidió a FAIR que devolviera 350.000 libras, mientras que a Saver/Naver se le pidió que devolviera 200.000 libras. [28] El ex líder del Partido Unionista del Ulster (UUP), Lord Empey, exigió que las conclusiones sobre las finanzas de FAIR se hicieran públicas. [29]
En enero de 2012, Frazer anunció una marcha de protesta que se celebraría el 25 de febrero en el pueblo de Whitecross, al sur de Armagh, de mayoría católica, para recordar la matanza de diez trabajadores protestantes a manos de la Fuerza de Acción Republicana del Sur de Armagh en enero de 1976 en la masacre de Kingsmill . También nombró a personas a las que acusó de ser responsables de la masacre. [30] Frazer anunció más tarde que la marcha había sido pospuesta "a petición de las familias de Kingsmills". [31] Un informe de 2011 del Equipo de Investigaciones Históricas (HET) concluyó que miembros del IRA Provisional llevaron a cabo el ataque a pesar de que la organización se encontraba en alto el fuego. [32]
Una delegación que incluía a Frazer, al político del UUP Danny Kennedy y a familiares de las familias de Kingsmill viajó a Dublín en septiembre de 2012 para pedir disculpas al Taoiseach , Enda Kenny . La disculpa se pedía por lo que describieron como la "flagrante inacción" del gobierno irlandés ante los asesinatos de Kingsmills. [33] El Taoiseach dijo que no podía disculparse por las acciones del IRA, pero aseguró a las familias que no había jerarquía para las víctimas y que sus preocupaciones eran tan importantes como las de las familias de cualquier otra víctima. Las familias expresaron su decepción, aunque Frazer afirmó que estaba contento de haber conocido al Taoiseach. [34]
El 16 de noviembre de 2012, Frazer anunció que dejaría su puesto como director de FAIR, tras haber examinado una copia del informe de auditoría de la SEUPB que, según afirmó, no mostraba motivos para exigir el reembolso de la financiación. Añadió: "Seguiré trabajando en el sector de las víctimas". [35]
Además de su defensa de las víctimas protestantes, Frazer se presentó a varias elecciones en el condado de Armagh. No fue elegido y en la mayoría de las ocasiones perdió su depósito. Se presentó como candidato del Movimiento por la Independencia del Ulster en las elecciones del Foro de 1996 y en las elecciones a la Asamblea de 1998, y como independiente en las elecciones a la Asamblea de 2003 y en una elección parcial del consejo.
El mejor resultado electoral de Frazer fue de 1.427 votos, el 25,9%, en una elección parcial del Consejo del Distrito de Newry y Mourne en agosto de 2006, cuando Frazer tenía el respaldo del UUP local y del Partido Unionista Democrático (DUP). [ cita requerida ] El total de votos fue de 5.587 (47,6% del electorado local); fue una carrera de dos candidatos para el Área de Fews entre Frazer y el candidato del Sinn Féin Turlough Murphy. El voto unionista combinado en 2005 en el área había sido de 2.446.
En las elecciones generales del Reino Unido de 2010 , Frazer se presentó como candidato independiente por el distrito electoral de Newry y Armagh . Recibió 656 votos (1,5%). El escaño lo conservó Conor Murphy del Sinn Féin , que recibió 18.857 votos. [36]
En las elecciones a la Asamblea de 2011, fue incluido como suscriptor del candidato de la Voz Unionista Tradicional para el distrito electoral de Newry y Armagh, Barrie Halliday, que obtuvo el 1,8% de los votos. [37] En el Tribunal de la Corona de Newry el miércoles 21 de junio de 2017, el pastor Barrie Gordon Halliday fue sentenciado a nueve meses de prisión, suspendidos durante dieciocho meses, cuando se declaró culpable de diecisiete cargos de fraude en el reembolso del IVA. [38]
En noviembre de 2012, Frazer anunció su intención de presentarse a las elecciones parciales de 2013 en Mid Ulster , debido a la decisión de Martin McGuinness de renunciar a su escaño parlamentario para concentrarse en su papel en la Asamblea. [39] Frazer fue citado en The Irish News en enero de 2013 diciendo que no condenaría a ningún pistolero paramilitar que disparara a McGuinness. [40]
A pesar de su defensa anterior del nacionalismo del Ulster , en 2013 Frazer se declaró a favor de restablecer el gobierno directo en Irlanda del Norte. [41]
El 24 de abril de 2013, Frazer y otros, incluido el ex recaudador de fondos del Partido Nacional Británico Jim Dowson y David Nicholl, ex miembro del Partido Demócrata del Ulster vinculado a los paramilitares , anunciaron el lanzamiento de un nuevo partido político llamado Coalición Protestante . [42]
Desde su muerte en junio de 2019, el trabajo de investigación de Spotlight de la BBC ha alegado que Frazer había suministrado armas al grupo paramilitar lealista Ulster Resistance que se utilizaron en el asesinato de varios civiles irlandeses. [2]
En 2004, Frazer invitó a South Armagh a Larry Pratt , de Gun Owners of America , un defensor del movimiento de milicia estadounidense , que había admitido vínculos con "el Ku Klux Klan y un funcionario de Aryan Nation ". [43]
Frazer se hizo conocido en octubre de 2005 cuando tuvo una discusión pública con un sacerdote redentorista , el padre Alec Reid . Frazer hizo comentarios de que los católicos habían masacrado a los protestantes durante los disturbios . El padre Reid comparó el trato que los unionistas daban a los católicos con el trato que los nazis daban a los judíos. Reid se disculpó más tarde por el comentario, diciendo que había perdido los estribos. Frazer denunció a Reid ante la policía por incitación al odio, [44] pero no se emprendieron acciones legales.
En octubre de 2011 asistió a una protesta en Pomeroy contra el uso de escombros de una estación de policía demolida para nivelar el campo de juego del club local GAA , que organiza un evento anual de tira y afloja en memoria de Seamus Woods, un miembro del IRA asesinado por la explosión prematura de un mortero mientras atacaba la estación. [45] La estación fue el objetivo de muchos de esos ataques del IRA durante los disturbios. [46] Frazer declaró que "mover los escombros al club GAA causaría mucho dolor a muchas familias. La población unionista es pequeña en Pomeroy y ciertamente se sienten traicionados". [45]
En noviembre de 2011, tras una disculpa del diputado del UUP John McCallister por sus “fallas unionistas” en el pasado (en una conferencia del Sinn Féin en Newry), Frazer reaccionó furiosamente. Frazer afirmó que la gente estaba “horrorizada” por los comentarios de McCallister. [47]
En mayo de 2012, después de ver la bandera italiana ondeando como parte de un evento cultural celebrado en la escuela primaria St Patrick's de Donaghmore y confundirla con la bandera tricolor irlandesa , Frazer acusó a la escuela para niños de 4 a 11 años de ser "la sede juvenil de la juventud de SF/IRA", afirmando en Facebook que "me pregunto si también entrenan a los niños en cómo usar armas, porque parece que pueden hacer lo que no quieren". (sic) Preocupados por la seguridad de los estudiantes y la reputación de la escuela, los maestros informaron a la policía sobre las acusaciones y las fotografías de la escuela publicadas por Frazer fueron posteriormente eliminadas de Facebook. [48]
Frazer expresó su indignación después de que el PSNI detuviera y registrara su coche en octubre de 2012 en virtud de las leyes antiterroristas. Anunció su intención de denunciar el incidente a su abogado y al Defensor del Pueblo de la Policía. El incidente ocurrió fuera de Whitecross y le quitaron la cartera y los documentos a Frazer para examinarlos. Sin que la policía lo supiera, hizo una grabación de voz con su teléfono móvil. Había tomado fotografías de los coches en los que se encontraba la policía, pero la policía le quitó la cámara a Frazer y borró las imágenes. La policía no dio ninguna explicación a Frazer sobre por qué se llevó a cabo el procedimiento de detención y registro. [49]
Tras el escándalo de la carne de caballo de 2013, Frazer concedió una entrevista a The University Times en la que afirmó que la carne de caballo había sido introducida en la cadena alimentaria por el IRA cinco años antes de que estallara el escándalo. También afirmó que los republicanos estaban detrás de la venta de "vacas viejas y gordas de 30 meses" para consumo humano, antes de añadir que "se ha hecho la vista gorda" y que "este es el tipo de cosas que están sucediendo y de las que estamos hartos". [50]
En septiembre de 2013 se descubrió un matadero móvil ilegal en Newry. William afirmó que sus afirmaciones sobre la "hamburguesa de caballo del IRA" ahora estaban justificadas. [51] En marzo de 2014, la FSA descubrió más mataderos ilegales en Forkhill y Bessbrook. [52]
El coche de Frazer fue incendiado en su casa, en las afueras de Markethill, en la madrugada del 10 de febrero de 2013. Frazer declaró que estaba durmiendo dentro de la casa en ese momento. Una patrulla policial que pasaba por allí se percató del incendio, pero el coche quedó destrozado. Frazer culpó a los republicanos por el incidente y afirmó haber recibido una amenaza de muerte unas horas antes del ataque. [53] Frazer publicó fotos en su página de Facebook en las que supuestamente se veía una bala que le habían enviado por correo, sin embargo, el grupo satírico web LAD señaló que la letra del sobre era la misma que la suya y que el sobre no tenía un sello de la oficina de clasificación. [54]
En septiembre de 2013, cuando fue llevado ante el tribunal en virtud de la Ley de Delitos Graves de 2007, Frazer llegó al tribunal vestido como el clérigo musulmán radical y terrorista Abu Hamza . Afirmó que se trataba de un acto de protesta, ya que la legislación en virtud de la cual se le acusaba estaba diseñada, según él, para condenar a extremistas musulmanes y, por lo tanto, no debería haberse aplicado en su caso. [55]
En 2014, Frazer atacó a la BBC por haber exhibido una supuesta camiseta de la Asociación Atlética Gaélica en la telenovela EastEnders y por haber "glorificado el terrorismo" y el IRA. La camiseta en cuestión resultó ser una camiseta de educación física de una escuela de Ballymena . Cuando se le preguntó si quería disculparse por el error, se negó. [56]
En 2014, Frazer y la Coalición Protestante lideraron una campaña contra una maestra de la Boy's Model School cuando se reveló que era miembro del Sinn Féin, justificando su postura de que debido a su política no debería enseñar en la escuela. Ella se fue después de semanas de abuso. [57] En noviembre de 2015 advirtió sobre liderar una protesta en el Aeropuerto Internacional de Belfast , debido a la percepción de falta de regalos y recuerdos de marca de Irlanda del Norte a la venta en el aeropuerto en comparación con los productos publicitados como irlandeses o de Irlanda. [58]
El 3 de enero de 2013, Frazer dijo que se había puesto en contacto con la Garda Síochána para informarles de que él y algunos seguidores realizarían una protesta en Dublín por la decisión del Ayuntamiento de Belfast de reducir el número de días en que la bandera de la Unión ondeaba sobre el Ayuntamiento de Belfast . [59] [60] Poco después se convirtió en portavoz del "comité provisional" del Foro Popular del Ulster, uno de los numerosos grupos paraguas leales establecidos para coordinar las protestas . [61]
El 27 de febrero de 2013, Frazer fue arrestado por el PSNI en su pueblo natal de Markethill, para interrogarlo en relación con la organización y participación en desfiles y protestas ilegales que se centraron en la cuestión de las banderas. Jamie Bryson , quien junto con Frazer fue uno de los portavoces más destacados de los manifestantes por las banderas, también fue arrestado más tarde en Bangor después de estar prófugo durante varios días. Frazer fue acusado de tres cargos de participación en procesiones públicas no notificadas y obstrucción del tráfico en un lugar público. [62] [63] Posteriormente, Frazer fue puesto en libertad bajo fianza. El 16 de julio de 2013, fue arrestado nuevamente por presunto incumplimiento de las condiciones de la fianza. [64] Los cargos contra Frazer fueron retirados más tarde. [65] [66] [67]
En enero de 2016, George Galloway obtuvo en el Tribunal Superior de Belfast el permiso para demandar en el Reino Unido a la empresa estadounidense de motores de búsqueda en Internet Google , propietaria del sitio de publicación de vídeos en Internet YouTube . Frazer publicó material en YouTube y describió a Galloway como partidario de las decapitaciones terroristas. Frazer también fue demandado. [68] Se cree que la acción es la primera de este tipo en Europa. [69]
Frazer murió de cáncer el 28 de junio de 2019. El líder de la Voz Unionista Tradicional (TUV) , Jim Allister, y el miembro de la Asamblea del DUP, Jim Wells, rindieron homenaje a su memoria. [70]